Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Humidifying air purifier
Floor standing type
Humidifying Air Purifier
OPERATION MANUAL
Model
MCK70YVM
• Thank you for purchasing this humidifying air purifier.
• Please read the operation manual carefully and follow it for
correct use.
• Please read the "Safety Precautions" section before
use.
►Page 2-4
• Please keep the operation manual in a safe place for later
reference.
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Daikin MCK70YVM
Samenvatting van Inhoud voor Daikin MCK70YVM
- Pagina 1 Floor standing type Humidifying Air Purifier OPERATION MANUAL Model MCK70YVM • Thank you for purchasing this humidifying air purifier. • Please read the operation manual carefully and follow it for correct use. • Please read the “Safety Precautions” section before use.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Eerst lezen Veiligheidsmaatregelen ............Voorzorgsmaatregelen tijdens het gebruik ......Namen van de delen en hun werking ........Voorbereiding vóór gebruik ............11 Wanneer u de eenheid de beste bedieningsmodus wilt laten bepalen ................15 (functie AUTO) De luchtzuivering gebruiken ........... 16 Het luchtstroomdebiet aanpassen .......... -
Pagina 3: Veiligheidsmaatregelen
Eerst lezen Veiligheidsmaatregelen „Respecteer deze voorzorgsmaatregelen om materiële schade of lichamelijke verwondingen te voorkomen. „De gevolgen van verkeerd gebruik worden als volgt ingedeeld: WAARSCHUWING OPGELET Wanneer u deze instructies niet opvolgt, kan Wanneer u deze instructies niet opvolgt, kan dit leiden dit leiden tot lichamelijke verwondingen of de tot materiële schade of lichamelijke verwondingen, die dood. -
Pagina 4: Tijdens Het Gebruik
Eerst lezen Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Naleven om brand, elektrocutie of ernstige verwondingen te voorkomen. „Tijdens het gebruik • Geen chloorhoudende of zure schoonmaakproducten gebruiken. (Aantasting of barsten in de kunststof kunnen verwondingen veroorzaken, of er kan schade voor de gezondheid optreden wegens het ontstaan van giftige gassen) •... -
Pagina 5: Eerst Lezen
Eerst lezen OPGELET Naleven om elektrische lekken, verwondingen of materiële schade te voorkomen. • Het water uit de watertank niet opdrinken. Het water niet aan dieren of planten geven. (Dit kan het dier of de plant schade berokkenen) • Gebruik geen verwarmingstoestellen op basis van verbranding op plaatsen die direct worden blootgesteld aan luchtstroom van de luchtuitlaat. -
Pagina 6: Voorzorgsmaatregelen Tijdens Het Gebruik
Eerst lezen Voorzorgsmaatregelen tijdens het gebruik Overige beschouwingen „ Dit product niet gebruiken voor speciale doeleinden zoals „ Let op voor bevriezen. het bewaren van kunstwerken, academische teksten/ (Dit kan slechte werking veroorzaken) materialen, enz. Giet eventueel water in de watertank en het (De bewaarde voorwerpen kunnen gaan aftakelen) bevochtigercompartiment uit als er gevaar voor bevriezen bestaat. -
Pagina 7: Namen Van De Delen En Hun Werking
Eerst lezen Namen van de delen en hun werking Voorkant Achterkant Geursensor Bedieningspaneel Temperatuursensor Vanbinnen in de eenheid. ► Pagina 9, 10 Luchtuitlaat and vochtsensor Indicatorlampen voorkant ► Pagina 7, 8 Ventilatieregelaar (Handmatig bediend) Greep (om de eenheid Eenheid om actief te dragen) plasma-ionen te Watertank... -
Pagina 8: Indicatorlampen Voorkant
Eerst lezen Namen van de delen en hun werking Indicatorlampen voorkant Stofsensorlamp/PM2.5-sensorlamp Geeft het volume van omgevingsstof in 3 kleuren aan: „ Als het reactievermogen van de stof-/PM2.5-sensor laag is, dan blauwe, oranje, rood. moet u de instelling van de gevoeligheid van de sensor wijzigen. •... - Pagina 9 Eerst lezen Lamp geursensor Geeft de intensiteit van de geuren in 3 kleuren aan: „ Omdat de geurperceptie van persoon tot persoon varieert, kan blauw, oranje, rood. een geur in sommige gevallen worden waargenomen, zelfs als • Blauw geeft aan dat de lucht zuiver is. de lamp blauw is.
