Dit product en de oorspronkelijke opties zijn ontworpen conform de relevante EMC- (Elektromagnetische compatibiliteit) en veiligheidsnormen. TOSHIBA garandeert echter niet dat dit product nog steeds aan deze EMC-normen voldoet indien kabels of opties van andere leveranciers zijn aangesloten of geïmplementeerd. In dat geval moeten de personen die deze opties/kabels hebben geïmplementeerd/aangesloten, ervoor zorgen...
TOSHIBA beveelt gebruikers dan ook met klem aan de elektromagnetische compatibiliteit van dit product vóór gebruik naar behoren te testen in alle niet-geoorloofde omgevingen. In het geval van auto’s of vliegtuigen mag dit product uitsluitend worden gebruikt nadat de fabrikant of luchtvaartmaatschappij hiervoor toestemming heeft verleend.
Pagina 7
Voor meer informatie over inzameling en recycling in uw land bezoekt u onze website (http://eu.computers.toshiba- europe.com) of neemt u contact op met het gemeentekantoor of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Als het model dat u hebt gekocht, hieraan voldoet, is de computer voorzien van het ENERGY STAR- logo en is de volgende informatie van toepassing. TOSHIBA neemt deel aan het ENERGY STAR-programma van de Environmental Protection Agency (EPA). Dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor energiebesparing.
Restriction of Chemicals ofwel registratie, beoordeling, autorisatie en beperkingen van chemische stoffen), is vanaf 1 juni 2007 van kracht. Toshiba voldoet aan alle REACH-vereisten en we streven ernaar onze klanten informatie te verschaffen over de chemische stoffen in onze producten in overeenstemming met de REACH-verordening.
NB500/NB520/NB550D Voorwoord Gefeliciteerd met de aankoop van deze computer. Deze krachtige, hoogwaardige notebookcomputer staat garant voor jarenlang betrouwbaar computergebruik en biedt uitstekende uitbreidingsmogelijkheden, bijvoorbeeld voor multimediafunctionaliteit. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u uw -computer gebruiksklaar maakt en ermee aan de slag gaat. Verder wordt gedetailleerde informatie gegeven over het configureren van de computer, elementaire bewerkingen en onderhoud, het gebruik van optionele apparaten en probleemoplossing.
NB500/NB520/NB550D Als in procedures een actie moet worden uitgevoerd, zoals het klikken op een pictogram of het invoeren van tekst, wordt de naam van het pictogram of de tekst die moet worden ingevoerd, weergegeven in het lettertype dat hier links is afgebeeld.
NB500/NB520/NB550D Algemene voorzorgsmaatregelen TOSHIBA-computers bieden optimale veiligheid en optimaal gebruikerscomfort; bovendien zijn ze robuust, een belangrijke eigenschap voor draagbare computers. U moet echter bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen om het risico van lichamelijk letsel of beschadiging van de computer verder te beperken.
NB500/NB520/NB550D Extreme hitte, koude of vochtigheid. Vloeistoffen en bijtende chemicaliën. Blessures door overbelasting Lees zorgvuldig de Instructiehandleiding voor veiligheid en comfort. Hierin wordt toegelicht hoe u hand- en polsblessures als gevolg van langdurig toetsenbordgebruik kunt voorkomen. Dit document bevat eveneens...
Sommige voorzieningen die in deze handleiding worden toegelicht, functioneren wellicht niet correct als u een besturingssysteem gebruikt dat niet vooraf door TOSHIBA is geïnstalleerd. Controlelijst van apparatuur Pak de computer voorzichtig uit en bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik.
NB500/NB520/NB550D TOSHIBA ReelTime Online handleiding * Afhankelijk van het model dat u hebt gekocht, hebt u mogelijk niet alle bovengenoemde software. Aan de slag Lees in elk geval de paragraaf De computer voor het eerst opstarten. Zorg dat u de bijgesloten Instructiehandleiding voor veiligheid en comfort hebt gelezen om deze computer veilig en juist te gebruiken.
Pagina 16
Gebruik altijd de TOSHIBA-netadapter die bij uw computer is meegeleverd of gebruik een andere netadapter die door Toshiba wordt aanbevolen om het risico van brand of andere schade aan de pc te vermijden.
NB500/NB520/NB550D Raadpleeg de bijgesloten Instructiegids voor veiligheid en comfort voor gedetailleerde voorzorgsmaatregelen en bedieningsinstructies. Sluit het netsnoer op de netadapter aan. Afbeelding 1-1 Het netsnoer op de netadapter aansluiten (2-pins stekker) Afbeelding 1-2 Het netsnoer op de netadapter aansluiten (3-pins stekker) Een 2- of 3-pins adapter/snoer wordt met de computer meegeleverd, afhankelijk van het model.
NB500/NB520/NB550D Druk met één hand op de polssteun, zodat het hoofdgedeelte niet wordt opgetild. Til het scherm nu langzaam op, waarna de hoek van het beeldscherm zo kan worden ingesteld dat de helderheid optimaal is. Afbeelding 1-4 Het beeldscherm openen 1.
NB500/NB520/NB550D stroomvoorziening controleren in hoofdstuk 5, Stroomvoorziening en spaarstanden, voor meer informatie. Nadat u het apparaat voor het eerst hebt ingeschakeld, dient u dit niet uit te zetten voordat het besturingssysteem is geïnstalleerd. Het volume kan niet worden aangepast tijdens de installatie van Windows.
Pagina 20
NB500/NB520/NB550D Controleer of de lampjes voor de vaste schijf/geheugenmediasleuf uit staan. Als u de computer uitzet terwijl er nog schijfactiviteit plaatsvindt, kunnen gegevens verloren gaan of de schijf beschadigd raken. Zet het apparaat nooit uit terwijl een toepassing actief is. Dit zou tot gegevensverlies kunnen leiden.
Pagina 21
NB500/NB520/NB550D Als de netadapter is aangesloten, wordt de computer in de slaapstand gezet op basis van de instellingen in Energiebeheer (dat u opent via Start -> Configuratiescherm -> Systeem en beveiliging -> Energiebeheer ). Als u de werking van de computer wilt herstellen nadat de slaapstand is geactiveerd, houdt u de aan/uit-knop of een toets op het toetsenbord gedurende korte tijd ingedrukt.
