• Alle duikers die gebruikmaken van een duikcomputer, moeten duiken aan de hand van de limieten van hun persoonlijke instrument dat ze bij alle voorgaande duiken hebben gebruikt. • Als de Aladin 2G onder water uitvalt, dient u direct de duik af te breken en volgens de...
Pagina 3
Bergmeerduikeng • Duik niet op hoogten van meer dan 4000 meter boven zeeniveau. • Na een duik mag u niet reizen naar een hoogte groter dan de Aladin 2G met een knipperend hoogtebereikgetal op het display aangeeft (->33). Vliegen na het duiken •...
Pagina 4
De Aladin 2G duikcomputer is een uitrustingsstuk dat valt onder de categorie Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), in overeenstemming met de minimale veiligheidseisen gedefinieerd in Europese Unie richtlijn 89/686/EEG. Testinstituut no. 0474 Rina SpA, Via Corsica 12, I-16128 Genua heeft vastgesteld dat de Aladin 2G is geproduceerd volgens de eisen van EN13319:2000.
INHOUDSOPGAVE Richtlijnen voor het gebruik van de Aladin 2G ............2 Inleiding ........................7 Systeem en Bediening ..................10 Beschrijving .....................10 Bediening ....................10 2.2.1 Drukknoppen ................10 2.2.2 Watercontacten ................11 2.2.3 SmartTRAK ................11 2.2.4 Het display inschakelen ............15 2.2.5 De Aladin 2G aan de oppervlakte bedienen ......16 2.2.6...
Pagina 6
PDIS (Profile Dependent Intermediate Stop) ............47 Inleiding tot PDIS (Profielafhankelijke tussenstop) ........47 Hoe werkt PDIS? ..................48 Speciale aandachtspunten als u met meer dan één gasmengsel duikt (Aladin 2G) ....................49 Duiken met PDIS ..................49 Duiken met twee gasmengsels ..............51 Duikplanner ......................58 Het plannen van een geen-decompressieduik .........58...
Pagina 7
12. Appendix ........................72 12.1 Technische specificaties ................72 12.2 Onderhoud ....................72 12.2.1 De batterij vervangen ...............72 12.3 Garantiebepalingen .................74 12.4 Index .......................75 SCUBAPRO ALADIN 2G...
Houd de linkerknop Wij danken u voor uw keuze voor de (1 seconde) ingedrukt Aladin 2G en hopen dat u er in de toekomst nog vele veilige duiken mee zult maken. Als Druk de u meer informatie wilt over de SCUBAPRO...
Pagina 10
• Geluid aan / uit -> 69 • Attentiesignalen aan/uit -> 65 • Stijg-snelh.-alarm ->71 uitgeschakeld wordt. • Elektronisch • Watercontacten aan/uit -> 66 • Waterdichtheid ->71 identificatienummer -> 69 • Reset reststikstofgeheugen -> 66 Zie ook pagina 16 SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 11
Opper- DECO STOP vlakte- SOS indien CNS O interval indien toepassing toepassing (MB-niveau) Einde -mengsel decogas (indien van toepassing) Einde Na de oudste duik: Statistieken Diepste DEPTH DIVE TIME Langste duik duik Totaal Cumulatieve aantal bodemtijd duiken SCUBAPRO ALADIN 2G...
SYSTEEM EN BEDIENING Beschrijving De Aladin 2G geeft tijdens de duik alle essentiële duik- en decompressiegegevens weer en beschikt over een geheugen waarin alle gegevens van de duik worden opgeslagen. Deze gegevens kunt u met behulp van een infraroodinterface (IrDA) en de SmartTRAK-software ®...
Als u de communicatie wilt starten, schakelt u de Aladin 2G in en WAARSCHUWING zorgt u dat het infraroodvenster zich voor de infraroodinterface bevindt. Zodra de Als u ervoor heeft gekozen om de...
