Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Villeroy & Boch ViClean-I 100 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Villeroy & Boch Handleidingen
  4. Toiletten
  5. ViClean-I 100
  6. Gebruikershandleiding
Villeroy & Boch ViClean-I 100 Gebruikershandleiding

Villeroy & Boch ViClean-I 100 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
ViClean-I 100
KG
Gebruikershandleiding
NL
M.VILLEROY-BOCH.COM

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Villeroy & Boch ViClean-I 100

Samenvatting van Inhoud voor Villeroy & Boch ViClean-I 100

  • Pagina 1 ViClean-I 100 Gebruikershandleiding M.VILLEROY-BOCH.COM...
  • Pagina 2 Impressum Villeroy & Boch AG Saaruferstraße Het Bluetooth® woordmerk 66693 Mettlach en logo's zijn gedeponeerde handelsmerken waarvan de Duitsland rechten eigendom zijn van Telefoon: +49 (0) 68 64 / 8 10 Bluetooth SIG. Elk gebruik E-mail: information@villeroy-boch.com door Villeroy & Boch gebeurt www.villeroy-boch.com onder licentie.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Zitvlakdouche Ladydouche Sproeierinstelling Stop Watervolume Expertmodus..............................22 Watertemperatuur instellen Handmatige reiniging van de douchesproeier Koppeling van ViClean-I 100 met de afstandsbediening Resetten van uw ViClean-I 100 Batterijen vervangen............................25 Service en onderhoud............................27 Algemene onderhoudsinstructies QuickRelease Probleemoplossing............................. 30 Afdanking................................33...

  • Pagina 4: Algemene Informatie

    1 Algemene informatie Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze bedieningshandleiding altijd op een voor u toegankelijke plaats. Controleer het product na de installatie op beschadigingen. 1.1 Gebruikte weergave Veiligheidsinstructies Waarschuwing! Waarschuwing voor potentieel gevaar. Ernstig of dodelijk letsel mogelijk.

  • Pagina 5: Doelgroepen

    Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. 1.3 Garantie Uw nieuwe douchetoilet ViClean-I 100 is met grote zorg en met veel oog voor detail ontworpen en geproduceerd. Het staat voor hoge kwaliteit, schoonheid en duurzaamheid. Dit waarborgen wij met een garantieperiode van 24 maanden.

  • Pagina 6: Veiligheid

    • het uitsluitend gebruiken van het product in gebouwen. • ViClean-I 100 mag alleen met zuiver water worden gebruikt. Vuildeeltjes in het water kunnen verstopping in filters, leidingen en sproeiers veroorzaken. 2.2 Redelijkerwijs te voorzien onbedoeld gebruik Elke andere vorm van gebruik dan het onder "Beoogd gebruik" vastgelegde of hieraan voorbijgaande gebruik geldt als onbedoeld.
  • Pagina 7 Waarschuwing! Gevaar door elektrische schok! Onder spanning staande onderdelen die niet correct zijn geïnstalleerd of bevestigd, kunnen ernstige tot dodelijke letsels veroorzaken. Alle elektrische, elektromagnetische en voor de installatie vereiste • componenten van het product (met uitzondering van de afstandsbediening) moeten stevig aan het toilet worden bevestigd in overeenstemming met de installatie-instructies en nationale voorschriften.
  • Pagina 8 Voorzichtig! Materiële schade door reinigingsmiddelen! De toiletzitting en het deksel kunnen door contact met reinigingsmiddelen worden beschadigd. Zorg er bij het reinigen voor dat de toiletzitting en het deksel opengeklapt zijn tot het reinigingsmiddel is weggespoeld. Voorzichtig! Materiële schade door water! De afstandsbediening kan beschadigd raken door contact met water.
  • Pagina 9 Opmerking Wanneer de toiletzitting en het deksel gesloten zijn dienen gewichtsbelastingen die niet overeenkomen met het beoogde gebruik (bv. zware voorwerpen op de toiletzitting en/of het deksel plaatsen of er met één been op steunen) absoluut vermeden te worden. Opmerking Draag steeds handschoenen om lekkende batterijen te behandelen en bezorg deze aan een erkend verwerkingsbedrijf.