-
Pagina 10: Bedieningspaneel
Eerst lezen Namen van de delen en hun werking Bedieningspaneel Kindervergrendeling Knop GOED SLAPEN Bediening zal worden uitgevoerd met een verminderde Houd gedurende ongeveer 2 seconden luchtstroomdebiet en helderheid van de indicatorlamp. ► Pagina 20 ingedrukt om in te stellen. (Hetzelfde geldt als u wilt annuleren.) Lamp kinderbeveiliging [oranje] Lamp MODUS GOED SLAPEN [groen] De lamp gaat aan als de kinderbeveiliging actief is. - Pagina 11 Eerst lezen Knop INSTELLING Knop MODUS Lamp AUTO werking VENTILATOR [groen] Druk om te schakelen tussen de ► Pagina 17 MODI. Druk om te schakelen tussen de instellingen Licht op tijdens functie AUTO. ► Pagina 16 ► Pagina 15 van de VENTILATOR. Knop VOCHT Knop AUTO Knop AAN/UIT...
-
Pagina 12: Voorbereiding Vóór Gebruik
Eerst lezen Voorbereiding vóór gebruik Aandachtspunten voor een goede plaatsing Accessoires controleren • Kies een positie waar de luchtstroom alle zones van de kamer kan Zwenkwieltjes bereiken. • Plaats op een stabiel oppervlak. Als de eenheid op een onstabiel oppervlak wordt geplaatst, kunnen trillingen veroorzaakt door de eenheid worden versterkt. -
Pagina 13: De Watertank Voorbereiden (Voor Het Bevochtigen)
Eerst lezen • De watertank weegt zwaar als die vol water zit. Houd de De watertank voorbereiden watertank met beide handen stevig vast wanneer u die (voor het bevochtigen) draagt. • Vermijd om de klep in het midden van de dop aan te raken. Haal de watertank eruit en verwijder de dop. -
Pagina 14: De Geurfilter Bevestigen
Eerst lezen Voorbereiding vóór gebruik Verwijder de voorfilter. De geurfilter bevestigen • Terwijl u het lipje in het midden vasthoudt, verwijdert u de Verwijder het voorpaneel. haken (4 plaatsen links/rechts) uit de gaten van de eenheid (4 plaatsen links/rechts). • Duw de uitsteeksels (2 plaatsen links/rechts), trek ze naar u toe en verwijder. -
Pagina 15: Steek De Voedingsstekker In Het Stopcontact
Eerst lezen De geurfilter bevestigen. Bevestig de voorfilter. • Bevestig de geurfilter door eerst het onderste deel in de • Terwijl u de voorfilter buigt, steekt u de haken (4 plaatsen geurfilterhouders te plaatsen (2 plaatsen links/rechts). links/rechts) in de gaten van de eenheid (4 plaatsen links/ (De geurfilter heeft geen speciale oriëntering, dus het rechts). -
Pagina 16: Gebruik
Gebruik WAARSCHUWING Gebruik De eenheid niet uitschakelen door de stekker uit het stopcontact te halen. (Dit kan brand door oververhitting of elektrocutie veroorzaken) Ventilatieregelaar Als u de richting van 0° Ongeveer 44° luchtstroom wilt wijzigen Open de ventilatieregelaar met de De ventilatieregelaar kan de hand voor bediening. -
Pagina 17: De Luchtzuivering Gebruiken
Gebruik Aandacht De eenheid niet verplaatsen of delen aan/van de eenheid bevestigen of verwijderen wanneer de eenheid in gebruik is. Dit kan waterlekken, breuk of slechte werking veroorzaken. De luchtzuivering gebruiken Druk op • Druk opnieuw om UIT te zetten. •... -
Pagina 18: De Bevochtiging En Luchtzuivering Gebruiken
Gebruik Gebruik De bevochtiging en • Luchtzuivering wordt altijd uitgevoerd met bevochtiging (Het is niet mogelijk bevochtigen uitsluitend uit te voeren.) luchtzuivering gebruiken ► Pagina 12 Vul de watertank met water. Aandacht • Zorg ervoor dat de bevochtigingsfiltereenheid bevestigd is wanneer u deze werking gebruikt. •... -
Pagina 19: Gebruik En Werking
Gebruik MODUS Gebruik en werking Aanpassing automatisch luchtstroomdebiet De instelling van de VENTILATOR (Stil, Laag, Standaard, Sterk*) wordt automatisch aangepast volgens de graad van luchtverontreiniging en de vochtigheid (wanneer het bevochtigen actief is). AUTO Het zuiverend vermogen neemt toe naarmate het luchtstroomdebiet toeneemt. * Het maximale luchtstroomdebiet tijdens AUTOMATISCHE MODUS VENTILATOR is “Sterk”, wat minder krachtig is dan VENTILATOR “Turbo”. - Pagina 20 Gebruik Gebruik MODUS Gebruik en werking Droge keel en droge huid tegengaan De vochtigheid wordt automatisch aangepast zodat die zacht is voor de keel en de huid. • Omdat de vochtigheid relatief hoog wordt gehouden, kan er „ Kamercondities en doelvochtigheid condens ontstaan als er een groot temperatuurverschil is tussen de buitenlucht en de lucht binnen.
