Pagina 1: Inhoudsopgave
Lees deze catalogus zorgvuldig door en zorg dat u deze begrijpt voordat u de producten aanschaft. Neem bij vragen of opmerkingen contact op met uw Omron-vertegenwoordiger. Raadpleeg Algemene voorwaarden (pagina 58) en Veiligheidsmaatregelen (pagina 23, 49, 56). DIN 48  48-mm serie multifunctionele tijdrelais •...
Pagina 2: Solid-State Tijdrelais
• Eenvoudige sequentiecontrole met directe uitgangen bij instelwaarde nul. • Lengte van 75 mm of minder bij paneelmontage met aansluitvoet Raadpleeg uw lokale Omron-website voor de meest recente P3GA-08 (H3CR-A8E, 100 tot 240 VAC, 100 tot 125 VDC) informatie over modellen die zijn gecertificeerd volgens de veiligheidsnormen.
Pagina 3: Bestelgegevens
H3CR-A Bestelgegevens ■ Verkrijgbare uitvoeringen Opmerking: 1. Geef zowel het modelnummer als de voedingsspanning op bij uw bestelling. Voorbeeld: H3CR-A 100-240AC/100-125DC Voedingsspanning 2. U kunt de volgende bedrijfsmodi instellen. Inschakelvertraging Uitschakelvertraging met signaal Puls-pauzestart met pauze Interval Puls-pauzestart met puls In-/uitschakelvertraging met signaal In-/uitschakelvertraging met signaal Impuls...
Pagina 4: Toebehoren (Apart Bestellen)
Opmerking: 1. De P2CF-@@-E is voorzien van aanraakbescherming. Ronde krimpklemmen kunnen niet worden gebruikt. Gebruik gevorkte krimpklemmen. 2. De aansluitvoeten P3GA-11 en P3G-08 kunnen worden gebruikt in combinatie met de klemmenkap Y92A-48G voor aanraakbescherming. 3. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. Klemmenkap Toepassing...
Pagina 5: Technische Gegevens
Uitgangscategorie conform EN 60947-5-2 voor tijdrelais met transistoruitgangen. * De interne circuits zijn optisch geïsoleerd van de uitgang. Hierdoor is universeel gebruik als NPN- of PNP-transistor mogelijk. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. ■ Tijdsbereiken Opmerking: Wanneer de tijdinstelknop lager dan '0' wordt gedraaid totdat deze niet meer verder kan, schakelt de directe uitgang in, ongeacht de tijdsbereikinstellingen.
Pagina 6: Nominale Waarden
Opmerking: 1. DC-rimpelspanning: 20% max. (1-fasige voeding met dubbelzijdige gelijkrichting kan worden gebruikt). 2. Gebruik de uitgang van de regelaar niet als voeding. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. 3. Modellen met een 24-48-VAC- of 12-48-VDC-voeding krijgen te maken met inschakelstroom. Let daarom goed op bij het in- en uitschakelen van de voeding van het tijdrelais met een contactloze uitgang van apparaten zoals sensoren.
Pagina 7: Kenmerken
H3CR-A ■ Kenmerken 0,2% FS max. (0,2%10 ms max. binnen een bereik van 1,2 s of 3 s) Nauwkeurigheid bedrijfstijd 5% FS 50 ms (zie opmerking 1) Instelfout Resettijd Min. voedingsopeningstijd: 0,1 s max. Min. pulsbreedte: 0,05 s (H3CR-A/-AS) Resetspanning 10% max.
Pagina 8: Aansluitingen
H3CR-A Aansluitingen ■ Blokschema's H3CR-A/-AS/-A-301 Keuzeschakelaar Detectiecircuit Keuzeschakelaar AC(DC)-voeding tijdsbereik/ nulreset bedrijfsmodus -eenheid Uitgangscircuit Voedingscircuit Oscillatiecircuit Telcircuit Indicator Resetingang, startingang en blokkeeringang Ingangscircuit circuit Indicator Indicator voeding AAN uitgang AAN H3CR-AP Detectiecircuit Keuzeschakelaar Keuzeschakelaar AC(DC)-voeding nulreset tijdsbereik/ bedrijfsmodus -eenheid Uitgangscircuit Voedingscircuit Oscillatiecircuit Telcircuit...
