Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Schluter Systems DH E RT3 / BW
Samenvatting van Inhoud voor Schluter Systems DH E RT3 / BW
- Pagina 1 67577A 06/16 (HKT) DH E RT3 / BW (OCD6-1999-SLP3) Gebruikers- handleiding Nederlands > www.schlueter-systems.com Inhoud © 2016. Alle rechten voorbehouden. Gebruikt onder licentie van Schlüter-Systems KG. © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Verwendet unter Lizenz von Schlüter-Systems KG.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Menuoverzicht Setup thermostaat - Hoofdmenu Technische instellingen ......Verwarmingsprogramma 1/2 Aanpasbare functie . -
Pagina 3: Menuoverzicht
Menuoverzicht < > PAGINA 3 Inhoud © 2016. Alle rechten voorbehouden. Gebruikt onder licentie van Schlüter-Systems KG. -
Pagina 4: Inleiding
Inleiding Dank u voor het aanschaffen van onze thermostaat met woningen geschikt is. Tenzij u deze instellingen aanraakscherm. Wij hopen dat u zult genieten van het wijzigt, zal de thermostaat volgens dit vooraf ingesteld gebruiksgemak geboden door het aanraakscherm en verwarmingsprogramma werken. -
Pagina 5: Opstartwizard 1/2
Opstartwizard 1/2 Wanneer het systeem geïnstalleerd is en voor de eerste keer ingeschakeld wordt, of nadat u de fabrieksinstellingen hersteld hebt, moet u de regio, taal, datum, tijd en het vloertype instellen. De thermostaat zal u automatisch door het proces begeleiden. Regio –... -
Pagina 6: Opstartwizard 2/2
Opstartwizard 2/2 Tijd – stel de huidige tijd in. 10. Gebruik de knop “Omhoog” of “Omlaag” om de uren en minuten in te stellen. 11. Kies de uurweergave: 24-uurs of 12-uurs AM/PM. 12. Tik op de knop “Rechts” om naar de volgende instelling te gaan. Vloertype –... -
Pagina 7: Algemene Bediening
Algemene bediening De thermostaat is voorzien van een AAN/UIT-schakelaar aan de linkerzijde van de thermostaat. De thermostaat wordt bediend met het kleurenaanraakscherm met hoge resolutie, die wordt gebruikt voor het navigeren door de menu's en het wijzigen van de instellingen. <... -
Pagina 8: Navigatieknoppen
Navigatieknoppen De thermostaat heeft navigatieknoppen die het gebruik en de navigatie door de verschillende menu's vergemakkelijken. 1. Knoppen “Omhoog” of “Omlaag” – Hiermee kunt u de instelling wijzigen. 2. Bevestigingsknop “√” – Slaat de nieuwe instelling op in de thermostaat. 3. -
Pagina 9: Pictogrammen 1/2
Pictogrammen 1/2 Picto- Betekenis van Picto- Betekenis van Picto- Betekenis van gram: de pictogram: gram: de pictogram: gram: de pictogram: Geprogrammeerde Verwarm. progr. Laden (Capaciteit) bediening Energieverbruik Datum Handbediening Gebruikersinstellingen Tijd Comfortmodus Kinderslot Wintertijd (Zomertijd) Boostmodus ° Beeldhelderheid Unit (Eenheid) Vorstbeveiliging Screensaver Taal... -
Pagina 10: Pictogrammen 2/2
Pictogrammen 2/2 Picto- Betekenis van Picto- Betekenis van Picto- Betekenis van gram: de pictogram: gram: de pictogram: gram: de pictogram: Techn. instellingen Fabr. inst. herstellen Kopiëren Aanpasbare functie EN50559 Open raam Foutmelding Sensortoepassing Accepteren Sensortype Annuleren Volgende overschakeling van Vloersensorkalibratie stand/functie op het aangegeven tijdstip De tijdnotatie is AM... -
Pagina 11: Geprogrammeerd Verwarmingsprogramma
Geprogrammeerd verwarmingsprogramma De thermostaat stelt u in staat om de temperatuur automatisch te regelen vol- gens een weekprogramma van uw keuze. De thermostaat wordt geleverd met een voorgeprogrammeerd programma voor een eenvoudige en zuinige ver- warmingsregeling van de meeste huishoudens; zie Fabrieksinstellingen: Vooraf ingesteld programma. -
Pagina 12: Bedrijfsmodi
