Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Smeg CMS645X
Samenvatting van Inhoud voor Smeg CMS645X
- Pagina 1 SMEG S.p.A. Via Leonardo Da Vinci, 442016 Guastalla (RE) Italiawww.smeg.com...
- Pagina 2 MANUALE D’USO INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZINGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING ماكينة إعداد القهوة BRUGERVEJLEDNING إرشادات االستعمال MACCHINA PER CAFFÈ E CAPPUCCINO COFFEE AND CAPPUCCINO MAKER MACHINE À CAFÉ ET À CAPPUCCINO KAFFEE-/CAPPUCCINO-VOLLAUTOMAT KOFFIE- EN CAPPUCCINOAPPARAAT CAFETERA PARA CAFÉ...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE AFGIFTE VAN WARM WATER ..17 INLEIDING........7 CAPPUCCINO BEREIDEN (MET DE In deze aanwijzingen gebruikte symbolen .7 STOOMFUNCTIE) ......18 Letters tussen haakjes........7 REINIGING EN ONDERHOUD..18 Problemen en reparaties ......7 Reiniging van het apparaat .......18 VEILIGHEID ......7 Reiniging van het koffiedikbakje ....18 Belangrijke waarschuwingen betreffende de Reiniging van het drupbakje .....19 veiligheid ............7... -
Pagina 7: Inleiding
INLEIDING blad vermeld staat, belt u dan het nummer dat op de garantie is aangegeven. Wendt u zich voor eventuele Wij danken u voor uw voorkeur voor dit automatische reparaties uitsluitend tot de Technische Service. De apparaat voor het zetten van koffie en cappuccino. Wij adressen zijn vermeld op het garantiecertificaat dat bij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat. - Pagina 8 uitsluitend vervangen door de Technische paalde modellen aanwezig). Service om gevaar te voorkomen. Gevaar! Aangezien het apparaat met elektri- ALLEEN VOOR EUROPESE MARKTEN: sche stroom werkt, kan niet worden uitgesloten dat Dit apparaat kan gebruikt worden door geen elektrische schokken worden opgewekt. Houdt u zich dus aan de volgende veiligheidsvoorschriften: kinderen met een leeftijd vanaf 8 jaar mits •...
-
Pagina 9: Gebruik Conform De Bestemming
A2. Servicedeurtje A3. Koffietoevoerlaatje Attentie! Bereid nooit drankjes, warm water, A4. Koffiedikbakje stoom wanneer het apparaat is uitgetrokken: wacht al- A5. Zetgroep tijd tot het apparaat inactief is alvorens het uit trekken. A6. Lichten Veronachtzaming van deze waarschuwing kan schade A7. -
Pagina 10: Voorbereidende Werkzaamheden
van de instelmodus van de menuparameters Aansluiting van het apparaat B7. Toets voor het selecteren van voorgemalen koffie (Wanneer het MENU wordt Gevaar! Controleer of de netspanning overeen- geopend: dient de toets “NEXT” om de komt met de spanning aangeduid op het gegevensplaatje. volgende menuparameter weer te geven). -
Pagina 11: Installatie (Inbouw)
INSTALLATIE (INBOUW) Controleer de benodigde minimumafmetingen voor de correcte installatie van het apparaat. Het koffiezetapparaat moet geïnstalleerd worden in een kolom en deze kolom moet stevig aan de muur bevestigd zijn m.b.v. beugels die in de han- del verkrijgbaar zijn. Attentie: •... - Pagina 12 De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht. De elektrische aansluiting moet x 16 verricht worden door een vakman volgens de aanwijzingen van de fabrikant en de plaatselijk geldende voorschriften. Zorg ervoor dat het stopcontact makkelijk bereikbaar Plaats de rails op de zijoppervlakken van het meubel, zoals getoond in de figuur.
