Belangrijke veiligheidsvoorschriften ............3 Omvang levering .................... 6 Productoverzicht .................... 7 De Set 860 in gebruik nemen ..............10 De zender plaatsen ..................10 De zender op de geluidsbron aansluiten ..........11 De zender op de voedingsspanning aansluiten ........15 De accu van de kinbeugel-hoofdtelefoon opladen .......
Indien u met uw hoofdtelefoon langere tijd op een hoog volume luistert, kan dat tot blijvende gehoorbeschadiging leiden. Hoofd- telefoons van Sennheiser klinken ook bij een laag en gemiddeld volume bijzonder goed en zorgen voor een duidelijke verstaan- baarheid van spraak.
Gebruik het product in geen geval in de nabijheid van warm- tebronnen. Maak het product uitsluitend schoon met een zachte, droge doek. Gebruik uitsluitend de door Sennheiser meegeleverde of aan- bevolen extra apparaten/toebehoren/reserveonderdelen. Veiligheidsvoorschriften voor lithium-polymeer- accu’s WAARSCHUWING Bij misbruik of onjuist gebruik kunnen de batterijen/accu’s gaan...
Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u dit product anders gebruikt dan beschreven in de bijbehorende product- documentatie. Sennheiser kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer het product/toebehoren onjuist wordt gebruikt of sprake is van misbruik. Lees voor de inbedrijfstelling de specifieke voorschriften door, die voor uw land van toepassing zijn.
PDF-bestand in meerdere talen downloaden. Een lijst met toebehoren vindt u op de productpagina van de Set 860 onder www.sennheiser.com. Neem voor informatie over referentiebronnen eerst contact op met uw Sennheiser- leverancier. De Sennheiser-leverancier voor uw land staat vermeld op www.sennheiser.com.
Productoverzicht Productoverzicht Overzicht van de kinbeugel-hoofdtelefoon RR 800 Oorkussen, verwisselbar Aanduiding voor rechts links Hoofdbeugel met aan-/ uit-schakelfunctie Geïntegreerde accu – Toetsen voor volume Oplaadcontacten Toets Verstaanbaarheid van spraak Set 860 | 7...
Pagina 8
(zie pagina 24) voedingsadapter, geel gemarkeerd LED Luisterprofiel Audio-aansluiting voor het weergeven van het inge- Analog 3.5 mm In voor een analoge stelde luisterprofiel (zie pagina 24) geluidsbron (3,5 mm-jackplug), Laadschacht voor de kinbeugel- blauw gemarkeerd hoofdtelefoon 8 | Set 860...
Pagina 9
(zie pagina 38) Bij het veranderen van de De instelling van het maximale volume of minimale volume is bereikt (zie pagina 22) Bij het veranderen van de Uiterste rechter of linker instelling balans bereikt (zie pagina 23) Set 860 | 9...
De Set 860 in gebruik nemen De Set 860 in gebruik nemen De zender plaatsen Plaats de zender in de buurt van uw geluidsbron. Plaats de zender, om storingen te voorkomen, op een afstand van minimaal 50 cm van andere apparaten in de ruimte.
De Set 860 in gebruik nemen De zender op de geluidsbron aansluiten U kunt de zender hetzij op een digitale of een analoge geluidsbron aansluiten (bijv. op een televisie of een stereo-installatie). Wanneer u op beide ingangen (digitaal en analoog) een geluidsbron aansluit, wordt alleen de analoge geluidsbron weergegeven.
Pagina 12
De Set 860 in gebruik nemen Aansluitmogelijkheid A: optisch (digitaal) U brengt de best mogelijke audio-overdracht tot stand wanneer u de zender met behulp van de meegeleverde optische digitale kabel op uw televisie of uw stereo-installatie aansluit. Let er wel op dat uw draadloze hoofdtelefoon uitsluitend digitale signalen kan weergeven, die aan de standaard voldoen.
Pagina 13
De Set 860 in gebruik nemen Aansluitmogelijkheid B: 3,5 mm-jackplug (analoog) Verbind de stereo audiokabel met de blauw gemarkeerde 3,5 mm-jackplug Analog 3.5 mm In van de zender en met de 3,5 mm-hoofdtelefoonaansluiting van uw geluidsbron. PHONES TV VOLUME Stel het volume van de hoofdtelefoonaansluiting op uw tele-...
Pagina 14
De Set 860 in gebruik nemen Aansluitmogelijkheid C: Cinch-aansluitingen (analoog) Steek de cinch-adapter op de stereo audiokabel. Verbind de stereo audiokabel met de blauw gemarkeerde 3,5 mm-jackplug van de zender. Verbind de cinch-stekkers met de cinch-uitgangen van uw geluidsbron (meestal aangegeven met „AUDIO OUT“ of Verbind de rode stekker met de rode cinch-aansluiting en de witte stekker met de witte of zwarte cinch-aansluiting.