NB500/NB520/NB550D Druk op de aan/uit-knop. Deze functie moet worden ingeschakeld via Energiebeheer (dat u opent door te klikken op Start -> Configuratiescherm -> Systeem en beveiliging -> Energiebeheer Wanneer u de computer weer inschakelt, kunt u uw werk hervatten op het punt waar u was opgehouden toen u de computer afsloot.
NB500/NB520/NB550D De functie bespaart energie door het systeem af te sluiten wanneer geen hardwareactiviteit plaatsvindt of de computer geen invoer ontvangt in de tijdsduur die is ingesteld met de functie Sluimerstand. U kunt de functie Uitschakelen via LCD gebruiken. Sluimerstand activeren U kunt de sluimerstand ook inschakelen door te drukken op FN + F4.
Pagina 24
NB500/NB520/NB550D als er een fout optreedt en de computer niet reageert op toetsenbordopdrachten. Als u de computer opnieuw moet opstarten, zijn er drie manieren om dit te doen: Klik op Start, wijs het pijlpictogram ( ) aan en selecteer Opnieuw opstarten in het menu.
NB500/NB520/NB550D Hoofdstuk 2 Rondleiding In dit hoofdstuk worden de verschillende onderdelen van de computer beschreven. Het wordt aanbevolen vertrouwd te raken met elk onderdeel voordat u de computer gebruikt. Wettelijke voetnoot (niet-toepasselijke pictogrammen) Raadpleeg het gedeelte met wettelijke voetnoten in bijlage C voor meer informatie over niet-toepasselijke pictogrammen.
NB500/NB520/NB550D DC IN-/acculampje Het DC IN-/acculampje geeft de toestand van de gelijkstroomingang en de lading van de accu aan. Groen betekent dat de accu volledig is opgeladen en dat de netadapter probleemloos werkt. Raadpleeg hoofdstuk 5, Stroomvoorziening en spaarstanden, voor meer informatie over deze voorziening.
NB500/NB520/NB550D Afbeelding 2-2 Linkerkant van de computer HDMI 1. Sleuf beveiligingsslot 6. Universal Serial Bus-poort (USB 2.0) 2. Gelijkstroomingang (19 V) 7. Microfoonaansluiting 3. LAN-aansluiting 8. Hoofdtelefoonaansluiting 4. Luchtopeningen 9. HDMI-uit-poort* 5. Poort voor externe monitor* * Aanwezig op sommige modellen.
Pagina 28
NB500/NB520/NB550D Luchtopeningen De luchtopeningen dienen om de processor te beschermen tegen oververhitting. Poort voor externe Dit is een 15-pins analoge VGA-poort. monitor Via deze poort kunt u een externe monitor op de computer aansluiten. Sommige modellen zijn voorzien van een poort voor een externe monitor.
NB500/NB520/NB550D HDMI-uit-poort Op de HDMI-uit-poort kan een HDMI-kabel met een Type A-connector worden aangesloten. De HDMI-kabel kan video- en audiosignalen verzenden. Daarnaast kan deze kabel besturingssignalen verzenden en ontvangen. Sommige modellen zijn uitgerust met een HDMI- poort. Rechterkant De volgende afbeelding illustreert de rechterkant van de computer.
NB500/NB520/NB550D Raadpleeg het gedeelte met wettelijke voetnoten in bijlage C voor meer informatie over de gebruiksduur van de accu. Onderkant De volgende afbeelding illustreert de onderkant van de computer. Zorg ervoor dat het beeldscherm gesloten is voordat de computer wordt omgedraaid om schade te voorkomen.
NB500/NB520/NB550D Sleuf voor In deze sleuven kunt u een extra geheugenmodule geheugenmodule plaatsen, vervangen en verwijderen. Geheugenmodules van 1 of 2 GB kunnen in de geheugensleuf van de computer worden geïnstalleerd. De daadwerkelijke hoeveelheid bruikbaar systeemgeheugen is minder dan de geïnstalleerde geheugenmodules.
Pagina 32
U kunt deze camera gebruiken voor videochats of videovergaderingen via een communicatieprogramma zoals Windows Live Messenger. Met de Toshiba- webcamtoepassing kunt u diverse video- effecten aan uw video of foto toevoegen. Hiermee kunt u video verzenden en chatten met videobeelden via internet met behulp van speciale toepassingen.
Pagina 33
NB500/NB520/NB550D Beeldscherm LCD-scherm van 25,7 cm (10,1 inch) met de volgende resolutie: HD, 1024 pixels horizontaal x 600 pixels verticaal Denk eraan dat als de computer door de accu wordt gevoed, het scherm er niet zo helder uit zal zien als wanneer u een netadapter gebruikt. Dit...
De werkelijke specificaties hangen af van het gekochte model. Het type processor hangt af van het model. Als u wilt controleren welk type processor uw model bevat, opent u TOSHIBA PC- diagnoseprogramma door te klikken op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA ->...
Pagina 35
NB500/NB520/NB550D Wettelijke voetnoot (capaciteit van vaste schijf) Raadpleeg het gedeelte met wettelijke voetnoten in bijlage C voor meer informatie over de capaciteit van de vaste schijf. RTC-batterij Het apparaat heeft een interne batterij voor de interne RTC (Real Time Clock) en kalender.
Pagina 36
NB500/NB520/NB550D Beeldschermcontrolle De beeldschermcontroller zet software- opdrachten om in hardware-opdrachten die bepaalde elementen op het scherm in- of uitschakelen. De schermcontroller bestuurt tevens de videomodus, die de schermresolutie en het maximum aantal kleuren dat per keer op het beeldscherm kan worden weergegeven bepaalt op basis van industriestandaardregels.
NB500/NB520/NB550D Hoofdstuk 3 Basisbeginselen In dit hoofdstuk worden de grondbeginselen van computergebruik beschreven en wordt toegelicht welke voorzorgsmaatregelen u daarbij dient te treffen. Het touchpad gebruiken Als u het touchpad wilt gebruiken, dient u uw vingertop op het touchpad te plaatsen en deze in de richting te bewegen waarin u de schermaanwijzer wilt verplaatsen..
NB500/NB520/NB550D wilt in- of uitschakelen of meer informatie wilt, klikt u op Start -> Configuratiescherm -> Muis -> Apparaatinstellingen -> Instellingen. Het toetsenbord Het toetsenbord van de computer is compatibel met een uitgebreid toetsenbord met 104/105 toetsen. Door bepaalde toetsen tegelijkertijd in te drukken kunnen alle uitgebreide functies van dit toetsenbord op de computer worden uitgevoerd.