Pagina 9 H3CR-A H3CR-A8/-A8S/A8-301 Keuzeschakelaar Detectiecircuit Keuzeschakelaar AC(DC)-voeding tijdsbereik/ nulreset bedrijfsmodus -eenheid Uitgangscircuit Voedingscircuit Oscillatiecircuit Telcircuit Indicator circuit Indicator Indicator voeding AAN uitgang AAN H3CR-A8E Keuzeschakelaar Detectiecircuit Keuzeschakelaar AC(DC)-voeding tijdsbereik/ nulreset bedrijfsmodus -eenheid Uitgangscircuit Voedingscircuit Oscillatiecircuit Telcircuit Indicator circuit Indicator Indicator voeding AAN uitgang AAN Circuit directe uitgang...
Pagina 10: Klemmenindeling
H3CR-A ■ Klemmenindeling Opmerking: 1. Het vertraagde contact van conventionele tijdrelais werd aangegeven als Het contactsymbool van de H3CR-A is omdat de bedrijfsmodus is gebaseerd op zes multimodi (vier multimodi bij de H3CR-A8). 2. Gebruik lege klemmen op de H3CR-AP/-AS/-A8S niet voor aansluiting van relais of andere klemmen. 11-polig 8-polig H3CR-A/-A-301 (contactuitgang)
Pagina 11: Ingangsaansluitingen
H3CR-A ■ Ingangsaansluitingen H3CR-A/-AS/-A-301 De ingangen van de H3CR-A/-AS/-A-301 zijn spanningvrije (kortgesloten of open) ingangen. Spanningsvrije ingangen Contactloze ingang Contactingang Contactloze ingang (verbinding met NPN-sensor (verbinding met een met open-collectoruitgang) spanningsuitgangssensor) 12 tot 24 VDC 12 tot 24 VDC (sensorvoeding) (sensorvoeding) −...
Pagina 12 H3CR-A H3CR-AP De startingang van de H3CR-AP is een spanningsingang (spanningsinschakeling of open). Spanningsingangen Contactloze ingang Contactloze ingang Contactingang (verbinding met PNP-sensor (verbinding met NPN-sensor met open-collectoruitgang) met open-collectoruitgang) 12 tot 24 VDC 12 tot 24 VDC (sensorvoeding) (sensorvoeding) − −...
Pagina 13 H3CR-A Werking ■ Werkingsdiagram (zie pagina 20 voor toepassingsvoorbeelden) H3CR-A/-AS/-AP*/-A-301 Bedrijfs- Werkingsdiagram modus A: Inschakel- vertraging Standaardbedrijf Voeding Voeding Start Start Reset (zie opmerking) Uitgangsrelais (NC) Uitgang Uitgangsrelais (NO) Opmerking: Het startsignaal is ongeldig (uitgangsindicator) wanneer het tijdrelais actief is. Voedingsindicator Puls- Standaardbedrijf...
Pagina 14 H3CR-A Bedrijfs- Werkingsdiagram modus Uitschakel- Standaardbedrijf vertraging Voeding met signaal Start Voeding Start (zie Reset opmerking) Uitgangsrelais (NC) Uitgang Uitgangsrelais (NO) (uitgangsindicator) Opmerking: Het startsignaal is geldig wanneer het tijdrelais Voedingsindicator actief is en kan opnieuw worden geactiveerd. Interval Standaardbedrijf Voeding Voeding Start...
Pagina 15 H3CR-A H3CR-A8/-A8S/-A8-301 Bedrijfs- Werkingsdiagram modus Inschakelver- traging Voeding Standaardbedrijf Uitgangsrelais (NC) Voeding Uitgangsrelais (NO) (uitgangsindicator) Uitgang Voedings- indicator Puls- pauzestart Voeding Standaardbedrijf met pauze Uitgangsrelais (NC) Voeding Uitgangsrelais (NO) (uitgangsindicator) Uitgang Voedings- indicator Puls- pauzestart Standaardbedrijf Voeding met puls Uitgangsrelais (NC) Voeding Uitgangsrelais (NO)
Pagina 16 H3CR-A H3CR-A8E Bedrijfs- Werkingsdiagram modus Inschakelver- traging Voeding Uitgangsrelais (NC) Standaardbedrijf Uitgangsrelais (NO) (uitgangsindicator) Direct uitgangsrelais Voeding (NC) Direct uitgangsrelais (NO) Uitgang Voedingsindicator Puls- Voeding pauzestart met pauze Uitgangsrelais (NC) Standaardbedrijf Uitgangsrelais (NO) (uitgangsindicator) Direct uitgangsrelais Voeding (NC) Direct uitgangsrelais (NO) Uitgang Voedingsindicator...