Bedrijfsmodi De thermostaat biedt zeven verschillende modi van temperatuurregeling, zowel via het menu “Overig” in het beginscherm of rechtstreeks vanuit het beginscherm: 1. Geprogrammeerde bediening – Beginscherm 2. Manueel 3. Comfort 4. Boost 5. Vorstbeveiliging 6. Vakantie 7. Eco (deze functie dient te worden ingeschakeld in het menu “Gebruikersinstellingen”) U kunt altijd de huidige bedrijfsmodus verlaten en terugkeren naar Geprogrammeerde bediening door te tikken op de knop “X”. -
Pagina 13: Geprogrammeerde Bediening 1/2
Geprogrammeerde bediening 1/2 Het systeem zal volgens Geprogrammeerde bediening werken, tenzij u ervoor kiest om de geprogrammeerde standen tijdelijk op te heffen. De temperatuur wordt tijdens Geprogrammeerde bediening automatisch geregeld volgens het geprogrammeerde verwarmingsprogramma; zie “Verwarmingsprogramma”. De functie van de in het scherm weergegeven knoppen en symbolen verschilt naargelang de geselecteerde bedrijfsmodus. -
Pagina 14: Geprogrammeerde Bediening 2/2
Geprogrammeerde bediening 2/2 9. Tik hier om toegang te verkrijgen tot Handbediening. Als de Ecofunctie is ingeschakeld, kunt u de functie ook activeren door hier te tikken. 10. Tik hier om toegang te verkrijgen tot alternatieve bedrijfsmodi (Comfort, Boost, Vorstbeveiliging, Vakantie). Als “Eco” ingeschakeld is, zal “Manueel” zich hier ook bevinden. -
Pagina 15: Handbediening
Handbediening Manueel stelt u in staat om Geprogrammeerde bediening tijdelijk op te heffen en gedurende de hele dag een specifieke temperatuur te handhaven. 1. Tik op de knop “Manueel” om toegang te verkrijgen tot handbediening. Als Eco ingeschakeld is, zal “Manueel” zich in het menu “Overig” bevinden. U kunt “Manueel”... -
Pagina 16: Comfort 1/2
Comfort 1/2 U kunt bij speciale gelegenheden Comfortmodus gebruiken, wanneer u tijdens Geprogrammeerde bediening een stand tijdelijk wilt opheffen, bijvoorbeeld voor een feestje of wanneer u laat op wilt blijven. U kunt handmatig een comfortabele temperatuur instellen, die de thermostaat gedurende een gekozen periode (van 1 tot 23 uur) zal handhaven voordat het zich terugzet naar Geprogrammeerde bediening. -
Pagina 17: Comfort 2/2
Comfort 2/2 Scherm Comfort: 6. Aanduiding van Comfortmodus. 7. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 8. Pictogram dat de huidige bedrijfsmodus aanduidt (voeten = Comfort). 9. Huidige doel-/streeftemperatuur (indien in rood weergegeven, wordt er warmte geleverd). 10. Het tijdstip waarop de thermostaat zich zal terugzetten naar Geprogrammeerde bediening. -
Pagina 18: Boost
Boost De vloerverwarming is in Boostmodus gedurende een uur continu ingeschakeld. De thermostaat zet zich na een uur terug naar Geprogrammeerde bediening. 1. Tik op de knop “Overig” om toegang te krijgen tot de andere bedrijfsmodi. 2. Kies “Boost”. 3. Tik op “√” om te bevestigen dat u wenst dat de thermostaat de Boostmodus activeert. -
Pagina 19: Vorstbeveiliging
Vorstbeveiliging Vorstbeveiligingsmodus wordt gebruikt wanneer verwarming niet nodig is, maar de temperatuur boven het vriespunt gehouden dient te worden. Vorstbeveiliging blijft geactiveerd totdat het handmatig gestopt wordt. 1. Tik op de knop “Overig” om toegang te krijgen tot de andere bedrijfsmodi. 2. -
Pagina 20: Vakantie 1/2
Vakantie 1/2 Met de Vakantiemodus kunt u de verwarming van uw huis instellen op een minimum terwijl u op vakantie bent, en dus energie en geld besparen. U moet de datum instellen waarop u op vakantie gaat en de datum waarop u terugkomt. -
Pagina 21: Vakantie 2/2