NB500/NB520/NB550D CAPS LOCK Dit lampje brandt groen als de hoofdlettervergrendeling is ingeschakeld voor lettertoetsen. Functietoetsen: F1 ... F12 De functietoetsen (niet te verwarren met de speciale toets FN) zijn twaalf toetsen op de bovenste rij van het toetsenbord. Deze toetsen werken anders dan de andere toetsen.
De sneltoetskaarten zijn gewoonlijk niet zichtbaar. Ze verschijnen wanneer u op de FN-toets drukt. De sneltoetskaarten gebruiken: Druk op de FN-toets en houd de toets ingedrukt. De TOSHIBA- kaarten verschijnen bovenaan in het scherm. Selecteer de gewenste optie. De geselecteerde kaart wordt op volledige grootte weergegeven met eronder de beschikbare opties.
In plaats hiervan dient u eenmaal op de FN- toets te drukken, de toets los te laten en op een functietoets te drukken (F1 t/m F12). U start het hulpprogramma TOSHIBA Toegankelijkheid door te klikken op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> Hulpprogramma's ->...
NB500/NB520/NB550D Speciale Windows-toetsen Het toetsenbord is voorzien van twee toetsen die in Windows een speciale functie hebben: de Windows Start-toets activeert het menu Start, terwijl de toepassingstoets dezelfde functie heeft als de rechtermuisknop. Deze toets activeert het menu Start van Windows.
Laat ALT of ALT + FN los. Het ASCII-teken verschijnt op het scherm. TOSHIBA Disc Creator U kunt TOSHIBA Disc Creator gebruiken als het externe optische station is aangesloten. Wanneer u TOSHIBA Disc Creator gebruikt, dient u rekening te houden...
Pagina 44
R, DVD-R (Dual Layer) of DVD-RW kopiëren met de functie 'Schijfback-up' van TOSHIBA Disc Creator. U kunt met de functie 'Schijfback-up' van TOSHIBA Disc Creator de inhoud van een CD-ROM of CD-R/-RW niet naar een DVD+R, DVD+R (Double Layer) of DVD+RW kopiëren.
Selecteer de modus Bestand openen of Volledige vergelijking. Klik op OK. Meer informatie over TOSHIBA Disc Creator achterhalen Raadpleeg de Help-bestanden voor meer informatie over TOSHIBA Disc Creator. Draadloze communicatie De functie voor draadloze communicatie van de computer ondersteunt sommige draadloze apparaten.
Veiligheid TOSHIBA beveelt u met klem aan codering in te schakelen om te voorkomen dat anderen via een draadloze verbinding illegaal toegang tot uw computer krijgen. Als u dit advies niet opvolgt, stelt u zich bloot...
NB500/NB520/NB550D Kaartspecificaties Model PCI Express Mini-kaart Compatibiliteit IEEE 802.11-norm voor draadloze LAN's Wi-Fi (Wireless Fidelity), gecertificeerd door de Wi-Fi Alliance. Het logo 'Wi-Fi certified' is een keurmerk van de Wi-Fi Alliance. Netwerkbesturingssy Microsoft Windows Networking steem Media Access CSMA/CA (Collision Avoidance) met ACK...
Help-bestanden die met de software zijn meegeleverd. Deze Bluetooth-stack is gebaseerd op versie 1.1/1.2/2.0+EDR/2.1+EDR/ 3.0+HS van de Bluetooth-specificatie, afhankelijk van het gekochte model. TOSHIBA kan de compatibiliteit tussen computerproducten en/of andere elektronische apparaten met Bluetooth alleen garanderen voor notebookcomputers van TOSHIBA.
Productondersteuning: De nieuwste informatie over de ondersteuning van besturingssystemen, taalondersteuning of beschikbare upgrades vindt u op onze website in Europa (http://www.toshiba-europe.com/computers/tnt/bluetooth.htm) of de Verenigde Staten (www.pcsupport.toshiba.com). De computer biedt ingebouwde ondersteuning voor Ethernet-LAN (10 megabits per seconde, 10BASE-T) en Fast Ethernet LAN (100 megabits per seconde, 100BASE-TX).
NB500/NB520/NB550D Sluit de netadapter aan alvorens de LAN-kabel aan te sluiten. Tijdens LAN-gebruik moet de netadapter aangesloten blijven. Als u de netadapter ontkoppelt terwijl de computer gegevens uitwisselt met een LAN, wordt de verbinding wellicht verbroken. Sluit uitsluitend LAN-kabels aan op de LAN-poort. Doet u dat wel, dan kan dit schade of storingen veroorzaken.
NB500/NB520/NB550D Overige Beveiligingsslot Optionele TOSHIBA-accessoires Geheugenmediasleuf De computer is uitgerust met een geheugenmediasleuf waarin u verschillende soorten geheugenmedia met diverse capaciteiten kunt plaatsen, zodat u eenvoudig gegevens kunt overzetten vanaf apparaten zoals digitale camera's en PDA's (Personal Digital Assistants). Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in de geheugenmediasleuf terechtkomen.
NB500/NB520/NB550D Aandachtspunten met betrekking tot SD/SDHC- geheugenkaarten SD/SDHC-geheugenkaarten zijn compatibel met SDMI (Secure Digital Music Initiative), een technologie ter voorkoming van het illegaal kopiëren of afspelen van digitale muziek. U kunt beschermd materiaal dus niet op andere computers of apparaten afspelen of naar andere computers of apparaten kopiëren, en u mag auteursrechtelijk materiaal alleen...
NB500/NB520/NB550D Behandeling van kaarten Buig kaarten niet. Houd kaarten uit de buurt van vloeistoffen en bewaar ze niet op een vochtige plaats. Raak het metalen deel van een kaart niet aan en laat het niet vochtig of vuil worden. Plaats de kaart na gebruik terug in de houder.
NB500/NB520/NB550D Afbeelding 3-10 Een geheugenmedium plaatsen 1. Geheugenmediasleuf 2. Geheugenmedium Zorg dat u het geheugenmedium recht voor de sleuf houdt voordat u dit plaatst. Als u het medium verkeerd plaatst, kunt u dit mogelijk niet meer verwijderen. Raak de metalen contactpunten niet aan wanneer u geheugenmedia plaatst.