Pagina 17: Benamingen
H3CR-A Benamingen Voedingsindicator (groen) (knippert bij actief tijdrelais; brandt na einde actief tijdrelais) Displayvenster bedrijfsmodus Keuzeschakelaar bedrijfsmodus Selecteer de gewenste modus: Uitgangsindicator (oranje) A, B, B2, C, D, E, G of J (H3CR-A, -AP en -AS); (brandt bij uitgangssignaal) A, B, B2, E of J (H3CR-A8, -A8S en -A8E) Displayvensters schaalbereik Displayvenster tijdseenheid Keuzeschakelaar tijdsbereik...
Pagina 18: Afmetingen
H3CR-A Afmetingen Opmerking: Alle eenheden zijn in millimeters, tenzij anders aangegeven. H3CR-A H3CR-AP H3CR-AS 66,6 H3CR-A-301 52,3 44,8 × 44,8 39 dia. 11-polig H3CR-A8 H3CR-A8S H3CR-A8E H3CR-A8-301 66,6 52,3 44,8 × 44,8 39 dia. 8-polig Afmetingen met instelring Y92S-27/-28 (apart bestellen) 16,5 42 dia.
Pagina 19: Aandrukclip
H3CR-A ■ Toebehoren (apart bestellen) Afdekkap Aandrukclip Y92A-48B Y92H-8 Voor gebruik van de afdekkap bij inbouw is de inbouwadapter De aandrukclip Y92H-8 wordt bevestigd op de aansluitvoet PF085A. Y92F-30 vereist. Deze afdekkap kan niet worden gebruikt in combinatie met de inbouwadapter Y92F-73/-74 of de paneelkap. Y92H-7 De aandrukclip Y92H-7 wordt bevestigd met schroeven in combinatie met de aansluitvoet PL08 of de aansluitvoet PL11.
Pagina 20: Bedrijfsmodus A: Inschakelvertraging
H3CR-A Toepassingsvoorbeelden (H3CR-A) Bedrijfsmodus A: inschakelvertraging Inschakelvertraging (bedrijfsmodus A) is een basismodus. 1. Start bij inschakelen voeding/reset 3. Besturing van geïntegreerd tijdrelais bij uitschakelen voeding met blokkeersignaal Start bij inschakelen voeding/reset bij uitschakelen voeding Verwerking van een blokkeersignaal (wanneer ingeschakeld of bij is een standaardbedrijfsmodus.
Pagina 21: Starten Met Signaal/Resetten Met Signaal (Bedrijfsmodus B)
H3CR-A 2. Starten met signaal/resetten met signaal 2. Start bij signaal AAN/UIT/directe werking/ (bedrijfsmodus B) reset met tijdslimiet Knippert bij afwijkend signaal. Wanneer de afwijkende toestand is opgeheven, wordt het knipperen gestopt met een resetsignaal. Voeding (2 en 10) Start (2 en 6) Voeding (2 en 10) Besturingsuitgang: NC (8 en 11) NC (1 en 4)
Pagina 22: Bedrijfsmodus E: Interval
H3CR-A 2. Starten met signaal/directe werking/ 2. Starten met signaal/directe werking/ reset met tijdslimiet reset met tijdslimiet Deze functie is handig voor repetitieve regeling zoals het vullen met een vloeistof gedurende een specifieke periode na elk startsignaal. Voeding (2 en 10) Start (2 en 6) Voeding (2 en 10) Besturingsuitgang: NC (8 en 11)
Pagina 23: Veiligheidsmaatregelen (H3Cr-A)
H3CR-A Veiligheidsmaatregelen (H3CR-A) Zie Veiligheidsmaatregelen voor alle tijdrelais. Opmerking: De volgende aanwijzingen zijn van toepassing op alle H3CR-A-modellen. ■ Voedingen ■ Ingang/uitgang Gebruik voor de voeding van een ingangsapparaat van de H3CR-A Relatie tussen ingangs- en een isolerende transformator met onderling geïsoleerde primaire en secundaire spoelen en een ongeaarde secundaire spoel.
