Pagina 1
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door voordat u de printer gaat gebruiken. Bewaar de cd-rom op een veilige plaats, zodat u deze wanneer nodig snel kunt raadplegen. Kijk op http://solutions.brother.com voor antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ's) en technische vragen, voor productondersteuning en de meest recente driver-updates en hulpprogramma's.
Pagina 2
Over deze handleiding Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt In deze handleiding worden de volgende aanduidingen gebruikt: Waarschuwingen leggen uit wat u kunt doen om persoonlijk letsel te voorkomen. Symbolen voor elektrische gevaren waarschuwen u voor eventuele elektrische schokken. Deze symbolen wijzen u erop dat u hete oppervlakken in de machine niet mag aanraken.
Veiligheidsmaatregelen Veilig gebruik van de printer WAARSCHUWING Binnen in deze printer bevinden zich elektroden waar hoge spanning op staat. Voordat u het inwendige van de printer gaat reinigen of onderdelen gaat vervangen, moet u hem uitzetten en het netsnoer uit het stopcontact halen.
Pagina 4
Neem contact op met uw wederverkoper of met de klantendienst van Brother. Als de printer heet wordt, er rook uitkomt, of deze vreemde luchtjes afgeeft, dient u de printer onmiddellijk uit te zetten en de stekker uit het stopcontact te halen.
De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verantwoordelijk voor enige schade, met inbegrip van gevolgschade, voortvloeiend uit het gebruik van deze handleiding of de daarin beschreven producten, inclusief maar niet beperkt tot zetfouten en andere fouten in deze publicatie.
Vervoer van de printer Als u de printer moet vervoeren, is het raadzaam om deze zorgvuldig te verpakken; dit om eventuele beschadiging van het apparaat te voorkomen. Wij raden u aan om het originele verpakkingsmateriaal te bewaren en dit voor later vervoer te gebruiken. Zorg er bovendien voor dat de printer tijdens vervoer voldoende verzekerd is.
Inhoudsopgave Over deze printer Onderdelen in de doos ..........................1 Interfacekabel ............................2 Vooraanzicht............................3 Achteraanzicht.............................4 Een plaats voor de printer kiezen ......................5 Voeding ...............................5 Omgeving ............................5 Afdrukmethoden Over papier..............................6 Papiersoort en -formaat........................6 Aanbevolen papiersoorten........................7 Niet bedrukbaar gedeelte ........................9 Afdrukmethoden ............................10 Op normaal papier afdrukken ......................10 Op dik papier, etiketten en enveloppen afdrukken ................17 Tweezijdig afdrukken ..........................21 Richtlijnen bij het tweezijdig afdrukken....................21...
Pagina 8
Omtrent de emulaties ........................68 Automatische emulatieselectie (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) ........68 Automatische interfaceselectie......................68 Het bedieningspaneel Bedieningspaneel ............................69 Toetsen ..............................70 Go..............................70 Cancel ...............................70 Reprint ...............................71 + of - ..............................71 Back..............................71 OK ..............................71 LED's ...............................72 LCD .................................72 Verlichting............................72 Meldingen op LCD-scherm........................73 Documenten opnieuw afdrukken .......................74 Het LCD-menu op het bedieningspaneel gebruiken................77 Tabel met menuopties ........................78...
Pagina 9
Overzicht van besturingsopdrachten voor streepjescodes ..............183 Streepjescodes of uitgerekte tekens afdrukken................183 Appendix (voor Europa en andere landen) Nummers van Brother..........................190 Belangrijke informatie: reguleringen ......................191 Radiostoring (alleen voor modellen van 220-240 volt) ..............191 IEC 60825-1-specificatie (alleen voor modellen van 220-240 volt) ..........191 Interne laserstraling .........................192...
Pagina 10
Laser safety (110 to 120 volt model only)..................201 FDA regulations (110 to 120 volt model only) .................201 Internal laser radiation ........................201 IMPORTANT - for your safety ......................202 Index...
Over deze printer Onderdelen in de doos WAARSCHUWING Deze printer is zwaar en weegt ongeveer 29,1 kg. Teneinde letsel tijdens het verplaatsen of optillen van de printer te voorkomen, dient hij altijd door ten minste twee personen te worden opgetild. Controleer tijdens het uitpakken van de printer dat de volgende onderdelen allemaal aanwezig zijn.
Over deze printer Interfacekabel De interfacekabel wordt niet standaard meegeleverd. Koop een interfacekabel die geschikt is voor de interface die u gaat gebruiken. USB-kabel Gebruik nooit een USB-kabel die langer is dan 2 meter. ® Sluit de USB-kabel niet aan op een USB-hub zonder voeding of op het toetsenbord van een Macintosh Deze moet op de USB-ingang van de computer worden aangesloten.
Over deze printer Vooraanzicht 1 Steun van face-down uitvoerlade (steun) 2 Knop voor openen van voorklep 3 Bedieningspaneel 4 USB Direct-interface 5 Voorklep 6 Papierlade 7 Stroomschakelaar 8 Face-down uitvoerlade 9 Multifunctionele lade (MF lade) U kunt het LCD-scherm onder een andere hoek aflezen door dit naar boven of beneden te kantelen.
Over deze printer Achteraanzicht De afbeeldingen van de printer zijn op basis van de HL-4070CDW. 1 Achterklep 2 Ingang voor netsnoer 3 Parallelle interfaceconnector (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) 4 USB-interfaceconnector 5 LED's voor netwerkstatus 6 10BASE-T- / 100BASE-TX-poort...
Over deze printer Een plaats voor de printer kiezen Lees voordat u de printer in gebruik neemt eerst de volgende informatie door. Voeding Gebruik de printer met de aanbevolen netspanning. Stroombron: VS en Canada: 110 tot 120 volt wisselstroom, 50/60 Hz Europa en Australië: 220 tot 240 volt wisselstroom, 50/60 Hz Het netsnoer, inclusief eventueel verlengsnoer, mag niet langer zijn dan 5 meter.
Afdrukmethoden Over papier Papiersoort en -formaat De printer voert papier in vanuit de geïnstalleerde papierlade of de multifunctionele lade. Voor de papierladen worden in de printerdriver en deze handleiding de volgende namen gebruikt: Papierlade Lade 1 Multifunctionele lade MF lade Optionele onderste papierlade (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) Lade 2 Duplexbak voor automatisch tweezijdig afdrukken (alleen voor de HL-4050CDN /...
Brother doet geen aanbevelingen ten aanzien van een bepaald merk enveloppe, omdat de fabrikant de specificaties kan wijzigen. U bent zelf verantwoordelijk voor de kwaliteit en de prestaties van de door u gebruikte enveloppen.
Afdrukmethoden Niet bedrukbaar gedeelte In de onderstaande tabel wordt aangegeven welk deel van het papier niet bedrukt kan worden: Staand Liggend ® ® ® Printerdriver voor Windows BRScript-driver voor Windows en Macintosh ® (HL-4050CDN / HL-4070CDW) Printerdriver voor Macintosh 4,23 mm 4,32 mm 4,23 mm 4,32 mm...
Afdrukmethoden Afdrukmethoden Op normaal papier afdrukken Op normaal papier afdrukken vanuit Lade 1, 2 (Raadpleeg Over papier op pagina 6 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ....... (1) Soort papier ......(2) Papierbron ......
Pagina 21
Afdrukmethoden ® BR-Script-driver voor Windows (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) Papierformaat....(1) Soort papier...... (2) Papierinvoer ..... (3) Opmerking Als u de BR-Script-driver wilt gebruiken, kunt u deze installeren met gebruik van de aangepaste installatie op de cd-rom. ® Printerdriver voor Macintosh...
Pagina 22
Afdrukmethoden Trek de papierlade helemaal uit de printer. Houd de groene vrijgavehendel van de papiergeleiders ingedrukt en stel de geleiders af op het gebruikte papierformaat. Controleer dat de geleiders goed in de sleuven passen. Plaats papier in de lade en controleer dat het papier niet boven de markering voor de maximale hoogte van de stapel uitsteekt (b).
Pagina 23
Afdrukmethoden Plaats de papierlade weer goed in de printer. Controleer dat hij zo ver mogelijk in de printer is gestoken. Zet de papiersteun omhoog om te voorkomen dat het papier van de face-down uitvoerlade valt, of neem elk vel van de uitvoerlade zodra dit wordt uitgeworpen. Stuur de afdrukgegevens naar de printer.
Afdrukmethoden Op normaal papier of briefpapier afdrukken vanuit de MF lade (Raadpleeg Over papier op pagina 6 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ....... (1) Soort papier ......(2) Papierbron ......(3) en andere instellingen. ®...
Pagina 25
Afdrukmethoden ® Printerdriver voor Macintosh Papierformaat....(1) Soort papier...... (2) Papierinvoer ..... (3) Maak de MF lade open en trek deze voorzichtig omlaag. Trek de steun van de MF-lade uit en vouw de klep (1) uit.
Pagina 26
Afdrukmethoden Zet de papiersteun omhoog om te voorkomen dat het papier van de face-down uitvoerlade valt, of neem elk vel van de uitvoerlade zodra dit wordt uitgeworpen. Plaats het papier in de MF lade. Controleer dat het papier niet boven de markeringen (1) aan weerskanten van de lade uitsteekt.