-
Pagina 21: Bedienen In Modus Goed Slapen
Gebruik Bedienen in MODUS GOED SLAPEN Vul bij gebruik in combinatie met bevochtigen de watertank met water. ► Pagina 12 Aandacht • Zorg ervoor dat u de bevochtigingsfiltereenheid bevestigt voordat u deze gebruikt. • Ververs het water in het bevochtigercompartiment en de watertank elke dag. •... -
Pagina 22: Geavanceerde Instellingen
Geavanceerde instellingen Geavanceerde instellingen Bedieningspaneel Lamp AUTO werking HUM-lamp (Hoog) HUM-lamp (Laag) Instellingen uitgang actief plasma-ion Als u de geur van ozon u stoort De werking voor het genereren van actief plasma-ion kan op “UIT” worden gezet. (Instelling op het moment van aankoop: AAN) Instellingen blijven in het geheugen, ook als de stekker van de eenheid uit het stopcontact wordt gehaald. -
Pagina 23: Instellingen Uitgang Streamer
Geavanceerde instellingen Bedieningspaneel Lamp VENTILATOR MODUS ANTISTUIFMEEL-lamp (Standaard) Lamp VENTILATOR (Stil) Instellingen uitgang streamer Als het sisgeluid dat door de afvoer van de streamer wordt opgewekt of de ozongeur u stoort Streameruitgang kan worden ingesteld op “Laag”. (Instellingen op het moment van aankoop: Normaal) Het is aanbevolen om de streamer op “Normaal”... -
Pagina 24: Instelling Gevoeligheid Stof-/Pm2.5-Sensor
Geavanceerde instellingen Geavanceerde instellingen Bedieningspaneel Lamp VENTILATOR (Laag, Standaard, Turbo) Instelling gevoeligheid stof-/PM2.5-sensor Wanneer de gevoeligheid van de stof-/PM2.5-sensor niet aan uw voorkeuren beantwoordt De instelling gevoeligheid van de stof-/PM2.5-sensor kan worden gewijzigd. (Instelling op het moment van aankoop: Normaal) Houd gedurende ongeveer 5 seconden ingedrukt en druk op terwijl u op... -
Pagina 25: Instelling Meldingstoon
Geavanceerde instellingen Bedieningspaneel HUM-lamp (Standaard) Instelling meldingstoon Als het geluid dat weerklinkt wanneer de lamp van de watertoevoer aan gaat u stoort U kunt de meldingstoon dempen (3 lange bieptonen), zodat de toon geen geluid maakt. (Het alarm van de foutmelding kan niet worden uitgeschakeld.) Houd ongeveer 3 seconden ingedrukt terwijl de voedingsstekker is aangesloten en de eenheid is... -
Pagina 26: Instellingen Van Modi In Modus Econ
Geavanceerde instellingen Geavanceerde instellingen Bedieningspaneel HUM-lamp (Laag) MODUS ECON.-lamp Instellingen van modi in MODUS ECON. Als u MODUS ECON. en functie AUTO modus bewaking wenst in te stellen op “UIT” U kunt MODUS ECON. en functie AUTO modus bewaking instellen op “UIT”. (Instelling op het moment van aankoop: AAN) Als u bezorgd bent over de gevoeligheid van stof-/PM2.5-sensor, geursensor of vochtsensor, stel deze dan in op “UIT”. - Pagina 27 Geavanceerde instellingen • Deze pagina is blanco om het volgende hoofdstuk eenvoudiger te maken voor gebruikers en om te voldoen aan de beperkingen voor type- instellingen.