Vakantie 2/2 Tijdens een ingeschakelde vakantieperiode wordt op het scherm een koffer weergegeven samen met de geprogrammeerde data van vertrek en terugkomst. U kunt altijd de huidige bedrijfsmodus verlaten en terugkeren naar Geprogrammeerde bediening door te tikken op de knop “X”. Scherm Vakantie –... -
Pagina 22: Eco
De Eco-modus verlaagt de verbruikte energie in onnodige verwarming wanneer u de ruimte/het huis verlaat tijdens een geprogrammeerde verwarmingsstand. Wanneer de Eco-modus is ingeschakeld, zet de thermostaat zichzelf in een energiebesparende stand, waarin de laagste temperatuur van de spaarregeling van het programma van de stand wordt gebruikt als richtwaarde van de temperatuur. -
Pagina 23: Setup Thermostaat - Hoofdmenu
Setup thermostaat - Hoofdmenu Het hoofdmenu bestaat uit vier opties, die gebruikt kunnen worden om uw thermo- staat te configureren. Het hoofdmenu kan worden geopend via de knop “Menu” in het beginscherm van Geprogrammeerde bediening. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. De thermostaat zal vervolgens het scherm Hoofdmenu weergegeven. -
Pagina 24: Verwarmingsprogramma 1/2
Verwarmingsprogramma 1/2 Met het verwarmingsprogramma kunt u de temperatuur automatisch regelen volgens een ingesteld programma van uw keuze. De thermostaat wordt geleverd met een programma met voorgeprogrammeerde standen voor een eenvoudige en zuinige verwarmingsregeling; zie Vooraf ingesteld programma onder Fabrieksinstellingen. 1. -
Pagina 25: Verwarmingsprogramma 2/2
Verwarmingsprogramma 2/2 Zodra de instellingen van de stand voor deze dag zijn zoals u wilt, kunt u desgewenst dezelfde instellingen gebruiken voor andere dagen. Kopieer eenvoudigweg de instellingen van de stand naar andere door u gespecificeerde dagen. Instellingen van standen kopiëren. 8. -
Pagina 26: Energieverbruik
Energieverbruik Met het menu “Energieverbruik” kunt u de energieverbruiksgegevens van uw vloerverwarmingssysteem aflezen. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 1. Tik vervolgens op “Energieverbruik” om toegang te verkrijgen tot de uitlezingen. 2. U kunt met behulp van de “Linkerpijl” of de “Rechterpijl” tussen de pagina's met uitlezingen schakelen. -
Pagina 27: Gebruikerinstellingen
Gebruikerinstellingen In het menu Gebruikersinstellingen kunt u verschillende parameters instellen voor de thermostaat. De menuopties worden op meerdere pagina's weergegeven. Tik op de pictogrammen om de verschillende opties te openen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. -
Pagina 28: Kinderslot 1/2
Kinderslot 1/2 Het kinderslot voorkomt dat kinderen en anderen de thermostaat manipuleren en eventuele instellingen ervan wijzigen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Kies “Kinderslot”. De thermostaat zal vervolgens het menu weergegeven. 4. -
Pagina 29: Kinderslot 2/2
Kinderslot 2/2 Het Kinderslot ontgrendelen. Als de screensaver is ingeschakeld, tikt u op het scherm om het uit te schakelen. Drie cirkels met stippen zullen op het scherm worden weergegeven. Schrijf een “L” op het scherm in één vingerbeweging, zonder uw vinger van het scherm te halen. -
Pagina 30: Beeldhelderheid
Beeldhelderheid Met deze optie kunt u de helderheid van de display wijzigen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Kies “Beeldhelderheid”. De thermostaat zal vervolgens het menu weergegeven. 4. Kies een van de vijf helderheidsniveaus met behulp van de pijltjesknop “Omhoog”... -
Pagina 31: Screensaver
Screensaver Met deze optie kunt u de informatie selecteren die weergegeven moet worden in de screensavermodus. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Kies “Screensaver”. De thermostaat zal vervolgens het menu weergegeven. Kies de informatie die u in de screensavermodus weergegeven wilt hebben. -