Afdrukmethoden Op dik papier, etiketten en enveloppen afdrukken (Raadpleeg Over papier op pagina 6 en Soorten enveloppen op pagina 8 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ...... (1) Soort papier ......(2) Papierbron ......
Pagina 28
Afdrukmethoden Opmerking • Als u de BR-Script-driver wilt gebruiken, kunt u deze installeren met gebruik van de aangepaste installatie op de cd-rom. • Bij gebruik van Enveloppe 10, kiest u bij Papierformaat de optie Com-10. • Voor andere enveloppen die niet in de printerdriver worden vermeld, bijvoorbeeld Enveloppe #9 of Enveloppe C6, gebruikt u Door gebruiker gedefinieerd..
Pagina 29
Afdrukmethoden Trek de steun van de MF-lade uit en vouw de klep (1) uit. Zet de papiersteun omhoog om te voorkomen dat het papier van de face-down uitvoerlade valt, of neem elk vel van de uitvoerlade zodra dit wordt uitgeworpen. Plaats het papier in de MF lade.
Pagina 30
Afdrukmethoden Houd de vrijgavehendel van de papiergeleider ingedrukt en stel de geleider af op het gebruikte papierformaat. Stuur de afdrukgegevens naar de printer. Opmerking • Neem elk vel of elke enveloppe onmiddellijk nadat deze is afgedrukt van de uitvoerlade. Als u vellen of enveloppen stapelt, kan het papier vastlopen of omkrullen.
Afdrukmethoden Tweezijdig afdrukken ® De meegeleverde printerdrivers voor Windows 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ en ® ® ® Windows Server 2003/Windows Server 2003 x64 Edition, Mac OS X 10.2.4 of recenter ondersteunen tweezijdig afdrukken. Raadpleeg Help in de printerdriver voor meer informatie hierover. Richtlijnen bij het tweezijdig afdrukken Als u dun papier gebruikt, kunnen de vellen verkreukelen.
Pagina 32
Afdrukmethoden Neem de afgedrukte even pagina's van de uitvoerlade en plaats ze opnieuw in de papierlade, met de te bedrukken zijde (de blanco zijde) naar beneden. Volg de instructies op uw computerscherm. De printer zal nu automatisch de oneven pagina's op de ommezijde van het papier afdrukken. Opmerking •...
Pagina 33
Afdrukmethoden Neem de afgedrukte even pagina’s van de uitvoerlade en plaats ze in dezelfde volgorde weer in de MF lade. Plaats het papier met de te bedrukken zijde (blanco zijde) naar boven. Volg de instructies op uw computerscherm. De printer zal nu automatisch de oneven pagina's op de ommezijde van het papier afdrukken. Afdrukstand voor handmatig tweezijdig afdrukken De printer drukt de tweede pagina eerst af.
Afdrukmethoden Automatisch tweezijdig afdrukken (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) ® Raadpleeg Tweezijdig afdrukken (duplex) op pagina 57 als u de printerdriver Macintosh voor gebruikt. Plaats papier in de papierlade of de MF lade. ® Voor de Windows -driver Open het dialoogvenster Eigenschappen in de printerdriver. Selecteer het tabblad Algemeen en klik op het pictogram Voorkeursinstellingen.
Afdrukmethoden Klik op OK. De printer zal het papier nu automatisch aan beide zijden bedrukken. ® Folder afdrukken (voor de Windows -driver) Plaats papier in de papierlade of de MF lade. Open het dialoogvenster Eigenschappen in de printerdriver. Selecteer het tabblad Algemeen en klik op het pictogram Voorkeursinstellingen. Klik in het tabblad Geavanceerd op het symbool voor Duplex, kies Duplex en Duplex gebruiken (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) of Handmatig tweezijdig afdrukken en kies Folder afdrukken.
Afdrukmethoden Foto’s vanaf een digitale camera afdrukken Deze printer van Brother ondersteunt de standaard PictBridge, dus u een een met PictBridge compatibele digitale camera op de printer aansluiten en de foto's dan rechtstreeks afdrukken. Ook als uw camera niet in de modus PictBridge staat of geen PictBridge ondersteunt, kunt u nog steeds foto’s van digitale camera’s...
Afdrukmethoden Opmerking De naam en beschikbaarheid van elke instelling is afhankelijk van de specificatie van uw camera. Raadpleeg de met uw camera geleverde documentatie voor meer gedetailleerde informatie over het wijzigen van de instellingen van PictBridge. Afbeeldingen afdrukken Zet de camera uit. Sluit de camera met een geschikte USB-kabel aan op de USB direct-interface (1) aan de voorzijde van de printer.
Afdrukmethoden Een camera aansluiten voor opslag Ook al staat uw camera niet in de modus PictBridge of geen PictBridge ondersteunt, kunt u nog steeds uw camera aansluiten als een normaal opslagapparaat. Dit stelt u in staat foto’s vanaf uw camera af te drukken. Volg de stappen bij Gegevens van een USB-flashgeheugenschijf met Direct Print afdrukken op pagina 29.
PDF versie1.6 JPEG Exif+JPEG PRN (gemaakt door de printerdriver van de HL-4040DN, HL-4050CDN of HL-4070CDW) TIFF (gescand door alle modellen van de Brother MFC of DCP) ® PostScript 3™(gemaakt door de BRScript3-driver van de HL-4050CDN of HL-4070CDW) Gegevens als een JBIG2-beeldbestand, JPEG2000-beeldbestand en gelaagde bestanden worden niet ondersteund.
Afdrukmethoden Kies de map waarin u het bestand wilt opslaan en geef wanneer u daarom wordt gevraagd een bestandsnaam op. Als u alleen om een bestandsnaam wordt gevraagd, kunt u ook aangeven in welke map u het wilt opslaan door de mapnaam in te voeren. Bijvoorbeeld: C:\Temp\FileName.prn Als u een USB-flashgeheugenschijf op uw computer hebt aangesloten, kunt u het bestand rechtstreeks in het USB-flashgeheugen opslaan.
Pagina 41
Afdrukmethoden Opmerking • Nadat u een map hebt geselecteerd, worden de bestandsnamen weergegeven. Kies er een en druk op OK. Als u een bestand in een andere map wilt kiezen, drukt u op Back om terug te keren naar de mapnaam.
Pagina 42
Afdrukmethoden Opmerking U kunt de standaardinstellingen voor Direct Print via het bedieningspaneel wijzigen wanneer de printer niet in Direct Print-modus staat. Menu Submenu Toebehoren Auto*/Alleen MP-lade/ Raadpleeg Papierlade Lade gebruiken Papierlade op pagina 7 Alleen lade 1/Alleen lade 2 Uit*/Aan (Lang bind)/Aan (Kort bind) Duplex (alleen voor de HL-4050CDN/...
Macintosh staan op de meegeleverde cd- rom en op het Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com. Installeer de drivers aan de hand van de instructies in de installatiehandleiding. De meest recente printerdriver kunt u downloaden vanaf het Brother Solutions Center op http://solutions.brother.com.
Pagina 44
SuSE Linux, Debian) Download de printerdriver van http://solutions.brother.com of via een link op de meegeleverde cd-rom. Als u hem via een link op de cd-rom downloadt, moet u op Andere drivers of programma's installeren klikken en in het menu op Bij gebruik...
Pagina 45
Afdrukinstellingen Kop/Voetregel printen Kleurkalibratie ® Deze instellingen zijn niet beschikbaar in de BR-script-driver voor Windows ® ® Deze instellingen zijn niet beschikbaar met de printerdriver voor Macintosh en de BR-Script-driver voor Macintosh Deze functie is niet beschikbaar voor de HL-4040CN.
Driver en software ® Functies in de printerdriver (voor Windows Raadpleeg de on line Help in de printerdriver voor meer informatie hierover. Opmerking ® • De schermen in dit onderdeel zijn afkomstig uit Windows XP. De schermen op uw computer kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw besturingssysteem.
Pagina 47
Driver en software Papierformaat Selecteer in de keuzelijst het papierformaat dat u gebruikt. Meerdere pag. afdrukken De optie Meerdere pag. afdrukken kan het beeld van een pagina verkleinen, zodat er meerdere pagina's op één vel papier kunnen worden afgedrukt. Het beeld kan echter ook worden vergroot, zodat u één pagina over meerdere vellen kunt afdrukken.
Pagina 49
Driver en software Soort papier In deze printer kunt u onderstaande soorten papier gebruiken. Voor een optimale afdrukkwaliteit moet de juiste papiersoort worden geselecteerd. Normaal papier Dun papier Dik papier Dikker papier Briefpapier Enveloppen Kringlooppapier Briefkaart Env. Dik Env. Dun Etiketten Opmerking •...
Driver en software Het tabblad Geavanceerd Klik op een van de volgende pictogrammen om de desbetreffende functie in te stellen. Afdrukkwaliteit (1) Duplex (2) Watermerk (3) Pagina-instelling (4) Opties apparaat (5) Afdrukkwaliteit Afdrukkwaliteit Hier kunt u de volgende instellingen voor de afdrukkwaliteit selecteren. •...
Pagina 51
Driver en software Kleurenmodus Voor kleuraanpassing zijn de volgende opties beschikbaar: • Normaal Dit is de standaard-kleurenmodus. • Levendig De kleur van alle elementen wordt aangepast, zodat deze levendiger wordt. • Automatisch De printerdriver selecteert het type Kleurenmodus automatisch. • Geen Grijstinten verbeteren U kunt de kwaliteit van een grijs deel verbeteren.