De Set 860 in gebruik nemen De zender op de voedingsspanning aansluiten Sluit de stekker van de voedingsadapter aan op de geel gemar- keerde aansluiting op de zender. Kies de bijbehorende landenadapter en schuif deze op de voedingsadapter, totdat hij hoorbaar vast klikt.
De Set 860 in gebruik nemen De accu van de kinbeugel-hoofdtelefoon opladen Een complete oplaadcyclus duurt ca. 3 uur. Laad de accu voor de eerste ingebruikname volledig en zonder onderbrekingen op. Wanneer de accu vrijwel leeg is, hoort u 2 geluidssignalen in de kin- beugel-hoofdtelefoon.
De Set 860 in gebruik nemen Resterende bedrijfstijd van de accu weergeven Wanneer u de kinbeugel-hoofdtelefoon inschakelt wordt de reste- rende bedrijfstijd/capaciteit met de LED Accu aangegeven. LED Accu Betekenis De LED Accu De accu is leeg knippert Laad de accu op...
De Set 860 in gebruik nemen Oorkussens selecteren en vervangen U kunt kiezen uit: • oorkussens voor relatief grotere oren (zijn bij uitlevering op de oortjes geplaatst) • oorkussens voor relatief kleinere oren • oorkussens voor drukgevoelige oren Om de oorkussens te vervangen: trek beide oorkussens voorzichtig van de hoofdtelefoons.
De Set 860 gebruiken De Set 860 gebruiken Het draadloze hoofdtelefoonsysteem inschakelen WAARSCHUWING Vol + Gevaar door een hoog volume! Bij deze hoofdtelefoon kan een hoger volume worden ingesteld, dan bij gebruikelijke hoofdtelefoons. Dit kan bij verkeerd gebruik Vol - gehoorbeschadigingen veroorzaken.
De Set 860 gebruiken Het draadloze hoofdtelefoonsysteem uitschakelen Neem de kinbeugel-hoofdtelefoon af zodat de beugel in elkaar kan klappen. De kinbeugel-hoofdtelefoon wordt na 20 seconden automatisch uitgeschakeld. De zender wordt automatisch uitgeschakeld (stand-by) zodra geen kinbeugel-hoofdtelefoon meer met de zender is verbonden. De LED Zenderstatus is uit.
(worden meegeleverd, zie pagina 18). – de kinbeugel vrij hangt en lichtjes op uw borst rust. Bij uw Sennheiser-leverancier zijn reserve-oorkussens in ver- schillende materialen en vormen verkrijgbaar. Set 860 | 21...
De Set 860 gebruiken Volume instellen WAARSCHUWING Vol + Gevaar door een hoog volume! Stel, voordat u de kinbeugel-hoofdtelefoon gaat gebruiken, een laag volume op de kinbeugel-hoofdtelefoon in. Vol - Stel uzelf niet gedurende langere periodes bloot aan hoge volumes.
De Set 860 gebruiken Balans instellen De balans regelt de volumeverdeling tussen het rechter en linker oor. Stel de balans zodanig in dat u met beide oren even goed hoort. De instelling van de balans wordt in de kinbeugel-hoofdtele- foon opgeslagen. Wanneer u meerdere hoofdtelefoons met...
De Set 860 gebruiken Het luisterprofiel gebruiken om de klank te verbeteren Om de verstaanbaarheid van spraak te verhogen en de klank aan uw luistervoorkeuren aan te passen wordt de klank van het audio- signaal met behulp van de luisterprofielen veranderd. De profielen veranderen doelgericht bepaalde frequentiebereiken, door bijv.
Pagina 25
De Set 860 gebruiken Een luisterprofiel kiezen Om het voor u beste luisterprofiel te kunnen kiezen moet u als volgt te werk gaan: schakel de geluidsbron in en schakel over naar een uitzen- ding waarbij hoofdzakelijk wordt gesproken. Zet de hoofdtelefoon van uw...
De Set 860 gebruiken De verstaanbaarheid van spraak in- en uitschakelen Wanneer spraak met storende achtergrondgeluiden wordt weerge- geven, kan het soms moeilijk zijn om het gesproken woord goed te verstaan. Met behulp van de functie verstaanbaarheid van spraak kunnen deze storingen achtergrondgeluiden automatisch herkend en gere- duceerd worden.