NB500/NB520/NB550D Aanvullende geheugenmodule U kunt het geheugen van de computer vervangen om de hoeveelheid beschikbaar systeemgeheugen te vergroten. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een optionele geheugenmodule installeert en verwijdert. Leg een doek onder de computer om te voorkomen dat het deksel wordt beschadigd wanneer u de geheugenmodules plaatst/vervangt.
Pagina 56
NB500/NB520/NB550D Sluit het beeldscherm. Draai de computer ondersteboven en verwijder de accu-eenheid (raadpleeg zo nodig de paragraaf De accu-eenheid vervangen hoofdstuk 5, Stroomvoorziening en slaapstanden). Draai de schroeven los waarmee het afdekplaatje van de geheugenmodules is bevestigd. Deze schroeven zijn aan het plaatje bevestigd om zoekraken te voorkomen.
Pagina 57
NB500/NB520/NB550D Breng het uitstekende gedeelte van de geheugenmodule op één lijn met de geheugensleuf en plaats de voorzichtig in de sleuf onder een hoek van ongeveer 30 graden. Duw de module vervolgens omlaag tot deze aan weerszijden vastklikt. Afbeelding 3-12 De geheugenmodule plaatsen 1.
NB500/NB520/NB550D Plaats het afdekplaatje van de geheugenmodule terug en bevestig het met de schroeven. Zorg ervoor dat het afdekplaatje goed vastzit. Afbeelding 3-13 Het afdekplaatje over de geheugenmodule plaatsen 1. Schroeven 2. Afdekplaatje geheugenmodule Installeer de accu-eenheid. Raadpleeg indien nodig de paragraaf...
NB500/NB520/NB550D Pak de module bij de randen vast en verwijder hem uit de computer. Bij langdurig computergebruik worden de geheugenmodules en de nabijgelegen schakelingen heet. Laat de geheugenmodules in dat geval afkoelen tot kamertemperatuur alvorens ze te hanteren. Als u de modules eerder aanraakt, kunt u zich branden.
NB500/NB520/NB550D Sluit de monitorkabel aan op de poort voor de externe monitor. Afbeelding 3-15 De monitorkabel aansluiten op de poort voor de externe monitor 1. Monitorkabel 2. Poort voor externe monitor Zet de externe monitor aan. Zet de computer aan.
NB500/NB520/NB550D De HDMI-uit-poort aansluiten Sluit het ene uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-uit-poort van het HDMI-apparaat. Sluit het andere uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-uit-poort van de computer. Afbeelding 3-16 De HDMI-uit-poort aansluiten 1. HDMI-kabel 2. HDMI-uit-poort...
NB500/NB520/NB550D Terwijl er communicatie plaatsvindt. De HD-indeling selecteren Voer de onderstaande stappen uit om de weergavemodus te selecteren: Klik op Start en klik vervolgens op Configuratiescherm. Klik op Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen. Klik op Beeldscherm. Klik op Beeldscherminstellingen wijzigen.
De module met 2 GB wordt alleen ondersteund door gevalideerd optioneel geheugen. Het beschikbare optionele geheugen hangt af van de TOSHIBA-autorisatie. Universele netadapter Als u de computer regelmatig op verschillende locaties gebruikt, is het wellicht een goed idee om voor elke locatie een extra netadapter te kopen: u hoeft de adapter dan niet telkens mee te nemen.
NB500/NB520/NB550D Het systeemvolume aanpassen U kunt het algehele geluidsniveau aanpassen met Volumemixer van Windows. Voer de volgende stappen uit om Volumemixer te starten. Zoek het luidsprekerpictogram in het systeemvak. Klik met de rechtermuisknop op het luidsprekerpictogram in het systeemvak. Selecteer Volumemixer openen in het menu.
NB500/NB520/NB550D Selecteer Luidsprekers en klik op Eigenschappen. Selecteer de gewenste geluidseffecten op het tabblad Aanpassingen en klik op Toepassen. Realtek HD Audio Manager U kunt de audioconfiguratie controleren en wijzigen met Realtek Audio Manager. U start Realtek Audio Manager door te klikken op Start ->...
NB500/NB520/NB550D Noise Suppression (Ruisonderdrukking) vermindert achtergrondgeluid en het geluid van de ventilator. Acoustic Echo Cancellation (Akoestische echo-onderdrukking) vermindert feedback en feedbackecho. Default Format (Standaardindeling) U kunt de samplingfrequentie en bitdiepte van geluid wijzigen. Dolby Advanced Audio Sommige modellen zijn voorzien van deze functie.
NB500/NB520/NB550D luidspreker wordt teruggezonden, vanwaar het weer wordt teruggestuurd naar de microfoon. Deze terugkoppeling treedt herhaalde malen op en veroorzaakt een harde, hoge toon. Het gaat hier om een algemeen verschijnsel dat in elk geluidssysteem voorkomt wanneer de microfooninvoer naar de luidspreker wordt uitgevoerd (doorvoer) terwijl de luidspreker te hard staat of zich te dicht bij de microfoon bevindt.
NB500/NB520/NB550D Sproei schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op de computer en laat er geen vloeistof inlopen. Gebruik nooit bijtende chemicaliën om de computer te reinigen. De computer verplaatsen Hoewel de computer is ontworpen voor flexibel dagelijks gebruik, dient u enkele eenvoudige voorzorgsmaatregelen te treffen wanneer u de computer verplaatst om te zorgen dat het systeem probleemloos blijft werken.
Pagina 69
NB500/NB520/NB550D Zodra de temperatuur van de processor tot een normaal niveau is gedaald, wordt de ventilator uitgeschakeld en werkt de processor weer op de standaardsnelheid. Als de temperatuur van de processor bij een van beide instellingen een onaanvaardbaar hoog niveau bereikt, wordt de computer automatisch uitgeschakeld om beschadiging te voorkomen.
Raadpleeg indien van toepassing de online handleiding, de Help- bestanden of het bestand Leesmij.txt bij elk hulpprogramma voor informatie over toepassing en het gebruik. TOSHIBA Power TOSHIBA Power Saver biedt diverse functies Saver voor energiebeheer. TOSHIBA- Met dit hulpprogramma kunt u de pictogrammen...
Pagina 71
TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA ConfigFree bestaat uit een reeks hulpprogramma's waarmee u communicatie- apparaten en netwerkverbindingen beheert, communicatieproblemen opspoort en profielen maakt om eenvoudig te schakelen tussen locaties en communicatienetwerken.