Driver en software Watermerk U kunt een logo of tekst als een watermerk op uw documenten afdrukken. U kunt een van de vooringestelde watermerken kiezen, of een zelfgemaakt bitmap- of tekstbestand gebruiken. Als u een watermerk in de vorm van een bitmap-bestand gebruikt, kunt u de grootte ervan wijzigen en het watermerk op een willekeurige plaats neerzetten.
Pagina 53
U kunt de snelle printerinstelling aan- of uitzetten. U kunt kiezen welke functies worden toegepast bij de snelle printerinstelling door deze aan te vinken met behulp van de selectievakjes. • Meerdere pagina's afdrukken • Handmatig tweezijdig afdrukken (alleen voor de HL-4040CN) • Duplex (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) • Tonerbespaarstand •...
Pagina 54
Driver en software Beheerder Beheerders zijn bevoegd om toegang tot functies als schaal en watermerk te beperken. • Wachtwoord In dit vak moet u het wachtwoord invoeren. • Wachtwoord instellen Klik hier om het wachtwoord te wijzigen. • Kopiëren vergrendelen Hier kunt u het afdrukken van meerdere pagina's op slot zetten.
Pagina 55
Driver en software Het tabblad Accessoires Als u de optionele toebehoren installeert, kunt u in het tabblad Accessoires aangeven welke onderdelen er zijn geïnstalleerd en kunt u daar de volgende instellingen maken. Beschikbare opties (1) U kunt zelf op de printer geïnstalleerde toebehoren aan deze lijst toevoegen of daaruit verwijderen. Welke instellingen u voor de laden kunt maken, is afhankelijk van de toebehoren die zijn geïnstalleerd.
Driver en software Het tabblad Ondersteuning Brother Solutions Center (1) Het Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) is een website waar u informatie vindt over uw Brother-product, zoals veelgestelde vragen, gebruikershandleidingen, driver-updates en tips voor het gebruik van uw printer. Instellingen afdrukken (2) Met deze functie worden de pagina’s afgedrukt waarop de interne printerinstellingen staan die zijn...
Kies PCL-driver en eventuele andere componenten die u wilt installeren en klik op de knop Instellingen. Opmerking Als u de HL-4040CN gebruikt, wordt de PCL-driver automatisch geselecteerd. Selecteer het vakje Activeren bij Beperk Kleuren Printen en voer in het vakje Wachtwoord en Bevestig wachtwoord uw wachtwoord in.
Driver en software ® ® De BR-Script3-driver gebruiken (PostScript 3™-taalemulatie voor Windows (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) (Raadpleeg de on line Help in de printerdriver voor meer informatie hierover.) Opmerking • Als u de BR-Script3-driver wilt gebruiken, kunt u deze installeren met gebruik van de aangepaste installatie op de cd-rom.
2003 gebruikt, kunt u het dialoogvenster Voorkeursinstellingen openen door te klikken op Voorkeursinstellingen... in het tabblad Algemeen van het dialoogvenster Brother HL-4050CDN(HL-4070CDW) BR-Script3 Voorkeursinstellingen. Het tabblad Indeling U kunt de instellingen voor de lay-out wijzigen door een instelling voor de Afdrukstand, Dubbelzijdig afdrukken, Paginavolgorde en Pagina's per vel te selecteren.
Pagina 60
Driver en software Het tabblad Papier/Kwaliteit Selecteer de Papierinvoer en Kleur. • Papierinvoer U kunt kiezen tussen Automatisch selecteren, Lade 1, MF lade of Handmatig. • Kleur Geef aan hoe gekleurde afbeeldingen moeten worden afgedrukt, ofwel Zwart-wit of Kleur.
Driver en software Geavanceerde opties Selecteer het Papierformaat en het Aantal afdrukken (1). Papierformaat Selecteer in de keuzelijst het papierformaat dat u gebruikt. Aantal afdrukken Bij het aantal kunt u aangeven hoeveel exemplaren u wilt afdrukken. Stel Image Color Management, Schaal en TrueType-lettertype in (2). Image Color Management Geeft aan hoe gekleurde afbeeldingen moeten worden afgedrukt.
Pagina 62
Driver en software U kunt de instellingen wijzigen door in de lijst Printerfuncties (3) een instelling te selecteren: Soort papier In deze printer kunt u onderstaande soorten papier gebruiken. Voor een optimale afdrukkwaliteit moet de juiste papiersoort worden geselecteerd. Normaal papier Dun papier Dik papier Dikker papier Briefpapier...
Pagina 63
Driver en software Afdrukkwaliteit Hier kunt u de volgende instellingen voor de afdrukkwaliteit selecteren. • Normaal 600 dpi klasse. Aanbevolen voor normale afdrukken. Goede kwaliteit met goede afdruksnelheid. • Fijn 2400 dpi klasse. De allerfijnste afdrukmethode. Gebruik deze stand als u precieze beelden zoals foto’s wilt afdrukken.
Driver en software Halftoon Schermvergrendeling Zorgt ervoor dat andere toepassingen de halftooninstelling niet kunnen wijzigen. De standaardinstelling is Aan. Hoge beeldkwaliteit afdrukken Hiermee worden afbeeldingen met hoge kwaliteit afgedrukt. Als u Hoge beeldkwaliteit afdrukken instelt op Aan, wordt er wat langzamer afgedrukt. BR-Script Level U kunt het niveau van de BR-script-emulatietaal wijzigen.
Driver en software ® Functies in de printerdriver (voor Macintosh ® Deze printer ondersteunt Mac OS X 10.2.4 of recenter. Opmerking ® ® De schermen in dit onderdeel zijn afkomstig uit Mac OS X 10.4. De schermen op uw Macintosh kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw besturingssysteem.
Driver en software ® Voorblad (voor Mac OS X 10.4) U kunt de volgende instellingen kiezen voor het voorblad: Druk voorblad af Gebruik deze functie als u een voorblad aan uw document wilt toevoegen. Type voorblad Kies een sjabloon voor het voorblad. Extra Informatie Voer tekst in het vak Extra Informatie in als u de extra informatie wilt toevoegen aan het voorblad.
Pagina 67
Driver en software Taak spoolen De printer bewaart de laatste afdruktaak die hij heeft ontvangen in het geheugen. U kunt een document nogmaals afdrukken, zonder de gegevens opnieuw vanaf uw computer te verzenden (behalve bij beveiligd afdrukken). Laatste taak opnieuw afdrukken: de laatste taak wordt nogmaals afgedrukt Afdruk beveiligen: Beveiligde documenten zijn documenten die met een wachtwoord werden beveiligd toen ze naar de printer werden gestuurd.
Pagina 68
Driver en software ® • Voor Mac OS X 10.2 Selecteer Duplex. Selecteer het vakje Duplex. Kies Duplexbak gebruiken en kies Over lange zijde spiegelen of Over korte zijde spiegelen. ® Handmatig tweezijdig afdrukken (voor Mac OS X 10.3 of recenter) Selecteer Papierafhandeling.
Driver en software Afdrukinstellingen U kunt de instellingen wijzigen door in de lijst Afdrukinstellingen een instelling te selecteren. Het tabblad Normaal Soort papier U kunt de papiersoort veranderen in een van de volgende: • Normaal papier • Dun papier • Dik papier •...
Pagina 70
Driver en software Kleur/Mono U kunt de instellingen voor Kleur/Mono als volgt wijzigen: • Kleur Selecteer deze stand wanneer uw document kleuren bevat en u ook in kleur wilt afdrukken. • Mono Selecteer deze stand wanneer uw document alleen uit zwarte en grijze tinten bestaat. In mono wordt sneller afgedrukt dan in kleur.
Pagina 71
Als deze functie is geactiveerd, wordt tijdens het afdrukken de printerstatus getoond (fouten die zijn opgetreden en dergelijke). Als u het statusvenster wilt activeren, opent u de applicatie Statusvenster (kies op de Macintosh HD (Startup Disk) Bibliotheek, Printers, Brother, Utilities).
® hulpprogramma Printerconfiguratie (Print Center bij gebruik van Mac OS X 10.2). Voordat u de BR- Script3-driver gaat installeren, moet u eerst alle drivers van Brother voor deze printer uit de Printerlijst verwijderen. Selecteer Programma's in het menu Ga. Open de map Hulpprogramma's.
Pagina 73
Driver en software ® Open het pictogram van de Printerconfiguratie. Bij gebruik van Mac OS X 10.2 x opent u het pictogram met het Print Center. Klik op Voeg toe. ® X 10.2.4 t/m 10.3 gaat u naar stap e. Bij gebruik van Mac OS ®...
Pagina 74
Driver en software Kies de modelnaam en zorg ervoor dat bij Printermodel (Druk af via) de naam Brother wordt geselecteerd en bij Modelnaam (Model) de naam BR-Script wordt geselecteerd en klik daarna op Voeg toe. ® Bij gebruik van Mac OS X 10.2.4 t/m 10.3:...
Driver en software De printerdriver verwijderen U kunt de geïnstalleerde printerdriver als volgt verwijderen. Opmerking • Dit is niet mogelijk als u de printerdriver hebt geïnstalleerd via de functie Printer toevoegen van Windows. • Wij raden u aan de computer opnieuw te starten nadat u driver hebt verwijderd, zodat bestanden die tijdens de deïnstallatie in gebruik waren ook worden gewist.
