Inhoudsopgave Een eerste kennismaking... De Pronto: het Home Theater-bedieningspaneel Het apparaat Het aanraakscherm Wat is er anders aan deze nieuwe generatie Pronto’s? Voor u van start gaat... Plaatsen van de batterijen Van start gaan Inschakelen van de Pronto Instellen van het contrast Instellen van de tijd en de datum Wijzigen van de tijdsaanduiding Wijzigen van de tijd...
Pagina 2
Inhoudsopgave ProntoEdit Veelgestelde vragen Verhelpen van problemen Algemene problemen Problemen met het programmeren Problemen met het opslaan Foutmeldingen op de Pronto Onderhoud van de Pronto Belangrijke informatie Schoonmaken van de Pronto Lijst met symbolen Technische gegevens Trefwoordenlijst Index Copyright Gebruiksaanwijzing...
IR-codes opgeslagen voor het aansturen van allerlei video- en audioapparaten en zelfs van automatiseringsapparatuur in huis. De Pronto is standaard ingesteld voor het bedienen van apparaten van Philips en Marantz. Als u andere merken heeft dan kunt u het merk van uw apparaten heel eenvoudig opgeven wanneer u de Pronto voor de eerste keer gebruikt.
Een eerste kennismaking... Het apparaat De Pronto heeft een aantal harde toetsen. Sommigen kunnen naar wens geprogrammeerd worden en sommigen hebben een voorgeprogrammeerde functie: De toetsen op de linkerkant van de Pronto en de toetsen rechts van het scherm hebben een voorgeprogrammeerde functie. De toets uiterst links onder het aanraakscherm heeft een voorgeprogrammeerde functie.
Pagina 5
Een eerste kennismaking... Achtergrond- verlichting Volgende pagina Vorige pagina Reset-toets Batterijvak Connector voor het laadstation USB-poort Gebruiksaanwijzing...
Een eerste kennismaking... Het aanraakscherm Toets voor het Pronto- Apparaat- Toets voor het overzicht icoontje Paginaoverzicht Vorige Volgende apparaat apparaat Zachte toetsen Labels voor de harde toetsen Gebruiksaanwijzing...
Een eerste kennismaking... Wat is er anders aan deze nieuwe generatie Pronto’s? Deze nieuwe Pronto heeft verschillende nieuwe functies in vergelijking met het vorige model. De belangrijkste zijn: Lichtsensor De lichtsensor op uw Pronto zorgt ervoor dat de achtergrondverlichting automatisch ingeschakeld wordt afhankelijk van de omgevingsverlichting van uw thuisbioscoop.
Voor u van start gaat... Plaatsen van de batterijen Als u de Pronto voor de eerste keer gebruikt dan moet u 4 AAA-batterijen . plaatsen. U kunt oplaadbare of niet-oplaadbare AAA-batterijen gebruiken. 1 Schuif het batterijklepje van de achterkant van de Pronto. 2 Plaats de batterijen in het batterijvak.
Van start gaan Inschakelen van de Pronto De Pronto kan op drie verschillende manieren ingeschakeld worden: Druk op het aanraakscherm. Opmerking Gebruik enkel uw vinger of een stomp, zacht voorwerp zoals het gummetje van een potlood om het aanraakscherm te bedienen. Druk op één van de harde toetsen.
Van start gaan Instellen van de tijd en de datum Wanneer u de batterijen geplaatst heeft en de Pronto ingeschakeld heeft dan kunt u de tijd en de datum instellen. Om naar de pagina’s met instellingen te gaan, drukt u op het Pronto-icoontje bovenaan in het midden van het aanraakscherm.
Van start gaan Wijzigen van de datum Om het jaartal te wijzigen 1 Druk op de toets Jaar in de eerste pagina met instellingen. De toets Jaar wordt geselecteerd. Bij de twee middelste harde toetsen verschijnen de labels ‘+’ en ‘-‘. 2 Om een hoger jaartal in te stellen, drukt u op de harde toets met het label ‘+’...
Van start gaan Bedienen van de Pronto De Pronto beschikt over een serie programmeerbare apparaten, die elk uit een aantal pagina’s bestaan. Alle actieve apparaten op uw Pronto staan in het Apparaatoverzicht. Alle beschikbare apparaatpagina’s staan per apparaat in het Paginaoverzicht.
Van start gaan Paginaoverzicht In het Paginaoverzicht vindt u een lijst van alle pagina’s voor een bepaald apparaat. Om het Paginaoverzicht te bekijken, drukt u op het paginanummer bovenin het Toets aanraakscherm. Pagina- overzicht U kunt op twee verschillende manieren door de verschillende pagina’s heen lopen: Druk op de pagina die u wilt bedienen in het Paginaoverzicht..