  • Pagina 10: Technische Gegevens

    3 Technische gegevens Categorie Beschrijving Model ViClean-I 100 Voedingsspanning 220–240 V wisselspanning, 50 Hz 960 W (watertemperatuur 15±5 °C, Nominaal opgenomen vermogen volumedebiet 500 ml/min) Maximaal opgenomen vermogen 1344 W Batterijen (2x) voor afstandsbediening Type: LR03/AAA Spoelwaterverbruik 3/4,5 l Toilet...

  • Pagina 11: Productomschrijving

    4 Productomschrijving M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...
  • Pagina 12 1 Achterklep 10 Scharnierbescherming 2 AAN/UIT-schakelaar 11 Toiletzitting 3 Servicedisplay 12 Douchesproeier 4 Servicedeksel 13 Sproeikop 5 Productetiket met serienummer 14 Keramiek 6 Wandbeugel voor de afstandsbediening 15 Toiletzitting-buffer 7 Afstandsbediening 16 QuickRelease 8 Dekselbuffer 17 Paneel 9 Deksel M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...
  • Pagina 13 Sproeierinstellingen De volgende sproeierinstellingen kunnen worden geselecteerd voor zowel de lady- als de zitvlakdouches: Normaal Douche met doorlopende waterstraal zonder beweging HarmonicWave Douche met oscillerende en draaiende beweging Pulserende massagedouche Douche met intervalspoeling M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...

  • Pagina 14: Bediening

    5 Bediening 1 Zitvlakdouche 2 Ladydouche 3 Stop 4 Waterstraalkracht versterken 5 Positie van de douchesproeier voorwaarts 6 Positie van de douchesproeier achterwaarts 7 Waterstraalkracht verminderen Opmerking Download de app om de watertemperatuur in te stellen op uw smartphone. Opmerking Het toestel werkt ook als er geen gebruiker op het toilet zit.

  • Pagina 15: Viclean-I 100-App

    Bovendien kunnen uw voorkeuren worden opgeslagen als een persoonlijk profiel. De ViClean-I 100 app is beschikbaar voor Android en iOS in respectievelijk de Google Play Store en de Apple App Store.
  • Pagina 16 Druk tijdens de zitvlakdouche met HarmonicWave nogmaals op de zitvlakdoucheknop om de • zitvlakdouche met pulserende massage te activeren. M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...

  • Pagina 17: Ladydouche

    De activering van de verschillende functies is cyclisch. Na een vierde druk op de knop begint de cyclus opnieuw en wordt de aan het begin geselecteerde functie weer geactiveerd. Druk op de stopknop om de zitvlakdouche te stoppen. 5.3 Ladydouche Druk op de ladydoucheknop om de normale ladydouche te activeren.
  • Pagina 18 Druk tijdens de normale ladydouche opnieuw op de ladydoucheknop om de ladydouche met • HarmonicWave te activeren. M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...
  • Pagina 19 Druk tijdens de ladydouche met HarmonicWave nogmaals op de ladydoucheknop om de • pulserende ladydouche te activeren. De activering van de verschillende functies is cyclisch. Na een vierde druk op de knop begint de cyclus opnieuw en wordt de aan het begin geselecteerde functie weer geactiveerd. Druk op de stopknop om de ladydouche te stoppen.

  • Pagina 20: Sproeierinstelling

    5.4 Sproeierinstelling Stel de gewenste stand van de douchesproeier in door herhaaldelijk op de betreffende toetsen te drukken. De ingestelde positie van de douchesproeier wordt aangegeven door LED-indicator- lampjes. Er kunnen vijf verschillende standen worden ingesteld. Na het indrukken van de betreffende toets, licht het met de sproeierpositie overeenkomstige LED- indicatorlampje op (van links naar rechts of omgekeerd).

  • Pagina 21: Watervolume

    5.6 Watervolume Stel het gewenste watervolume in door herhaaldelijk op de betreffende toetsen te drukken. Het ingestelde watervolume wordt aangegeven door LED-indicatorlampjes. Er kunnen vijf verschillende standen worden ingesteld. Na het indrukken van de betreffende toets licht het met het watervolume overeenkomstige aantal LED-indicatorlampjes op.