Voer het hulpprogramma Printer Center uit (kies in het menu Ga de optie Programma's en dan Hulpprogramma's), selecteer de printer die u wilt verwijderen en verwijder deze door op de knop Verwijder te klikken. Sleep de map CLaser06 (in de map Macintosh HD (Opstartschijf), kies Bibliotheek, Printers, Brother) naar de vuilnisbak en leeg deze. ®...
BRAdmin Light wordt gebruikt voor de voorbereidende installatie van op het netwerk aangesloten apparaten van Brother. Het programma kan tevens worden gebruikt om op uw netwerk te zoeken naar producten van Brother, voor het weergeven van de status en voor het configureren van algemene netwerkinstellingen, zoals ®...
BR-Script 3-emulatie (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) ® BR-Script is een originele paginabeschrijvingstaal van Brother en is tevens een PostScript taalemulatievertolker. Deze printer ondersteunt level 3. De BR-Script-vertolker van deze printer stelt u in staat tekst en afbeeldingen op pagina’s te beheren.
Het bedieningspaneel Bedieningspaneel Deze printer heeft een verlicht LCD, acht toetsen en twee LED's op het bedieningspaneel. Op dit LCD- scherm kunnen op twee regels diverse meldingen worden weergegeven, met een maximum van 16 tekens per regel.
Het bedieningspaneel Toetsen Met de acht toetsen op het bedieningspaneel van de printer (Go, Cancel, Reprint, +, -, Back, OK, Direct Print) kunt u de meeste bewerkingen uitvoeren en diverse printerinstellingen wijzigen. Toets Bewerkingen Foutmeldingen wissen. Afdrukken pauzeren en hervatten. Cancel De huidige afdruktaak stoppen en annuleren.
Het bedieningspaneel Reprint Als u een document dat net is afgedrukt nogmaals wilt afdrukken, moet u op Reprint drukken. De toets Reprint kan worden gebruikt wanneer de printer klaar voor gebruik is (status Gereed), of wanneer het afdrukken is gepauzeerd. (Raadpleeg Documenten opnieuw afdrukken op pagina 74 voor meer informatie.) + of - Bladeren door de menu’s op het LCD-scherm...
Het bedieningspaneel LED's De lampjes geven de printerstatus aan. Data-lampje (Geel) Lampje Betekenis Er zitten gegevens in het geheugen van de printer. Knippert De printer ontvangt of verwerkt gegevens. Er zitten geen gegevens meer in het geheugen. Direct Print-lampje (Blauw) Lampje Betekenis Er is een USB-flashgeheugen of PictBridge digitale camera op de USB...
Het bedieningspaneel Meldingen op LCD-scherm De melding op het LCD-scherm geeft tijdens normaal gebruik de huidige printerstatus aan. Gereed o o n o De vier o blokjes (ook n, n=knippert o) geven de tonercartridges van links naar rechts aan: Zwart (K), Geel (Y), Magenta (M), Cyaan (C) .
Het bedieningspaneel Documenten opnieuw afdrukken De laatste taak opnieuw afdrukken U kunt de laatst afgedrukte taak meerdere malen afdrukken zonder de gegevens opnieuw vanaf de computer te sturen. Opmerking • Als Reprint is ingesteld op Uit en u op Reprint drukt, wordt op het LCD even de melding Geen dataopslag weergegeven.
Het bedieningspaneel Opmerking • Gebruik de toets - of + om minder of meer exemplaren af te drukken. U kunt tussen de 1 en 999 exemplaren afdrukken door Kopieën te selecteren. • Als u 30 seconden wacht zonder op een toets te drukken, wordt het menu Reprint automatisch afgesloten.
Pagina 86
Het bedieningspaneel Opmerking Als u 30 seconden wacht zonder op een toets te drukken, wordt het menu Reprint automatisch afgesloten. Druk op de toets + of - om Print te selecteren. Druk op OK. XXXXXX.doc Print Druk op + of - om aan te geven hoeveel exemplaren u wilt afdrukken. Druk op OK of Go. XXXXXX.doc Kopieën = 1 Printen...
Het bedieningspaneel Het LCD-menu op het bedieningspaneel gebruiken Wanneer u de menutoetsen (+, -, OK of Back) gebruikt, moet u het volgende onthouden: Als u 30 seconden lang niet op een toets op het bedieningspaneel drukt, schakelt de printer automatisch over naar de status Gereed.
Het bedieningspaneel Tabel met menuopties Er zijn negen menu's. Raadpleeg de onderstaande tabellen voor meer informatie over de beschikbare menuopties. Opmerking Op het LCD-scherm van het bedieningspaneel worden voor de verschillende papierladen de volgende namen gebruikt: • Standaard papierlade: Lade1 •...
Pagina 89
HL-4050CDN/HL-4070CDW) weergegeven wanneer u de papierinvoerkit voor lade 2 vervangt. Papierlade Submenu Opties Descriptions <alleen voor de HL-4040CN> Selecteert welke lade er wordt gebruikt. Lade gebruiken Auto*/Alleen MP-lade/ Alleen lade 1 <alleen voor de HL-4050CDN/HL-4070CDW> (Als lade 2 niet is geïnstalleerd)
Pagina 90
Het bedieningspaneel Papierlade (Vervolg) Submenu Opties Descriptions <alleen voor de HL-4040CN> Wanneer Lade gebruiken is ingesteld op Auto: Prioriteit selecteer in welke volgorde papierladen waarin MP>L1*/L1>MP hetzelfde papierformaat is geplaatst, worden gebruikt. <alleen voor de HL-4050CDN/HL-4070CDW> (Als lade 2 niet is geïnstalleerd) MP>L1*/L1>MP...
Pagina 91
Opties Omschrijving Zet de reprint-instellingen Aan of Uit. Reprint Aan*/Uit <alleen voor de Kiest de interface die u gebruikt. Interface Selecteren HL-4040CN> Auto*/USB/Netwerk <alleen voor de HL-4050CDN/ HL-4070CDW> Auto*/Parallel/USB/ Netwerk 1/2/3/4/5*.../99 (sec) U moet de time-out voor de Auto IF-tijd automatische interfaceselectie instellen.
Pagina 92
Het bedieningspaneel Print Menu (Vervolg) Submenu Menuopties Opties Omschrijving Verplaatst de beginpositie voor het Printpositie X Offset -500/-499.../0*.../499/ afdrukken (linkerbovenhoek van het 500dots papier) horizontaal –500 dots (naar links) tot +500 dots (naar rechts) in 300 dpi. Verplaatst de beginpositie voor het Y Offset -50/-49.../0*.../499/ afdrukken (linkerbovenhoek van het...
Pagina 93
Het bedieningspaneel LAN voor gebruikers HL-4040CN/HL-4050CDN Submenu Menuopties Opties Omschrijving Kies hier de opstartmethode die het TCP/IP BOOT Method Auto*/Statisch/RARP/ beste in uw behoeften voorziet. BOOTP/DHCP Voer het IP-adres in. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000)* Voer het subnetmasker in. Subnet Mask ###.###.###.###...
Pagina 94
Het bedieningspaneel LAN voor gebruikers HL-4070CDW Submenu 1 Submenu 2 Menuopties Opties Omschrijving Kies hier de opstartmethode die Bedraad TCP/IP BOOT Method Auto*/Statisch/RARP/ het beste in uw behoeften BOOTP/DHCP voorziet. Voer het IP-adres in. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000)* Voer het subnetmasker in. Subnet Mask ###.###.###.### (000.000.000.000)*...
Pagina 95
Het bedieningspaneel LAN voor gebruikers HL-4070CDW (Vervolg) Submenu 1 Submenu 2 Menuopties Opties Omschrijving Status Status WLAN Signaal (Geeft SSID weer [maximaal 32 cijfers en tekens 0-9, a-z en A- SSID Z in ASCII-waarden]) Geeft de huidige Comm. Modus AD-HOC*/ Communicatiemodus weer.
Pagina 96
Het bedieningspaneel Kleurcorrectie (Vervolg) Submenu Menuopties Opties Omschrijving Print het schema, zodat u de Handm. regist. Print schema registratie van de kleuren zelf kunt controleren. Voer de correctiewaarde in, die staat Registratie inst 1 Magenta Links op het Print schema dat u hebt 2 Cyaan Links afgedrukt.
Pagina 97
Het bedieningspaneel PictBridge Submenu Menuopties Opties Omschrijving Stelt het papierformaat voor Papierformaat A4*/Letter/B5/A5/B6/A6 PictBridge in. <Voor Letter,A4,B5> Deze printer kan pagina’s voor Orientatie PictBridge staand of liggend Portret*/Landschap afdrukken. <Voor A5,B6,A6> Portret/Landschap* Drukt de datum en de tijd af. Datum&Tijd Uit*/Aan Drukt de bestandsnaam af.
Pagina 98
Het bedieningspaneel Voorbeeld van het wijzigen van een menu-instelling IP-adres instellen Druk op + of - om LAN te selecteren (en om de hieronder vermelde instellingen weer te geven). Kies ab of OK Machine-info Kies ab of OK Druk op OK. TCP/IP Druk op OK.
Het bedieningspaneel Standaardinstellingen De instellingen van deze printer zijn vóór verzending in de fabriek geselecteerd. Dit noemen we de standaardinstellingen (raadpleeg Tabel met menuopties op pagina 78). U kunt de printer gebruiken zonder deze standaardinstellingen te wijzigen, maar u kunt deze instellingen ook aanpassen en als gebruikersinstellingen in het geheugen van de printer opslaan.
