Impressum 3 Impressum Villeroy & Boch AG Saaruferstraße 66693 Mettlach Duitsland Telefoon: +49 (0) 68 64 / 8 10 E-mail information@villeroy-boch.com www.villeroy-boch.com Het downloaden en gebruiken van afbeeldingen van onze websites is zonder schriftelijke toestemming van Villeroy & Boch AG niet toegestaan. Raad v an bestuur Frank Göring (Voorzitter) Andreas Pfeiffer...
Algemene informatie 4 Algemene informatie 4.1 Gebruikt e weergave Uitvoeringsinstructies Uit te voeren stappen worden als genummerde punten weergegeven. De volgorde van de stappen dient te worden nageleefd. Voorbeeld: 1. Uitvoeringsstap 2. Uitvoeringsstap Resultaten van een uitvoeringsinstructie worden als volgt weergegeven: Pijl Pijl Opsommingen...
Voor schade die voortkomt uit onbedoeld gebruik draagt de exploitant de volledige verantwoordelijkheid; de fabri- kant is op geen enkele wijze aansprakelijk. Vanwege de beperkte inbouwruimte van het urinoir dient bij de montage van de ProDetect 2 zorgvuldig gewerkt te worden.
Veiligheid 5.3 Algemene veiligheids voorschriften Waarschuwing! Elektrische schok door aanr aking van stroomvoerende onder delen! Ernstig letsel en zelfs de dood kunnen het g evolg zijn. In het geval van een netwerkvariant de netaansluiting uitsluitend door een elektricien la- ten uitvoeren. De netstekker niet met natte handen inpluggen of verwijderen.
Leveringsinhoud 7.2 Optionele onderdelen Onderdeel Omschrijving Artikelnummer Aantal Bluetooth adapt er 91906100 (alleen mogelijk bij netw erkvariant) Bluetooth adapter Terostat-tape Adapter voor netaansluiting 91905700 Adapter voor netaansluiting Installatiehandleiding S. 13...
Voer voordat u de slang gaat installeren, alle nodige stappen uit voor de montage van het urinoir. Deze vindt u in de afzonderlijke montagehandleiding. Opmerking Latere installatie v an ProDetect 2 Verwijder voordat u de slang installeert eerst de borging van het urinoir. S. 14...
Pagina 12
Installatie 1. Dicht het schroefdraad aan het aansluitstuk van de slang met Teflontape af en draai het aansluitstuk vast op de waterleiding. 2. Plaats het afdichtingsrubber. Opmerking De slang moet zich parallel aan de muur Het magneetventiel mag niet van de bevinden.
Installatie 8.3 Urinoir monteren Voor de montage van het urinoir dient u de afzonderlijke montagehandleiding van het gebruikte urinoir te raadple- gen. 8.4 HF-sensor installeren De HF-sensor wordt via een inplugbare kabel aangesloten op de stuureenheid. Opmerking Het kleefvlak van de keramiek en het te bevestigen onderdeel moet schoon, droog en stof- vrij zijn.
8.5 Bluetooth adapt er installeren (optioneel) Opmerking Netwerkvariant De Bluetooth adapter kan alleen gebruikt worden op netstroom. ProDetect 2 is al klaargemaakt voor de aansluiting van een Bluetooth adapter. De Bluetooth adapter wordt permanent in het urinoir geïnstalleerd. S. 18...
Pagina 16
Installatie Inbouwpositie Bluetooth adapt er bevestigen Opmerking Het kleefvlak van de keramiek en het te bevestigen onderdeel moet schoon, droog en stof- vrij zijn. 1. Plak de meegeleverde Terostat-tape op de Bluetooth adapter. De kant met het etiket erop moet zichtbaar zijn. 2.
Installatie Aansluitschema Stuureenheid Voedingsspanning Slang incl. magneetventiel Bluetooth adapter Sensor Bij een aansluiting z onder Blu etooth adapt er Verbind de voeding direct met de stuureenheid (pijl). 8.6 Aansluiting v oedingsspanning voorbereiden Opmerking Er mag geen opbouwdoos worden gebruikt en er mogen geen afdekplaten van de vlakke wand af staan! S.
Pagina 18
Installatie Montageafmetingen voor de net aansluiting Montageafmetingen + positie van het stopcontact voor de netwerkvariant Art.nr. Collectie A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] 5586 Architectura 5587 Architectura 5574 Architectura 7507 O.novo / Omnia 7557 O.novo / Omnia 7527 O.novo / Omnia...
Installatie 8.7 Urinoirspoelsysteem installeren Voorwerk bij netwerkvariant Stroomaansluiting herstellen. Montage van de voedingsadapter bij de netw erkvariant S. 22...
Pagina 20
Installatie Urinoirs met horiz ontale afloop, type 5586, 5587 S. 23...
Pagina 21
Installatie 1. Bevestig de klembeugel op de voeding en de stuureenheid. 2. Klem de stuureenheid aan de zijkant van de sifonbuis vast. Sluit de Bluetooth-adapter, indien deze wordt ge- bruikt, en de HF-sensor op de stuureenheid aan. 3. Leid de magneetventielkabel en de stroomkabel van de stuureenheid (resp. Bluetooth-kabel bij gebruik van de Bluetooth-adapter) door de revisieopening naar onderen.
Pagina 22
Installatie Urinoirs met horiz ontale afloop, type 5574, 7507, 7557, 7527, 7513 S. 25...
Pagina 23
Installatie 1. Bevestig de sifon, en herstel indien nodig de netaansluiting (alleen bij netwerkvariant). 2. Bevestig de klembeugel op de voeding en klem de stuureenheid vast aan de voeding. 3. Leid de magneetventielkabel, de sensorkabel en de stuureenheid incl. voeding/batterijvak door de revisie- opening naar onderen.
Pagina 24
Installatie Urinoirs met horiz ontale afloop, type 5574, 7507, 7557, 7527, 7513 Opmerking Urinoirs met loodr echte (verticale) afloop Bij urinoirs met een loodrechte afloop alleen de netwerkvariant gebruiken. Wij raden u aan om de optionele Bluetooth adapter te installeren. Hiermee profiteert u gegarandeerd van een eenvoudige bediening van het systeem, zonder dat demontage van het urinoir nodig is.
Pagina 26
Installatie 1. Breek de klemdeeltjes aan de stuureenheid af. Opmerking Het kleefvlak van de keramiek en het te bevestigen onderdeel moet schoon, droog en stofvrij zijn. 2. Breng de meegeleverde Terostat-tape aan op de onderkant van de behuizing van de stuureenheid en de vo- eding.
Pagina 27
Installatie Behuizingsposities voor urinoir s met loodr echte afloop S. 30...
Buiten bedrijf st ellen 9 Buiten bedrijf st ellen Voorzichtig! Gevaar voor het milieu door onjuist e omgang met milieuv erontreinigende stoffen! Bij een onjuiste omgang met milieuv erontreinigende stoffen, in het bijz onder bij onjuis- te verwijdering, kan aanzienlijk e schade aan het milieu ont staan. Elektronische apparaten recyclen of vakkundig verwijderen.