Inhoudsopgave
Advertenties
Frontpaneel
POWER (In / uit)
POWER
Schakelt de speler IN [ON] en UIT [OFF].
Switches the player ON and OFF.
PAUSE
Pause playback temporarily/press
repeatedly for frame-by-frame
playback.
PLAY (Afspelen)
PLAY
Hiermee wordt het afspelen
Starts playback.
gestart.
STOP
STOP
Voor het stopzetten van het afspelen.
Stops playback.
Displayvenster
PAUSE (Pauzeren)
Pauzeert het afspelen tijdelijk.
Herhaaldelijk indrukken voor het
beeld-voor-beeld afspelen.
Schijflade
Disc Tray
Hier voert u het schijfje in.
Insert a disc here.
OPEN/CLOSE (Openen / Sluiten)
OPEN / CLOSE
Voor het openen en sluiten van de schijflade.
Opens or closes the disc tray.
Houd deze knoppen langer dan drie
seconden ingedrukt om snel vooruit
Richt de afstandsbediening van de
FRONTPANEEL EN DISPLAYVENSTER
SKIP (
)
SKIP (
) (Overslaan)
Moves to PREVIOUS or
Gaat naar de vorige of
NEXT chapter/track.
volgende track / hoofdstuk.
Richt de afstandsbediening van
SCAN (
)
SCAN (
/
)
Press and hold
for greater than 3 seconds
fast reverse search or
of achteruit te zoeken.
forward search.
Display window
Displayvenster
Hiermee wordt de huidige status
Shows the current status
van de speler weergegeven.
of the player.
Sensor voor afstandsbediening
Remote Sensor
Point the DVD Player
dvd-speler op deze sensor.
remote control here.
Inleiding
Displayvenster
Display window
Hiermee wordt de huidige
Shows the current status
status van de speler
of the player.
weergegeven.
Sensor afstandsbediening
Remote Sensor
Point the DVD Player
de dvd-speler op deze sensor.
remote control here.
7
Advertenties
Inhoudsopgave