Pagina 14
2. Systeem en Bediening Als u via SmartTRAK instellingen wijzigt, zijn de wijzigingen van toepassing zodra u op het symbool „Wegschrijven” drukt. SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 15
• Grafiek van het temperatuursverloop • De grootste diepte ooit bereikt • Waarschuwingen en attentiesignalen • De langste duik ooit gemaakt • Aandachtspunten in het duikprofiel • De atmosferische druk • Gemiddelde diepte • Het duikprofiel • Batterijspanning SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 16
U kunt ervoor kiezen om vanuit het geheugen van de Aladin 2G alle duiken of alleen nieuwe (standaard) duiken te verzenden. Kiest u voor alleen nieuwe duiken, dan verzendt SmartTRAK alleen de duiken die recenter zijn dan de recentste duiken die in het logboek op de pc zijn opgeslagen.
Als u de computer met activeert, zullen alle segmenten van het display 5 seconden lang oplichten. • Na het activeren zal de Aladin 2G de huidige tijd, het ingestelde zuurstofpercentage en de temperatuur laten zien. OPMERKING: Dit display noemt men het tijdsdisplay.
2. Systeem en Bediening 2.2.5 De Aladin 2G aan de oppervlakte bedienen Vanuit het tijdsdisplay kunt u verschillende functies activeren. „->” betekent „meer informatie op pagina …” • (Desaturatietijd CNS O ) ->16 • Datum ->17 • Batterijspanning ->17 Gas d Gas 1 ->51...
In dit desaturatietijd nog niet is verstreken, moet geval zal de displayverlichting tijdelijk u 2 keer drukken). worden uitgeschakeld. Zie onder. De Aladin 2G keert 5 seconden later terug naar het tijdsdisplay. 2.2.9 De batterijspanning controleren Batterijspanning SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 20
De computer werkt mogelijk niet naar behoren. Laat de batterijspanning niet tot dit niveau dalen! De Aladin 2G zal alle duiken die gemaakt zijn met slechts 3 segmenten of minder, in het logboek markeren met een batterijsym- Batterijspanning hoog booltje. Logboekinformatie zal niet verloren genoeg om te duiken.
Aladin 2G de displayverlichting automatisch uit ter voorkoming dat de computer in zijn geheel uitgeschakeld wordt. 2.2.11 Het display uitschakelen Vanuit het tijdsdisplay kunt u de Aladin 2G uitschakelen door op te drukken. display zichzelf uitschakelen wanneer de computer aan de oppervlakte 3 minuten lang niet bediend wordt.
Pagina 22
• Duiken ondanks een duikverbod (aangegeven door de SOS-modus) is extreem gevaarlijk en geschiedt volledig op eigen risico. SCUBAPRO wijst alle aansprakelijkheid in deze situaties nadrukkelijk van de hand. eventueel duikongeval ieder willekeurig moment in het logboek...
MB-niveau De informatie die u te zien krijgt op het (veiligheidsniveau), zie hoofdstuk V op display van de Aladin 2G, varieert en is pagina ->40. Specifieke kenmerken van afhankelijk van het soort duik dat u maakt, „Duiken met twee mengsels”...
3. Duiken met de Aladin 2G 3.1.3 Nitrox-informatie (O name het centrale zenuwstelsel, steeds informatie) belangrijker. Als de partiële zuurstofdruk boven 0,5 bar komt, zal de CNS O Voor duiken met perslucht is stikstof het waarde toenemen. Pas beneden 0,5 bar gas dat de noodzaak tot decompressie neemt deze waarde weer af.
Attentiesignalen worden in de volgende Voorbereiden op de Duik situaties gegeven: (meer informatie over de desbetreffende attentiesignalen vindt u op de U dient de instellingen van de Aladin 2G te genoemde pagina) controleren, in het bijzonder voordat u uw pagina eerste duik met het instrument maakt.
O in stappen van 0,1 bar verlagen tot 1,0 bar. De Aladin 2G toont nu de overeen- komstige MOD voor de nieuwe maxi- male partiële zuurstofdruk (ppO max). 6. Bevestig de nieuwe ppO...
