Advertenties
TIJDRELAIS
Universeel, slechts 17,5 mm breed, DIN-rail tijdrelais.
Multispanning AC/DC voedingsspanning (24 tot 230 VAC/ 24 tot 48 VDC),
(24 tot 230 VAC/VDC met H3DS-XLj tweedraadsmodelen).
Slim vergrendelmechanisme: beschermt de draaiknoppen en keuzeschakelaars op het frontpaneel tegen
onbevoegde en ongewenste wijzigingen. De vergendeling kan alleen worden vergrendeld en ontgrendeld met
de optioneel verkrijgbare penmodel vergrendelsleutel.
Ook verkrijgbaar met schroefloze klemverbinding (H3DS-jLC).
Eenvoudige identificatie en beheer door het meegeleverde zelfklevende label.
Wordt met opengeschroefde aansluitklemmen geleverd (types met schroefaansluiting).
Vingerveilige aansluitklemmen, voldoet aan VDE0106/P100.
Directe uitgang bij elk tijdbereik mogelijk (nulinstelling) voor een eenvoudige volgordecontrole van de
schakeling.
Bevat milieuvriendelijke cadmiumvrije contacten.
Conform EN61812-1 en IEC60664-1 (VDE0110) 4 kV/2 voor laagspannings- en EMC richtlijnen.
Complete productserie
H3DS-M/S/A
Standaard tijdrelais
H3DS-M
H3DS-S
H3DS-A
Tijdrelais
H3DS-M/-S/-A
H3DS-F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H3DS-G
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H3DS-X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algemeen voor alle tijdrelais
Schroefloze klemverbinding
Accessoires (apart te bestellen)
Voorzorgsmaatregelen
H3DS-F
Puls-pauze tijdrelais
H3DS-F
Inhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H3DS
H3DS-G
Ster-driehoek tijdrelais
H3DS-G
H3DS
H3DS-X
Tweedraads tijdrelais
H3DS-X
2
11
16
21
26
29
30
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Omron H3DS
Samenvatting van Inhoud voor Omron H3DS
- Pagina 1 Universeel, slechts 17,5 mm breed, DIN-rail tijdrelais. Multispanning AC/DC voedingsspanning (24 tot 230 VAC/ 24 tot 48 VDC), (24 tot 230 VAC/VDC met H3DS-XLj tweedraadsmodelen). Slim vergrendelmechanisme: beschermt de draaiknoppen en keuzeschakelaars op het frontpaneel tegen onbevoegde en ongewenste wijzigingen. De vergendeling kan alleen worden vergrendeld en ontgrendeld met de optioneel verkrijgbare penmodel vergrendelsleutel.
-
Pagina 2: Verkrijgbare Uitvoeringen
TIJDRELAIS H3DS-M/-S/-A Standaard tijdrelais Acht werkingsfuncties (H3DS-M) en vier werkings- functies (H3DS-S) voor een groot aantal toepassin- gen. Ruim tijdbereik van 0,10 s tot 120 uur. Twee indicatie-LED’s voor respectievelijk voeding- en uitgangstatus. Verkrijgbare uitvoeringen Model Aansluitspanning Uitgang Ingangstype Werkingsfunctie (zie opm.) -
Pagina 3: Technische Gegevens
3. Het opgenomen vermogen geldt voor werkingsfunctie A na het bereiken van de ingestelde tijd en voor de AC ingang bij 50 Hz. Het opgenomen vermogen van de H3DS-ML is inclusief het ingangscircuit met aansluitklemmen B1 en A1 kortgesloten. -
Pagina 4: Specificaties
H3DS-M/-S/-A H3DS-M/-S/-A Specificaties ±1% max. van de volle schaal (±1% ±10 ms max. bij 1,2 s bereik) Nauwkeurigheid ±10% ±50 ms max. van de volle schaal Instelfout Signaal ingangstijd 50 ms min. ±0,7% max. van de volle schaal (±0,7% ±10 ms max. bij 1,2 s bereik) Invloed aansluitspanning ±2% max. - Pagina 5 Werkingsfunctie display en keuze- schakelaar (kies uit functies A, B, B2, Voedingsindicator (groen) C, D, E, G en J voor de H3DS-ML, en 16 A2 (Brandt indien voeding aanwezig.) uit A, B2, E en J voor de H3DS-SL)
- Pagina 6 Kiezen van de werkingsfunctie (H3DS-AL uitgezonderd) klok mee totdat de instelknop of keuzeschakelaar volledig bedekt is De H3DS-ML/-SL kunnen op de werkingsfuncties A tot en met J door het rode afdekkapje. Draai om te ontgrendelen de vergren- worden ingesteld. Draai de werkingsfunctiekeuzeschakelaar met delsleutel in tegengestelde richting.