Pagina 24: Relatie Tussen Ingangs- En Voedingscircuits (H3Cr-A@/-A@S)
H3CR-A Relatie tussen ingangs- en Als een relais of transistor is verbonden met twee of meerdere tijdrelais, moeten de ingangsklemmen van die tijdrelais om voedingscircuits (H3CR-A@/-A@S) kortsluiting te voorkomen goed zijn afgestemd, zodat ze niet in fase verschillen (zie schema's hieronder). Wanneer een van de ingangsklemmen wordt kortgesloten aan de massaklem (klem 2) voor ingangssignalen, wordt het juiste Fout...
Pagina 25: H3Cr-F
• Modellen met puls-pauzestart (puls of pauze) zijn ook leverbaar. • Eenvoudige sequentiecontrole met directe uitgangen bij instelwaarde nul in elk tijdsbereik. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor de meest recente informatie over modellen die zijn gecertificeerd • Lengte van 80 mm of minder bij paneelmontage met aansluitvoet.
Pagina 26: Adapter, Afdekkap En Aandrukclip
Opmerking: 1. De P2CF-@@-E is voorzien van aanraakbescherming. Ronde krimpklemmen kunnen niet worden gebruikt. Gebruik gevorkte krimpklemmen. 2. De aansluitvoeten P3GA-11 en P3G-08 kunnen worden gebruikt in combinatie met de klemmenkap Y92A-48G voor aanraakbescherming. 3. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. Klemmenkap Toepassing...
Pagina 27: Technische Gegevens
Opmerking: 1. Een voeding met een rimpelspanning van max. 20% (1-fasig met dubbelzijdige gelijkrichting) kan worden gebruikt met elk DC-model. 2. Gebruik de uitgang van de regelaar niet als voeding. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. 3. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor gebruik van het tijdrelais in combinatie met een 2-draads AC-benaderingsschakelaar.
Pagina 28: Kenmerken
H3CR-F ■ Kenmerken 0,2% FS max. (0,2% FS 10 ms max. binnen bereiken van 1,2 s en 3 s) Nauwkeurigheid bedrijfstijd 5% FS 50 ms max. Instelfout Resettijd 0,1 s max. Resetspanning 10% van nominale spanning max. 0,2% FS max. (0,2% FS 10 ms max. binnen bereiken van 1,2 s en 3 s) Invloed van spanning Invloed van temperatuur 1% FS max.
Pagina 29: Aansluitingen
H3CR-F Aansluitingen ■ Blokschema's H3CR-F/-FN-F8N Detectiecir- Indicator AAN Indicator UIT cuit nulreset Indicator circuit Klok Uitgangs- circuit Keuzescha- kelaar Voedings- Microcomputer met één chip AC(DC)-voeding tijdsbereik/- circuit eenheid ■ I/O-functies Ingangen Uitgangen Besturingsuitgang Uitgangen worden in- en uitgeschakeld op basis van de in-/uitschakeltijd die is ingesteld met de instelknop.
Pagina 30: Benamingen
H3CR-F Werking ■ Werkingsdiagram : insteltijd AAN : insteltijd UIT Bedrijfsmodus Werkingsdiagram Puls-pauzestart 0,1 s min. met pauze Voeding Indicator AAN Brandt niet Indicator UIT Brandt niet Uitgang NO Uitgang NC Puls-pauzestart 0,1 s min. met puls Voeding Indicator AAN Brandt niet Indicator UIT Brandt niet...
Pagina 31: H3Cr-F H3Cr-Fn
H3CR-F Afmetingen Opmerking: Alle eenheden zijn in millimeters, tenzij anders aangegeven. 17,4 66,6 H3CR-F 52,3 H3CR-FN 37 dia. 44,8 × 44,8 14 dia. 11-polig 17,4 66,6 52,3 H3CR-F8 H3CR-F8N 37 dia. 44,8 × 44,8 14 dia. 8-polig Afmetingen met inbouwadapter Y92F-30 Inbouwadapter (apart bestellen) Afmetingen Paneel...
Pagina 32: Toebehoren (Apart Bestellen) Afdekkap
H3CR-F Y92F-74 Inbouwadapter (apart bestellen) Paneel Aansluitvoet met klemmen aan achterzijde 0,5 R max. +0,5 –0 +0,5 ±0,2 –0 ±0,2 +0,2 52,3 Opmerking: De frontkap en inbouwadapter kunnen niet worden Opmerking: Het montagepaneel moet tussen 1 en 3,2 mm gecombineerd. dik zijn.
