Inhoudsopgave Inhoudsopgave Een bericht verzenden Spraakberichten beluisteren Een audiobericht verzenden Veiligheid De telefoon aanpassen aan uw Aan de slag voorkeuren Toetsen en onderdelen Informatie over het startscherm Schrijven met het toetsenbord Snelkoppelingen aan uw startscherm Berichttoets toevoegen Een SIM-kaart en batterij plaatsen Uw startscherm aanpassen Een geheugenkaart plaatsen Uw telefoontonen aanpassen...
Pagina 3
Een e-mail verzenden E-mail lezen en beantwoorden Informatie over Chatten Chatten met vrienden Nokia-diensten Beschikbaarheid en kosten van Nokia-diensten Nokia-diensten openen Telefoonbeheer Telefoonsoftware bijwerken met uw telefoon Telefoonsoftware bijwerken met uw Oorspronkelijke instellingen herstellen Een back-up maken van uw foto's en...
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN GEBRUIKSVERBOD GELDT Schakel het apparaat uit wanneer het gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan of wanneer dit storingen of gevaar kan opleveren, bijvoorbeeld in vliegtuigen, in ziekenhuizen of in de nabijheid van medische apparatuur, bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waar explosieven worden...
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen Laderaansluiting Aansluiting voor headset/Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Micro-USB-aansluiting Luistergedeelte Scherm Selectietoets Sociaaltoets Beltoets Bluetooth-toets. Houd deze toets ingedrukt als u toegang wilt tot de Bluetooth- instellingen. 10 WLAN-toets. Houd deze toets ingedrukt als u toegang wilt tot de WLAN- instellingen.
Aan de slag Cameralens. Verwijder de beschermende plakband van de lens voordat u de camera gebruikt. Polsbandopening Luidspreker Geheugenkaartsleuf Ontgrendelingshendeltje voor achtercover Schrijven met het toetsenbord Uw telefoon is uitgerust met een volledig toetsenbord. Functietoets. Als u speciale tekens wilt invoegen die boven aan toetsen staan, drukt u op de functietoets en op de desbetreffende toets.
Raadpleeg de operator van je mobiele telefoon voor het gebruik van een SIM-kaart met een mini-UICC-uitsnede. Deze telefoon is bedoeld voor gebruik met batterijen van het type BL-5J. Gebruik altijd originele Nokia-batterijen.
Een geheugenkaart plaatsen Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen en gegevens op de kaart aantasten.
Aan de slag Open het klepje van de geheugenkaartsleuf (1). Zorg ervoor dat het contactgebied van de geheugenkaart naar beneden is gericht en plaats de kaart (2). Duw de kaart in het apparaat tot deze vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf (3). De geheugenkaart verwijderen Duw de kaart in het apparaat tot deze wordt ontgrendeld, en trek de kaart eruit.
Aan de slag Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterij- indicator wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Als u de batterij lange tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat u de lader moet aansluiten, ontkoppelen en vervolgens opnieuw moet aansluiten om het opladen te starten.
Basistoepassing Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens het gebruik leiden tot een kortere de levensduur van de batterij door een hoger stroomverbruik. Een koord bevestigen Verwijder de achtercover, haal de band door de opening en maak met de band een lus om het polsbandhaakje.
Mogelijk worden daarvoor extra kosten in rekening gebracht en worden alle persoonlijke gegevens van uw telefoon verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care Point of de leverancier van uw telefoon. De toetsen vergrendelen Vergrendel de toetsen om te voorkomen dat er per ongeluk een oproep tot stand wordt gebracht terwijl de telefoon in uw zak of tas zit.
Contacten en andere zaken kopiëren vanaf uw oude telefoon Wilt u uw contacten, agenda en andere zaken vanaf uw oude compatibele Nokia- telefoon kopiëren, zodat u uw nieuwe telefoon kunt gaan gebruiken zonder ook maar iets te missen? U kunt dat gratis doen.
Oproepen Verzin indien nodig een toegangscode voor deze verbinding en voer deze op beide telefoons in. Sommige telefoons hebben mogelijk een vast code. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw oude telefoon voor meer informatie. Sta de verbinding en kopieerverzoeken toe wanneer hierom wordt gevraagd. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Blader omhoog of omlaag.
Contacten Gemiste en ontvangen oproepen worden alleen in het logboek vastgelegd indien dit wordt ondersteund door het netwerk en de telefoon is ingeschakeld en zich binnen het netwerkdienstgebied bevindt. Het contact of nummer terugbellen Ga naar het contact of het nummer en druk op de beltoets. De gemiste oproepen later weergeven Selecteer Menu...