Pagina 72
CD-R/RW-station, DVD- ROM-station of DVD Super Multi-station. U start dit hulpprogramma door te klikken op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> CD- & DVD-toepassingen -> Disc Creator. TOSHIBA DVD-RAM- Dit hulpprogramma zorgt voor de fysieke indeling hulpprogramma van en schrijfbeveiligingsfunctie voor DVD-RAM.
Pagina 73
U start het hulpprogramma door te klikken op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> Hulpprogramma's -> TOSHIBA Assist. TOSHIBA Bulletin Bulletin Board is een handige plaats om dingen...
Voor meer informatie raadpleegt u de Help van TOSHIBA Media Controller. Speciale voorzieningen De volgende voorzieningen zijn uniek voor TOSHIBA-computers of zijn geavanceerde voorzieningen die het gebruik van de computer vergemakkelijken. U hebt toegang tot elke functie door de volgende stappen uit te voeren.
Pagina 75
NB500/NB520/NB550D Wachtwoord voor Er zijn twee niveaus van wachtwoordbeveiliging opstarten om ongeoorloofd gebruik van uw computer te voorkomen. Directe beveiliging Een speciale sneltoets vergrendelt het systeem automatisch en zorgt zo voor gegevensbeveiliging. Intelligente Een microprocessor in de intelligente stroomvoorziening van de computer detecteert...
Het TOSHIBA-hulpprogramma Slaapstand gebruiken Het TOSHIBA-hulpprogramma Slaapstand is vooraf geïnstalleerd op sommige modellen. Met dit programma wijzigt u de instellen van de functies 'Slaapstand en laden' en 'Slaapstand en muziek'. Tevens wordt de resterende capaciteit van de accu weergegeven.
Pagina 77
NB500/NB520/NB550D Als de functie 'Slaapstand en laden' is ingeschakeld, krijgen compatibele USB-poorten stroom (5 V gelijkstroom), zelfs als de computer is uitgeschakeld. Er wordt ook stroom (5 V) geleverd aan externe apparaten die op de compatibele USB-poorten zijn aangesloten. Sommige externe apparaten kunnen echter niet alleen via USB-stroom (5 V) worden opgeladen.
Het TOSHIBA-hulpprogramma Slaapstand starten U start dit hulpprogramma door te klikken op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> Hulpprogramma's -> Hulpprogramma Slaapstand. Slaapstand en laden inschakelen Dit hulpprogramma kan worden gebruikt om de functie voor Slaapstand en laden in en uit te schakelen.
Gebruikerswachtwoord Start het hulpprogramma door de volgende items te selecteren: Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> Hulpprogramma's -> TOSHIBA Assist -> SECURE (VEILIG) -> Gebruikerswachtwoord Geregistreerd Klik op deze knop om een wachtwoord van maximaal 8 tekens te registreren.
Als u een supervisorwachtwoord wilt instellen, klikt u op Klik op Start -> Alle programma's -> TOSHIBA -> Hulpprogramma's -> TOSHIBA Assist -> SECURE (VEILIG) -> Supervisorwachtwoord. Met dit hulpprogramma kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren: Het supervisorwachtwoord registreren of verwijderen.
NB500/NB520/NB550D Het venster HW Setup Het venster HW Setup bevat een aantal tabbladen (Algemeen, Wachtwoord, Beeldscherm, Opstartprioriteit, Toetsenbord, LAN, SATA en USB) waarin speciale functies van de computer kunnen worden geconfigureerd. Er zijn ook drie knoppen aanwezig: OK, Annuleren en Toepassen.
Pagina 82
NB500/NB520/NB550D Voer een wachtwoord van maximaal acht tekens in. De tekenreeks die u invoert, wordt weergegeven als een reeks sterretjes. Klik op OK. Het volgende bericht verschijnt, waarmee u het wachtwoord kunt verifiëren. Wachtwoord verifiëren: Als de tekenreeksen overeenkomen, wordt het wachtwoord geregistreerd.
Pagina 83
Voer de volgende stappen uit om het opstartstation te wijzigen: Houd F12 ingedrukt en start de computer op. Wanneer het scherm TOSHIBA Leading Innovation >>> verschijnt, laat u de toets F12 los. Gebruik de pijltoetsen omhoog en omlaag om het gewenste opstartapparaat te markeren en druk op ENTER.
Pagina 84
NB500/NB520/NB550D Opstartsnelheid Met deze functie kunt u de opstartsnelheid van het systeem selecteren. Snel Verkort de opstarttijd van het systeem. Het systeem kan alleen opstarten vanaf de Ingebouwde vaste schijf en alleen het interne LCD-scherm en toetsenbord worden tijdens het opstartproces ondersteund.
NB500/NB520/NB550D Sluit de netadapter aan als u de functie Activering op draadloos LAN gebruikt. Wanneer deze functie is ingeschakeld, zal de gebruiksduur van de accu korter zijn dan de duur die in deze handleiding wordt vermeld. Raadpleeg de pagraaf Gegevens behouden bij uitschakelen in hoofdstuk 5, Stroomvoorziening en spaarstanden.
NB500/NB520/NB550D Gebruik geen energiebesparingsfuncties. Schrijf niet naar het medium terwijl anti-virussoftware actief is. Wacht tot de viruscontrole is beëindigd en schakel vervolgens de anti- virussoftware (en eventuele op de achtergrond uitgevoerde bestandscontroleprogramma's) uit. Gebruik geen hulpprogramma's, met inbegrip van hulpprogramma's voor snelle schijftoegang.
Selecteer de gewenste toetsenbordindeling en klik op Volgende. Om toegang te krijgen tot het herstelproces dient u zich aan te melden als een gebruiker met voldoende rechten. Klik op TOSHIBA Vasteschijfherstel in het scherm Opties voor systeemherstel. Volg de aanwijzingen in het dialoogvenster TOSHIBA Vasteschijfherstel.
Pagina 89
Er wordt een menu weergegeven waarin u de instructies moet uitvoeren. Herstelschijven bestellen bij TOSHIBA* U kunt productherstelschijven voor uw notebook bestellen in de TOSHIBA Europe Backup Media Online Shop. * Houd er rekening mee dat deze service niet gratis is.
NB500/NB520/NB550D Hoofdstuk 5 Stroomvoorziening en spaarstanden De computer kan via de netadapter, de accu-eenheid of de interne accu van stroom worden voorzien. In dit hoofdstuk leest u hoe u deze voedingsbronnen optimaal gebruikt en hoe u de accu oplaadt en vervangt.