Het bedieningspaneel Calibratie De dichtheid van elke kleur op de afdruk kan variëren, afhankelijk van de temperatuur en vochtigheidsgraad van de omgeving waarin de machine zich bevindt. Calibratie helpt u de kleurdichtheid te verbeteren. Druk op de toets + of - om Kleurcorrectie te selecteren. Druk op OK. Kies ab of OK Machine-info Kies ab of OK...
Het bedieningspaneel Automatische registratie Registratie U kunt de printpositie van elke kleur automatisch instellen. Druk op de toets + of - om Kleurcorrectie te selecteren. Druk op OK. Kies ab of OK Machine-info Kies ab of OK Kleurcorrectie Druk op de toets + of - om Auto regist. te selecteren. Druk op OK. Kleurcorrectie Auto regist.
Het bedieningspaneel Handmatige registratie Print schema U kunt het Kleurregistratieschema afdrukken zodat u de registratie van de kleuren zelf kunt controleren. Druk op de toets + of - om Kleurcorrectie te selecteren. Druk op OK. Kies ab of OK Machine-info Kies ab of OK Kleurcorrectie Druk op de toets + of - om Handm.
Neem contact op met de wederverkoper waar u de printer gekocht hebt of met de klantendienst van Brother als u de optionele onderste papierbak wenst te kopen. In de met de onderste papierbak meegeleverde handleiding wordt uitgelegd hoe u deze moet installeren.
Er kan SDRAM worden gebruikt. Opmerking • Het is mogelijk dat sommige SO-DIMM’s niet met deze printer werken. • Voor meer informatie kunt u zich wenden tot de wederverkoper waar u de printer hebt gekocht of tot de klantendienst van Brother.
Toebehoren Extra geheugen plaatsen Opmerking Zet de printer altijd uit alvorens de SO-DIMM te installeren of verwijderen. Zet de printer uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Koppel de interfacekabel los van de printer. Verwijder de twee SO-DIMM-klepjes (het plastic klepje (1) en het metalen klepje (2)). Pak de SO-DIMM uit en houd hem bij de randen vast.
Pagina 106
Toebehoren Zet de twee SO-DIMM-klepjes weer op hun plaats (het plastic klepje (1) en het metalen klepje(2)). Sluit de interfacekabel weer op de printer aan. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan. Opmerking Als u wilt controleren of de SO-DIMM op juiste wijze is geïnstalleerd, kunt u de lijst van printerinstellingen afdrukken, waarop staat vermeld hoeveel geheugen er momenteel is geplaatst.
Routineonderhoud De verbruiksartikelen vervangen Wanneer een van deze onderdelen aan vervanging toe is, wordt op het LCD-scherm een waarschuwingsmelding weergegeven. Meldingen op LCD- Te vervangen Vervangen na ongeveer Hoe gaat u te Bestelnr. scherm artikel werk Tonercartridge <Zwart> Raadpleeg Einde duur toner TN-130C , TN-130M pagina 100...
Pagina 108
Routineonderhoud Meldingen op LCD- Te vervangen Vervangen na ongeveer Hoe gaat u te Bestelnr. scherm artikel werk Tonercartridge, 1 2 3 Raadpleeg Gereed 2500 pagina's TN-130BK zwart pagina 100 TN-135BK 1 2 4 5000 pagina's Tonercartridge, 1 2 3 Gereed 1500 pagina's TN-130Y geel...
Pagina 109
Raadpleeg pagina 113 BU-100CL 50.000 pagina's Fuser Bel uw wederverkoper of de Fuser op 80.000 pagina's klantendienst van Brother en bestel een nieuwe fuser. Lasereenheid Bel uw wederverkoper of de Laser op 100.000 pagina's klantendienst van Brother en bestel een nieuwe lasereenheid.
Opmerking • Om een hoge afdrukkwaliteit te garanderen, raden wij u aan om alleen originele tonercartridges van Brother te gebruiken. Neem contact op met uw wederverkoper of de klantendienst van Brother als u nieuwe tonercartridges wilt kopen. • Wij raden u aan om telkens wanneer u de tonercartridge vervangt ook de printer te reinigen. Raadpleeg...
Pagina 111
VOORZICHTIG Voor de VS en Canada Brother strongly recommends that you do not refill the toner cartridge provided with your printer. We also strongly recommend that you continue to use only genuine Brother brand replacement toner cartridges. Use or attempted use of potentially incompatible toner and/or cartridges in the Brother machine may cause damage to the machine and/or may result in unsatisfactory print quality.
Pagina 112
Routineonderhoud Zet de printer uit. Druk op de knop waarmee de voorklep wordt geopend en maak deze klep open. Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer. Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en trek hem uit de drum.
Pagina 113
Routineonderhoud VOORZICHTIG Wij raden u aan om de tonercartridges op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid. De tonercartridge NIET in vuur werpen. Hij kan dan namelijk ontploffen en verwondingen veroorzaken. Ga voorzichtig met de tonercartridge om.
Pagina 114
Routineonderhoud Reinig de coronadraad als volgt: Duw op de grendeltjes van het witte coronadraaddeksel (1) om dit te openen. Reinig de coronadraad in het inwendige van de drum door het groene plaatje voorzichtig een paar maal heen en weer te schuiven. VOORZICHTIG Vergeet niet om het plaatje weer in de beginstand te zetten a (1).
Pagina 115
Routineonderhoud Sluit het deksel van de coronadraad. Herhaal stap 1 t/m 3 voor elk van de drie andere coronadraden. Pak de nieuwe tonercartridge uit. Houd de tonercartridge met beide handen vast en schud hem voorzichtig vijf à zes keer heen en weer om de toner gelijkmatig in de cartridge te verspreiden. Verwijder de bescherming.
Pagina 116
Routineonderhoud Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en schuif hem in de drum. Zorg dat u de juiste kleur toner op de juiste plaats installeert, zoals op het etiket op de drum is aangegeven, en vouw de handgreep (1) van de tonercartridge neer nadat deze is geplaatst.
• Voor de beste prestaties raden wij u aan om alleen originele toner van Brother te gebruiken. Deze printer dient in een schone, stofvrije omgeving met voldoende ventilatie te worden gebruikt.
Pagina 118
Routineonderhoud Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer. Maak de grijze sluithendel (1) aan de linkerkant van de printer los. Trek de drum aan de groene hendels helemaal uit de printer.
Pagina 119
Routineonderhoud Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en trek hem uit de drum. Herhaal dit voor alle tonercartridges. VOORZICHTIG Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. Raak de onderdelen die hier gearceerd staan afgebeeld NIET aan, daar dit problemen met de afdrukkwaliteit kan veroorzaken.
Pagina 120
Routineonderhoud Pak de nieuwe drumkit uit en verwijder de beschermende onderdelen. VOORZICHTIG Pak een nieuwe drumkit pas uit wanneer u deze in de printer gaat installeren. Blootstelling aan direct (zon)licht kan de drumkit beschadigen Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en schuif hem in de drum. Zorg dat u de juiste kleur toner op de juiste plaats installeert, zoals op het etiket op de drum is aangegeven, en vouw de handgreep (1) van de tonercartridge neer nadat deze is geplaatst.
Pagina 121
Routineonderhoud Plaats de drumkit als volgt weer in de printer. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer. Duw de grijze sluithendel (1) omlaag. Opmerking Wanneer u de drumkit in de printer plaatst, moeten de groene handgrepen (1) van de drum parallel staan met de groene pijlen (2) aan weerskanten van de machine.
Pagina 122
Routineonderhoud Wanneer u de drumkit vervangt en een nieuwe drum plaatst, moet u de drumteller als volgt terugstellen: Zet de printer weer aan. Druk op de toets + of - om Machine-info te selecteren. Druk op OK om naar het volgende menuniveau te gaan, en druk vervolgens op + of - totdat Reset teller wordt weergegeven.
Routineonderhoud OPC-riem Bestelnr. BU-100CL De melding Vervang OPC-riem Als de cassette met de OPC-riem aan vervanging toe is, verschijnt de onderstaande melding op het LCD- scherm. Wanneer u de onderstaande melding ziet, moet u de OPC-riem vervangen. Vervang OPC-riem VOORZICHTIG Raak het oppervlak van de OPC-riem niet aan.
Pagina 124
Routineonderhoud Maak de grijze sluithendel (1) aan de linkerkant van de printer los. Trek de drum aan de groene hendels helemaal uit de printer. VOORZICHTIG Houd de drum altijd aan de groene hendels vast. Houd hem NIET aan de zijkanten vast. Wij raden u aan om de drumkit en OPC-riem op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid.
Pagina 125
Routineonderhoud Houd de groene onderdelen van de cassette met beide handen vast en til deze naar boven uit de printer. Pak de nieuwe cassette uit en verwijder de beschermkap en het beschermpapier. Plaats de nieuwe riem in de printer. Zet de markering h op de cassette parallel met de markering g in de printer.
Pagina 126
Routineonderhoud Plaats de drumkit als volgt weer in de printer. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer. Duw de grijze sluithendel (1) omlaag. Opmerking Wanneer u de drumkit in de printer plaatst, moeten de groene handgrepen (1) van de drum parallel staan met de groene pijlen (2) aan weerskanten van de machine.