De Pronto is standaard ingesteld voor het bedienen van apparaten van Philips en Marantz. Voor alle apparaten van een ander merk van Philips en Marantz, moet u eerst het merk opgeven voor u ze met de Pronto kunt bedienen.
Pagina 15
Programmeren van de Pronto Kiezen van het merk en de codeset voor uw apparaat 1 Druk gedurende 3 seconden op de linker harde toets onder het aanraakscherm. Het menu Tools verschijnt. 2 Druk op Brand in het menu Tools. Het scherm ‘Merk-functie’ verschijnt. 3 Druk op in het scherm ‘Brand Tool’.
Pagina 16
Programmeren van de Pronto 4 Druk op in het scherm ‘Merken’. Als er slechts één codeset is dan verschijnt het scherm ‘Installeren van het merk’. -of- Als er meer dan één codeset mogelijk is dan verschijnt het scherm ‘Codesets’. Kiezen van de codeset 1 Druk op de toets Omlaag Scrollen of de toets Omhoog Scrollen naast de Lijst met codesets.
Pagina 17
Programmeren van de Pronto Installeren van het merk 1 Druk op in het scherm ‘Installeren van het merk’. De eerste pagina van het gekozen apparaat verschijnt. 2 Druk op een aantal toetsen om te kijken of het apparaat reageert op de IR-codes van het gekozen merk en codeset.
Pagina 18
Programmeren van de Pronto 3 Als het apparaat waarvoor u het merk op wilt geven, reageert op de IR-code dan drukt u op in het scherm ‘Zoeken’. Het scherm ‘Installeren van het merk’ verschijnt. 4 Om het merk en de codeset te installeren, moet u de instructies onder "Installeren van het merk"...
Programmeren van de Pronto Aanleren van commando’s Als een IR-code niet voorkomt in de database dan kunt u commando’s programmeren in de Pronto door IR-signalen van uw bestaande afstandsbediening naar het signaaloog van de Pronto te sturen. Met de Aanleer-functie kunt u een toets- of een apparaatactie aanleren. Een apparaatactie is een actie die automatisch uitgevoerd wordt wanneer u een bepaald apparaat kiest.
Pagina 20
Programmeren van de Pronto Opmerking Let erop dat het signaaloog van de Pronto naar het IR-venster van de afstandsbediening gericht is. De afstand tussen de Pronto en de afstandsbediening moet tussen de 10 en 20 cm liggen. 6 Druk op de toets waaraan u een actie wilt aanleren. Bovenaan in het midden van het aanraakscherm verschijnt de melding Aanleren 7 Druk binnen 5 seconden op de toets op de andere afstandsbediening.
Programmeren van de Pronto Labelen van elementen Met de Label-functie kunt u een label toekennen aan een toets, een apparaat of een pagina. Bij de Label-functie hoort een virtueel toetsenbord. Wanneer u op een karakter drukt, wordt ingezoomd op dit toetsenbord. Het toetsenbord heeft vier verschillende karaktersets, inclusief een serie symbolen, die u voor het labelen kunt gebruiken.
Pagina 22
Programmeren van de Pronto 7 Druk op het karakter dat u wilt toevoegen aan het label. Het karakter wordt aan het label toegevoegd. Er wordt opnieuw ingezoomd op het toetsenbord. 1 Om uit te zoomen zonder een karakter toe te voegen aan het label, drukt op de toets Uitzoomen.
Pronto opgeslagen is om de apparaatpagina’s, toetsen en functies te maken. Wanneer u een nieuw apparaat toevoegt dan worden Philips-IR-codes gebruikt. U moet dan daarna het nieuwe apparaat programmeren met behulp van de Merk-functie (pagina 14) of de Aanleer-functie (pagina 19).
Pagina 24
Programmeren van de Pronto 4 Druk op de apparaatsjabloon dat u wilt toevoegen. Het scherm ‘IR-code’ verschijnt. 5 Druk op in het scherm ‘IR-code’. Het apparaat wordt met IR-codes aan de Pronto toegevoegd. -of- Druk op in het scherm ‘IR-code’. Het apparaat wordt zonder IR-codes aan de Pronto toegevoegd.
Programmeren van de Pronto Wissen van elementen Met de Wis-functie kunt u een toets of een apparaat wissen. Wanneer u een toets wist dan wordt enkel de bijbehorende actie gewist. De toets wordt onzichtbaar maar u kunt de toets wel nog zien en bewerken met de Aanleer-functie.
Programmeren van de Pronto 4 Druk op het apparaat dat u wilt wissen Het scherm "Wissen van een apparaat" verschijnt. 5 Druk op Het apparaat wordt gewist. Boven de rechter harde toets verschijnt het label ‘Undo’ (ongedaan maken). 6 U kunt op de rechter harde toets drukken om de laatste handeling ongedaan te maken en dus het apparaat te herstellen.
