Pagina 1
Wasmachine WAT ... nl Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift...
Pagina 2
Om aan de hoge kwaliteitsstandaard Attentie! van het merk Bosch te voldoen, is de werking en de onberispelijke toestand Dit signaalwoord wijst op een mogelijk van elke wasmachine die onze fabriek gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan verlaat, zorgvuldig getest.
Inhoudsopgave n l G e b r u i k s a a n w i j z i n g e n i n s t a l l a t i e v o o r s c h r i f t Correct gebruik van het apparaat Apparaat bedienen .
Correct gebruik van het apparaat Reinigen en onderhouden ..24 Correct gebruik van Buitenkant van het apparaat/ het apparaat Bedieningspaneel ....25 Wastrommel....25 Uitsluitend voor privégebruik in het ■...
Veiligheidsvoorschriften Bij het leunen/steunen op de Veiligheidsvoorschrifte ■ geopende vuldeur kan de wasmachine kantelen en letsel veroorzaken. Elektrische veiligheid Leun niet op de geopende V e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n vuldeur.
Pagina 6
Veiligheidsvoorschriften – de stekker uit het Bewaar was- en stopcontact halen. wasverzorgingsmiddelen buiten – aansluitkabel doorknippen bereik van kinderen. en samen met de stekker Waarschuwing verwijderen. Oog-/huidirritaties! – het slot van de vuldeur Contact met was- en onklaar maken. verzorgingsmiddelen kan leiden Waarschuwing tot oog-/huidirritaties.
Milieubescherming Hoe meer indicatiesegmenten Milieubescherming zichtbaar zijn, des te hoger is het betreffende verbruik. Verpakking/Oude apparaat Zo kunt u de verbruiken in de M i l i e u b e s c h e r m i n g programma's bij de kiezen van De verpakking milieuvriendelijk verschillende programma-...
Het apparaat leren kennen Het apparaat leren kennen Wasmachine H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n Wasmiddellade ~ Blz. 17 Bedieningselementen Vuldeur met greep 9S Vuldeur openen 9T Vuldeur sluiten Service-klep...
Het apparaat leren kennen Bedieningselementen 8 Touch-Display ( Hoofdschakelaar Hier worden voor u de Met de toets # schakelt u het programma-informatie en apparaat aan en uit. selectiemogelijkheden voor 0 Programmakiezer instellingen getoond en kunt u de De programmakiezer kunt u in instellingen door aanraken van de beide richtingen (links en rechts) omrande of onderstreepte zones...
Pagina 10
Het apparaat leren kennen Display- en bedieningsvelden Display voor in- Instelling stelwaarden i-Dos w L, K, J, uit Doseersterkte voor wasmiddel i-Dos i L, K, J, uit Doseersterkte voor wasverzachter Speed SpeedPerfect EcoPerfect +1, +2, +3 , uit Water&Spoelen+; + extra spoelbeurten ë...
Wasgoed Wasgoed kan Aanwijzing: Wasgoed verkleuren of niet goed schoon worden. Witte en bonte was dient u W asgoed voorbereiden apart te wassen. W a s g o e d Nieuw bont wasgoed de eerste keer Attentie! afzonderlijk wassen. Beschadiging van het apparaat/textiel mate van verontreiniging ■...
Wasmiddel Stijven Wasmiddel Het wasgoed mag niet met Aanwijzing: J uiste wasmiddelkeuze wasverzachter gespoeld zijn. W a s m i d d e l Voor de juiste wasmiddelkeuze, Apparaat inschakelen. temperatuur en behandeling van het Programma Spoelen kiezen. wasgoed is het waslabel Vloeibaar stijfsel volgens opgave doorslaggevend.
Programmavoorinstellingen energie (lagere wastemperatuur) en wasmiddel. Programmavoorinstelli Besparen Mate van verontreiniging / ngen Aanwijzing Lagere tempera- licht De programma-voorinstellingen worden tuur en minder Geen verontreiniging of vlek- P r o g r a m m a v o o r i n s t e l l i n g e n na keuze van het programma op het wasmiddel vol- ken zichtbaar.
Programmavoorinstellingen einde, in stappen van 30 minuten tot i-DOSw voor wasmiddel maximaal 24h (h=uur) uitstellen. Instelwaarden voor de doseersterkte Na de programmastart wordt de licht: gekozen tijd, bijv. 8.5h weergegeven en voor licht vervuild wasgoed deze telt af totdat het wasprogramma gemiddeld: begint.
Extra programma-instellingen programma zonder instelling Voor het opslaan: Apparaat inschakelen. EcoPerfect. Programma selecteren. Instellingen wijzigen en/of extra Anti-kreuk instellingen kiezen. Op het bedieningspaneel â tippen en ca. 3 seconden vasthouden. Beperkt de kreukvorming door een Het programma is opgeslagen wanneer speciale centrifugemethode met kortstondig alle instellingen knipperen.