- Pagina 7 Opm.: De startingang van het H3DS-MLj model wordt geactiveerd door het aanbieden van een spanning op de klemmen B1 en A2. De spanning kan worden aangeboden door het inschakelen van het contact tussen klemmen B1 en A1 (raadpleeg Aansluitingen).
- Pagina 8 Opm.: De startingang van het H3DS-MLj model wordt geactiveerd door het aanbieden van een spanning op de klemmen B1 en A2. De spanning kan worden aangeboden door het inschakelen van het contact tussen klemmen B1 en A1 (raadpleeg Aansluitingen).
-
Pagina 9: Afmetingen
H3DS-ML H3DS-SLC/-ALC H3DS-SL/-AL (zie opm.1) (zie opm. 1) Opm.: 1. Bij DC voedingsspanning is de polariteit niet van belang. 2. Het contactsymbool van de H3DS wordt aangegeven met omdat er meerdere werkingsfuncties zijn die verschillen van een standaard tijdvertraagd contact. - Pagina 10 H3DS-M/-S/-A H3DS-M/-S/-A Aansluiten ingangssignalen De ingangen van de H3DS-MLj zijn spanningsingangen (wel of niet aanbieden van spanning). Geen-contactingang Geen-contactingang ContactIngang (Aangesloten op PNP uitgang (Aangesloten op NPN uitgang van een sensor.) van een sensor.) Sensor Tijdrelais Tijdrelais Tijdrelais 24 VDC (–)
- Pagina 11 TIJDRELAIS H3DS-F Puls-pauze tijdrelais Start met pauze of start met puls werkingsfunctie naar keuze. Onafhankelijke puls- en pauzetijdinstelling. De combinatie van een lange pulstijd met een korte pauzetijd en omgekeerd is mogelijk. Lang tijdbereik van 0,1 s tot 12 uur voor zowel de pulstijd als de pauzetijd.
- Pagina 12 H3DS-F H3DS-F Werkingsgegevens Aansluitspanning (zie opm.) 24 tot 230 VAC (50/60 Hz)/24 tot 48 VDC Tolerantie aansluitspanning 85% tot 110% van de aansluitspanning Reset door spanningsonderbreking Minimum onderbrekingstijd: 0,1 s Resetspanning 2,4 VAC/DC max. Opgenomen vermogen AC: 33 VA max./2,2 W max. (gemiddeld: 31 VA/2.0 W) bij 230 VAC 11 VA max./1,9 W max.
- Pagina 13 H3DS-F H3DS-F Nomenclatuur H3DS-FLj H3DS-FLC Bedradingsaansluitgaten Uitgangsindicator AAN/UIT Brandt oranje als de uitgang AAN is Brandt groen als de uitgang UIT is. Pulstijd instelknop Pulstijddisplay Vergrendeling voor de pulstijd instelknop Pulstijdschaal display en keuze- Vergrendeling voor de pulstijd- schakelaar (kies uit 0,1 s, 1 s,...
- Pagina 14 H3DS-F H3DS-F Werking I/O Function Ingang De puls-pauzefunctie start zodra er spanning op het tijdrelais wordt aangeboden. Uitgang De uitgang schakelt AAN en UIT overeenkomstig de puls- en pauzetijdinstellingen. Basiswerking Instelling van de keuzeschakelaars Tijdinstelling De keuzeschakelaars kunnen zowel rechtsom als linksom worden Gebruik de pulstijd en pauzetijd instelknoppen om de pulstijd en de gedraaid om de gewenste tijdschaal of werkingsfunctie te kiezen.