Programmeren van de Pronto Wijzigen van de instellingen In de pagina’s met instellingen kunt u verschillende instellingen wijzigen. U kunt: De tijd en de datum instellen zoals eerder beschreven op pagina 10. De uitschakeltijd van het LCD-scherm instellen; De uitschakeltijd van de LCD-achtergrondverlichting instellen; Het niveau van de lichtsensor instellen;...
Programmeren van de Pronto Instellen van de uitschakeltijd van de LCD-achtergrond- verlichting De uitschakeltijd van de LCD-achtergrondverlichting geeft aan hoe lang de achtergrondverlichting van het aanraakscherm en de toetsen ingeschakeld blijft. Door deze tijd korter in te stellen, gaan de batterijen van de Pronto langer mee. De uitschakeltijd van het LCD-achtergrondverlichting en van het LCD-scherm werken los van elkaar.
Programmeren van de Pronto Instellen van het volumeniveau van de harde toetsen Om het volumeniveau van de harde toetsen in te stellen, drukt u op in de tweede pagina met instellingen. U kunt 1 van de 3 volumeniveaus kiezen of u kunt het geluid uitschakelen. Iedere keer dat u drukt, wordt het volumeniveau één stap hoger ingesteld tot aan niveau 3.
Geavanceerde functies Samenstellen en bewerken van macro’s Een macro maakt het mogelijk om een serie commando’s uit te sturen met één enkele toets. Zo kunt u bijvoorbeeld uw tv inschakelen, een filmkanaal kiezen en de videorecorder klaarzetten om op te nemen door de band terug te spoelen. Een macro bestaat uit een lijst met acties.
Pagina 31
Geavanceerde functies Om een actie toe te voegen aan de lijst met acties 1 Druk op in het scherm ‘Macro’. De laatst opgeroepen pagina verschijnt weer. 2 Ga naar het apparaat en de pagina waar de toets, die u aan de macro wilt toevoegen, zich bevindt.
Geavanceerde functies Bewerken van een macro Verplaatsen van een actie in de lijst met acties 1 Om het scherm ‘Macro’ met de lijst met acties die aan een toets toegekend zijn weer te geven, moet u de instructies 1 tot 5 volgen zoals beschreven onder "Samenstellen van een macro"...
Geavanceerde functies Bedienen van de Pronto met de cursortoets De cursortoets is standaard ingesteld voor het bedienen van de apparaten bijvoorbeeld om door een menu op het tv-scherm heen te lopen. De cursortoets heeft 4 cursorrichtingstoetsen: Naar rechts, Naar links, Omhoog en Omlaag. Elke cursorrichtingstoets bevat een lijst met acties.
Geavanceerde functies De Pronto met RF-signalen laten werken De Pronto maakt standaard gebruik van infrarood (IR)-signalen om de apparatuur te bedienen. IR-signalen hebben een zendbereik van ongeveer 10 meter. IR-signalen U kunt er echter ook voor kiezen om de Pronto met radiofrequentie (RF)-signalen te laten werken om vanop een afstand of vanuit een andere kamer uw apparatuur te bedienen.
Geavanceerde functies RF-signalen kiezen voor het bedienen van uw apparatuur 1 Druk gedurende 3 seconden op de linker harde toets onder het aanraakscherm. Het menu Tools verschijnt. 2 Druk op RF IR in het menu Tools. Het scherm ‘RF IR-functie’ verschijnt. 3 Druk op Het Apparaatoverzicht verschijnt.
Geavanceerde functies IR-signalen kiezen voor het bedienen van uw apparatuur 1 Druk gedurende 3 seconden op de linker harde toets onder het aanraakscherm. Het menu Tools verschijnt. 2 Druk op RF IR in het menu Tools. Het scherm ‘RF IR-functie’ verschijnt. 3 Druk op Het Apparaatoverzicht verschijnt.
ProntoEdit. ProntoEdit is de software die bij de Pronto hoort en u vindt het op de bijgeleverde cd-rom. Meer informatie vindt u op http://www.pronto.philips.com. Met ProntoEdit kunt u: Nieuwe configuraties naar en van uw Pronto uploaden en downloaden.
Veelgestelde vragen Waarom functioneren mijn toetsen niet goed? Als u ondervindt dat uw Pronto niet de commando’s uitstuurt die overeenkomen met wat aangegeven wordt in het aanraakscherm dan adviseren wij u om het aanraakscherm opnieuw te kalibreren. Het kalibreren zorgt ervoor dat de Pronto de icoontjes op het aanraakscherm precies bij hun voorgeprogrammeerde functies plaatst.
