Gerelateerde Handleidingen voor NAD T515
Samenvatting van Inhoud voor NAD T515
- Pagina 1 T515 ® DVD-/CD-/MP3-SPELER Owner’s Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning...
-
Pagina 2: Inleiding
De plaatselijke overheidsinstellingen kunnen u aangeven waar u hiervoor terecht kunt. NAD is een handelsmerk van NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited Copyright 2006, NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited... - Pagina 3 Inleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPGELET: LEES EN RESPECTEER ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES DIE DEZE HANDLEIDING VOORKOMEN EN OP HET PRODUCT ZIJN AANGEBRACHT. BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. Dit product zodanig ontworpen en vervaardigd dat de persoonlijke veiligheid wordt gewaarborgd. Onjuist gebruik kan leiden tot elektrische schokken of brandgevaar.
- Pagina 4 Inleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inleiding INHOUDSOPGAVE INLEIDING BEDIENING Belangrijke veiligheidsinstructies ..... .2a-2c Een dvd of een video-cd afspelen ......18 Vóór het gebruik . -
Pagina 6: Vóór Het Gebruik
Inleiding VÓÓR HET GEBRUIK INFO OMTRENT DE WEERGAVE VAN HET -SYMBOOL Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door, zodat u het toestel op de correcte manier gebruikt. Berg de handleiding voor toekomstig “ ” kan eventueel gedurende het gebruik op uw tv-scherm gebruik veilig op. -
Pagina 7: Soorten Afspeelbare Schijfjes
Inleiding VÓÓR HET GEBRUIK SOORTEN AFSPEELBARE SCHIJFJES REGIONALE CODE Het apparaat heeft een regionale code die op de achterkant van het apparaat wordt vermeld. U kunt op dit apparaat alleen dvd-schijven (schijfje van 8 cm / 12 cm) afspelen met dezelfde regionale code of met de code “ALL”. Dvd audioschijfjes AANTEKENINGEN OMTRENT REGIONALE CODES (schijfje van 8 cm / 12 cm) -
Pagina 8: Terminologie Over Schijfjes
Inleiding VÓÓR HET GEBRUIK TERMINOLOGIE OVER SCHIJFJES AFSPEELREGELING - PBC (ALLEEN VIDEO-CD) Playback control of afspeelregeling is beschikbaar voor video-cd (vcd) DVD ±R / DVD ±RW versie 2.0 schijfformaten. De afspeelregeling stelt u in staat met uw Dvd -r en dvd +r zijn twee verschillende normen voor opneembare dvd- installatie te communiceren via menus, zoekfuncties, en andere typische spelers en schijfjes. -
Pagina 9: Frontpaneel En Displayvenster
Inleiding FRONTPANEEL EN DISPLAYVENSTER Frontpaneel POWER (In / uit) POWER Schakelt de speler IN [ON] en UIT [OFF]. Switches the player ON and OFF. SKIP ( SKIP ( ) (Overslaan) Moves to PREVIOUS or Displayvenster PAUSE (Pauzeren) Display window Gaat naar de vorige of PAUSE NEXT chapter/track. -
Pagina 10: Achterpaneel
Als u deze dvd-speler op een andere IR IN audiocomponent van NAD of een systeemregelaar By connecting this DVD player to another NAD audio met een infrarooduitgang aansluit, kunt u de T515 component or system controller equipped with an IR output, you can remotely operate the T515. -
Pagina 11: Afstandsbediening
Inleiding AFSTANDSBEDIENING OFF (UIT) ON (IN) Schakelt de dvd-speler uit. Schakelt de dvd-speler in. PROGRAM AUDIO Opent de programmabewerkingsmodus of sluit deze af. Selecteert een audiotaal (dvd) of een audiokanaal (cd). CLEAR (Wissen) Verwijdert een tracknummer uit de programmalijst of een SUBTITLE Selecteert een ondertitelingstaal. -
Pagina 12: Installatie En Setup
Installatie en Setup (instellen) AANSLUITINGEN DE SPELER INSTELLEN OPMERKINGEN • Voor de bussen VIDEO OUT en S-VIDEO OUT moet u de resolutie Het beeld of de klank van een dichtbij staande tv, videospeler of radio instellen op 480i/576i of 480p/576p door op RESOLUTION te kan storingen gaan vertonen. -