Apparaat bedienen Bij handmatige dosering wasmiddel Aanwijzingen ■ verdelen over voor- en hoofdwas. Kort knipperen van de indicatie Û, ■ Wasmiddel voor voorwas in de wijst u er op spoedig het programma trommel doen en het Trommelreiniging of een ander poederwasmiddel voor de hoofdwas willekeurig programma met minimaal in het linker compartiment.
Apparaat bedienen Extra programma-instellingen kiezen Door het kiezen van extra instellingen kunt u het wasprogramma nog beter aanpassen aan uw wasgoed. Raak hiervoor het gewenste bedieningspaneel aan, de bijbehorende Vullen met was- en indicatie schakelt naar de maximale helderheid. wasverzorgingsmiddel Extra programma-instellingen De wasmiddel- en ~ Blz.
Apparaat bedienen gewijzigd kunnen worden, branden met Wordt het apparaat bij een lopend ■ halve helderheid. programma en geactiveerde kinderbeveiliging uitgeschakeld, dan Aanwijzing: Schuimdetectie wordt bij het weer inschakelen het Wanneer tevens de indicatie Å programma hervat. brandt, dan heeft de wasmachine te veel schuim tijdens het wasprogramma Wasgoed bijvullen herkend en vervolgens automatisch...
Intelligent doseringssysteem Afbreken van het programma Bij programma’s met hoge temperatuur: Het bedieningsveld A aanraken. Voor het afkoelen van het wasgoed: Spoelen kiezen. En weer op A tippen. Vuldeur en wasmiddellade open ■ Bij programma’s met lage temperatuur: laten zodat het restwater kan Op A tippen.
Intelligent doseringssysteem Afhankelijk van het gekozen Wasmiddellade opentrekken. programma en instellingen worden via Vuldeksel openen. het i-DOS-reservoir de optimale Wasmiddel/wasverzachter bijvullen. hoeveelheden wasmiddel/ Bakje maximaal tot de markering wasverzachter gedoseerd. max vullen. Inbedrijfstelling/ doseerreservoir vullen Bij de keuze van wasmiddel en wasverzorgingsmiddel de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking in acht nemen.
Intelligent doseringssysteem Een overzicht van alle mogelijke De gegevens vindt u op de verpakking programma-instellingen vindt u op het van het wasmiddel of de wasverzachter extra blad bij de gebruiksaanwijzing en of u kunt ze direct opvragen bij de plaatsingshandleiding. fabrikant.
Intelligent doseringssysteem bleekmiddel of vlekkenzout worden Aanwijzingen gedoseerd. Bij sterk geconcentreerde ■ wasmiddelen de basisdosering Waarschuwing verminderen. Oog-/huidirritaties! Mocht er zich herhaaldelijk tijdens ■ Als de wasmiddellade tijdens het het wassen sterke schuimvorming gebruik wordt geopend, kan er was-/ optreden, controleer dan a.u.b. de wasverzorgingsmiddel uit spetteren.
Apparaatinstellingen Signaalvolume wijzigen Tip hiervoor op het bedieningspaneel N of M totdat de gewenste instelwaarde voor het volume van de instructiesignalen verschijnt: Instelwaarden: Doseren in het linker compartiment overeenkomstig: zacht – mate van vervuiling, gemiddeld – waterhardheid (informeer bij uw luid waterleidingbedrijf), zeer luid...
Sensoren Door tippen op N of M de knippert, wanneer er momenteel ■ herinneringsfunctie aan (on)- of sprake is van een uitschakelen (oFF). spanningsonderschrijding. pulseert, wanneer er tijdens het ■ programma een Instelmodus afronden spanningsonderschrijding werd gedetecteerd. Voor het beëindigen en opslaan van de instellingen: ca.
Reinigen en onderhouden i-DOS-Wasmiddellade en hun Zo voorkomt u biofilmvorming en geuroverlast: behuizing Aanwijzingen Doseerreservoir legen: Zorg voor een goede ventilatie van ■ De doseerbakjes hebben aan de de ruimte waarin de wasautomaat is voorkant openingen met geplaatst. uitneembare stopjes. Voor het legen Laat de vuldeur en de ■...
Reinigen en onderhouden De wasmiddellade kan er helemaal – Voorkom dat de stekker aan de uitgehaald worden om de geleegde achterkant van de lade in doseerbakjes te reinigen. aanraking komt met vocht, a) Doseerbakje legen voordat u het wasmiddel of resten eruit haalt.
Reinigen en onderhouden De waterkraan dichtdraaien, zodat er geen water meer toestroomt dat via de afvoerpomp afgevoerd moet worden. Apparaat uitschakelen. Stekker uit de wandcontactdoos nemen. Onderhoudsklep openen en eraf halen. Om te voorkomen dat bij Aanwijzing: de volgende wasbeurt wasmiddel ongebruikt in de afvoer wegstroomt giet u 1 liter water in het linker compartiment en start u programma Afpompen .