Pagina 33: Solid-State Ster-Driehoektijdrelais
DIN 48  48-mm ster-driehoektijdrelais • Een groot stertijdsbereik (tot 120 seconden) en ster-driehoekovergangstijdsbereik (tot 1 seconde). Raadpleeg uw lokale Omron-website voor de meest recente informatie over modellen die zijn gecertificeerd volgens de Opbouw van modelnummers ■ Legenda bij modelnummers...
Pagina 34: Adapter, Afdekkap, Instelring En Paneelkap
Opmerking: 1. De P2CF-08-E is voorzien van aanraakbescherming. Ronde krimpklemmen kunnen niet worden gebruikt. Gebruik gevorkte krimpklemmen. 2. De aansluitvoet P3G-08 kan worden gebruikt in combinatie met de klemmenkap Y92A-48G voor aanraakbescherming. 3. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. Klemmenkap Toepassing...
Pagina 35 Contactuitgang: 5 A bij 250 VAC/30 VDC, weerstandsbelasting (cos = 1) Opmerking: 1. Gebruik de uitgang van de regelaar niet als voeding. Raadpleeg uw lokale OMRON-website voor meer informatie. 2. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor gebruik van het tijdrelais in combinatie met een 2-draads AC-benaderingsschakelaar.
Pagina 36 H3CR-G ■ Kenmerken 0,2% FS max. Nauwkeurigheid bedrijfstijd 5% FS 50 ms max. Instelfout 25% FS +5 ms max. Nauwkeurigheid overgangstijd ster-driehoek Resetspanning 10% van nominale spanning max. 0,2% FS max. Invloed van spanning 1% FS max. Invloed van temperatuur Isolatieweerstand 100 M...
Pagina 37 H3CR-G ■ Levensduurtestkromme (referentie) 10.000 5.000 1.000 Referentie: Bij 125 VDC (cosφ = 1) kan een maximale stroom van 0,15 A worden 30 VDC L/R = 7 ms geschakeld. Bij 125 VDC en L/R = 7 ms kan een maximale stroom van 0,1 A worden geschakeld.
Pagina 38 H3CR-G ■ I/O-functies Ingangen Uitgangen Besturingsuitgang Als de tijd de waarde heeft bereikt die is ingesteld met de tijdinstelknop, wordt de sterwerkingsuitgang uitgeschakeld en wordt nadat de overgangstijd is verstreken de driehoekwerkingsuitgang ingeschakeld. ■ Klemmenindeling H3CR-G8L H3CR-G8EL Driehoek- Driehoek- Sterwer- Sterwer- werkings- Direct contact...
Pagina 39 H3CR-G Benamingen Draai de instelschroef voor het tijdsbereik rechtsom om het schaalbereik te wijzigen dat wordt weergegeven in het displayvenster. Indicator sterwerking (groen) Indicator driehoekwerking (oranje) Displayvenster Displayvensters tijdseenheid (sec is vast) schaalbereik Tijdinstelknop (voor instellen sterwerkingstijd) Keuzeschakelaar overgangstijd Keuzeschakelaar tijdsbereik ster-driehoek (keuze uit 0,05 s, 0,1 sterwerking (keuze uit 6, 12, 60 s, 0,25 s, 0,5 s, 0,75 s en 1,0 s)
Pagina 40 H3CR-G ■ Toebehoren (apart bestellen) Afdekkap Aandrukclip Y92A-48B Y92H-2 Voor gebruik van de afdekkap bij inbouw is de inbouwadapter De aandrukclip Y92H-2 wordt bevestigd op de aansluitvoet PF085A. Y92F-30 vereist. Deze afdekkap kan niet worden gebruikt in combinatie met de inbouwadapter Y92F-70/-71 of de paneelkap. Y92H-1 De aandrukclip Y92H-1 wordt bevestigd met schroeven in combinatie met de aansluitvoet PL08.
Pagina 41: Solid-State Tijdrelais Met Voedingsuitschakelvertragings
M-serie: tot 12 minuten. • Modellen met geforceerde resetingang zijn ook leverbaar. • 11-polige en 8-polige modellen zijn ook leverbaar. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor de meest recente informatie over modellen die zijn gecertificeerd volgens de veiligheidsnormen. Opbouw van modelnummers ■...
Pagina 42: H3Cr-Hrl 11-Polig
Opmerking: 1. De P2CF-@@-E is voorzien van aanraakbescherming. Ronde krimpklemmen kunnen niet worden gebruikt. Gebruik gevorkte krimpklemmen. 2. De aansluitvoeten P3GA-11 en P3G-08 kunnen worden gebruikt in combinatie met de klemmenkap Y92A-48G voor aanraakbescherming. 3. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. Klemmenkap Toepassing...