-
Pagina 28: Snelle Referentietabel Onderhoud
Onderhoud WAARSCHUWING Onderhoud Vooraleer reinigings- en onderhoudswerken uit te voeren, controleert u of de stekker van de eenheid uit het stopcontact is gehaald. (Dit kan elektrocutie of verwondingen veroorzaken) Snelle referentietabel onderhoud Raadpleeg “Voorbereiding voor gebruik” voor informatie over verwijdering/bevestiging van het voorpaneel, de voorfilter, de stofopvangfilter, de geurfilter en de watertank. -
Pagina 29: Luchttoevoer Voor Sensor, Lens Voor Stof-/Pm2.5-Sensor
Onderhoud WAARSCHUWING Aandacht • Gebruik geen aardolie, benzine, verdunner, glansproduct, • Naleven om verkleuring of vervorming te voorkomen. paraffine, alcohol, enz. (Dit kan elektrocutie, brand of • Als een schoonmaakproduct wordt gebruikt, moet u ervoor zorgen om dit zorgvuldig op te vegen, zodat er niets achterblijft. -
Pagina 30: Het Bevochtigercompartiment En De Bevochtigingsfiltereenheid Verwijderen
Onderhoud WAARSCHUWING Onderhoud Vooraleer reinigings- en onderhoudswerken uit te voeren, controleert u of de stekker van de eenheid uit het stopcontact is gehaald. (Dit kan elektrocutie of verwondingen veroorzaken) Het bevochtigercompartiment en de Bevochtigercompartiment Wassen/spoelen bevochtigingsfiltereenheid verwijderen Ongeveer elke 3 dagen of wanneer een vieze geur of vuil Haal de watertank uit de hoofdeenheid. -
Pagina 31: Bevochtigingsfiltereenheid
Onderhoud Het bevochtigercompartiment en de bevochtigingsfilter kunnen vieze geurtjes afgeven als ze vuil zijn. Zorg ervoor om ze regelmatig te reinigen. Bevochtigingsfiltereenheid Losweken Ongeveer elke 1 week of wanneer een vieze Het frame niet losmaken. geur of vuil een probleem wordt Reinig door los te weken in lauwwarm water (ongeveer 40 ºC of minder) of water op kamertemperatuur. -
Pagina 32: Bevochtigingsfilters
Onderhoud WAARSCHUWING Onderhoud Vooraleer reinigings- en onderhoudswerken uit te voeren, controleert u of de stekker van de eenheid uit het stopcontact is gehaald. (Dit kan elektrocutie of verwondingen veroorzaken) Bevochtigingsfilters Vervangen Ongeveer elke 10 jaar vervangen* Over de tijdsinterval om delen te vervangen •... -
Pagina 33: Streamereenheid
Onderhoud Streamereenheid Losweken Afvegen Als de lamp streamer knippert (als vlekken een probleem zijn, kunnen ze worden verwijderd zelfs als de lamp streamer niet knippert.) Verwijder de voedingsstekker. OPGELET Verwijder het voorpaneel. ► Pagina 13 Veeg de naalden niet met kracht schoon. (Dit kan vervorming/schade aan de naalden en verminderde prestaties veroorzaken) Verwijder de streamereenheid. -
Pagina 34: Vervangen
Onderhoud WAARSCHUWING Onderhoud Vooraleer reinigings- en onderhoudswerken uit te voeren, controleert u of de stekker van de eenheid uit het stopcontact is gehaald. (Dit kan elektrocutie of verwondingen veroorzaken) Stofopvangfilter Vervangen Ongeveer elke 10 jaar vervangen Installeer een nieuwe stofopvangfilter. Over de tijdsinterval om delen te vervangen •... -
Pagina 35: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Veel gestelde vragen Gelieve volgende punten te controleren voordat u contact opneemt met de plaats van aankoop. V: De stof-/PM2.5-sensor lijkt niet erg gevoelig... Reinig de stof-/PM2.5-sensor regelmatig, omdat vuil op de lens tot een daling van de gevoeligheid kan ►... -
Pagina 36: Toestanden Van De Lamp Vocht Monitor En Hun Betekenissen