  • Pagina 22: Expertmodus

    6 Expertmodus Naast de beschreven basisfuncties zijn er met de afstandsbediening nog andere functies beschikbaar via de expertmodus. Om de expertmodus te activeren, drukt u gedurende minstens vijf seconden tegelij- kertijd op de twee toetsen voor het regelen van de watervolumes. Zodra de LED-indicatorlampjes driemaal knipperen is de expertmodus geactiveerd.
  • Pagina 23 Verwijder de sproeierkop. Reinig de sproeierkop. Reinig de gehele sproeier. Steek de gereinigde sproeikop weer terug op de daarvoor bestemde plaats. Druk op de toets om de douchesproeier in te schuiven. • De douchesproeier schuit terug in het paneel. M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...

  • Pagina 24: Koppeling Van Viclean-I 100 Met De Afstandsbediening

    Koppeling beschrijft het verbindingsproces tussen de ViClean-I 100 en de bijbehorende afstandsbediening. Het uitvoeren van functie is alleen nodig als de afstandsbediening wordt vervangen. Ga als volgt te werk om de afstandsbediening te koppelen met uw ViClean-I 100: Schakel uw ViClean-I 100 uit. •...

  • Pagina 25: Batterijen Vervangen

    7 Batterijen vervangen Opmerking Draag steeds handschoenen om lekkende batterijen te behandelen en bezorg deze aan een erkend verwerkingsbedrijf. Aanraking met de huid vermijden. Verwijder eventuele resten met een vochtige doek. M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...
  • Pagina 26 Opmerking Gebruik uitsluitend LR03/AAA-batterijen. Gebruik geen oplaadbare batterijen. Voor instructies over de correcte verwijdering van de batterijen, zie "Afdanking". M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...

  • Pagina 27: Service En Onderhoud

    Droog de toiletzitting en de scharnieren met een zachte doek. Onderhoud in geval van hardnekkige vervuilingen Dankzij de gemakkelijk reinigbare oppervlakken van uw ViClean-I 100 kan u steeds de nodige zuiverheid en hygiëne behouden, zelfs zonder agressieve reinigingsmiddelen. Als u een reinigingsmiddel wilt gebruiken, raden wij het gebruik van een in de handel verkrijgbare allesreiniger aan.

  • Pagina 28: Quickrelease

    8.2 QuickRelease M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...
  • Pagina 29 Demontage Open het deksel. Open de toiletzitting. Trek beide clips naar buiten. Verwijder de toiletzitting. Montage Plaats de toiletzitting in de gewenste positie. Druk beide clips naar binnen. Sluit de toiletzitting. Sluit het deksel. M.VILLEROY-BOCH.COM // V 2.0 // 21.11.2020 // V90006NL...

  • Pagina 30: Probleemoplossing

    9 Probleemoplossing Als uw ViClean-I 100 na de voorgestelde probleemoplossing nog steeds niet werkt, informeer ons dan via onze hotline over de foutcode op het service-display. Raadpleeg de volgende tabel voor het oplossen van problemen. Foutopsporing Controleer de watertoevoer Werkt de watervoorziening in uw woning?
  • Pagina 31 Vervang de batterijen als dit niet het geval is. De ViClean-I 100 reageert niet op de Zet de ViClean-I 100 met behulp van de afstandsbediening hoewel de lampjes ervan ViClean-App (zie "ViClean-I 100-App", oplichten.
  • Pagina 32 Probleem Mogelijke oplossing Douchesproeier De douchesproeier komt niet tevoorschijn Schakel uw ViClean-I 100 uit en na enkele seconden weer in. Controleer het service-display en neem contact op met de klantenservice. De douchesproeier schuift slechts langzaam uit Bij activering van de lady- of zitvlakdouchefunctie wordt de douchesproeier enkele seconden voor het uitschuiven gereinigd.

  • Pagina 33: Afdanking

    10 Afdanking Elektrische apparaten dienen gerecycleerd of vakkundig afgedankt te worden. Verwijder altijd alle batterijen uit elektronische apparaten voordat u deze weggooit. Elektronische apparaten horen in geen geval bij het gewone huisvuil. De ter plaatse geldende voorschriften naleven. Batterijen dienen gerecycleerd of vakkundig afgedankt te worden. Batterijen horen in geen geval bij het gewone huisvuil.
  • Pagina 34 VILLEROY&BOCH GERMANY Villeroy&Boch AG Bathroom and Wellness Division Headquarters 66693 Mettlach Germany Tel: +49 (0) 68 64 / 81 0 Fax: +49 (0) 68 64 / 81 1484 V90006NL // 2020 Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifications to the range and alter colours. VILLEROY-BOCH.COM...

Inhoudsopgave