Opnemen op een opneembare DVD
Opnemen vanaf verschillende
bronnen
U kunt uw opnamen vanaf de HDD of vanaf
een extern apparaat naar een opneembare
DVD kopiëren. De opslagcapaciteit van de disc
hangt af van de opnamekwaliteit die u voor de
opname hebt geselecteerd op de recorder of
het apparaat (zie de vorige pagina).
REC
HDD
SELECT
STOP
TIPS: Zorg dat er voldoende ruimte beschikbaar is op de opneembare DVD voor de opnamen.
U dient de DVD±R te fi naliseren voordat de disc kan worden afgespeeld op andere spelers. Zie pagina
Opnamen bewerken op een opneembare DVD.
Opnemen vanaf de HDD
A
Stel de TV in op het juiste programmanummer
voor de recorder (bijv. 'EXT', '0', 'AV').
B
Plaats een opneembare DVD in de recorder.
C
Druk op HDD op de afstandsbediening.
Het inhoudsmenu van de HDD wordt
weergegeven op het scherm.
DV
DVD REC
SOURCE
PAUSE
D
Gebruik de knoppen
markeren en druk op SELECT om de titel(s)
te selecteren die u wilt kopiëren naar de DVD.
Bij een groot aantal opgenomen titels op de
HDD gebruikt u . (snel achteruit) of >
(snel vooruit) om de vorige/volgende pagina
met HDD-titels weer te geven.
E
Druk op HDD op de afstandsbediening.
Het kopiëren naar de opneembare DVD
wordt gestart. Rechtsonder in het scherm
wordt het kopieerpictogram weergegeven
Nadat het kopiëren is voltooid, wordt dit
pictogram niet langer weergegeven.
F
Druk op STOP
om het kopiëren stop te zetten.
Handige tip:
– Druk tijdens het selecteren van de opnamen op
SHUFFLE op de afstandsbediening om de selecties
te sorteren op de opnametitels.
HDD 10 Titles
No Ch.
Date
Time
Title
001 CH001
20/05/05
14.00
Travel
002
CH003
14/05/05
16.00
News
003
CH009
25/04/05
20.30
Drama
004
CH004
30/04/05
03.30
Nature
1. Press
005
CH002
28/03/05
08.30
News
mark or unmark
recordings.
006
CH008
12/04/05
11.00
Title 3
2. Press
007
CH012
05/08/05
21.30
News
copy selected
008
CH010
30/06/05
22.30
Discover
recordings to DVD.
For other options, press [DVD], [DV],
Press
[TUNER] keys. Press [RIGHT] to go to
sort by title.
edit menu.
om de titel(s) te
Ç
op de afstandsbediening
(vervolg)
25%
00:20:20
SP PAL
[SELECT]
to
[HDD]
to
[SHUFFLE]
to
.
33