Pagina 32: Valuta
Valuta Met deze optie kunt u de door de thermostaat gebruikte valuta instellen. De functie “Energieverbruik” in het Hoofdmenu gebruikt deze informatie om het elektriciteitsverbruik en de stookkosten voor een bepaalde periode te berekenen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. -
Pagina 33: Prijs Per Kwh
Prijs per kWh Met deze optie kunt u de werkelijke prijs per kWh instellen die door de thermostaat wordt gebruikt. De functie “Energieverbruik” in het Hoofdmenu gebruikt deze informatie om het elektriciteitsverbruik en de stookkosten voor een bepaalde periode te berekenen. 1. -
Pagina 34: Laden (Capaciteit) 1/2
Laden (Capaciteit) 1/2 Met deze optie kunt u de door de thermostaat te gebruiken capaciteit ofwel handmatig invoeren, ofwel de thermostaat de capaciteit van uw vloerverwarmingssysteem automatisch laten detecteren. De functie “Energieverbruik” in het Hoofdmenu gebruikt deze informatie om het elektriciteitsverbruik en de stookkosten voor een bepaalde periode te berekenen. -
Pagina 35: Laden (Capaciteit) 2/2
Laden (Capaciteit) 2/2 Met Uitlezen Auto Laden “UIT”, dient u de capaciteit zelf in te voeren. U dient uw verwarmingsinstallateur te vragen om deze informatie. Uitlezen Auto Laden “UIT”: 8. Tik op de knop “AAN/UIT”. Schakel het naar “UIT” als u de kW-capaciteit van uw vloerverwarmingssysteem zelf wilt instellen. -
Pagina 36: Ecofunctie
Ecofunctie De Eco-modus verlaagt de verbruikte energie in onnodige verwarming wanneer u de ruimte/het huis verlaat tijdens een geprogrammeerde verwarmingsstand. In de Eco-modus zet de thermostaat zichzelf in een energiebesparende stand, waarin de laagste temperatuur van de spaarregeling van het programma van de stand wordt gebruikt als richtwaarde van de temperatuur. -
Pagina 37: Datum
Datum Met deze optie kunt u de datum wijzigen, die soms wordt weergegeven in het begin- scherm en wordt gebruikt voor functies zoals de modi "Vakantie" en "Zomertijd". 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. -
Pagina 38: Tijd
Tijd Met deze optie kunt u de tijd wijzigen, die door de klok wordt gebruikt om verwar- mingsprogrammastanden te regelen tijdens Geprogrammeerde bediening. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Tik op de “Rechterpijl” om naar de volgende pagina te gaan. 4. -
Pagina 39: Wintertijd (Zomertijd)
Wintertijd (Zomertijd) Wanneer deze is ingesteld op AAN, zal de functie “Zomertijd” de thermostaatklok automatisch aanpassen aan de zomertijd van de in de “Opstartwizard” gekozen “Regio”. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. -
Pagina 40: Unit (Eenheid)
Unit (Eenheid) De thermostaat kan de temperatuur op het display weergeven in zowel Celsius als Fahrenheit. U kunt hier de eenheid van uw voorkeur instellen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Tik op de “Rechterpijl” om naar de volgende pagina te gaan. 4. -
Pagina 41: Taal
Taal Met deze optie kunt u de taal wijzigen die op het scherm wordt gebruikt. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Tik op de “Rechterpijl” om naar de volgende pagina te gaan. 4. -
Pagina 42: Informatie
Informatie Deze optie biedt u alle beschikbare informatie voor uw thermostaat. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. Tik twee keer op de “Rechterpijl” om naar de laatste pagina te gaan. 4. Kies “Informatie”. De thermostaat zal vervolgens de ID van de thermostaat (Unit-ID) en de temperatuur van de vloer- en ruimtesensoren weergeven. -
Pagina 43: Support