0,8 m diepte. Na het te water gaan zal de Aladin 2G Wanneer de duiktijd loopt, ziet u de „:” op een diepte van ongeveer 0,8 m alle rechts van de tijd in minuten knipperen.
3. Duiken met de Aladin 2G Ingestelde maximumdiepte bereikt DEPTH DIVE TIME 4 sec. DEPTH DIVE TIME NO STOP NO STOP WAARSCHUWING Huidige % mix Stikstofverzadi- diepte gingsgrafiek Wanneer de maximumdiepte is bereikt die u met SmartTRAK of Set 1 heeft ingesteld (standaard 40 m.), zal de huidige diepte...
Decompressieziekte kan resulteren in ernstig <31 lichamelijk letsel en de dood. <35 <39 • De Aladin 2G kan u - vanwege het gevaar van microbelvorming - na een te <44 snelle opstijging een decompressiestop <50 voorschrijven, ook al bent u nog binnen >50...
WAARSCHUWING CNS O De MOD wordt berekend aan de hand van de max en het zuurstofpercentage van uw ademgas. Als u gedurende een duik de MOD bereikt of overschrijdt, zal de Aladin 2G u een akoestisch waarschuwingssignaal geven. WAARSCHUWING De MOD ziet u knipperend linksonder op het...
5 segmenten gaan knipperen.** 6 segmenten (rood gebied): u heeft een decompressieverplichting: u WAARSCHUWING bent verplicht om de door de Aladin 2G voorgeschreven decompressiestops Wanneer uw zuurstofblootstelling 100% te maken op weg terug naar de bereikt, hoort u iedere 4 seconden een oppervlakte.
Pagina 32
3. Duiken met de Aladin 2G in dat uw resterende tijd 99 minuten Decompressiegegevens of meer is. Decompressieverplichting • De geen-decompressietijd wordt beïnvloed door de watertemperatuur. DEPTH DIVE TIME WAARSCHUWING Als de geen-decompressietijd daalt tot onder DECO STOP de 3 minuten, zal een aandachtssignaal...
Het decompressiealarm wordt geactiveerd Aan het einde van iedere duik met de wanneer u een decompressiestop overslaat. Aladin 2G dient u een veiligheidsstop te maken DECO pijl begint te knipperen en een van minimaal 3 minuten op een diepte van STOP alarmsignaal is te horen.
Diepte minder dan 0,8 m Na het bereiken van de oppervlakte (ondieper dan 0,8 m) blijft de Aladin 2G 5 minuten aanstaan. Pas na deze 5 minuten wordt de duik afgesloten en ingevoerd in het logboek. Deze periode kunt u gebruiken om uzelf aan de oppervlakte te oriënteren...
Als de waarschuwing „niet duiken” zichtbaar hoe lang de waarschuwing van kracht is. is, dient u geen herhalingsduiken te maken De Aladin 2G adviseert u deze tijd minimaal en te wachten totdat de waarschuwing aan te houden als oppervlakte-interval verdwenen is.
4000 m De maximale hoogte kan weergegeven worden in combinatie met een al geldende WAARSCHUWING bergmeerstand: De Aladin 2G zal aan de oppervlakte met behulp knipperende hoogtesecties aangeven naar welke hoogte u zich niet mag Als u zich op 1200 m. boven begeven.
3. Duiken met de Aladin 2G WAARSCHUWING Als de Aladin 2G meet dat men zich heeft begeven naar een verboden hoogte, zal één minuut lang een alarmsignaal worden gegeven. Begeef u naar een veilige hoogte. 3.6.4 Decompressieduiken in bergmeren DEPTH...
, tot ALGO wordt weerge- er ook een bladwijzer gemaakt. De gauge geven. (Als de Aladin 2G „ - - -” laat zien, wil modus is een aparte functie waarin de dit zeggen dat de gauge modus niet computer in essentie werkt als dieptemeter in- of uitgeschakeld kan worden.