Pagina 43 Opmerking: 1. Een voeding met een rimpelspanning van max. 20% (1-fasig met dubbelzijdige gelijkrichting) kan worden gebruikt met elk DC-model. 2. Gebruik de uitgang van de regelaar niet als voeding. Raadpleeg uw lokale Omron-website voor meer informatie. 3. Gebruik voor contactingangen contacten die geschikt zijn voor het schakelen van 1 mA bij 5 V.
Pagina 44 H3CR-H ■ Levensduurtestkromme (referentie) 10.000 5.000 1.000 30 VDC L/R = 7 ms 250 VAC/30 VDC (cosφ = 1) Referentie: Bij 125 VDC (cosφ = 1) kan een maximale stroom van 0,15 A worden geschakeld. Bij 125 VDC en L/R = 7 ms kan een maximale stroom van 0,1 A worden geschakeld.
Pagina 45 H3CR-H ■ Klemmenindeling Opmerking: DC-modellen, inclusief modellen met 24 VAC/DC-voeding, hebben een polariteit. 8-polig Zonder resetingang (H3CR-H8L) Met resetingang (H3CR-H8RL) Reset- ingang Voeding Voeding Opmerking: Laat klem 3 vrij. Gebruik deze niet als relaisklemmen. 11-polig Met resetingang (H3CR-HRL) Reset-ingang Voeding Opmerking: Laat klem 6 vrij.
Pagina 46 H3CR-H Werking ■ Werkingsdiagram Insteltijd Rt: minimale inschakeltijd (S-serie: 0,1 s min.; M-serie: 2 s min.) Als de inschakeltijd korter is dan deze waarde, werkt het tijdrelais mogelijk niet (d.w.z. dat de uitgang niet wordt ingeschakeld). Model Werkingsdiagram H3CR-H8L Voeding (zie opmerking) Uitgang (1 −...
Pagina 47: H3Cr-H8L
H3CR-H Benamingen Draai de instelschroef voor het Uitgangsindicator (rood) tijdsbereik rechtsom om het schaalbereik Displayvensters schaalbereik te wijzigen dat wordt weergegeven in het displayvenster. Tijdinstelknop (voor instellen uitschakelvertragingstijd) Keuzeschakelaar tijdsbereik (keuze uit 0,6, 1,2, 6 en 12 bij volledige schaal) Displayvenster tijdseenheid S-serie: sec M-serie: min...
Pagina 48 H3CR-H ■ Toebehoren (apart bestellen) Afdekkap Aandrukclip Y92A-48B Y92H-2 Voor gebruik van de afdekkap bij inbouw is de inbouwadapter De aandrukclip Y92H-2 wordt bevestigd op de aansluitvoet PF085A. Y92F-30 vereist. Deze afdekkap kan niet worden gebruikt in combinatie met de inbouwadapter Y92F-70/-71 of de paneelkap. Y92H-1 De aandrukclip Y92H-1 wordt bevestigd met schroeven in combinatie met de PL08.
Pagina 49: Veiligheidsmaatregelen (H3Cr-H)
H3CR-H Veiligheidsmaatregelen (H3CR-H) Opmerking: De onderstaande informatie geldt voor alle H3CR-H-modellen. ■ Voedingen ■ Bedrading De H3CR-H heeft een grote inschakelstroom; zorg daarom voor Het circuit van de H3CR-H heeft een hoge impedantie. Daarom mag voldoende voedingscapaciteit. Als de voedingscapaciteit te klein is, de H3CR-H niet worden gereset als deze wordt blootgesteld aan kan het langer duren voordat de uitgang wordt ingeschakeld.
Pagina 50: Basisinstellingen
Werking (algemeen) CSM_H3CR-Common_DS_E_1_3 Opmerking: De onderstaande informatie geldt voor alle H3CR-modellen. ■ Basisinstellingen • H3CR-F Puls-pauzetijdrelais Het displayvenster rechtsonder in de tijdinstelknop toont 1,2, 3, 12 of 30 om de schaal aan te geven die is geselecteerd met de Keuzeschakelaars instellen keuzeschakelaar in de linkerbenedenhoek van het frontpaneel.