Pagina 127
Routineonderhoud Wanneer u de cassette met de OPC-riem vervangt, moet u de drumteller als volgt terugstellen: Zet de printer weer aan. Druk op de toets + of - om Machine-info te selecteren. Druk op OK om naar het volgende menuniveau te gaan, en druk vervolgens op de toets + of - totdat Reset teller wordt weergegeven.
Routineonderhoud Doos voor afgewerkte toner Bestelnr. WT-100CL Nadat er ongeveer 20.000 pagina’s zijn afgedrukt met een bladvulling van 5% voor elk van de kleuren CMYK, moet de doos met afgewerkte toner worden vervangen. Hoeveel pagina’s u daadwerkelijk kunt afdrukken, is afhankelijk van de gebruikte afdrukbewerkingen en papiersoort.
Pagina 129
Routineonderhoud Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer. Maak de grijze sluithendel (1) aan de linkerkant van de printer los. Trek de drum aan de groene hendels helemaal uit de printer.
Pagina 130
Routineonderhoud VOORZICHTIG Houd de drum altijd aan de groene hendels vast. Houd hem NIET aan de zijkanten vast. Wij raden u aan om de drumkit en OPC-riem op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water.
Pagina 131
Routineonderhoud Trek de doos met afgewerkte toner aan de groene hendel uit de printer. VOORZICHTIG Wees voorzichtig met de afgewerkte toner voor het geval er toner wordt geknoeid. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water. Opmerking Gooi de doos met afgewerkte toner weg in overeenstemming met de plaatselijk geldende reguleringen, niet met uw huisvuil.
Pagina 132
Routineonderhoud Plaats de OPC-riem weer in de printer. Zet de markering h op de cassette parallel met de markering g in de printer. Duw op het groene deel van de cassette totdat deze op zijn plaats klikt. Plaats de drumkit als volgt weer in de printer. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer.
Pagina 133
Routineonderhoud Duw de drumkit zo ver mogelijk in de printer. Sluit het voorpaneel.
Routineonderhoud Reinigen Reinig de buiten- en de binnenkant van de printer regelmatig met een droge, pluisvrije doek. Wanneer u de tonercartridge of drumkit vervangt, dient u ook de binnenkant van de printer te reinigen. Als er tonervlekken op een pagina staan, moet het inwendige van de printer met een droge, pluisvrije doek worden gereinigd. De buitenkant van de printer reinigen WAARSCHUWING Gebruik neutrale reinigingsmiddelen.
Routineonderhoud Stof de buitenkant van de printer met een zachte, pluisvrije doek af. Als er iets in de papierlade vastzit, dient u dit te verwijderen. Veeg de binnenkant van de papierlade met een zachte, pluisvrije doek schoon. Plaats de papierlade weer in de printer. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan.
Pagina 136
Routineonderhoud Druk op de knop waarmee de voorklep wordt geopend en maak deze klep open. Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer. Maak de grijze sluithendel (1) aan de linkerkant van de printer los. Trek de drum aan de groene hendels helemaal uit de printer.
Pagina 137
Routineonderhoud VOORZICHTIG Houd de drum altijd aan de groene hendels vast. Houd hem NIET aan de zijkanten vast. Wij raden u aan om de drumkit op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid. Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan;...
Pagina 138
Routineonderhoud Plaats de drumkit als volgt weer in de printer. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer. Duw de grijze sluithendel (1) omlaag. Opmerking Wanneer u de drumkit in de printer plaatst, moeten de groene handgrepen (1) van de drum parallel staan met de groene pijlen (2) aan weerskanten van de machine.
Routineonderhoud De coronadraden reinigen Bij problemen met de afdrukkwaliteit dient u de coronadraden als volgt te reinigen: Zet de printer uit. Druk op de knop waarmee de voorklep wordt geopend en maak deze klep open. Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer.
Pagina 140
Routineonderhoud Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en trek hem uit de drum. Herhaal dit voor alle tonercartridges. VOORZICHTIG Wij raden u aan om de tonercartridge op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid.
Pagina 141
Routineonderhoud Duw op de grendeltjes van het witte coronadraaddeksel (1) om dit te openen. Opmerking Wij raden u aan de coronadraad van elke kleur te reinigen. Wilt u alleen de coronadraad van de kleur die het probleem veroorzaakt wilt reinigen, raadpleeg dan de onderstaande afbeelding voor de plaats van elk van de coronadraden.
Pagina 142
Routineonderhoud Reinig de coronadraad in het inwendige van de drum door het groene plaatje voorzichtig een paar maal heen en weer te schuiven. VOORZICHTIG Vergeet niet om het plaatje weer in de beginstand te zetten a (1). Doet u dit niet, dan kan er een verticale streep op de afgedrukte pagina's komen te staan.
Pagina 143
Routineonderhoud Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en schuif hem in de drum. Zorg dat u de juiste kleur toner op de juiste plaats installeert, zoals op het etiket op de drum is aangegeven, en vouw de handgreep (1) van de tonercartridge neer nadat deze is geplaatst.
Routineonderhoud De drumkit reinigen Bij problemen met de afdrukkwaliteit dient u de drumkit als volgt te reinigen: Trek de drumkit helemaal uit de printer en haal alle tonercartridges uit de drum. Raadpleeg stap a t/m d in De drumkit vervangen op pagina 107. Houd de drum aan de groene hendel vast en draai hem om.
Pagina 145
Routineonderhoud Houd het oppervlak van de drum in het oog en draai aan het tandwieltje van de drumkit (1). Wanneer u hebt bepaald waar de verontreiniging die de fout op de afdruk veroorzaakt zich precies bevindt, veegt u deze plek op de drum met een wattenstaafje schoon totdat het stof of papierpoeder is verwijderd. VOORZICHTIG Probeer NIET om het oppervlak van de lichtgevoelige drum te reinigen met een scherp voorwerp, zoals een balpen.
Routineonderhoud De printer vervoeren WAARSCHUWING Het wordt afgeraden de printer te verplaatsen of vervoeren wanneer deze eenmaal is ingesteld en gebruikt. Doe dit alleen als het absoluut noodzakelijk is. Kleurenlaserprinters zijn bijzonder ingewikkelde apparaten. Als de printer wordt vervoerd of verplaatst en de geïnstalleerde toebehoren niet goed verwijderd zijn, kan de printer ERNSTIG beschadigd worden.
Routineonderhoud Printer verpakken WAARSCHUWING Deze printer is zwaar en weegt ongeveer 29,1 kg. Teneinde letsel tijdens het verplaatsen of optillen van de printer te voorkomen, dient hij altijd door ten minste twee personen te worden opgetild. Zorg dat u uw vingers niet klemt wanneer u de printer neerzet.
Pagina 148
Routineonderhoud Maak de grijze sluithendel 1 aan de linkerkant van de printer los. Trek de drum aan de groene hendels helemaal uit de printer. VOORZICHTIG Houd de drum altijd aan de hendels vast. Houd hem NIET aan de zijkanten vast. Wij raden u aan om de drumkit op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid.
Pagina 149
Routineonderhoud Houd de tonercartridge aan de handgreep vast en trek hem uit de drum. Herhaal dit voor alle tonercartridges. VOORZICHTIG Raak de onderdelen die hier gearceerd staan afgebeeld NIET aan, daar dit problemen met de afdrukkwaliteit kan veroorzaken. Plaats de originele oranje beschermingskap op iedere tonercartridge. Plaats iedere tonercartridge in een van de kunststof zakken uit de kit.
Pagina 150
Routineonderhoud Houd de groene onderdelen van de cassette met beide handen vast en til deze naar boven uit de printer. Opmerking Wij raden u aan om de cassette op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid.
Pagina 151
Routineonderhoud Plaats het originele oranje verpakkingsmateriaal voor het vergrendelen van de OPC-riem zoals weergegeven in de illustratie. Leg een vel papier (A4- of Letter-formaat) op de OPC-riem om schade te voorkomen. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer. Duw de grijze sluithendel (1) omlaag.
Pagina 152
Routineonderhoud Duw de drumkit zo ver mogelijk in de printer. Plaats het oranje originele verpakkingsmateriaal voor de drumkit zoals weergegeven in de illustratie. U dient met twee personen de printer in de kunststof tas te stoppen en de verpakte printer samen met de piepschuim vorm in de doos te plaatsen.
Pagina 153
Routineonderhoud Plaats de tonercartridges in het piepschuim stuk. Plaats de twee kartonnen bakken (1) (2) bovenop en plaats de doos voor afgewerkte toner in de bak die aan de voorzijde van de printer zit (1). Sluit de doos en plak deze goed dicht.
Problemen oplossen U zult de meeste problemen zelf kunnen verhelpen. Als u verdere hulp nodig hebt, kan het Brother Solutions Center uitkomst bieden met antwoorden op de meest recente vragen en tips voor het oplossen van problemen. Kijk op http://solutions.brother.com.
Als u het probleem niet kunt verhelpen, kunt u voor meer informatie contact opnemen met de wederverkoper waar u de printer hebt gekocht of met de klantendienst van Brother. Opmerking Op het LCD-scherm worden voor de verschillende papierladen de volgende namen gebruikt: •...
Pagina 156
118.) Als u het probleem niet kunt verhelpen, moet u contact opnemen met uw wederverkoper of met de klantendienst van Brother. Zet de printer uit. Wacht een paar seconden en zet hem weer aan. Registratie <Tweede regel op het LCD>...