Pagina 39
DIVE TIME De tijd die nog moet verstrijken alvorens de Aladin 2G weer in de normale duikcomputerstand gezet kan worden. De Aladin 2G zal na een duik in de Gauge modus laten zien hoeveel uur de computer timer uren niet in de normale decompressiemodus te minuten zetten is.
WAARSCHUWING WAARSCHUWING Duiken met ingehouden adem heeft het risico In de Apnea-modus registreert de Aladin 2G de van bewustzijnsverlies bij het opstijgen, stikstofopname van uw lichaam niet. Daarom namelijk door gebrek aan zuurstof. wordt de duur van het vluchtverbod na Apnea- duiken ingesteld op 48 uur.
In de Apnea-modus wordt de volgende informatie weergegeven: De Aladin 2G Apnea-modus beschikt over speciale, op het Apnea-duiken en de Apnea- training, afgestemde functies en alarmen. U kunt meer alarmfuncties tegelijk selecteren. Het instellen van de alarmfuncties wordt op pagina ->70 uitgelegd.
Aladin 2G van de Aladin 2G tijdens het duiken automatisch over naar een lager MB- kunt u hoofdstuk 3 lezen. niveau en kan de duik niet worden afgerond Microbelletjes zijn zeer kleine gasbelletjes...
Terminologie In dit hoofdstuk wordt de terminologie van het duiken met verschillende MB-niveaus behandeld, alsook de desbetreffende displays van de Aladin 2G. Alle andere kenmerken en mogelijkheden worden in hoofdstuk 3, pagina->21 besproken. 6.2.1 Display gedurende MB no stop fase...
1. Druk op totdat het Om het MB-niveau in te stellen moet de symbool voor het instellen van het MB- Aladin 2G in de normale gebruiksstand niveau zichtbaar is. staan (Tijdsdisplay). 2. Bevestig dat u het getoonde MB-niveau wilt veranderen door op te druk- ken.
MB geen-decompressielimiet (MB stijgen. nultijd) Wanneer u duikt op een MB-niveau tussen L1 en L5, zal de Aladin 2G de MB-geen- decompressietijd tonen in plaats van de normale geen-decompressietijden. Binnen de geen-decompressietijd fase zijn geen level-stops noodzakelijk.
Pagina 46
Als u de duik Om deze duik af te ronden zonder dat de wilt afronden zonder terug te gaan naar Aladin 2G een lager MB-niveau kiest, dient een lager MB-niveau, dient u alle vereiste u onmiddellijk af te dalen tot beneden de levelstops te respecteren.
De totale tijd van uw Verplichte decompressiestop opstijging kan veranderen als u niet op exact 100% van de voorgeschreven snelheid stijgt. 6.4.3 Decompressiestops DECO De Aladin 2G berekent niet alleen uw level- STOP stops om de vorming van microbelletjes CNS O beperken, maar eventueel noodzakelijke decompressiestops wanneer u uw geen-decompressielimiet overschrijdt.
NO STOP DECO STOP STOP STOP Duur van de Decompressiediepte = level-stopdiepte Level-stop en de Aladin 2G gaat terug naar de Het afronden van een gebruiksstand (het tijdsdisplay). duik met een hoger MB- oorspronkelijk gekozen MB-niveau wordt niveau automatisch weer geactiveerd.
In het geval van PDIS interpreteert de diepte. Aladin 2G uw duikprofiel en stelt hij op grond van de stikstofopname tot op heden een tussenstop voor. De PDI-stop verandert in de loop van de duik, omdat...
Hoe werkt PDIS? hoge omgevingsdruk voorkomt dat de bellen groter worden. Het wiskundige decompressiemodel van de Aladin 2G, genaamd ZH-L8 ADT MB PMG, De twee snelste compartimenten, met traceert uw decompressiestatus en deelt halfwaardentijden van respectievelijk 5 en uw lichaam onder in acht compartimenten.
PDIS-gebied bevindt. Als de berekende PDI-stop dieper ligt dan 8 m, geeft Aladin 2G deze op de display weer tot u tijdens het stijgen de weergegeven diepte hebt bereikt. De weergegeven...