Pagina 51: Tijd Instellen
H3CR • H3CR-G Ster-driehoektijdrelais • H3CR-H Tijdrelais met voedingsuitschakelvertraging Het displayvenster rechtsonder in de tijdinstelknop toont 6, 12, 60 of Gebruik een Phillips- of platte schroevendraaier om de keuzeschakelaar 120 om de schaal voor sterwerkingstijd aan te geven die is geselecteerd te draaien.
Pagina 52: Toebehoren (Apart Bestellen) (Algemeen)
H3CR Toebehoren (apart bestellen) (algemeen) Opmerking: De onderstaande informatie geldt voor alle H3CR-modellen. Opmerking: Alle eenheden zijn in millimeters, tenzij anders aangegeven. Inbouwadapter Paneel P3G Aansluitvoet met klemmen aan achterzijde Y92F-30 Paneelopening (conform DIN 43700) Opmerking 1: De adapters voor verticale montage van twee of meer tijdrelais +0,6 0,5 R max.
Pagina 53 H3CR Aansluitvoet voor DIN-railmontage/aansluitvoet met klemmen aan voorzijde P2CF-08 Acht, M3,5 × 7,5 sems 70 max. 35,4 Klemmenindeling/ Twee, 4,5 dia. interne verbindingen gaten (bovenaanzicht) Montagegaten voor opbouw 50 max. Twee, 4,5 dia. of twee, M4 20,3 max. P2CF-08-E (aanraakveilige klemmen) Conform VDE0106/P100 40±0,2 Acht, M3,5 ×...
Pagina 54 H3CR Aansluitvoet met klemmen aan achterzijde Klemmenindeling/ P3G-08 27 dia. interne verbindingen (onderaanzicht) P3GA-11 Klemmenindeling/ 27 dia. interne verbindingen (onderaanzicht) 25,6 16,3 Aanraakveilige klemmenkap Conform VDE0106/P100 Y92A-48G Twaalf, 6,4 dia. gaten (Hulpstuk voor aansluitvoet P3G-08 of P3GA-11) 48 × 48 47,7 ×...
Pagina 55: Tijdinstelring/Paneelkap Voor H3Cr-A/-G
H3CR Tijdinstelring/paneelkap voor H3CR-A/-G Er zijn twee typen paneelkappen (Y92P-48GL en Y92P-48GB), De inbouwadapter Y92F-70/Y92F-71 voor H3CR-G, Y92F-73/Y92F-74 elk leverbaar in twee kleuren. Gebruik het meest geschikte type voor H3CR-A of de afdekkap kunnen niet worden gebruikt. paneelkap met het ontwerp van de schaalplaat voor uw toepassing. Opmerking: De tijdinstelring/paneelkap kunnen niet worden gebruikt Voor het instellen van een specifieke tijd op één tijdrelais kunt u de voor modellen H3CR-F en H3CR-H.
Pagina 56 H3CR Veiligheidsmaatregelen voor alle H3CR-modellen Opmerking: De onderstaande informatie geldt voor alle H3CR-modellen. Waarschuwingsaanduidingen Onder bijzondere omstandigheden kan er kans zijn op lichte elektrische schokken, brand of schade aan het Duidt op een situatie die tot licht of apparaat. De binnenkant niet demonteren, wijzigen, middelzwaar letsel of tot beschadiging repareren of anderszins aanpassen of aanraken.
Pagina 57: Reiniging
Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, kan er kort sprake zijn van een inschakelstroom (zie uw lokale Omron-website) en start het tijdrelais mogelijk niet direct wanneer de voedingscapaciteit te laag is. Gebruik een voeding met voldoende capaciteit.
Pagina 58: Algemene Voorwaarden
Omron-vertegenwoordiger. combinatie van het product binnen de toepassing van de koper of het gebruik van het product. Op verzoek van de koper zal Omron toepas- Garantie. selijke certificatiedocumenten van derden overleggen die de nomina- le waarden en gebruiksbeperkingen voor de producten bevatten.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

H3cr-a H3cr-as H3cr-ap H3cr-a8 H3cr-a8s H3cr-a8e ... Toon alles

Omron H3CR Series Bedieningshandleiding

Solid-State Tijdrelais

H3Cr-A

Multifunctioneel Tijdrelais

Solid-State Puls-Pauzetijdrelais

H3Cr-G

Tijdrelais Met Voedingsuitschakelvertraging

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Omron H3CR Series

Samenvatting van Inhoud voor Omron H3CR Series

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave