Bevestigingspunten VESA-75 ....................8 Aansluiten van de CAN-Bus kabel ..................8 Technische gegevens ......................9 Inbedrijfname ........................10 Aansluiten van de CAN-Touch ..................10 Programma-upload ......................10 Update van het bedrijfssysteem ..................11 SD-kaart en CAN-netwerk ..................... 11 Kalibreren van de CAN-Touch ..................12 Bediening ..........................
Programmering Veiligheidsbepalingen Deze handleiding richt zich overwegend geautoriseerde installateurs. Voor gebruiksdoeleinden is het hoofdstuk „Bediening“ voorzien. Alle montage – en aansluitwerkzaamheden van de Touchscreen mogen alleen in spanningsloze toestand worden uitgevoerd. Het openen, aansluiten en inbedrijfname van het apparaat mag alleen door vakkundig personeel...
Programmering Apparaatbeschrijving De CAN-TOUCH is een beeldscherm met aanrakingsbediening. Het is een weergave- en bedieneenheid voor CAN-Busapparaten. Door het simpel aanraken met de bijbehorende stift kunnen vrijgegeven waardes worden gewijzigd of naar een andere pagina genavigeerd worden. De communicatie met meerdere CAN-Bus-apparaten is mogelijk. De datatransfer van de touchscreen met de CAN-Bus-apparaten geschiedt over de CAN-Bus.
De terminering van de CAN–TOUCH geschiedt aan de achterzijde van het apparaat middels een jumper. CAN-TOUCH programmering De programmering van de CAN-TOUCH geschiedt met de software TA-Designer. Er dient altijd de meest actuele versie van TA-Designer te worden gebruikt. De programmeersoftware is op de meegeleverde SD-kaart beschikbaar of kan vanaf onze internetpagina www.ta.co.at worden gedownload.
Montage en aansluitingen van het apparaat Afmetingen in mm Reset-knop Wand- bevestiging VESA-75 Bevestigingsnorm De bevestigings- schroeven (M4) mogen maximaal 5mm in de behuizing steken, omdat anders de elektronica kan worden beschadigd. SD- kaart Sensormodule...
Aanzicht van de achterzijde Reset-knop Aansluiting CAN-Bus Terminering CAN-Bus (jumper) Ruimte voor Kabel- Insteekslot raum kabels sensormodule Ethernet- aansluiting (voorbereid) Insteekslot SD-kaart Bevestigingspunten VESA-75 De bevestigingsschroeven (M4) mogen maximaal 5mm in de behuizing steken, omdat anders de printplaat kan worden beschadigd. Aansluiten van de CAN-Bus kabel...
Indien er niet automatisch een herstart plaatsvindt: herhaal punt 2 of druk op de resetknop aan de achterzijde van de behuizing van de CAN-TOUCH met een dunne stift of op de knop op de sensormodule. Er klinkt na enkele seconden een pieptoon.
„Bediening“ beschreven. SD-kaart en CAN-netwerk De SD-kaart dient gedurende het bedrijf in de CAN-TOUCH ingestoken te blijven, daar anders na een stroomuitval de CAN-TOUCH niet opnieuw kan opstarten. De melding “SYSTEM FILES FOR DRAWING NOT FOUND ON SD CARD“ betekent, dat de SD-kaart helemaal niet of slecht is geplaatst.
Door het opnieuw Booten van de CAN-TOUCH (bv. door het indrukken van de reset-knop tot pieptoon luidt) en kort indrukken van de reset-knop tijdens de weergave van het Booting- beeldscherm worden de 9 punten voor het kalibreren weergegeven.
Voor een goede bediening van de CAN-TOUCH bevindt zich in de behuizing rechtsonder een stift. Voor het actieveren van wijzigingen of links raakt men met deze stift het betreffende gedeelte op het scherm aan met een lichte druk.
(„Normaal“ = toegewezen“, „Geselecteerd“ = niet toegewezen). Weergavewaarde (niet te wijzigen) Worden niet te wijzigen (door de programmering geblokkeerde) waardes aangeraakt, klinkt er weliswaar een lichte signaaltoon, er wordt echter geen wijziging op de CAN-TOUCH doorgevoerd.
Bediening Wijzigen van waardes Er bestaan 2 mogelijkheden voor de programmering: Zonder eigen omhoog/ omlaag schakelvelden: bij het aanraken van de waarde verschijnen omhoog/ omlaag pijlen naast de waardes. Programmering van eigen omhoog/ omlaag schakelvelden, welke voor alle te wijzigen waardes op deze pagina gelden.
Pagina 16
Bediening Eigen omhoog/ omlaag schakelvelden Voorbeeld: Wijzigen van de gewenste ruimtetemperatuur. Aanraken van de te wijzigen waarde. De achtergrond- en/of de tekstkleur van de waarde wijzigen (afhankelijk van de programmering) en omhoog/ omlaag pijlen verschijnen in het geprogrammeerde gebied. Door het aanraken van een pijl wordt de waarde gewijzigd.
Bediening Wijzigen van een tijdprogramma Wijzigen van de toekenning van weekdagen: Voorbeeld: de vrijdag dient niet meer in dit tijdprogramma te worden geschakeld. In dit programmeervoorbeeld hebben de gekozen dagen, waarvoor het programma moet gelden, een gele achtergrond, de uitgesloten dagen een blauwe. Aanraken van de weekdagen.