Pagina 13: Hdmi-Aansluiting
• Als er vervorming optreedt of het beeld een abnormale kleur INFORMATIE OVER HDMI vertoont, schakelt u de T515 met de netschakelaar op het Met HDMI (High Definition Multimedia Interface) worden video en voorpaneel uit en weer in. -
Pagina 14: Audio-Aansluiting Aan Optionele Toestellen
Installatie en Setup (instellen) AANSLUITINGEN AUDIO-AANSLUITING AAN OPTIONELE TOESTELLEN Versterker uitgerust met 2-kanaals analoog stereo of Dolby Pro Logic ll / Pro Logic Sluit de dvd-speler aan op uw optionele toestellen om een audio- Sluit de linker- en rechteraansluitingen AUDIO OUT van de dvd-speler uitgang te verkrijgen. -
Pagina 15: Vóór De Bediening
Installatie en Setup (instellen) VÓÓR DE BEDIENING Voorbeeld: Schermdisplay tijdens het afspelen van een dvd video SCHERMDISPLAY Items Selectiemethode U kunt de algemene afspeelstatus op het tv-scherm weergeven. Sommige items kunnen in het menu worden gewijzigd. Het , Cijfers Titelnummer schermdisplay gebruikt u zoals volgt: 1 / 3 ENTER... -
Pagina 16: Basisinstellingen
Installatie en Setup (instellen) VÓÓR DE BEDIENING BASISINSTELLINGEN TAAL Door gebruik te maken van het setup-menu (instelmenu), kunt u verschillende items aanpassen, zoals bijv. het beeld en de klank. U kunt LANGUAGE o.m. de taal instellen voor de ondertiteling en de instelmenu. Zie Menu Language English pagina 14-17 voor nadere gegevens over ieder item van het instelmenu. -
Pagina 17: Audio
Installatie en Setup (instellen) VÓÓR DE BEDIENING AUDIO DYNAMIC RANGE CONTROL (DRC – DYNAMISCH- DVD-V DVD-A DivX BEREIKREGELING) Ieder dvd-schijfje beschikt over een aantal verschillende audio- Dankzij het gebruik van digitale audiotechnologie maakt het dvd- uitgangsopties. Stel de digitale audio-opties van de speler af formaat het mogelijk de soundtrack van een programma op een zeer overeenkomstig het type audio-systeem dat u gebruikt. -
Pagina 18: Andere
Installatie en Setup (instellen) VÓÓR DE BEDIENING OTHERS (ANDERE) B.L.E.: BLACK LEVEL EXPANSION De instellingen PBC (afspeelregeling), Auto Play (automatisch (ZWARTNIVEAUVERBETERING) afspelen), B.L.E. (zwartniveauverbetering) en DivX(R) VOD kunnen Om het zwart niveau van de afspeelbeelden te selecteren. Stel uw worden gewijzigd. voorkeur en de capaciteit van uw monitor in. -
Pagina 19: Vergrendeling (Ouderlijk Toezicht)
Installatie en Setup (instellen) VÓÓR DE BEDIENING LOCK (PARENTAL CONTROL) VERGRENDELING (OUDERLIJK TOEZICHT) PASSWORD (SECURITY CODE) [WACHTWOORD - TOEGANGSCODE] LOCK U kunt een wachtwoord invoeren of wijzigen. 1 Selecteer Password [Wachtwoord] op het LOCK menu Rating Unlock Password [Vergrendeling] en druk dan op Country Code 2 Volg stap 2 zoals dit hier links is geïllustreerd (Rating = Censuurinstelling). -
Pagina 20: Bediening
Bediening EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN EEN DVD OF VIDEO-CD AFSPELEN ALGEMENE KENMERKEN PLAYBACK SETUP [ AFSPELEN INSTELLEN] N.B. U kunt een wachtwoord invoeren of wijzigen. Tenzij anders aangegeven, wordt bij alle beschreven bewerkingen de 1 Schakel de tv in en selecteer de video-ingangsbron die op de dvd- afstandsbediening gebruikt. - Pagina 21 Bediening EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN DVD-V DVD-A DivX STILSTAAND BEELD EN BEELD-VOOR-BEELD AFSPELEN REPEAT (HERHALEN) DVD-V DVD-A DivX U kunt een titel / hoofdstuk / alles / track / groep op een schijfje afspelen. Druk gedurende het afspelen op REPEAT (herhalen) om de 1 Druk op de afstandsbediening op PAUSE/STEP (pauzeren / stap) gewenste herhaalmodus te selecteren.