NB500/NB520/NB550D Ingeschakeld Uitgeschakeld (buiten werking) Netadapter niet Acculading is • In werking aangesloten boven • Lampje: uit activeringsnivea u lage acculading Acculading is • In werking onder • Lampje: activeringsnivea knippert oranje u lage acculading Accu is leeg De computer...
NB500/NB520/NB550D Als de accu tijdens het opladen te heet wordt, wordt het opladen stopgezet en gaat het DC IN-/acculampje uit. Zodra de accu een normale temperatuur heeft bereikt, wordt verder gegaan met opladen, ongeacht of de computer aan of uit staat.
Gebruik alleen accu's die door TOSHIBA zijn aanbevolen. De RTC-batterij van de computer is een lithiumbatterij die uitsluitend mag worden vervangen door uw leverancier of een TOSHIBA- servicevertegenwoordiger. Indien de batterij onjuist wordt vervangen, gebruikt, gehanteerd of afgedankt, bestaat ontploffingsgevaar. Houd u bij het afdanken van de accu aan de plaatselijke verordeningen of voorschriften.
Gebruik voor het opladen van de accu-eenheid alleen de computer (aangesloten op het stopcontact) of de optionele accu-oplader van TOSHIBA. Probeer nooit de accu met een andere lader op te laden. Tijd Raadpleeg de gebruikersinformatie over de oplaadtijd.
NB500/NB520/NB550D De accu is lange tijd niet gebruikt. De accu is na verlies van zijn lading lange tijd in de computer gelaten. Een koele accu is in een warme computer geïnstalleerd. Voer in dergelijke gevallen de volgende stappen uit: Ontlaad de accu volledig door deze in de ingeschakelde computer te laten tot het systeem zichzelf automatisch uitschakelt.
NB500/NB520/NB550D De wijze waarop u gebruikmaakt van optionele apparaten (zoals een USB-apparaat) die door de accu van stroom worden voorzien. Of de slaapstand is ingeschakeld, zodat accu-energie kan worden bespaard als u de computer regelmatig in- en uitschakelt. De locatie waar u uw programma’s en gegevens opslaat.
NB500/NB520/NB550D Bewaar reserve-accu’s op een koele, droge plek zonder direct zonlicht. De accu-eenheid vervangen Vergeet niet dat de accu-eenheid een verbruiksartikel is. De gebruiksduur van de accu neemt geleidelijk af door herhaaldelijk laden en ontladen, en deze zal moeten worden vervangen als de levensduur voorbij is.
NB500/NB520/NB550D De accu installeren Voer de volgende stappen uit om een accu-eenheid te installeren: Raak de accu-ontgrendelingsschuif niet aan terwijl u de computer vasthoudt omdat de accu-eenheid er dan uit kan vallen doordat de accuhouder per ongeluk wordt ontgrendeld en letsel kan veroorzaken.
NB500/NB520/NB550D Als de functie Uitschakelen via LCD is geactiveerd en u Windows handmatig afsluit, dient u het beeldscherm niet te sluiten voordat het afsluitproces is voltooid. Systeem automatisch in slaapstand/ sluimerstand Met deze functie wordt het systeem automatisch in de slaapstand of sluimerstand gezet als gedurende een bepaalde tijd geen computeractiviteit heeft plaatsgevonden.
NB500/NB520/NB550D Hoofdstuk 6 Problemen oplossen TOSHIBA heeft met deze computer een duurzaam product willen maken, maar mochten zich problemen voordoen dan kunt u aan de hand van de procedures in dit hoofdstuk bepalen wat er aan de hand is. Het is raadzaam dat alle gebruikers kennis nemen van dit hoofdstuk omdat als zij weten wat er fout kan gaan, er bepaalde problemen kunnen worden vermeden.
NB500/NB520/NB550D Controleer of alle optionele accessoires correct zijn geconfigureerd in het configuratieprogramma van de computer en of alle vereiste stuurprogramma's geladen zijn (raadpleeg de documentatie bij de optionele accessoires voor meer informatie over installatie en configuratie). Controleer of alle kabels op de juiste manier zijn aangesloten en stevig vastzitten.
Pagina 102
Controleer, voordat u randapparatuur of toepassingen gaat gebruiken die niet door Toshiba zijn goedgekeurd, of deze geschikt zijn voor gebruik met uw computer. Het gebruik van incompatibele apparaten kan leiden tot letsel of tot schade aan de computer.
NB500/NB520/NB550D De computer wordt niet opgestart. Controleer of u de netadapter en het netsnoer correct hebt aangesloten of een opgeladen accu hebt geïnstalleerd. Houd de aan/uit-knop gedurende ten minste tien seconden ingedrukt. Als u de netadapter gebruikt, controleert u of het stopcontact werkt door er een ander apparaat op aan te sluiten, zoals een lamp.
Pagina 104
NB500/NB520/NB550D Raadpleeg hoofdstuk 5, Stroomvoorziening en spaarstanden, voor meer informatie. Probleem Procedure Netadapter voorziet Controleer de aansluitingen en kijk of het netsnoer/ de computer niet van netadapter goed aan de computer vastzit en of het stroom. stopcontact in orde is.
Pagina 105
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure De accu wordt niet Als de accu helemaal ontladen is, begint het opgeladen terwijl de oplaadproces niet meteen. Wacht in dat geval netadapter is enkele minuten voordat u het weer probeert. Wordt aangesloten de accu nog steeds niet opgeladen, dan controleert u of het stopcontact stroom levert door er een ander apparaat op aan te sluiten.
ERROR Zet de computer aan. 0271:Check date Druk op de toets F2 wanneer het scherm and time settings. TOSHIBA Leading Innovation >>> WARNING 0251: verschijnt. De toepassing BIOS Setup wordt System CMOS geladen. checksum bad - Stel de datum in via het veld System Date.
Als dit niet helpt, controleert u de instelling voor Opstartprioriteit in het hulpprogramma TOSHIBA HW Setup. Raadpleeg de paragraaf Opstartprioriteit in hoofdstuk 4, Hulpprogramma's en geavanceerd gebruik, voor meer informatie.
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure Fout met Verwijder de geheugenkaart uit de computer, geheugenkaart plaats de kaart daarna opnieuw en zorg ervoor dat hij stevig vast zit. Als het probleem aanhoudt, raadpleegt u de documentatie bij de geheugenkaart voor meer informatie. U kunt niet schrijven...