Pagina 157
Vervang de papierinvoerkit Vervang PF-kitXX Servicemeldingen Servicemelding Wat te doen Zet de printer uit. Wacht een paar seconden en zet hem weer aan. Is het probleem nu Afdrukken onm ## niet verholpen, raadpleeg dan uw wederverkoper of de klantendienst van Brother.
Problemen oplossen Omgaan met papier Controleer eerst dat u papier gebruikt dat voldoet aan de door Brother aanbevolen papierspecificaties. (Raadpleeg Over papier op pagina 6.) Probleem Oplossing De printer voert geen papier in. Zit er nog papier in de papierlade, zorg dan dat het recht ligt, in een nette stapel.
Problemen oplossen Vastgelopen papier verwijderen Als het papier in de printer vastloopt, stopt hij met afdrukken. Een van de volgende meldingen wordt weergegeven om aan te geven waar het papier is vastgelopen. Vast in MP lade (1) Papier vastgelopen in de multifunctionele lade. (Raadpleeg pagina 150.) Vast in lade1 (2) Papier vastgelopen in de standaardpapierlade (Lade 1).
Problemen oplossen Vast in MP lade (papier vastgelopen in de MF lade) Vast in MP lade Als het papier in de MF lade vastloopt, volgt u de onderstaande procedure: Verwijder het papier uit de MF lade. Verwijder het papier dat in en rond de MF lade is vastgelopen. Blader de stapel door en leg hem weer in de MF lade.
Pagina 161
Problemen oplossen Trek de papierlade helemaal uit de printer. Trek het vastgelopen papier er voorzichtig en met beide handen uit. Zorg dat de stapel papier niet boven de markering uitsteekt. Houd de groene vrijgavehendel van de papiergeleiders ingedrukt en stel de geleiders af op het gebruikte papierformaat. Controleer dat de geleiders goed in de sleuven passen.
Problemen oplossen Vast: duplex (papier is onder de standaardpapierlade (Lade 1) of in de fuser vastgelopen) (alleen voor de HL-4050CDN / HL-4070CDW) Vast: duplex Als het papier binnen in de duplexlade vastloopt, volgt u de onderstaande procedure: Trek de papierlade helemaal uit de printer en controleer het inwendige van de printer. Als er geen papier binnen in de printer is vastgelopen, moet u onder de papierlade controleren.
Pagina 163
Problemen oplossen Als het papier niet in de papierlade vastzit, moet u de achterklep openmaken. Trek het vastgelopen papier er voorzichtig uit. HEET Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet. Wacht totdat de printer is afgekoeld, pas dan mag u de onderdelen binnen in de printer aanraken.
Problemen oplossen Vast: achter (papier vastgelopen achter de achterklep) Vast: achter HEET Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet. Wanneer u de voor- of achterklep van de printer openmaakt, mag u de onderdelen die in de afbeelding gearceerd zijn NOOIT aanraken.
Pagina 165
Problemen oplossen Trek de lipjes aan de linker- en rechterkant naar u toe om het fuserdeksel open te maken (1). Trek het vastgelopen papier voorzichtig en met beide handen uit de fuser. HEET Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet. Wacht totdat de printer is afgekoeld, pas dan mag u de onderdelen binnen in de printer aanraken.
Pagina 166
Problemen oplossen Sluit het fuserdeksel (1) en til de lipjes aan weerskanten op. Zorg dat u de achterkleppen goed sluit.
Problemen oplossen Vast: binnenin (papier vastgelopen binnen in de printer) Vast: binnenin HEET Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet. Wanneer u de voor- of achterklep van de printer openmaakt, mag u de onderdelen die in de afbeelding gearceerd zijn NOOIT aanraken.
Pagina 168
Problemen oplossen Houd de groene hendel van de drum vast. Til de drum omhoog en trek hem zo ver mogelijk uit de printer. Opmerking Als u de drum er niet uit kunt tillen, moet u controleren dat de voorklep helemaal is geopend, zoals hieronder aangegeven.
Pagina 169
Problemen oplossen VOORZICHTIG Houd de drum altijd aan de groene hendels vast. Houd hem NIET aan de zijkanten vast. Wij raden u aan om de drumkit op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval dat er toner wordt geknoeid.
Pagina 170
Problemen oplossen Plaats de drumkit als volgt weer in de printer. Controleer dat de grijze sluithendel (1) naar boven staat en plaats de drumkit in de printer. Duw de grijze sluithendel (1) omlaag. Opmerking Wanneer u de drumkit in de printer plaatst, moeten de groene handgrepen (1) van de drum parallel staan met de groene pijlen (2) aan weerskanten van de machine.
Problemen oplossen De afdrukkwaliteit verbeteren Bij problemen met de afdrukkwaliteit moet u eerst een testpagina afdrukken (raadpleeg Tabel met menuopties op pagina 78). Als de afdruk er goed uitziet, ligt het probleem waarschijnlijk niet bij de printer. Controleer de interfacekabel of probeer de printer met een andere computer te gebruiken. In dit onderdeel worden de volgende onderwerpen besproken.
Pagina 172
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Gekleurde verticale strepen of Vervang de kleur toner die wordt weergegeven met de streep of band. lijnen op de afdruk (Raadpleeg Een tonercartridge vervangen op pagina 100.) Reinig de vier coronadraden (een voor elke kleur) binnen in de drum door het groene lipje heen en weer te schuiven.
Pagina 173
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Gekleurde vlekken op een afstand Als het probleem na het afdrukken van een paar pagina's niet is verholpen, van 75 mm van elkaar zit er misschien lijm van etiketten op het oppervlak van de OPC-drum. Reinig de drumkit.
Pagina 174
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Foute kleuren. Controleer dat de drumkit goed is geïnstalleerd. Controleer dat de OPC-riem goed is geïnstalleerd. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Controleer dat de doos voor afgewerkte toner goed is geïnstalleerd. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Pagina 175
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Controleer dat de fuser goed is geïnstalleerd. Vervang de fuser. Neem contact op met de klantendienst van Brother. Beeld niet goed gecentreerd Controleer de omgeving van de printer. Dit probleem kan worden veroorzaakt door diverse omstandigheden, zoals vochtigheid, hoge temperaturen, enz.
Pagina 176
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Papier krult om of vervormt Controleer dat u de juiste soort en kwaliteit papier gebruikt. Hoge temperaturen en hoge luchtvochtigheid kunnen het papier doen omkrullen. (Raadpleeg Over papier op pagina 6.) Als u de printer onregelmatig gebruikt, heeft het papier misschien te lang in de papierlade gelegen.
Pagina 177
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Envelop met kreuken Maak de achterklep open. Trek de twee grijze hendels naar beneden (een links en een rechts) naar enveloppepositie zoals weergegeven in onderstaande afbeelding. Sluit de achterklep en verstuur de afdruktaak opnieuw. Opmerking Wanneer u klaar bent met afdrukken, opent u het achterpaneel en zet u de twee grijze vergrendelingen weer in de oorspronkelijke stand terug.
Pagina 178
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Hier en daar wordt toner geknoeid VOORZICHTIG of er zitten tonervlekken op de afdruk van duplexpagina's Wij raden u aan om de drumkit en tonercartridges op een schoon, plat oppervlak te plaatsen en er een stuk papier onder te leggen voor het geval er ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Pagina 179
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte Oplossing afdrukkwaliteit Witte lijnen of kreukels op de Kies de modus Dun papier in de printerdriver en verzend de afdruktaak pagina bij duplex afdrukken opnieuw. Als het probleem na een paar pagina’s afdrukken niet is opgelost, kunt u volgende stappen volgen: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Problemen oplossen Problemen met het afdrukken verhelpen Probleem Oplossing De printer drukt onverwachts Controleer dat de printerkabel niet te lang is. Wij raden u aan om een parallelle af, of drukt wartaal af. kabel of een USB-kabel te gebruiken die niet langer is dan 2 meter. Controleer dat de printerkabel niet beschadigd of gebroken is.
Controleer of de printer een alarm aangeeft. Controleer dat u in uw applicatie een printerdriver hebt geselecteerd die door deze printer van Brother wordt ondersteund. (Raadpleeg Omtrent de emulaties op pagina 68 voor informatie over de printers die uw machine kan emuleren.)
Printer en afdrukserver via een webbrowser beheren ® Brother’s Windows -hulpprogramma voor het beheren van de printer en afdrukserver Downloaden vanhttp://solutions.brother.com. Beheer via een server. Downloaden vanhttp://solutions.brother.com. Code39, Interleaved 2 of 5, EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, EAN-128, Codabar, FIM (US-PostNet), ISBN, Code128...
Direct Print PDF versie 1.6 , JPEG, PDF versie 1.6 , JPEG, Exif+JPEG, Exif+JPEG, PRN (gemaakt door PRN (gemaakt door HL-4040CN of HL-4050CDN of HL-4040CN of HL-4050CDN of HL-4070CDW printerdriver) , TIFF (gescand door alle modellen HL-4070CDW printerdriver) ® van de Brother MFC of DCP), PostScript 3™...
Appendix Omgaan met papier Model HL-4040CN HL-4050CDN HL-4070CDW Multifunctionele lade 50 vel Papierinvoer Papierlade (standaard) 250 vel Onderste lade (optioneel) n.v.t. 500 vel Face-down 150 vel Papieruitvoer Duplex Handmatig tweezijdig afdrukken Automatische duplex n.v.t. Berekend met papier van 80 g/m2...
