Water resistant (3 bar)
Als "WATER RESISTANT" op de achterdeksel staat is uw horloge
zo ontworpen dat het tot maximaal 3 bar aanraking met water kan
verdragen zoals bijvoorbeeld waterspatten of regen. Het horloge
kan echter niet worden gedragen tijdens het zwemmen of duiken.
Water resistant (5 bar) *
Als "WATER RESISTANT 5 BAR" op de achterdeksel staat is uw
horloge zo gemaakt dat u hem kan dragen tijdens het douchen,
zeilen en zwemmen.
5
bar WR
Water resistant (10, 15, 20 bar)
Als "WATER RESISTANT" op de achterdeksel staat is uw horloge
bestand tegen maximaal 10 bar en kan het gedragen worden
10/15/20
tijdens het zwemmen en ondiep duiken, maar niet bij scuba-diving.
bar WR
Voor het laatste raden wij u een Seiko duikershorloge aan.
*
Zorg dat de kroon is ingedrukt als u het water ingaat. Gebruik nooit de
knoppen wanneer het horloge nat is. Als u het horloge heeft gebruikt in
zeewater, spoel het dan af en maak hem grondig droog.
18
Temperaturen:
Uw horloge loopt altijd nauwkeurig bij een temperatuur van 5 en 35 graden Celsius. Temperaturen
onder de 5 graden Celsius kan het horloge voor of achter doen lopen. Dit wordt opgelost zodra het
horloge onder normale temperatuur is.
Magnetisme:
Uw horloge ondervindt invloed van sterke magnetische velden. Houdt het daarom weg van
magnetische velden of voorwerpen.
Schokken:
Lichte activiteiten hebben geen invloed op uw horloge. Laat het horloge echter niet vallen of stoten
op harde oppervlakken. Voorkom plekken met sterke schokken.
Chemicaliën:
Zorg dat uw horloge niet wordt blootgesteld aan oplosmiddelen (zoals benzine, tinner en alcohol),
kwik (bv uit een gebroken thermometer), cosmetische spuitproducten, reinigingsmiddelen,
kleefstoffen, lak of verf. Hierdoor kunnen de kans, band etc. verkleuren of beschadigd raken.
20
Probleem
Mogelijke oorzaak
Het horloge is blootgesteld
aan extreem lage of hoge
temperaturen.
Het horloge is blootgesteld
aan een magnetisch object
Het horloge loopt
U heeft het horloge laten
tijdelijk voor of achter.
vallen, ergens tegen aan
gestoten. Het horloge is
blootgesteld aan schokken.
Het horloge is niet voor
onderhoud bij de dealer
geweest gedurende de
laatste 3 jaar.
Het glas is troebel en
Er is water in uw horloge
blijft troebel voor een
gekomen
langere periode
De stopwatch minuut
De tijdsinstelling wordt
en uurwijzer werken
gedaan terwijl de stopwatch
wanneer u de tijd wilt
in werking is
instellen
voor de oplossing van problemen die niet genoemd worden in dit overzicht kunt u contact opnemen met
uw Seiko dealer.
22
Oplossing
De accuraatheid zal terugkeren wanneer het
horloge in de normale temperatuur
wordt gedragen.
De accuraatheid zal terugkeren wanneer het
horloge wordt verwijderd van het magnetisch
voorwerp. Als dit niet het geval is neem contact
op met uw Seiko dealer.
De accuraatheid zal niet terugkeren. Neem
contact op met uw Seiko dealer.
Neem contact op met uw Seiko dealer.
Neem contact op met uw Seiko dealer
Druk de kroon terug in de normale positie en
reset vervolgens de stopwatch. Wanneer u
vervolgens de tijd wilt instellen volg de
instructies volgens het hoofdstuk "Instellen van
de tijd en datum" van dit instructieboekje.
*
Wanneer u een douche neemt met een horloge van 5 bar water resistant of
een bad neemt met een horloge van 10, 15 of 20 bar let dan op het volgende:
of achterlopen van de tijd ver
normale temperatuur.
N.B.
rgroten.
VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET DRAGEN VAN UW HORLOGE
Wees voorzichtig wanneer u een baby of klein kind vast heeft terwijl u het
horloge draagt. U kunt het kind verwonden of het kan een allergische reactie
veroorzaken door direct contact met het horloge.
Voorkom schokken door het horloge te laten vallen of stoten tegen harde
voorwerpen, dit kan ervoor zorgen dat uw horloge niet meer werkt.
Er is een mogelijkheid dat u gewond raakt wanneer u het horloge draagt,
zeker wanneer u valt of tegen andere personen of objecten aanstoot.
GARANTIE EN ONDERHOUD:
de onderdelen een te kort hebben aan deze olie kan het zijn dat het horloge achter gaat lopen of
helemaal stopt. In dat geval dient u het horloge voor onderhoud af te geven aan uw Seiko dealer.
PROBLEEMOPLOSSING
Probleem
Mogelijke oorzaak
Het horloge stopt
De energie gegenereerd
met lopen
door de veer is verbruikt
Terwijl u het horloge elke
Het horloge wordt slechts
dag draagt stopt het
een korte periode gedragen
horloge snel met lopen
of de armbewegingen zijn
te minimaal
De datum verspringt om
Dag en nacht is niet goed
12 uur 's middags
ingesteld
ACCURAATHEID VAN MECHANISCHE HORLOGES
horloge aan wordt blootgesteld zoals bijvoorbeeld de duur dat het horloge wordt gedragen.
Hierdoor kan het voor of achter lopen van het horloge buiten de aangegeven marges vallen.
krimpen afhankelijk van de temperatuur. Dit heeft effect op de accuraatheid van het horloge.
Mechanische horloges zullen achter gaan lopen bij hoge temperaturen en zullen juist voor
gaan lopen bij lage temperaturen.
altijd voldoende energie bevat. Relatief constante accuratesse van het horloge krijgt u door
het horloge regelmatig te dragen, voor de automatische opwindbare modellen, en het
volledig opwinden van het horloge op een vast tijdstip voor handmatig opwindbare
modellen.
horloge tijdelijk voor of achter gaan lopen. De onderdelen zullen gemagnetiseerd worden. In
dit geval dient u contact op te nemen met uw Seiko dealer.
.
-
rdt gecorrigeerd bij een
de en mag niet worden beschouwd als
Oplossing
Draai de kroon of beweeg het horloge heen
en weer om het horloge te laten lopen.
Wanneer het horloge niet begint met lopen
neem dan contact op met uw Seiko dealer.
Draag het horloge voor een langere periode
of, wanneer het horloge wordt afgedaan,
draai de kroon om de veer op te winden.
Stel de tijd opnieuw in
19
21
23