Pagina 109
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure Dubbel aantikken Probeer in dit geval eerst om de dubbelkliksnelheid (touchpad) werkt te wijzigen in het hulpprogramma voor niet. muisbesturing. U opent dit hulpprogramma door te klikken op Start -> Configuratiescherm -> Hardware en geluiden -> Muis.
NB500/NB520/NB550D USB-muis Probleem Procedure Schermaanwijzer In dit geval kan het systeem bezet zijn. Beweeg de reageert niet muis nogmaals nadat u enkele ogenblikken hebt wanneer de muis gewacht. wordt gebruikt. Verwijder de muis uit de computer en sluit hem weer aan op een vrije USB-poort en zorg ervoor dat hij stevig vast zit.
Schakel het selectievakje 'Slaapstand en laden gebruiken. inschakelen' in het hulpprogramma TOSHIBA- slaapstand in om deze functie in te schakelen. Als het externe apparaat dat op de compatibele poort is aangesloten, te veel stroom trekt, kan de toevoer van USB-stroom (5 V) uit veiligheidsoverwegingen worden gestopt.
Pagina 112
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure De accu raakt snel Als de functie Slaapstand en laden is leeg, zelfs nadat ik ingeschakeld, neemt de lading van de accu af als de computer heb de computer in de sluimerstand staat of is uitgeschakeld. uitgeschakeld.
Pagina 113
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure Hinderlijk geluid Dit wordt mogelijk veroorzaakt door feedback van hoorbaar. de interne microfoon of een externe microfoon die op de computer is aangesloten. Raadpleeg Geluidssysteem in hoofdstuk 3, Basisbeginselen, voor meer informatie. U kunt het volume niet aanpassen terwijl Windows wordt opgestart of afgesloten.
Pagina 114
NB500/NB520/NB550D Probleem Procedure Het scherm blijft Stel het contrast en de helderheid op de externe leeg. monitor bij. Druk op de sneltoets FN + F5 om de beeldschermprioriteit te wijzigen, zodat deze niet alleen op het interne beeldscherm is ingesteld.
Voordat u opbelt Aangezien sommige problemen wellicht te wijten zijn aan het besturingssysteem of het programma dat u gebruikt, is het belangrijk om eerst andere hulpbronnen te raadplegen. Probeer het volgende alvorens contact op te nemen met TOSHIBA: Gebruikers-handleiding 6-16...
Schrijven naar TOSHIBA Als u het probleem nog steeds niet kunt verhelpen en u vermoedt dat het met de hardware te maken heeft, schrijft u naar TOSHIBA (zie de bijgeleverde garantie-informatie voor het adres) of gaat u naar www.toshiba-europe.com op internet.
NB500/NB520/NB550D Bijlage A Specificaties Deze bijlage verschaft een overzicht van de technische kenmerken van de computer. Werkomgeving Omstandigheden Omgevingstemperatu Relatieve vochtigheid In werking 5°C tot 35°C 20% tot 80% (geen condensvorming) Niet in werking -20°C tot 60°C 10% tot 90% (geen condensvorming) Natte-boltemperatuur maximaal 26 °C...
NB500/NB520/NB550D Bijlage B Netsnoer en connectoren De stekker van het netsnoer moet compatibel zijn met de diverse internationale wandcontactaansluitingen en het netsnoer moet voldoen aan de normen van het land/gebied waarin het wordt gebruikt. Alle snoeren moeten voldoen aan de volgende specificaties:...
Pagina 119
NB500/NB520/NB550D In Europa moet gebruik worden gemaakt van een dubbeldraads netsnoer van het type VDE, H05VVH2-F of H03VVH2-F, of van een driedraads netsnoer van het type VDE, H05VV-F. Voor de Verenigde Staten en Canada moeten tweepins stekkers de configuratie 2-15P (250 V) of 1-15P (125 V) hebben, en driepins stekkers de configuratie 6-15P (250V) of 5-15P (125V), conform het U.S.
25 °C op grote hoogte. (Deze temperatuurlimieten zijn niet precies en kunnen afwijken al naar gelang het specifieke computermodel. Raadpleeg uw computerdocumentatie of de Toshiba- website op www.pcsupport.toshiba.com voor meer informatie.) De CPU-prestaties kunnen bovendien afwijken van de specificaties als gevolg van de ontwerpconfiguratie.
Bepaalde modellen en configuraties die door Toshiba vóór het tijdstip van publicatie zijn getest, worden geleverd met een classificatie voor de gebruiksduur van de accu. De oplaadtijd is afhankelijk van het gebruik. De accu wordt mogelijk niet opgeladen wanneer de computer maximale stroom verbruikt.
NB500/NB520/NB550D Na verloop van tijd en afhankelijk van het gebruik van de computer, neemt de helderheid van het LCD-scherm af. Dit is een bekend kenmerk van de LCD-technologie. Maximale helderheid is alleen beschikbaar als het apparaat op netvoeding wordt gebruikt. Het beeldscherm wordt gedimd wanneer computer op accu- energie wordt gebruikt.
Het logo 'Wi-Fi CERTIFIED™' is een keurmerk van de Wi-Fi Alliance Onderlinge samenwerking tussen producten met Bluetooth-technologie De Bluetooth™-kaarten van TOSHIBA kunnen worden gebruikt in combinatie met elk product met de Bluetooth-technologie dat is gebaseerd op de FHSS-radiotechnologie (Frequency Hopping Spread Spectrum) en zijn compatibel met: Bluetooth-specificatie, versie 3.0+HS of 2.1+EDR (afhankelijk van het...
Als u dergelijke problemen ondervindt, schakelt u onmiddellijk het Bluetooth- of draadloos LAN-apparaat uit. Ga naar http://www.pc.support.global.toshiba.com als u vragen hebt over het gebruik van de draadloos LAN- of Bluetooth-kaart van TOSHIBA. In Europa gaat u naar http://www.toshiba-europe.com/computers/tnt/ bluetooth.htm Uw Bluetooth-product is niet compatibel met apparaten die Bluetooth versie 1.0B gebruiken.
Pagina 125
NB500/NB520/NB550D Europa Beperkingen voor gebruik van de frequenties tussen 2400,0-2483,5 MHz in Europa Frankrijk: Gebruik Gebruik voor militaire buitenshuis is radioplaatsbepaling. De afgelopen beperkt tot 10 m jaren is er voortdurend aan gewerkt W.e.i.r.p. binnen om de 2,4 GHz-band aan te passen...