Support Deze optie verschaft informatie over het verkrijgen van ondersteuning voor de thermostaat. Raadpleeg de paragraaf “Problemen oplossen” van deze handleiding alvorens te bellen voor eventuele ondersteuning. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Gebr. inst.”. 3. -
Pagina 44: Technische Instellingen
Technische instellingen Dit menu bevat alle parameters die de installateur nodig heeft om de thermostaat te installeren of hieraan onderhoud te plegen. Met het menu “Technische instellingen” kunt u verschillende parameters installeren. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. -
Pagina 45: Aanpasbare Functie
Aanpasbare functie Met de aanpasbare functie ingeschakeld, zorgt de thermostaat ervoor dat uw ruimte de gewenste temperatuur heeft bereikt bij het begin van een stand. De thermostaat past zich automatisch aan het verwarmingsprogramma aan, zelfs in een warme zomer of een koude winter. Het leert continu wanneer de verwarming moet worden ingeschakeld om de gewenste comforttemperatuur te verkrijgen bij het veranderen van de stand. -
Pagina 46: Open Raam
Open raam Met deze optie kunt u de functie “Open raam” inschakelen. De thermostaat kan in de ruimte een open raam detecteren door het registreren van een snelle daling van de temperatuur. Met de functie ingeschakeld, schakelt de thermostaat de verwarming gedurende 30 minuten uit als er in de ruimte een open raam gedetecteerd wordt. -
Pagina 47: Sensortoepassing
Sensortoepassing Met deze optie kunt u kiezen welke sensor wordt gebruikt om het verwarmingssysteem te regelen. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Techn. instellingen”. 3. Kies “Sensortoepassing”. De thermostaat zal vervolgens de sensortoepassingen weergeven die in de thermostaat beschikbaar zijn. -
Pagina 48: Sensortype
Sensortype Met deze optie kunt u het gebruikte vloersensortype kiezen die met de thermostaat gebruikt wordt. U kunt er bijgevolg voor kiezen om een bestaande sensor te gebruiken met de thermostaat, bijv. in renovatieprojecten. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. -
Pagina 49: Vloersensorkalibratie
Vloersensorkalibratie Met deze optie kunt u de vloersensor kalibreren. U zou de sensor moeten kalibreren als de afgelezen temperatuur afwijkt van de werkelijke vloertemperatuur. NB: Stel vast of uw vloer een max. temperatuurgrens heeft. Veranderingen in de vloersensorkarakteristieken kunnen schade veroorzaken aan bepaalde vloeren. 1. -
Pagina 50: Ruimtesensorkalibratie
Ruimtesensorkalibratie Met deze optie kunt u de ruimtesensor kalibreren. U zou de sensor moeten kalibreren als de afgelezen temperatuur afwijkt van de werkelijke ruimtetemperatuur. NB: Stel vast of uw vloer een max. temperatuurgrens heeft. Veranderingen in de ruimtesensorkarakteristieken kunnen schade veroorzaken aan bepaalde vloeren. 1. -
Pagina 51: Temperatuurschaal 1/3
Temperatuurschaal 1/3 Met deze optie kunt u uw eigen temperatuurschaal bepalen voor uw thermostaat. U kunt dus de minimum- en maximumtemperatuur regelen waarbinnen de thermostaat mag werken. U kunt de minimum- en maximumtemperatuur instellen waarbinnen de thermostaat zal werken, evenals de minimum- en maximumtemperatuurgrenzen voor de vloertemperatuur. - Pagina 52 Temperatuurschaal 2/3 8. Als “Ruimte/vloer Limiet” is geselecteerd onder “Sensortoepassing”, kunt u nu de vloer-grenstemperaturen instellen. Zo niet, zal een bevestigingsscherm worden weergegeven en zal de thermostaat automatisch terugkeren naar “Technische instellingen”. Met vloer-grenstemperaturen kunt u de laagste en hoogste toegestane vloertemperatuur instellen tijdens een normale Vloer- of Ruimte/Vloer- grenstemperatuurregeling.