Pagina 52
7. PDIS (Profile Dependent Intermediate Stop) OPMERKING: Aladin 2G geeft geen waarschuwing als u een PDI-stop heeft gemist. Als u een MB-level heeft ingesteld, werkt PDIS op dezelfde manier als hierboven beschreven. In het geval van een MB-level vinden de stops eerder en dieper plaats dan in het geval van L0.
De Aladin 2G maakt het mogelijk om WAARSCHUWING tijdens één duik twee verschillende Nitrox- mengsels te gebruiken. Fles 1 bevat het Bij gasmengsels met een zuurstofpercentage bodemmengsel (gas 1) en fles d bevat het...
Pagina 54
3. Als u gas d instelt op „- - O %”, gaat de optie van een decogas in SET 1 uitscha- Aladin 2G bij de berekening van de duik kelt, blijft de instelling in het menu GAS d uit van slechts één gas.
Pagina 55
8. Duiken met twee gasmengsels OPMERKING: Alle displays worden na 5 seconden uitgeschakeld, waarna het standaard- display weer wordt weergegeven (de enige uitzondering is de temperatuur, scherm 2). SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 56
1 weergegeven alsmede de decompressiestatus als er geen decogas wordt gebruikt (alleen met betrekking tot gas 1). Dit is de berekening waarop de Aladin 2G overstapt als op de wisseldiepte de duiker de wissel niet bevestigt. De decompressiestatus en het O knipperen.
Pagina 57
CNS O Max. Temperatuur MOD gas d Decompressieprognose met Actief MB-niveau Tijd CNS O diepte betrekking tot L0 Decompressieprognose -mengsel van Decompressieprognose met betrekking tot actief de fles die in met betrekking tot actief MB-niveau gebruik is MB-niveau SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 58
Als de duiker er niet in slaagt om het Wisseldiepte wisselen van gasmengsel te bevestigen 4 sec. of de wissel onderbreekt door op te drukken, geeft de Aladin 2G „GAS 1”, DEPTH DIVE TIME zuurstofpercentage 5 seconden weer. Aladin 2G blijft de berekening baseren op gas 1 en past de decompressiestatus overeenkomstig aan.
Pagina 59
MOD voor gas d. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot zuurstofvergiftiging. 1. Start het wisselproces door op te drukken. Op de Aladin 2G knipperen „GAS 1”, de MOD en het zuurstof- percentage van gas d gedurende 30 seconden.
MOD van gas d wordt bereikt. • de watertemperatuur van de meest Het plannen van een geen-decompressieduik De Aladin 2G moet in de gebruiksstand staan (het tijdsdisplay). Druk op totdat het symbool voor de duikplanner PLn verschijnt. (De duikplanner kan niet geselecteerd worden in de gauge modus).
->58. 2. Stel de gewenste diepte in met ,en kies vervolgens voor decompressieplanning door op te drukken. De Aladin 2G toont nu de bodemtijd (geen-decompressielimiet +1 minuut) en de overeenkomstige decompressieprocedure of level-stops. SCUBAPRO ALADIN 2G...
10.1 Overzicht Een duik wordt pas in het logboek opgeslagen wanneer deze langer heeft geduurd dan 2 minuten. De Aladin 2G slaat de duikprofielen van de laatste 25 uur aan duiken op. In de Apnea-modus worden alle duiken – ongeacht de duur –...
Pagina 63
Duik met MB-niveau (L1-L5) U kunt het logboek verlaten door één of (pagina 3) twee keer op te drukken. Overgeslagen MB-level-stop* Na drie minuten inactiviteit zal de Aladin 2G STOP (pagina 1) het logboek automatisch afsluiten. De desaturatietijd was gereset DESAT...
10 m door op te druk- ken. 4. Bevestig de nieuwe hoogte-instelling Stel de hoogtemeter van de Aladin 2G in op uw huidige hoogte boven zeeniveau. 11.2 Menu Set 1 Met Menu Set 1 of SmartTRAK kunt u onderstaande instellingen wijzigen (duikfuncties):...