De set 860 schoonmaken en onderhouden De set 860 schoonmaken en onderhouden VOORZICHTIG Vloeistof kan de elektronica van het product onherstelbaar beschadigen! Vloeistof die in de behuizing van het product binnendringt, kan kortsluiting veroorzaken en de elektronica van het product onher- stelbaar beschadigen.
Sennheiser-leverancier een handleiding voor het ver- vangen of verwijderen van de accu’s opvragen. Voor de vervanging is geschikt gereedschap nodig. Daarom advise- ren wij om de accu bij uw Sennheiser-leverancier te laten vervangen. De Sennheiser-servicepartner voor uw land staat vermeld op www.sennheiser.com.
Schakel de kinbeugel-hoofdtelefoon in door de beugel te openen. Druk gelijktijdig op de toetsen volume +/– en houd deze inge- drukt. Zodra het pairen is afgesloten gaat op de zender de LED Zenderstatus wit knipperen. Laat de toetsen aansluitend los. Set 860 | 29...
10 seconden lang branden. De stereoweergave is ingescha- keld. STEREO Monoweergave inschakelen Druk op de zender gedurende 2 seconden gelijktijdig de toetsen (links) en Luisterprofiel Balans De balken 1, 2 en 3 gaan 10 seconden lang branden. De mono- weergave is ingeschakeld. MONO 30 | Set 860...
Om de uitgebreidere instellingen op te slaan en de beveiligde uitschakelen en de uitgebrei- instelfunctie uit te schakelen: dere instellingen opslaan Schakel de voedingsspanning uit door de stekker van de voedingsadapter uit het stopcontact te trekken. Set 860 | 31...
Pagina 32
Uitgeschakeld Nadat het draadloze hoofdtelefoon- systeem is uitgeschakeld blijven alle LED’s uit. balk uit * Fabrieksinstelling Sla de instelling op door de zender los te koppelen van de voedingsspanning (zie pagina 31). 32 | Set 860...
Pagina 33
Wanneer meerdere kinbeugel-hoofdtelefoons worden ge- bruikt en de instellingen beveiligd moeten worden, kunnen de kinbeugel-hoofdtelefoons één voor één in de laadschacht worden geplaatst om de instelbeveiliging (voor het luisterpro- fiel, de balans en stereo-/monoweergave) in te schakelen. Set 860 | 33...
Schakel de voedingsspanning uit door de stekker van de voedingsadapter uit het stopcontact te trekken. De fabrieksinstellingen zijn opnieuw ingesteld en u kunt het draadloze hoofdtelefoonsysteem weer gebruiken. 34 | Set 860...
(zie pagina 16). Wanneer de LED op de oplaadadapter rood-groen knippert, is sprake van een oplaad-/accustoring. Verwijder in dit geval de oplaadadap- ter van de kinbeugel-hoofdtelefoon. Overige informatie over de accu staat vermeld op pagina 28. Set 860 | 35...
Het geluid staat Verhoog het volume van de analoge te zacht Het volume van de analoge geluids- geluidsbron tot minimaal een – bron is te zacht ingesteld. gemiddelde waarde (ca. 1 V 36 | Set 860...
Pagina 37
Wanneer er problemen met het product optreden, die niet in de tabel staan vermeld of wanneer de problemen niet met de in de tabel aangegeven oplossingen kunnen worden verholpen, ga dan naar de productpagina van de Set 860 op www.sennheiser/com. Daar staat een lijst met vaak gestelde vragen (FAQ).
Keert u echter binnen 5 minuten weer terug binnen de reikwijdte van de zender, dan wordt de verbinding automatisch weer tot stand gebracht. Wanneer de kinbeugel-hoofdtelefoon langer dan vijf minuten buiten de reikwijdte van de zender verblijft, wordt de kinbeugel- hoofdtelefoon automatisch uitgeschakeld. 38 | Set 860...
1,15 mT op het oppervlak Zender TR 860 Digitale ingang: optisch Ondersteunde datastromen: PCM, 32 - 96 kHz/16 - 24 bit Aansluitingen Analoge ingang: 3,5 mm stereo-jackplug Ingangsspanningsbereik: 0,15 tot 4,0 V Voedingsspanning , 1 A Set 860 | 39...
Pagina 40
Opslag: 10 tot 90% Laadadapter MCA 800 Maximale waarde van het statische magnetische veld 22 mT op het oppervlak Luisterprofielen 1 – 3 Lage tonen Middentonen Hoge tonen Gain/dB 0 Hz 0.25 Frequency/kHz Profiel 1 Profiel 2 Profiel 3 40 | Set 860...
Verklaringen van de fabrikant Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantievoorwaarden kunt u down- loaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen.
Pagina 42
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 11/18, 570711/A03...