Storingen, wat te doen? Zeef reinigen: Waarschuwing a) Slang loskoppelen van de kraan. Risico van verbranding! Zeef met een borsteltje reinigen. Bij het wassen met hoge temperaturen kunnen er bij aanraking met heet sop en wasgoed brandwonden ontstaan. Eventueel eerst laten afkoelen. Waarschuwing Risico van letsel! Wanneer u in de draaiende trommel uw...
Storingen, wat te doen? Aanwijzingen op het display Indicatie Oorzaak/Oplossing è uit De vuldeur is ontgrendeld, aan het programma-einde of in de pauze-toestand, wan- neer wasgoed bijgevuld kan worden. è brandt Tijdens het programma. Vuldeur vergrendeld. ■ in de pauze-toestand: temperatuur te hoog. Wachten tot de temperatuur is ■...
Storingen, wat te doen? Indicatie Oorzaak/Oplossing E:10 afgewisseld met Fout in het i-DOS-systeem. De i-DOS-functie is automatisch gedeactiveerd. - 00, - 10 of - 20 De machine kan met handmatige dosering normaal worden gebruikt. Voor reparatie van het i-DOS-systeem a.u.b. contact opnemen met de Servicedienst. E:60 afwisselend met aan het einde van het programma.
Pagina 31
Storingen, wat te doen? Storingen Oorzaak/Oplossing Plotselinge schok/ Geen storing - bij het starten van het wasprogramma kan kortstondig een draaien van de trommel schokbeweging van de trommel optreden, als gevolg van een interne motor- na programmastart. test. Waswater wordt niet weg- Afvoerpomp schoonmaken.
Technische gegevens Technische gegevens Afmetingen: T e c h n i s c h e g e g e v e n s 850 x 600 x 590 mm (hoogte x breedte x diepte) Gewicht: 70 - 85 kg (afhankelijk van het model) Netaansluiting: Netspanning 220-240 V, 50 Hz Nominale stroom 10 A...
Plaatsen en aansluiten Nuttig gereedschap Aanwijzingen Naast de hier vermelde aanwijzingen Waterpas voor het stellen ■ ■ kunnen speciale voorschriften van Steeksleutel met: ■ het waterleiding- en energiebedrijf in – SW13 voor het losdraaien van de uw regio van toepassing zijn. transportbeveiligingen en In geval van twijfel de aansluiting –...
Plaatsen en aansluiten Onderbouw/inbouw van het Slangen uit de houders halen. apparaat in een rij keukenmeubelen Waarschuwing Levensgevaar! Bij contact met onderdelen die onder spanning staan bestaat het risico van een elektrische schok. De vier De afdekplaat van het apparaat niet transportbeveiligingsschroeven verwijderen.
Plaatsen en aansluiten Aanwijzingen Gebruik voor de wasmachine alleen ■ koud leidingwater. Sluit de machine niet aan op de ■ mengkraan van een drukloos heetwatertoestel. Gebruik uitsluitend de meegeleverde ■ of bij een geautoriseerde vakhandelaar gekochte toevoerslang, geen gebruikt exemplaar. De watertoevoerslang niet knikken, ■...
Plaatsen en aansluiten komt, kan het water in het apparaat worden teruggezogen en het apparaat / textiel beschadigd raken. Let erop dat: de stop van de wastafel de afvoer ■ niet afsluit. het uiteinde van de afvoerslang niet ■ in het weggepompte water is Model: Aquastop ■...
Plaatsen en aansluiten Stellen Houd u aan de volgende instructies en zorg ervoor dat: Stel het apparaat horizontaal m.b.v. een Aanwijzingen waterpas. De netspanning en aangegeven ■ Sterke geluidsontwikkeling, vibraties en spanning op de wasmachine „lopen” kunnen het gevolg zijn van het (typeplaatje) met elkaar niet correct stellen van het apparaat! overeenstemmen.
Plaatsen en aansluiten apparaat negatief beïnvloeden, bijv. Aanwijzingen door beschadiging van de elektronica. Wasmachine moet deskundig ■ Vóór het transporteren van het apparaat opgesteld en aangesloten zijn. eerst de doseerreservoirs legen. vanaf ~ Blz. 33 Neem een beschadigde ■ Voorbereidende werkzaamheden: wasautomaat nooit in gebruik.
Aqua-Stop-garantie Om te voorkomen dat bij de ■ volgende keer wassen wasmiddel ongebruikt in de afvoer stroomt: ca. 1 liter water in het linker compartiment gieten en programma Afpompen kiezen en starten. Aqua-Stop-garantie Alleen voor apparaten met Aqua-Stop A q u a - S t o p - g a r a n t i e Als aanvulling op de garantieregeling wordt u schadeloos gesteld als aan onderstaande voorwaarden wordt...
Pagina 42
Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4010 070 222 141 De contactgegevens in alle landen vindt u in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001089625* 9001089625 (9505)