Pagina 39
Waarom reageert een apparaat op bepaalde RF-signalen wel en op andere niet? Philips kan niet garanderen dat alle commando’s voor alle apparaten goed functioneren met RF-signalen. Als een apparaat niet op de juiste manier reageert op de RF-signalen die de Pronto uitstuurt dan kunt u wellicht beter de Pronto instellen op bedienen met IR-signalen.
Controleer of de toets die u probeert te gebruiken op de juiste manier geprogrammeerd is met de Merk-functie of de Aanleer-functie. ( p.19 ) Controleer of uw apparatuur de afstandsbedieningscodes van Philips-Marantz herkent. Normaal gezien kunt u dit terugvinden in de documentatie van uw apparatuur.
Foutmeldingen op de Pronto Als één van volgende foutmeldingen verschijnt dan verzoeken wij u contact op te nemen met uw leverancier of de Philips-klantenservice: Configuratie-file kan niet geopend worden; Probleem met de configuratie-file Geen configuratie-file gevonden;...
Onderhoud van de Pronto Belangrijke informatie Zorg ervoor dat er geen krassen op het aanraakscherm komen Gebruik uw vinger om op het aanraakscherm te drukken of gebruik een pen met een plastic punt speciaal voor aanraakschermen. Gebruik nooit een echte pen, een potlood of een ander scherp voorwerp op het aanraakscherm.
Lijst met symbolen Pauze Stoppen Normale weergave; normale snelheid Normale weergave; normale snelheid Versnelde weergave; verhoogde snelheid Versnelde weergave; verhoogde snelheid Langzame weergave; vertraagde snelheid Langzame weergave; vertraagde snelheid Uitwerpen (Eject) Opnemen, algemeen Sleutel Bladeren Stilstaan Bandspoelrichting Volgende nummer Vorige nummer Versneld vooruit naar index Terug naar index Beeld voor beeld, algemeen...
Pagina 44
Lijst met symbolen Volgende paginanummer Vorige paginanummer Pagina uitvergroten Tv en teletekst gemengd 1ste of 2de taal Laatste beeld; vorige programma Stand-by Zonefocus: lange afstand Zonefocus: heel dichtbij Eén of twee cijfers Helderheid Contrast Helderheid/contrast Kleurverzadiging Lamp; verlichting Opgesplitst scherm vasthouden / dubbel beeld vasthouden Opgesplitst scherm verwisselen / dubbel beeld verwisselen Scherm opsplitsen / dubbel beeld Beeldformaat...
Pagina 45
Lijst met symbolen Data lezen uit geheugen Data wegschrijven in geheugen Pagina vasthouden Geluid uit Aanvullende informatie op het scherm Camerahoek Spatial sound-effect Televisie; video Geluid; audio Surround-geluid Dolby Digital Digital Theater Systems Active control Gebruiksaanwijzing...
Blauwe EL-achtergrondverlichting voor LCD en harde toetsen Interface USB-poort-connector Software Database met IR-codes voor het bedienen van meer dan 800 merken Ingebouwde Philips-IR-codes Totale aantal apparaten enkel beperkt door geheugen Infrarood (IR) 4 hoogwaardige IR-zend-LED’s, 1 ontvangst-LED Bedieningsbereik van circa 10 m (33 ft)
Trefwoordenlijst Het aanraakscherm van uw Pronto is het vlak in het midden waarin zich Aanraakscherm de zachte toetsen bevinden die u kunt gebruiken om de afstandsbediening te bedienen. Een actie is een commando dat uitgevoerd wordt door de Pronto. Dit kan Actie een IR-code, een link, een pauze of een pieptoon zijn.
Pagina 48
Trefwoordenlijst Door het aanraakscherm te kalibreren komen de icoontjes op het Kalibreren aanraakscherm van de Pronto precies bij hun voorgeprogrammeerde functies te staan. Een label is de tekst die u op een zachte toets wilt zetten. Label Afkorting voor ‘Liquid Crystal Display’ (display met vloeibare kristallen). LCD-achtergrond- De LCD-achtergrondverlichting is een speciale lichtbron die achter het LCD-scherm geplaatst is om het scherm beter zichtbaar te maken.
Pagina 49
Trefwoordenlijst Wanneer u van de ene pagina naar een andere gaat dan schuift de Paginawissel eerste pagina van het scherm weg en schuift de tweede pagina over het scherm heen. Dit heet ‘paginawissel’. Een pauze is een onderbreking tussen twee acties in. Een pauze geeft Pauze een apparaat de tijd om de eerste actie uit te voeren voor het een signaal voor het uitvoeren van de tweede actie ontvangt.