Appendix Supplies Model HL-4040CN HL-4050CDN HL-4070CDW Bestelnr. Tonercartridge Zwart Standaardcartridge Circa 2500 pagina’s A4/Letter-papier bij 5% TN-130BK bladvulling Cartridge met hoge Circa 5000 pagina’s A4/Letter-papier bij 5% TN-135BK capaciteit bladvulling Cyaan, Standaardcartridge Circa 1500 pagina’s A4/Letter-papier bij 5% TN-130C, Magenta,...
Appendix Computervereisten Computerplatform en versie Minimumsnelheid processor besturingssysteem ® ® ® ® 64 MB 128 MB 50 MB Windows Windows 2000 Intel Pentium of soortgelijk Hoofdbesturingssysteem Professional 128 MB 256 MB 50 MB ® Windows XP Home Edition ® Windows Professional ®...
Appendix Belangrijke informatie bij het kiezen van papier In dit onderdeel staat informatie aan de hand waarvan u papier kunt kiezen dat geschikt is voor gebruik in deze printer. Opmerking Als u ander papier dan de aanbevolen soorten gebruikt, kan dit papier vastlopen of scheef worden ingevoerd.
Pagina 189
Appendix Op welke zijde van het papier moet u afdrukken De structuur van de voor- en achterkant van een vel papier is niet altijd hetzelfde. Doorgaans is de kant waar u het pakket openmaakt de kant waarop u moet afdrukken. Volg de aanwijzingen op de verpakking.
Pagina 190
Appendix Papierformaat Papierformaat inch 8,5 × 11 inch Letter 8,5 × 14 inch Legal 7,25 × 10,5 inch Executive 210 × 297 mm 148 × 210 mm 105 × 148 mm 3,875 × 7,5 inch Enveloppe Monarch 4,12 × 9,5 inch Enveloppe Com-10 110 ×...
Appendix Symbolen- en tekensets Voor de emulaties HP LaserJet kunt u de symbolen- en tekensets selecteren met Beheer via een webbrowser of met de toetsen op het bedieningspaneel. Beheer via een webbrowser gebruiken Volg de onderstaande instructies voor het gebruik van Beheer via een webbrowser. Typ [http://IP-adres van printer/] in uw browser.
Pagina 192
Appendix HP LaserJet-emulatie ISO69 French (1F) ISO84 Portuguese (5S) ISO85 Spanish (6S) ISO8859 / 7 Latin / Greek (12N) ISO8859 / 15 Latin (9N) ISO8859 / 15 Latin / Cyrillic (10N) Legal (1U) Math-8 (8M) MC Text (12J) MS Publishing (6J) PC8 (10U) PC8 Bulgarian (13R) PC8 D/N (11U)
Appendix Overzicht van besturingsopdrachten voor streepjescodes Deze printer kan streepjescodes afdrukken in de HP LaserJet-emulaties. Streepjescodes of uitgerekte tekens afdrukken Code ESC i 27 105 1B 69 Formaat: ESC i n ... n \ Maakt streepjescodes of uitgerekte tekens, afhankelijk van het segment van parameters 'n ... n'. Raadpleeg het onderdeel Definitie van parameters voor nadere informatie over deze parameters.
Appendix Deze parameter selecteert de modus zoals hierboven aangegeven. Als n ‘t5’ of ‘T5’is, dan varieert de modus (EAN 8, EAN 13 of UPC A) afhankelijk van het aantal tekens in de gegevens. Streepjescode, uitgerekte tekens, lijnblokken tekenen en vakken tekenen n = ‘s0’...
Appendix Door mensen leesbare regel onder streepjescode AAN of UIT n = ‘r0’ of ‘R0 Door mensen leesbare regel UIT n = ‘r1’ of ‘R1 Door mensen leesbare regel AAN Vooringesteld: Door mensen leesbare regel AAN (1) ‘T5’ of ‘t5’ (2) ‘T6’...
Pagina 196
Appendix Verschuiving in Y-as bij streepjescodes en uitgerekte tekens n = ‘ynnn’ of ‘Ynnn’ Deze parameter specificeert de verschuiving naar beneden vanaf de huidige printpositie in de door ‘u’ of ‘U’ gespecificeerde maateenheid. Hoogte bij streepjescode, uitgerekte tekens, lijnblokken tekenen en vakken tekenen n = ‘hnnn’, ‘Hnnn’, ‘dnnn’, of ‘Dnnn’...
Pagina 197
Appendix Als CODE 39 is geselecteerd met de parameter 't0' of 'T0' Drieënveertig tekens ‘0’ t/m ‘9’, ‘A’ t/m ‘Z’, ‘-’, ‘ . ’, ‘ (spatie)’, ‘$’, ‘ / ’, ‘+’ en ‘%’ worden als gegevens voor de streepjescode geaccepteerd. Als andere tekens worden gebruikt, komen er fouten in de gegevens te staan.
Appendix Als Codabar is geselecteerd met de parameter ‘t9’ of ‘T9’: Tekens ‘0’ t/m ‘9’, ‘-’, ‘ . ’, ‘$’, ‘/’, ‘+’, ‘ : ’ kunnen worden afgedrukt. Letters ‘A’ t/m ‘D’ kunnen worden afgedrukt als een start-stop code en kunnen als kleine letters of hoofdletters worden ingevoerd. Zonder start-stop code zullen er fouten in de gegevens sluipen.
Pagina 199
Appendix 'FIM LPRINT CHR$(27);"it3r1o0x00y40bA\"; 'Post Net LPRINT CHR$(27);"it4r1o0x00y60b1234567890?\"; 'EAN-8 LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x00y70b1234567?\"; 'UPC-A LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x50y70b12345678901?\"; 'EAN-13 LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x100y70b123456789012?\"; 'UPC-E LPRINT CHR$(27);"it6r1o0x150y70b0123456?\"; 'Codabar LPRINT CHR$(27);"it9r1s0o0x00y100bA123456A\"; 'Code 128 set A LPRINT CHR$(27);"it12r1o0x00y120bCODE128A12345?\"; 'Code 128 set B LPRINT CHR$(27);"it13r1o0x00y140bCODE128B12345?\"; 'Code 128 set C LPRINT CHR$(27);"it14r1o0x00y160b";CHR$(1);CHR$(2);"?\"; 'ISBN(EAN) LPRINTCHR$(27);"it130r1o0x00y180b123456789012?+12345\";...
Vul de Brother Warranty Registration in of, voor een snellere en efficiëntere manier om uw nieuwe product te registreren, ga on line naar http://www.brother.com/registration/...
Appendix (voor Europa en andere landen) Internetadressen De wereldwijde website van Brother: http://www.brother.com Voor veelgestelde vragen, technische vragen, productondersteuning en updates voor drivers en hulpprogramma’s: http://solutions.brother.com Belangrijke informatie: reguleringen Radiostoring (alleen voor modellen van 220-240 volt) Deze printer voldoet aan EN55022 (CISPR Publication 22)/Klasse B.
Appendix (voor Europa en andere landen) Varning Om apparaten används på annat sätt än i denna Bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Interne laserstraling Maximale stralingsvermogen: 25 mW Golflengte: 780 - 800 nm Laserklasse: Klasse 3B EU Richtlijn 2002/96/EG en EN50419...
Appendix (voor Europa en andere landen) BELANGRIJK - Voor uw eigen veiligheid Voor een veilige werking moet de meegeleverde geaarde stekker in een normaal geaard stopcontact worden gestoken dat via het gebruikelijke elektriciteitsnet geaard is. Gebruik alleen een geschikt verlengsnoer met de juiste bedrading, zodat een goede aarding verzekerd is. Verlengsnoeren met de verkeerde bedrading kunnen persoonlijke ongelukken veroorzaken en de apparatuur beschadigen.
Appendix (voor Europa en andere landen) EG Conformiteitsverklaring Producent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabriek Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China Verklaart hierbij dat : Omschrijving van product : Laserprinter Productnaam : HL-4040CN, HL-4050CDN...
FAQs (frequently asked questions) The Brother Solutions Center is our one-stop resource for all your printer needs. You can download the latest software and utilities and read FAQs and troubleshooting tips to learn how to get the most from your Brother product.
Pagina 207
1, rue Hotel de Ville Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 Service center locator (USA only) For the location of a Brother authorized service center, call 1-800-284-4357. Service center locations (Canada only) For the location of a Brother authorized service center, call 1-877-BROTHER Internet addresses Brother Global Web Site: http://www.brother.com...
Pagina 208
Visa, MasterCard, Discover, or American Express credit card, you can order supplies directly from Brother. (You can visit us online for a complete selection of the Brother accessories and supplies that are available for purchase.)
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Important A shielded interface cable should be used to ensure compliance with the limits for a Class B digital device. Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user’s authority to operate the equipment.
Appendix (for USA and Canada) Industry Canada Compliance Statement (Canada only) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
FDA regulations and must be attached to laser products marketed in the United States. MANUFACTURED: Brother Technology (Shenzhen) Ltd. NO6 Gold Garden Ind., Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China This product complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser Notice No.50, dated July 26, 2001.
Appendix (for USA and Canada) IMPORTANT - for your safety To ensure safe operation, the supplied three-pin plug must be inserted only into a standard three-pin power outlet that is properly grounded through the standard electrical wiring. Extension cords used with this printer must be three-pin plug type and correctly wired to provide proper grounding.