-
Pagina 53: Temperatuurschaal 3/3
Temperatuurschaal 3/3 10. Maximumtemperatuurgrens – gebruik deze instelling om houten vloeren te beschermen tegen overmatige hitte. Kan worden ingesteld tussen de 10°C en 40°C. Gebruik de knop “Omhoog” of “Omlaag” om de maximumtemperatuurgrens in te stellen. NB: Als de maximumgrens van de vloertemperatuur te hoog is ingesteld, kunnen gevoelige vloertypen permanent beschadigd raken. -
Pagina 54: Fabrieksinstellingen Herstellen
Fabrieksinstellingen herstellen Met deze optie kunt u de fabrieksinstellingen van de thermostaat herstellen. NB: Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden en al uw persoonlijke instellingen zullen verloren gaan. 1. Tik hier om het Hoofdmenu te openen. 2. Tik vervolgens op “Techn. instellingen”. 3. -
Pagina 55: En50559
EN50559 Deze thermostaat voldoet aan EN 50559 (VDE 0705-559) voor elektrische vloerver- warming. De regelgeveing geldt voor elektrische vloerverwarming met een maximaal vloergewicht van 4 kN/m². Om hotspots als gevolg van onbedoelde toedekking van het oppervlak te voorkomen, kan een tijdslimiet ingesteld worden voor de verwarm- ingsfunctie volgens EN/DIN. -
Pagina 56: Fabrieksinstellingen
Fabrieksinstellingen Vooraf ingestelde temperaturen: Bedrijfsmodus Vooraf ingestelde temperatuur vanuit de fabriek Geprogrammeerde bediening Zie Vooraf ingesteld programma*. Handbediening 23°C* Comfortmodus 23°C* Boostmodus Max. °C ≤ Maximumgrens Vakantiemodus 5°C Vorstbeveiliging 5°C *U kunt de instellingen van deze temperaturen aanpassen aan uw behoeften – zie Bedrijfsmodi in deze hand- leiding. -
Pagina 57: Problemen Oplossen 1/2
Problemen oplossen 1/2 Foutmeldingen: Als er een fout optreedt, zal de thermostaat een van de volgende foutmeldingen weergeven: E0: Interne fout. De thermostaat is defect. Neem contact op met uw verwarmingsinstallateur. De thermostaat moet worden vervangen. E1: Interne sensor defect of kortgesloten. Neem contact op met uw verwarmingsinstallateur. - Pagina 58 Problemen oplossen 2/2 Overzicht van welke functies kunnen worden gebruikt in de verschillende modi. Niet alle functies zijn beschikbaar in alle modi. Geprogram- Modus vs. Vorstbe- meerde Manueel Boost Comfort Vakantie functie veiliging bediening Detectie Niet Niet Niet Niet be- van Open beschik- beschik-...
-
Pagina 59: Contactgegevens
Contactgegevens Schlüter-Systems KG Schmölestraße 7 58640 Iserlohn, Germany www.schlueter-systems.com < Inhoud © 2016 OJ Electronics A/S. Alle rechten voorbehouden. Gebruikt onder licentie van Schlüter-Systems KG.