Problemen oplossen Toestanden van de lamp VOCHT monitor en hun betekenissen Als de lamp VOCHT monitor knippert en er een foutcode wordt weergegeven, steek de voedingsstekker uit het stopcontact, wacht minstens 5 seconden en steek de voedingsstekker weer in het stopcontact en bedien. Als er nog steeds een foutcode verschijnt, reageer zoals onderaan aangegeven. -
Pagina 37: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen „ Gelieve volgende punten te controleren voordat u een aanvraag of verzoek voor reparatie doet. Neem contact op met de plaats van aankoop als het probleem niet verdwijnt. „ In geval van een slechte werking tijdens het gebruik Als de indicatorlamp niet normaal aan gaat of onklaar wordt wegens een blikseminslag enz. -
Pagina 38: Indicatorlampen
Problemen oplossen Problemen oplossen „ Indicatorlampen Fenomeen Controlepunten De lamp van de watertoevoer gaat • Zelfs nadat de lamp van de watertoevoer is aangegaan, afhankelijk van de instelling herhaaldelijk aan en uit VENTILATOR, kan water in het bevochtigercompartiment bewegen en de vlotter doen verplaatsen, waardoor de lamp van de watertoevoer herhaaldelijk aan en uit gaat. -
Pagina 39: Functie Luchtzuivering
Problemen oplossen „ Indicatorlampen Fenomeen Controlepunten Er is een geur waarneembaar maar de • Was er al een geur aanwezig op het moment dat u de stekker in het lamp van de geursensor blijft blauw stopcontact stak? ¼ De basisgevoeligheid van de geursensor wordt bepaald door geurniveaus in ongeveer de eerste minuut telkens nadat de voedingsstekker is ingebracht. -
Pagina 40: Functie Bevochtigen
Problemen oplossen Problemen oplossen „ Functie bevochtigen Fenomeen Controlepunten Het bevochtigen vindt niet plaats, zelfs al • Omdat deze eenheid via verneveling gaat bevochtigen, wordt het water langzaam is er water in de watertank (de opgebruikt wanneer de vochtigheid in de omgeving hoog is of als de temperatuur bevochtigingsfilter draait niet) laag is. - Pagina 41 Problemen oplossen „ Functie bevochtigen Fenomeen Controlepunten Het water in de watertank vermindert, • Zelfs als alleen de luchtzuivering wordt uitgevoerd en als er water in de watertank zelfs terwijl het bevochtigen niet wordt aanwezig is, kan dit water verminderen door spontane verdamping veroorzaakt door uitgevoerd luchtstromen, waardoor er een lichte luchtbevochtiging optreedt.
-
Pagina 42: Apart Verkochte Delen
Problemen oplossen Apart verkochte delen Neem contact op met de plaats van aankoop. Vervanging van een deel Vervanging van een deel Stofopvangfilter Bevochtigingsfilters (zonder frame) (1 stuk) Model: KAFP085A4E Model: KNME043B4E • Ongeveer elke 10 jaar vervangen. • Ongeveer elke 10 jaar vervangen. •... -
Pagina 43: Specificaties
Problemen oplossen Specificaties Naam van het model MCK70YVM Voeding Enkele fase 50 Hz 220-240 V/60 Hz 220-230 V Bevochtiging en luchtzuivering Luchtzuivering (bij kamertemp.: 20 ºC, vochtigheid binnen: 30%) Gebruikswijze Turbo Standaard Laag Stil Turbo Standaard Laag Stil Stroomverbruik (W) Werkingsgeluid (dB) Luchtstroomdebiet (m³/u) - Pagina 44 DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN. TİC. A.Ş. Gülsuyu Mahallesi, Fevzi Çakmak Caddesi, Burçak Sokak No:20 34848 Maltepe / İSTANBUL / TÜRKİYE Tel: 0216 453 27 00 Faks: 0216 671 06 00 Çağrı Merkezi: 444 999 0 Web: www.daikin.com.tr The bar code is a manufacturing code.