- Pagina 15 H3DS-F H3DS-F Afmetingen H3DS-FL Kleur van de behuizing: Lichtgrijs 5Y7/1 (OMRON) 17.5 H3DS-FLC Kleur van de behuizing: Lichtgrijs 5Y7/1 (OMRON) 17.5 Installatie Aansluitingen H3DS-FLC H3DS-FL (zie opm. 2) Opm.: 1. Als de spanning wordt aangeboden op klem B1, of klemmen A1 en B1 zijn doorverbonden dan is de werkingsfunctie ingesteld op start met puls.
- Pagina 16 TIJDRELAIS H3DS-G Ster-driehoek tijdrelais Ruim instelbereik voor ster-aanlooptijd, instelbaar tot 120 seconden. Ster-driehoek omschakeltijd instelbaar in 4 stap- pen tot 1 seconde. Verkrijgbare uitvoeringen Model Werkingsfunctie Aansluitspanning Schroefaansluiting Schroefloze klemverbinding Ster-driehoek werking 24 tot 230 VAC (50/60 Hz)/24 tot 48 VDC...
- Pagina 17 H3DS-G H3DS-G Werkingsgegevens Aansluitspanning (zie opm.) 24 tot 230 VAC (50/60 Hz)/24 tot 48 VDC Tolerantie aansluitspanning 85% tot 110% van de aansluitspanning Reset door spanningsonderbreking Minimum onderbrekingstijd: 0,5 s Resetspanning 2,4 VAC/DC max. Opgenomen vermogen AC: 21 VA max./1,7 W max. (gemiddeld: 20 VA/1,6 W) bij 230 VAC 11 VA max./2,0 W max.
- Pagina 18 H3DS-G H3DS-G Nomenclatuur H3DS-GLj H3DS-GLC Bedradingsaansluitgaten Driehoekbedrijf indicator (oranje) Stertijddisplay Tijdinstelknop (voor instelling sterbedrijftijd) Vergrendeling voor de tijd Ster-driehoek overdrachts- instelknop tijd en sterbedrijf tijdschaal Ontgrendelgaten Vergrendeling voor de ster- display en keuzeschakelaar driehoek overdrachtstijd en sterbedrijf tijdschaal Sterbedrijf indicator (groen)
- Pagina 19 H3DS-G H3DS-G Werking I/O Functies Ingang Uitgang De steruitgang wordt uitgeschakeld wanneer de ingestelde stertijd wordt bereikt; en de driehoekuitgang wordt ingeschakeld nadat de ingestelde overdrachtstijd is verstreken. Basiswerking Instelling van de keuzeschakelaar Tijdinstelling De keuzeschakelaar kan zowel rechtsom als linksom worden ge- De sterbedrijftijd van het tijdrelais wordt ingesteld met de tijdinstel- draaid om de gewenste tijdschaal of werkingsfunctie te kiezen.
- Pagina 20 H3DS-G H3DS-G Afmetingen H3DS-GL Kleur van de behuizing: Lichtgrijs 5Y7/1 (OMRON) 17.5 H3DS-GLC Kleur van de behuizing: Lichtgrijs 5Y7/1 (OMRON) 17.5 Installatie Aansluitingen H3DS-GLC H3DS-GL (zie opm.) Opm.: Bij DC voedingsspanning is de polariteit niet van belang.
- Pagina 21 TIJDRELAIS H3DS-X Tweedraads tijdrelais Multispanning (24 tot 230 VAC/VDC). Verkrijgbare uitvoeringen Model Aansluitspanning Ingangstype Werkingsfunctie Schroefaansluiting Schroefloze klemverbinding 24 tot 230 VAC/VDC (50/60 Hz) Geen ingang Vertraagd opkomend H3DS-XL H3DS-XLC beschikbaar Accessoires (apart te bestellen) Vergrendelsleutel Y92S-38 Technische gegevens Algemeen...
- Pagina 22 H3DS-X H3DS-X Werkingsgegevens Aansluitspanning (zie opm.) 24 tot 230 VAC/VDC (50/60 Hz) Tolerantie aansluitspanning 85% tot 110% van de aansluitspanning Reset door spanningsonderbreking Minimum onderbrekingstijd: 0,1 s Resetspanning 1,0 VAC/VDC max. Resetstroom 5 mA max. Opgenomen vermogen 5 mA max.