Pagina 18
Bediening Wijzigen van de schakeltijden: Voorbeeld: wijzigen van de uitschakeltijd van 21:00 uur naar 22:00 uur, met eigen omhoog/ omlaag schakelvelden. Aanraken van de schakeltijd, welke dient te worden gewijzigd. De achtergrond- en/ of de tekstkleur van de schakeltijd verandert (afhankelijk van de programmering) en omhoog/ omlaag pijlen verschijnen in het geprogrammeerde gebied.
Start / Stop – functie In veel functies is een start/ stop functie voorzien (bv. Timer, Warmwater, Onderhoudsfunctie). Voor het bedienen van deze functie op de CAN-TOUCH dienen eigen start- cq. stop-velden te worden geprogrammeerd. Voorbeeld: Opwarmen van warmwater buiten het tijdvenster middels start/ stop functie in de functie „Warmtevraag Warmwater“.
2 pagina geprogrammeerd. Op de tweede pagina bevindt zich een terug-link naar de eerste pagina. Aanraken van het linkveld. De CAN-TOUCH schakelt naar de tweede pagina. Link naar een volgende pagina Aanraken van de terug-link.
Indien een dergelijk linkveld is geprogrammeerd en wordt aangeraakt, kan tussen de pagina’s als volgt worden genavigeerd: Link Actie op de CAN-TOUCH Pagina terug Omschakelen naar de laatst bezochte pagina Navigeren naar de pagina, van waaruit daarvoor met „Pagina terug“...
Bediening Meldingen Voorbeeld van een meldingenpagina Wissen Worden één of meerdere meldingen geprogrammeerd, dan wordt bij het optreden van de melding een Pop- up-pagina weergegeven. Afhankelijk van de programmering blijft dit venster geopend tot deze wordt gewist of zolang de meldingsoorzaak aanblijft.
Terug naar de laatst bezochte pagina Bevestigingstoets (= Enter-toets) Deze pagina maakt de volgende acties direct op de CAN-TOUCH mogelijk: Wijzigen van de taal en optioneel wijzigen van de programmering Helderheid en inschakelduur van de displayverlichting Wijzigen van het CAN-knoopnummer van de CAN-TOUCH...
Pagina 24
SD-kaart worden aangemaakt. De mappen dienen als naam de taalafkorting te hebben (cs, de, en, es, fr, it of nl). Indien in de taalmap van de gekozen taal een CAN-TOUCH – programmering werd opgeslagen (*.raw- en *.settings-bestanden), wordt deze programmering geladen.
Pagina 25
Bediening Wijzigen helderheid, belichting, datum of tijd Na het aanraken van de velden voor taal, helderheid, belichting, datum of tijd verschijnen omhoog/ omlaag pijlen en de tekstkleur van de waarde wordt rood. Door het aanraken van de betreffende pijl in het omhoog/ omlaag schakelveld wordt de waarde gewijzigd. Door het aanraken van de Enter-toets verschijnt de waarde weer in zwarte kleur en de omhoog/ omlaag pijlen verdwijnen weer.
Pagina 26
Door het aanraken van de Enter-toets verschijnt de waarde weer in zwarte kleur en de omhoog/ omlaag pijlen verdwijnen weer. Na het nogmaals aanraken van de Enter-toets boot (herstart) de CAN-TOUCH en neemt het gewijzigde knoopnummer over.
Pagina 27
Update CAN-Touch Door het aanraken van het veld „Update CAN-Touch“ verschijnt een nieuwe pagina. Vanaf deze pagina is het mogelijk, het bedrijfssysteem van de CAN-TOUCH te updaten. Hiervoor dient eerst het actuele bedrijfssysteem van onze internetpagina www.ta.co.at te worden gedownload en in het hoofdgedeelte (= Root-gedeelte) van de SD-kaart te worden opgeslagen.
Pagina 28
Bediening Update CAN-deelnemers Door het aanraken van het veld „Update CAN-deelnemers“ verschijnt een nieuwe pagina. Vanaf deze pagina is het mogelijk, bedrijfssystemen en functiedata van andere CAN- Busdeelnemers te updaten. Terug naar pagina „Instellingen“ Keuzevelden Enter-toets Voor de start van de update dient het benodigde bestand in de betreffende map op de SD- kaart te worden geladen: Bedrijfssystemen (*.prg-bestanden) in de map prg, Functiedata (*.dat-bestanden) in de map dat.
Pagina 29
Na een succesvolle beëindiging van de update, verschijnt de melding: Updating CAN-Netwerk CAN-knoop:1 gevonden DEV Type: UVR1611 Bootsector: B3.23, : A3.28NL Bedrijfssysteem Bedrijfssysteem Upload 100% Klaar Door het aanraken van de CAN-TOUCH op een willekeurige plaats wordt naar het instellingenscherm teruggeschakeld.
EU-conformiteitsverklaring Document-nr. / Datum: TA17018 / 02.02.2017 Fabrikant: Technische Alternative RT GmbH Vestigingslocatie: A- 3872 Amaliendorf, Langestraße 124 De gehele verantwoording voor de weergave van deze conformiteitsverklaring wordt door de fabrikant gedragen. Productomschrijving: CAN-TOUCH, CAN-TOUCH/TFS Merknaam: Technische Alternative RT GmbH...
Opmerking: De volgende garantiebepalingen beperken het wettelijke recht op garantie niet, maar vullen uw rechten als consument aan. 1. de firma Technische Alternative RT GmbH geeft twee jaar garantie vanaf verkoopsdatum aan de eindgebruiker op alle door haar verkochte apparaten en onderdelen. Defecten dienen onverwijld na vaststelling en binnen de garantietermijn te worden gemeld.