Pagina 126
NB500/NB520/NB550D Russische Beperkt e.i.r.p 100 mW. Gebruik is alleen Federatie: toegestaan binnenshuis, in afgesloten industriële gebieden en opslagplaatsen en aan boord van vliegtuigen. Gebruik is toegestaan voor lokale netwerken voor servicecommunicatie tussen luchtvaartpersoneel aanboord van een vliegtuig op het vliegveld en tijdens alle vluchtstadia.
NB500/NB520/NB550D Russische Beperkt e.i.r.p 100 mW. Gebruik is alleen Federatie: toegestaan binnenshuis, in afgesloten industriële gebieden en opslagplaatsen en aan boord van vliegtuigen. Gebruik is toegestaan voor lokale netwerken voor servicecommunicatie tussen luchtvaartpersoneel aanboord van een vliegtuig op het vliegveld en tijdens alle vluchtstadia.
NB500/NB520/NB550D Raadpleeg het gedeelte met FCC-informatie voor meer informatie. Let op: blootstelling aan HF-straling Het uitgestraalde uitgangsvermogen van het draadloze apparaat ligt ruimschoots onder de FCC-limieten voor blootstelling aan HF-straling. Niettemin dient het draadloze apparaat zodanig te worden gebruikt dat fysiek contact tijdens normaal gebruik tot een minimum beperkt blijft.
Als deze apparatuur storingen in andere radiostations veroorzaakt, dient u onmiddellijk een andere frequentie te selecteren, een andere gebruikslocatie te kiezen of de zendbron uit te schakelen. Neem contact op met een erkende TOSHIBA-serviceleverancier als u problemen ondervindt met storingen die dit product bij andere radiostations veroorzaakt.
NB500/NB520/NB550D FH: Deze apparatuur gebruikt FH-SS-modulatie. 1: Het storingsbereik van deze apparatuur is minder dan 10 m. : Deze apparatuur gebruikt een frequentiebandbreedte van 2.400 MHz tot 2.483,5 MHz. Het is onmogelijk de bandbreedte van identificatiesystemen voor mobiele objecten te omzeilen.
NB500/NB520/NB550D Atheros AR9002WB-1NG draadloze netwerkadapter b/g/n(b/g) draadloos LAN en Bluetooth De naam van de radioapparatuur: AR5B195 DSP Research, Inc. Keuringsnummer: D091014003 De volgende beperkingen zijn van toepassing: Open of wijzig het apparaat niet. Installeer de draadloze LAN-module waarmee het apparaat is uitgerust, niet in een ander apparaat.
Pagina 132
NB500/NB520/NB550D Hongarije IJsland India Indonesië Ierland Italië Japan Jordanië Kazachstan Kenia Koeweit Kirgizië Letland Libanon Liechtenstein Litouwen Luxemburg Macedonië Maleisië Malta Mexico Monaco Montenegro Nederland Nieuw-Zeeland Noorwegen Oman Panama Pakistan Papoea-Nieuw- Paraguay Peru Guinea Filipijnen Polen Portugal Puerto Rico Qatar Roemenië...
Pagina 133
NB500/NB520/NB550D Azerbeidzjan Bahrein België Bolivia Bosnië en Bulgarije Cambodja Canada Herzegovina Chili China Colombia Costa Rica Kroatië Cyprus Tsjechië Denemarken Dominicaanse Ecuador Egypte El Salvador Republiek Estland Finland Frankrijk Duitsland Ghana Griekenland Hong Kong Hongarije IJsland India Indonesië Ierland Italië...
Pagina 134
NB500/NB520/NB550D Gebruik deze apparatuur niet in de landen/gebieden die niet in de onderstaande tabel worden vermeld. Er is geen ad-hoc modus beschikbaar in de modi 801.11a en 802.11n. Beschikbare kanalen voor peer-to-peer-verbinding in de ad-hoc modus: Ch1-Ch11. Beschikbare kanalen bij verbinding met een toegangspunt in de...
Pagina 135
NB500/NB520/NB550D Turkije Verenigde Verenigd Oekraïne Arabische Koninkrijk Emiraten V.S. Uruguay Venezuela Zimbabwe Goedgekeurde landen/gebieden voor de Realtek ® RTL8188SE draadloos LAN 802.11n PCI-E NIC b/g/n draadloos LAN Deze apparatuur is goedgekeurd volgens de radionormen van de landen/ gebieden in de onderstaande tabel.
Pagina 136
NB500/NB520/NB550D Malta Mexico Monaco Montenegro Mozambique Namibië Nederland Nieuw- Zeeland Noorwegen Oman Pakistan Panama Papoea-Nieuw- Paraguay Peru Filipijnen Guinea Polen Portugal Puerto Rico Qatar Roemenië Saudi-Arabië Senegal Servië Singapore Slowakije Slovenië Zuid-Afrika Zuid-Korea Spanje Sri Lanka Zweden Zwitserland Taiwan Thailand Turkije Oekraïne...
Pagina 137
NB500/NB520/NB550D Cyprus Tsjechië Denemarken Dominicaans e Republiek Ecuador Egypte El Salvador Estland Finland Frankrijk Duitsland Griekenland Guatemala Hong Kong Hongarije IJsland India Indonesië Ierland Italië Japan Jordanië Kenia Koeweit Letland Libanon Liechtenstein Litouwen Luxemburg Macedonië Maleisië Malawi Malta Mexico Monaco...
Pagina 138
NB500/NB520/NB550D Verbinding met een toegangspunt in de infrastructuurmodus: Ch1- Ch13. Per oktober 2010 Albanië Algerije Angola Argentinië Australië Oostenrijk Azerbeidzjan Bahrein Bangladesh Wit-Rusland België Bolivia Bosnië en Botswana Brazilië Bulgarije Herzegovina Burkina Faso Burundi Cambodja Kameroen Canada Centraal Chili China...
Pagina 139
NB500/NB520/NB550D Republiek Djibouti Republiek Réunion Roemenië Gambia Rwanda Saudi-Arabië Senegal Servië Sierra Leone Singapore Slowakije Slovenië Zuid-Afrika Zuid-Korea Spanje Sri Lanka Swaziland Zweden Zwitserland Taiwan Tadzjikistan Thailand Togo Tunesië Turkije Turkmenistan Verenigde Verenigd Arabische Koninkrijk Emiraten Oekraïne Uruguay V.S. Venezuela...