-
Pagina 13: Eerste Gebruik Van Het Apparaat
EERSTE GEBRUIK VAN HET bestemde handgrepen (fig. 4): open het dek- sel en vul het koffiebonenreservoir, sluit het APPARAAT deksel en duw het apparaat weer naar bin- nen. • Op de fabriek is er koffie gebruikt tijdens de controle van de machine; het is dus normaal Attentie! Om storingen te voorkomen, als u sporen van koffie in de koffiemolen aan- nooit voorgemalen koffie, oploskoffie, gebrande... -
Pagina 14: Vervanging Van Het Filter
buiten en plaats er een kan onder (inhoud: 10. Druk op de toets OK (B9) om te bevestigen. minimaal 100 ml). 11. Op het display verschijnt “HEET WATER Nota bene: Op het moment dat het filter DRUK OP OK”. wordt geïnstalleerd, moet dit aan het appa- 12. -
Pagina 15: Koffie Zetten (Met Koffiebonen)
KOFFIE ZETTEN (MET OPMERKING 2: Indien de koffie te snel afgege- ven wordt en de crème niet bevredigend is, moet KOFFIEBONEN) de regelknop van de maalgraad (A17) (fig.11) één klik linksom worden gedraaid (zie hoofdstuk “Re- 1. Het apparaat is in de fabriek ingesteld om geling van de maalgraad”). -
Pagina 16: De Hoeveelheid Koffie In Het
“KOFFIEDIKRESERVOIR LEGEN” om aan te het apparaat weer op te starten, het reservoir geven dat het bakje voor koffiedik vol is. Maak weer in, druk op de toets OK (B9). Het display het bakje leeg en reinig het. Zolang het bakje voor toont “HEET WATER DRUK OP OK”. -
Pagina 17: Espressokoffie Zetten Met Voorgemalen Koffie (In Plaats Van Koffiebonen)
crème te verkrijgen, één schepje koffie, want anders zet het apparaat geen klik linksom draaien (=kof- koffie en gaat de gemalen koffie verloren in het fiebonen fijner gemalen). apparaat, dat vuil wordt, of wordt de koffie drup- Om een snellere koffieaf- pelsgewijs afgegeven. -
Pagina 18: Belangrijk
den en plaats hem onder het cappuccino- cuit te voorkomen. mondstuk. Houd bij de keuze van de grootte • Wacht enkele minuten tot het cappuccino- van de kan er rekening mee dat het melkvo- mondstuk is afgekoeld: houd vervolgens met lume kan verdubbelen of verdriedubbelen. -
Pagina 19: Reiniging Van Het Drupbakje
kelijk nadat het deurtje is geopend (A2). Reiniging van het waterreservoir • Zetgroep (A5). 1. Reinig periodiek (circa eens per maand) het waterreservoir (A12) met een vochtige doek Reiniging van het koffiedikbakje en een beetje mild reinigingsmiddel. Wanneer op het display het opschrift “KOFFIEDI- 2. -
Pagina 20: De Menuparameters Wijzigen En Instellen
Attentie! De zetgroep (A5) kan niet verwij- bovenkant, zoals aangegeven in figuur. derd worden wanneer het apparaat is ingescha- keld. Probeer de zetgroep niet met kracht te verwijderen, omdat het apparaat hierdoor be- schadigd kan raken. 1. Controleer of het apparaat correct is uitge- 7. -
Pagina 21: Instelling Van Het Tijdstip Van Automatische Inschakeling
van de klok in te stellen. (Als de toets Ontkalkinge CHANGE ingedrukt wordt gehouden, loopt de tijd snel vooruit). Attentie! Controleer, voordat u met het on- • Druk op de toets OK (B9) om te bevestigen. tkalken begint, of het waterfilter (indien aanwe- •... -
Pagina 22: Wijziging Van De Koffietemperatuur
bij de door de fabrikant erkende technische servicecentra), of een door het servicecen- Attentie! DE GARANTIE VERVALT INDIEN trum aanbevolen ontkalkingsmiddel. Volg al- DE ONTKALKING NIET REGELMATIG WORDT tijd de aanwijzingen op de verpakking. UITGEVOERD. • Zet onder het cappuccinomondstuk een kan met een inhoud van minimaal 2 liter (fig. -
Pagina 23: Herstellen Van De Fabrieksinstellingen (Reset)
tkalking minder frequent wordt uitgevoerd. Dit delijk op de toets NEXT (B7) totdat de volgende gebeurt door het apparaat op basis van het wer- melding verschijnt: FABRIEKSWAARDEN NEE. kelijke kalkgehalte in het gebruikte water te pro- • Druk op de toets CHANGE (B8) en de vol- grammeren. -
Pagina 24: Verwerking
Het apparaat voldoet aan de volgende EG-richtlijnen: • Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en latere wijzigingen . • EMC-richtlijn 2004/108/EG en latere wijzigingen. • Europese reglementering Stand-by 1275/2008 De materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in contact te komen zijn conform de voorschriften van de Europese ve- rordening 1935/2004. -
Pagina 25: Meldingen Op Het Display
MELDINGEN OP HET DISPLAY WEERGEGEVEN MELDING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING WATER VULLEN • Het waterreservoir is leeg • Vul het waterreservoir of verkeerd geplaatst. en/of breng het correct aan door het volledig aan te duwen. TE FIJN GEMALEN REGELEN • De maalgraad is te fijn en •... - Pagina 26 WEERGEGEVEN MELDING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING • Geeft aan dat het apparaat • ontkalkingspro- ONTKALKEN! ontkalkt moet worden. gramma beschreven in de paragraaf “Ontkalking” moet zo snel mogelijk uit- gevoerd worden. • Er is te veel koffie ge- • Kies een lichter aroma of MINDER KOFFIE bruikt.
-
Pagina 27: Oplossing Van Problemen
OPLOSSING VAN PROBLEMEN Hieronder zijn enkele mogelijke storingen opgesomd. Als het probleem niet op de beschreven manier opgelost kan worden, moet contact worden opgenomen met de Technische Service. PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De koffie is niet warm. • De kopjes zijn niet voor- •... - Pagina 28 PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De koffie wordt te snel afge- • De koffiebonen zijn te grof • Draai de regelknop van de geven. gemalen. maalgraad één klik lin- ksom richting nummer 1 terwijl de koffiemolen werkt (fig. 11). Let erop dat de regelknop van de maalgraad niet te veel wordt verdraaid, want anders kan de afgifte...
-
Pagina 29: Recepten
RECEPTEN Irish Coffee Ingrediënten (voor 3 personen): Koffiepunch 2 eetlepels suiker Ingrediënten (voor 6 personen): 1 eetlepel water 1/2 l hete koffie 9 theelepels slagroom 1/2 l witte port 6 eetlepels Ierse whisky 1/2 l rum 4 koppen hete koffie 100 g kandijsuiker Bereiding: Bereiding:...