- Pagina 23 H3DS-X H3DS-X Nomenclatuur H3DS-XLj H3DS-XLC Bedradingsaansluitgaten Insteltijd display Tijdinstelknop (insteltijd) Vergrendeling voor de tijdinstelknop Tijdschaal display en keuze- Ontgrendelgaten schakelaar (kies uit 1 s, 0,1 s, Vergrendeling voor de tijd 1 h, 0,1 h, 10 h, 1 h, 1 m...
- Pagina 24 H3DS-X H3DS-X Werking I/O Functies Ingangen Uitgangen Uitgang De uitgang schakelt in zodra de ingestelde waarde wordt bereikt. Basiswerking Instelling van de keuzeschakelaar Vergrendeling/ontgrendeling van de keuzeschakelaar en de tijdinstelknop De keuzeschakelaar kan zowel rechtsom als linksom worden ge- De tijdinstelknop en de tijdschaal keuzeschakelaar kunnen worden draaid om de gewenste tijdschaal of werkingsfunctie te kiezen.
- Pagina 25 H3DS-X H3DS-X Afmetingen H3DS-XL KLeur van de behuizing: Lichtgrijs 5Y7/1 (OMRON) H3DS-XLC 17.5 Installatie Aansluitingen H3DS-XLC H3DS-XL Opm.: Bij DC voedingsspanning is de polariteit niet van belang.
-
Pagina 26: Schroefloze Klemverbinding
H3DS-jLC H3DS-jLC Schroefloze klemverbinding Gereedschap Gebruik een schroevendraaier met een platte kop om de bedrading te monteren. Toepasbare schroevendraaier F Platte kop, parallelle punt, 2,5 mm diameter F Platte kop, parallelle punt 2,5 dia. F Platte kop, verbrede punt Niet bruikbaar Voorbeelden: FACOM AEF.2,5 ×... - Pagina 27 H3DS-jLC H3DS-jLC Bedraden Gebruik altijd draad met de hiervoor gespecificeerde draaddiameters. De lengte van de gestripte ader dient 6 tot 7 mm te bedragen. 6 tot 7 mm Fig. 1 Gestripte aderlengte Houd de volgende bedradingsprocedure aan. 1. Steek de gespecificeerde schroevendraaier in het ontgrendelgat naast het bedradingsaansluitgat waar de draad moet worden ingestoken.
- Pagina 28 H3DS-jLC H3DS-jLC Voorzorgsmaatregelen Steek de schroevendraaier altijd recht in het ontgrendelgat en nooit onder een hoek. De klemveer kan verbuigen als de schroevendraaier niet recht wordt ingestoken. Beweeg de schroevendraaier nooit heen en weer wanneer die in het ontgrendelgat is gestoken. Door het zijwaarts bewegen van de schroeven-...
- Pagina 29 H3DS H3DS Accessoires (apart te bestellen) Opm.: Alle eenheden zijn in millimeters tenzij anders aangegeven. Afmetingen Vergrendelsleutel Y92S-38...
-
Pagina 30: Voorzorgsmaatregelen
10 mm schok. Tussenruimte: 5 mm Gebruik, bij het bedraden van de H3DS, aansluitdraad met een massieve kern. Bij gebruik van aansluitdraad met een soepele kern Maximum bereik van werkingsom- bestaat het het gevaar voor kortsluiting omdat een van de afzonder- gevingstempera- lijke aders het tijdrelais kan binnendringen. - Pagina 31 (H3DS-MLj) aan de volgende voorwaarden wordt voldaan. Het uitgangsgedeelte van de H3DS is alleen voorzien van een ba- sis-isolatie. Pas om aan de EN61812-1 eisen te voldoen ook aan- vullende basis-isolatie toe op de belasting die op de uitgang wordt aangesloten.
- Pagina 32 H3DS H3DS Cat. No. L098-NL2-02 Deze publicatie is niet bindend voor de uitvoering van producten. OMRON ELECTRONICS B.V. OMRON ELECTRONICS N.V./S.A. Wegalaan 61 – 2132 JD HOOFDDORP Stationsstraat 24 Postbus 582 – 2130 AN HOOFDDORP 1702 GROOT–BIJGAARDEN Tel. (023) 568 11 00, fax (023) 568 11 88 Tel.