Machine Translated by Google
Achteraanzicht – aansluitingen
25. DC -voedingsconnector: standaard 2,2 mm-aansluiting voor het aansluiten van de externe
9 V DC PSU (meegeleverd). Zie "Stroomvereisten" op pagina 4.
26. Aan/uit schakelaar: 3-standen schakelaar:
POSITIE ACTIE
ext DC
UIT
USB
27. USB-poort: Type B USB Type 1.1 (2.0-compatibel) aansluiting voor aansluiting op pc
of Mac
28. MIDI-aansluitingen: standaard MIDI In/Out-aansluitingen (5-pins DIN)
AAN DE SLAG
Standalone en computerbediening – een voorwoord
U kunt de MiniNova gebruiken als een standalone synthesizer, met of zonder MIDI-aansluitingen van/naar andere
geluidsmodules of keyboards. Het kan ook - via de USB-poort - worden aangesloten op een computer (Windows of
Mac) waarop een DAW-toepassing draait. De MiniNova kan dan volledig vanaf de computer worden bestuurd met
behulp van de MiniNova Editor plug-in. De MiniNova Librarian is een aparte softwaretoepassing die helpt bij het
organiseren, opslaan en oproepen van patches.
Audio In
MiniNova aangesloten op een computer via USB.
USB verzendt MIDI van en naar de computer
De verschillende manieren om de MiniNova aan te sluiten om tegemoet te komen aan de verschillende
werkmethoden worden behandeld in de documentatie die bij de MiniNova Editor en MiniNova Librarian softwarepakketten
wordt geleverd. De installatieprogramma's voor deze software en de bijbehorende USB-stuurprogramma's kunnen:
worden gedownload van:
support.novationmusic.com
Bij gebruik van de MiniNova met de MiniNova Editor, wordt een EDITOR - vlag weergegeven op het LCD-scherm om
de verbinding te bevestigen. Merk ook op dat een USB -vlag wordt weergegeven wanneer MiniNova via USB op een
computer is aangesloten en een geldige gegevensuitwisseling tot stand is gebracht.
Maakt externe 9 V DC-ingang mogelijk
Uit
Schakelt stroom in via USB-poort
Geluid uit
USB
26
28
30
25
27
29
29. Sustainpedaalaansluiting: 2-polige (mono) ¼" jack-aansluiting voor het aansluiten van een sustain
pedaal. Zowel NO (Normaal Open) als NC (Normaal Gesloten) pedaaltypes zijn compatibel; als u
het pedaal aansluit terwijl de MiniNova is ingeschakeld, wordt het type automatisch gedetecteerd
tijdens het opstarten (mits uw voet niet op het pedaal staat!). Zie "Parameter: Configuratie
voetschakelaar" op pagina 14
voor meer informatie.
30. Koptelefoonaansluiting: 3-polige ¼"-aansluiting voor stereohoofdtelefoons. Het volume van de telefoon
wordt aangepast met de MASTER VOLUME-regelaar [23].
31. UITGANG LINKS en RECHTS: 2 x ¼" jack-aansluitingen met hoofdstereo-uitgang.
Uitgangen zijn ongebalanceerd, op +5 dBu maximaal niveau.
32. EXT IN: ¼" jack-aansluiting voor externe instrument- of lijnniveau-audio-ingangen. Deze ingang heeft
voorrang op een XLR-connector die is aangesloten op de dynamische microfooningang [22] op het
bovenpaneel. De ingang is gebalanceerd en kan een maximaal ingangsniveau van 0 dBu accepteren.
De gevoeligheid van de ingang kan worden aangepast via het menusysteem (zie "Parameter: Input
Gain" op pagina 13).
33. Kensington Lock-poort: om uw synthesizer te beveiligen.
STANDALONE WERKING –
AUDIO- EN MIDI-AANSLUITINGEN
De eenvoudigste en snelste manier om met de MiniNova aan de slag te gaan, is door de twee jack-aansluitingen op
het achterpaneel gemarkeerd met OUTPUT LEFT en RIGHT {31} aan te sluiten op de ingangen van een
stereoversterker, audiomixer, actieve luidsprekers, computergeluidskaart van derden of andere middel om de output
te monitoren.
Let op: de MiniNova is geen computer MIDI-interface. MIDI kan worden verzonden tussen de MiniNova-
synth en de computer via de USB-verbinding, maar MIDI kan niet worden overgedragen tussen de computer
en externe apparatuur via de MIDI DIN-poorten van de MiniNova.
Als u de MiniNova met andere geluidsmodules gebruikt, sluit dan MIDI OUT {28} op de MiniNova aan op MIDI IN
op de eerste geluidsmodule, en u kunt op de gebruikelijke manier meer modules doorlussen. Als u de MiniNova gebruikt
met een masterkeyboard, sluit dan de MIDI OUT van de controller aan op MIDI IN op de MiniNova en zorg ervoor dat
het masterkeyboard is ingesteld op MIDI-kanaal 1 (het standaardkanaal van de MiniNova).
Controller-toetsenbord
32
31
33
Geluid uit
MIDI-ingang
MIDI-uitgang
Geluidsmodules
6