Pagina 1
Graseby 3100 spuit-infusiepomp Gebruiksaanwijzing 0473...
Pagina 2
SIMS Graseby Limited aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele onnauwkeurigheden. SIMS Graseby behoudt zich het recht voor, zowel deze publicatie als het daarin beschreven product, zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. SIMS Graseby streeft voortdurend naar verbetering van haar producten en de specificatie van de 3100 pomp is derhalve onderhevig aan veranderingen.
Lees deze handleiding vóór gebruik zorgvuldig door zodat u volledig vertrouwd bent met alle kenmerken van de pomp. Het is belangrijk dat alle gebruikers van de 3100 getraind zijn in het gebruik van de pomp. De 3100 niet onderdompelen in enige vloeistof.
IV-paal ( artikelnummer 0131-0129 ). De pomp is geschikt voor 20, 30, 50 en 60 ml spuiten. Alle toetsen zijn duidelijk en eenvoudig te bedienen. De Graseby 3100 heeft van een dot-matrix VFD display dat de gebruiker voortdurend over de werking van de pomp informeert.
3100 Inhoud Pagina Aanzetten ....................3 De spuit plaatsen ..................4 De infusiesnelheid instellen ..............6 De infusielijn vullen en ontluchten ............7 De infusie starten ..................7 De totalisator gebruiken ................7 De infusie stoppen ..................7 Uitzetten ...................... 8 Alarmsignalen ..................
3100 Gebruiksinstructies Spuitplunjerklem Alarmtoets Spuitformaatsensor Spuitplunjerklem Totalisator displaytoets Alarmlamp Spuitvleugelgroef Display Totalisator resettoets RATE=94.0ml/h Stroomlamp Snelheidstoetsen Startknop Stroom Stroom Stopknop Spuitformaatlampjes en lamp Purgeertoets en lamp GM0464-A Afbeelding 1 1. Aanzetten Sluit de pomp op de netspanning (wisselstroom) aan. Zie punt 9 voor gebruik op batterijen.
Ga niet verder als het merk van de geplaatste spuit niet overeenkomt met het merk dat op het display wordt aangegeven Neem contact op met SIMS Graseby of een deskundige technicus. Deze kan de pomp opnieuw kalibreren om een van de volgende spuitmerken te...
Pagina 8
Controleer of het spuitformaat-indicatielampje het spuitformaat bevestigt. GA NIET VERDER als dit afwijkt van het gebruikte spuitformaat. Neem contact op met SIMS Graseby of een deskundige technicus. Plaats de spuitklem over de spuit. Schuif de plunjerklem naar links tot deze de plunjer raakt.
De opstarttijd is afhankelijk van de infusiesnelheid. Hoe hoger de infusiesnelheid, hoe sneller de opstarttijd. Typerende opstarttijden voor de Graseby 3100 zijn (bij gebruik van 50/60 ml BD spuiten): bij 5 ml/h = 3 minuten...
3100 De infusielijn vullen WAARSCHUWING en ontluchten Controleer of de infusielijn losgekoppeld is van de patiënt, alvorens (koppel de infusielijn overtollige lucht uit de spuit en de infusielijn te verwijderen. los van de patiënt) Om veiligheidsredenen kan de purgeerfaciliteit niet worden gebruikt terwijl de pomp een infusie toedient.
3100 8. Uitzetten Uitzetten Stop de infusie (punt 7). Druk op de OFF toets om de pomp uit te zetten. De pomp is nu in de “slaap” modus. Het stroomlampje blijft branden indien de pomp op de netspanning is aangesloten.
3100 Onjuist spuitformaat ALARM SPUIT ONGELDIG ALARMTYPE 2 seconden zacht alarm OORZAAK De spuitformaatsensor kan geen aanwezige spuit vaststellen. Het spuitformaat is te klein. ACTIE Plaats een juist spuitformaat, bijv. 20 ml, 30/35 ml of 50/60 ml. Plaats de spuit op de correcte wijze in de uitsparing.
Druk op START om de infusie opnieuw te beginnen. 9.4.1 Het occlusiewaarnemingssysteem De Graseby 3100 beschikt over een gevoelig intern occlusiedruk- sensorsysteem dat de opbouw van druk op de spuitplunjerklem vaststelt. Deze opbouw wordt gewoonlijk veroorzaakt door een geblokkeerde infusielijn.
De maximum alarmtijd na een occlusie zal optreden bij de laagst mogelijke infusiesnelheid van 0,1 ml/h. Bij deze lage snelheden zal de alarmtijd ongeveer 10 uur bedragen. Het bijna leeg alarmsignaal De Graseby 3100 spuit-infusiepomp beschikt over een uniek ‘bijna leeg’ alarmsysteem. Een van de volgende twee boodschappen wordt weergegeven: ALARM NB.
3100 Infusie beëindigd (KVO modus) NB. Dit alarm werkt alleen bij ALARM infusiesnelheden van 100 ml/h EINDE ( KVO = 0,5 ) of lager. ALARMTYPE Pulserend luid alarm (afzetbaar) OORZAAK De infusie is gestopt. De pomp werkt op een snelheid van 0,5 ml/h of minder, indien de ingestelde snelheid lager, is om de ader open te houden.
3100 Geen infusie ALARM GEEN INFUSIE ALARMTYPE Intermitterend zacht alarm (afzetbaar) OORZAAK De pomp werd aangezet maar de START toets werd niet ingedrukt. OORZAAK De infusie kan gestopt of beëindigd zijn en de gebruiker heeft de START toets niet opnieuw ingedrukt (of de pomp niet uitgezet).
3100 9.10 Op batterij ALARM BATTERIJ ALARMTYPE Geen hoorbaar alarm, alleen schermaanduiding. Een ‘B’ zal naast de rechter ‘pomp werkt’ indicatorpijl worden getoond. OORZAAK De pomp werkt op de interne batterijen. ACTIE Indien gewenst opnieuw op netspanning aansluiten. 9.11 Batterij bijna leeg ALARM BIJNA LEGE BATT.
3100 Noteer de foutcode. Schakel de pomp uit en neem contact op met SIMS Graseby of met een deskundige technicus. In het Service Manual van SIMS Graseby (artikelnummer 00SM-0131) zijn nadere gegevens opgenomen over de foutcodes van de pomp. 10. Werking op...
Door het Engelse Ministerie van Gezondheid wordt in publikatie MDA DB 9503 aanbevolen infusiepompen op regelmatige tijdstippen te laten controleren door een deskundige technicus. SIMS Graseby ondersteunt deze zienswijze en adviseert voor al onze apparatuur de functionele en veiligheidstesten, zoals omschreven in de Service Manuals, jaarlijks te laten uitvoeren.
SIMS Graseby gebruikte kwaliteitssysteem beoordeeld wordt. Wegwerpen Op een gegeven moment moeten de 3100 spuit-infusiepomp en toebehoren van de hand worden gedaan. Doe dit op de meest verantwoorde manier, zodat een eventuele negatieve invloed op het milieu tot het minimum beperkt blijft.
Pagina 21
3100 Specificaties (vervolg) Netspanning: 100 - 120 V of 220 - 240 V AC Frequentie: 50 - 60 Hz. Invoer: 15 VA. Type batterij: Loodzuur (cyclon). Capaciteit batterij: Meer dan 3 uur indien volledig opgeladen en onder normale omstandigheden. Spuitmerken:...