worden aangesloten op het toetsenpaneel. Hierdoor is het niet nodig om draden terug naar het bedie-
ningspaneel te laten lopen vanaf het apparaat. Om de zone aan te sluiten, voert u één draad van het apparaat
naar de 'P/Z'-aansluitklem en de andere draad van het apparaat naar de B-aansluitklem (zwart). Voor elektrische
apparaten: leid de rode draad naar de R-aansluitklem (positief) en de zwarte draad naar de B-aansluitklem (nega-
tief).
4. Als de 'P/Z'-aansluitklem als uitgang is geprogrammeerd, kan een klein relais (zoals het DSC-model RM-1 of RM-2),
een zoemer of ander gelijkstroombediend apparaat worden aangesloten tussen de positieve voedingsspanning
en de 'P/Z'-aansluitklem (max. belasting is 50mA).
Opmerking: De P/Z-aansluitklem mag niet voor brandtoepassingen worden gebruikt, maar kan worden gebruikt
voor commerciële ULC-inbraaktoepassingen met laag risico.
Afbeelding 3 - Bedrading
HS2TCHPRO/
HS2TCHPROBLK
____
ROOD
R
____
ZWART
B
____
GEEL
Y
____
GROEN
G
____
De zone/
P/Z
PGM uitgang
Basisinstelling
Dit deel beschrijft hoe het toetsenpaneel kan worden geconfigureerd, inclusief registratie, instelling proximitytag,
toewijzing van functietoetsen en labelprogrammering.
De taal van het toetsenpaneel instellen
Voer [000][000] en dan het tweecijferige nummer van de taal in.
Talen
01 = Engels (standaard)
02 - Spaans
03 - Portugees
04 - Frans
05 = Italiaans
06 = Nederlands
07 = Pools
08 = Tsjechisch
09 = Fins
10 = Duits
11 = Zweeds
12 = Noors
13 - Deens
14 = Hebreeuws
- 8 -
15 = Grieks
16 = Turks
18 = Kroatisch
19 = Hongaars
20 = Roemeens
21 = Russisch