Pagina 65
Zie ook pagina 26. uw veiligheidsstop wilt veranderen. De huidige instelling begint te knipperen. 2. Verander met in stappen van 1 minuut de duur van uw veilig- heidsstop. 3. Bevestig de nieuwe instelling met SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 66
(1 - 48 hrs or no reset: „– – h”) On betekent dat de PDIS timer tijdens 3. Bevestig de nieuwe instelling met het duiken automatisch geactiveerd wordt, Off, dat PDIS niet actief is. 2. Schakel met tussen On en Off. 3. Bevestig uw keuze met SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 67
2. Kies met voor „Salt on” of „Salt nalen wilt in- of uitschakelen. De tekst off”. „On” of „Off” begint te knipperen. Bevestig uw keuze met 2. Kies met voor „On” of „Off”. 3. Bevestig uw keuze met SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 68
WAARSCHUWING Als u ervoor kiest om de watercontacten uit te schakelen, zal de Aladin 2G met een vertraging van maximaal 1 minuut vanaf het moment van afdalen, activeren. Dit beïnvloedt DESAT het functioneren van de computer.
(laag) / high (hoog) low (laag) (alleen „set 2”) • Geluid aan/uit • Show Aladin 2G electronic ID 5. Bevestig de instelling met . „On” of „Off” gaat nu knipperen. 6. „On” wil zeggen dat de wekker aanstaat (op het tijdsdisplay ziet u )”Off”...
Pagina 70
(zie onder). 1. Bevestig met dat u het display- contrast wilt aanpassen. De huidige instelling gaat knipperen. 2. Stel met contrast in op het gewenste niveau. Laag contrast (1) tot hoog contrast (12). 3. Bevestig uw keuze met SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 71
U ziet nu „On” of „Off” op het display knipperen. 2. Kies met voor „On” of „Off”. De standaardinstelling van de Aladin 2G 3. Bevestig uw keuze met . Als u is „Lo” (low; laag). Voor een snellere voor „Off” heeft gekozen, verschijnt gegevensoverdracht kunt u de hoge „Code”...
1. Bevestig met , dat u het tijdsinter- valalarm wilt wijzigen. De waarde van 1. Bevestig met , dat u de diepte- het tijdsintervalalarm begint te knip- alarminstellingen wilt wijzigen. De eerste peren. alarmdiepte begint te knipperen. SCUBAPRO ALADIN 2G...
Pagina 73
On en Off. 5. Bevestig de instelling met Instellen van het stijgsnelheidsalarm Bij deze instelling bepaalt u bij welke stijgsnelheid een alarm klinkt. 1. Bevestig met , dat u de instel- lingen van het stijgsnelheidsalarm wilt SCUBAPRO ALADIN 2G...
12. Appendix • Reinig uw Aladin 2G zorgvuldig met schoon 12. APPENDIX water. • Sla uw Aladin 2G op in een goed 12.1 Technische specificaties geventileerde ruimte. • Als u problemen heeft met de bediening Maximale gebruikshoogte: van de watercontacten, kunt u de contacten...
Pagina 75
1. Droog de Aladin 2G af met een zachte handdoek. WAARSCHUWING 2. Draai de batterijcover los met een munt-...
Als u probeert verder te draaien, loopt u kans dat de batterijcover breekt. Schade aan de Aladin 2G als gevolg van WAARSCHUWING het op onjuiste wijze vervangen van de Gebruik alleen de originele SCUBAPRO batterij is niet gedekt onder de garantie.
12. Appendix Uw SCUBAPRO duikinstrument is uit hoogwaardige bestanddelen vervaardigd, die zowel gerecycleerd als ook opnieuw gebruikt kunnen worden. Klanten binnen de Europese Unie kunnen een bijdrage leveren aan de bescherming van het milieu en de gezondheid door verouderde produkten bij een regionale verzamelplaats in te leveren.