-
Pagina 22: Speciale Dvd-Kenmerken
Bediening EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN DVD-V DivX SPECIALE DVD-KENMERKEN ZOOM Gebruik ZOOM om een video-beeld te vergroten. DE INHOUD VAN EEN DVD-SCHIJFJE NASLAAN: MENUS 1 Druk tijdens de weergave of stilstaand beeld op ZOOM om de Dvd’s kunnen menu’s bevatten met speciale functies. Druk op MENU om zoomfunctie te activeren. -
Pagina 23: Dvd Audioschijfjes
Bediening EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN DVD-AUDIOSCHIJFJES NAAR EEN ANDERE GROEP OVERGAAN Dvd-audio is een nieuw schijfformaat dat voortborduurt op het succes Sommige dvd-audioschijfjes verdelen de inhoud in verschillende van dvd en biedt ongecomprimeerd, multikanaals audio van hoge groepen. Met uw speler kunt u tijdens het afspelen via het kwaliteit voor een nieuwe ervaring in audiokwaliteit. -
Pagina 24: Een Audio-Cd Of Mp3- / Wma-Schijfje Afspelen
MP3- / WMA-bestanden en muziek 0:00:00 1 / 12 List Program van het Internet te downloaden. NAD ELECTRONICS 1-Music1 INTERNATIONAL heeft niet het recht deze toestemming te 2-Music2 3-Music3 geven. Toestemming is altijd nodig van de eigenaar van het... -
Pagina 25: Schijfkenmerken Audio-Cd En Mp3 / Wma
Bediening EEN AUDIO-CD OF MP3- / WMA-SCHIJFJE AFSPELEN SCHIJFKENMERKEN VAN AUDIO-CD’S EN MP3- / WMA-SC HIJFJES RANDOM - WILLEKEURIGE VOLGORDE PAUZEREN 1 Druk op RANDOM (willekeurig) gedurende het afspelen. Het 1 Druk tijdens het afspelen op PAUSE/STEP (pauzeren / stap). willekeurig afspelen begint onmiddellijk en RANDOM verschijnt op 2 Om naar het afspelen terug te keren, druk op PLAY, ENTER of druk het menuscherm. -
Pagina 26: Afspeelvolgorde Programmeren
Bediening AFSPEELVOLGORDE PROGRAMMEREN Met de programmeringsfunctie kunt u uw favoriete tracks van ieder 5 Druk op PLAY of ENTER om te beginnen. Het afspelen begint in de schijfje in het geheugen van de speler opslaan. Een programma kan 30 volgorde waarin u de tracks hebt geprogrammeerd. Het afspelen tracks bevatten. -
Pagina 27: Een Jpeg-Schijfje Afspelen
Bediening EEN JPEG-SCHIJFJE AFSPELEN JPEG EEN JPEG-SCHIJFJE BEKIJKEN ZOOM Met deze dvd-speler kunt u schijven met JPEG-bestanden weergeven. Gebruik ZOOM om het fotobeeld te vergroten. (zie pagina 20) 1 Voer een schijfje in en sluit de lade. Het menu PHOTO verschijnt op JPEG het tv-scherm. -
Pagina 28: Een Dvd Vr-Schijfje Afspelen
Bediening EEN DVD VR-SCHIJFJE AFSPELEN ONDERHOUD EN HERSTEL Deze unit kan dvd-r/rw schijfjes afspelen die zijn opgenomen in het dvd video formaat en die zijn afgewerkt m.b.v. een dvd-opnemer. Gelieve de informatie in dit hoofdstuk te lezen alvorens contact op te •... -
Pagina 29: Een Divx-Filmschijfje Afspelen
Bediening EEN DIVX-FILMSCHIJFJE AFSPELEN Met deze dvd-speler kunt u DivX-schijfjes afspelen. De DivX-schijfcompatibiliteit van deze speler is aan de 1 Leg een schijfje in en sluit de lade. Het menu MOVIE verschijnt op volgende beperkingen onderhevig: het tv-scherm. MOVIE • De beschikbare resolutiegrootte van het DivX-bestand is 0:00:00 minder dan 720x576 (W x H) pixels. -
Pagina 30: Extra Informatie
Bediening EXTRA INFORMATIE EXTRA KENMERKEN GEHEUGEN LAATSTE SCÈNE DVD-V DVD-A Deze speler slaat de laatste scène van het laatst bekeken schijfje in het geheugen op. De laatste scène blijft in het geheugen, zelfs wanneer u het schijfje uit de speler haalt of de speler uitschakelt. Wanneer u een schijfje laadt waarvan de scène in het geheugen is opgeslagen, wordt deze scène automatisch terug opgeroepen. -
Pagina 31: Eigen Notities
Bediening EIGEN NOTITIES... -
Pagina 32: Naslag
Naslag STORINGEN VERHELPEN In onderstaande richtlijnen kunt u de mogelijke oorzaak van een probleem opzoeken alvorens contact op te nemen met de klantenservice. SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING • Het netsnoer is losgekoppeld. • Steek de stekker van het netsnoer goed in een Geen stroom. -
Pagina 33: Talentabel En Afkortingen
Naslag TALENTABEL EN AFKORTINGEN Taalcodes Gebruik deze lijst om uw gewenste taal in te voeren voor de volgende basisinstellingen: Schijf audio, schijf ondertiteling, schijf menu. Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 6566 Abkhazisch 7074 Fiji 7678 Lingala 8373 Singalees 6565 Afar 7073 Fins 7684 Litouws... -
Pagina 34: Landcodelijst
Naslag LANDCODELIJST Selecteer een landcode uit deze lijst. Code Land Code Land Code Land Code Land Andorra Eritrea St. Lucia Seychellen Verenigde Arabische Emiraten Spanje Liechtenstein Soedan Afghanistan Ethiopië Sri Lanka Zweden Antigua en Barbuda Finland Liberia Singapore Anguilla Fiji Lesotho St. -
Pagina 35: Technische Gegevens
Naslag TECHNISCHE GEGEVENS ALGEMEEN Stroomvereisten: 120 V wisselstroom, 60 Hz NTSC Regio 1, 200-240 50/60 Hz PAL Regio 2 Stroomverbruik 10 W Afmetingen (Circa) 435 x 45 x 250 mm (B x H x D) met pootjes en RCA-stekkers Gewicht (Circa) 2 kg Bedieningstemperatuur 5°C tot 35°C... - Pagina 36 ©2006 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd, opgeslagen of in enigerlei vorm worden verzonden zonder schriftelijke toestemming van NAD Electronics International. T515 Handleiding 05/06...