Tekst invoeren Tekst invoeren Schrijven met het toetsenbord Uw telefoon is uitgerust met een volledig toetsenbord. De schrijftaal instellen Selecteer Opties Schrijftaal en de gewenste taal. U kunt ook op de functietoets en > vervolgens op de Ctrl-toets drukken als u de schrijftaal wilt wijzigen. Schakelen tussen de numerieke en alfanumerieke modus Druk herhaaldelijk op de functietoets tot het symbool van de gewenste invoermethode wordt weergegeven.
Berichten Tekst plakken Ga naar de gewenste locatie, houd de Ctrl-toets ingedrukt en druk op V. Tekstinvoer met tekstvoorspelling Tekstinvoer met tekstvoorspelling is gebaseerd op een ingebouwd woordenboek. Niet alle talen worden ondersteund. Tekstinvoer met tekstvoorspelling activeren of uitschakelen Selecteer Opties Meer Voorspellingsinstell.
Berichten Tip: Als u een speciaal teken of smiley wilt invoegen, selecteert u Opties Symbool > invoegen. Als u een bericht met een bijlage verzendt, is dit mogelijk duurder dan het verzenden van een normaal SMS-bericht. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie.
Instellingen Weergave > Achtergrond. > Selecteer een map en een foto. U kunt ook een foto maken met de camera van uw telefoon en die foto gebruiken. Tip: Download meer achtergronden vanuit Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support.
Opties Wijzig en selecteer de beltoon. > > Tip: Download meer beltonen vanuit Nokia Winkel. Voor meer informatie over Nokia Winkel gaat u naar www.nokia.com/support. Het volume van de toetstonen wijzigen Selecteer Toetsenblokvolume: en blader naar links of naar rechts.
Connectiviteit Herhalingsdag, blader naar rechts, markeer de gewenste dagen van de week en selecteer OK. Ga naar Alarmtoon om de alarmtoon te selecteren en blader naar links of rechts. Ga naar Time-out snoozefunctie als u de lengte van de time-out voor het snoozen wilt instellen.
Connectiviteit Als uw telefoon is vergrendeld, is het alleen mogelijk met een gekoppeld apparaat te verbinden wat is ingesteld op Automatisch verbinden. Tip: Als u snel toegang wilt tot de Bluetooth-instellingen, houdt u op het startscherm de Bluetooth-toets ingedrukt. Een afbeelding of andere inhoud naar een ander apparaat verzenden via Bluetooth Gebruik Bluetooth om foto's, video's, visitekaartjes en andere inhoud die door u is gemaakt, naar uw computer, een compatibele telefoon of een compatibel apparaat van een vriend te verzenden.
Massaopslag — Nokia Suite is niet op uw computer geïnstalleerd. De telefoon wordt op de computer weergegeven als een draagbaar apparaat. Zorg ervoor dat de geheugenkaart is geplaatst. Als u uw telefoon wilt verbinden met andere apparaten, zoals een stereoset of een autoradio, gebruikt u deze modus.
Pagina 24
Connectiviteit Verbinding maken met uw opgeslagen eigen WLAN Selecteer Opgeslagen WLAN's. Selecteer uw eigen WLAN en Opties > Verbinden. De verbinding met een WLAN verbreken Selecteer het WLAN waarmee u bent verbonden Vrb. vrbr.. Onderweg verbinding maken met een WLAN Het verbinding maken met een WLAN is een handige manier om verbinding te maken met internet wanneer u weg van huis bent.
Muziek en audio Muziek en audio FM-radio Informatie over de FM-radio Selecteer Menu Muziek > Radio. > U kunt FM-radiozenders beluisteren met uw telefoon. U hoeft alleen een headset aan te sluiten en een zender te selecteren. Als u naar de radio wilt luisteren, moet u een compatibele headset aansluiten op het apparaat.
Muziek en audio Selecteer Menu Muziek > Radio. > De volgende beschikbare zender zoeken Houd de bladertoets naar links of rechts ingedrukt. Een zender opslaan Selecteer Opties Zender opslaan. > Automatisch radiozenders zoeken Selecteer Opties Alle zenders zoeken. Voor de beste resultaten gaat u buiten of >...
Camera Vooruit- of terugspoelen Houd de bladertoets naar links of rechts ingedrukt. De muziekspeler dempen of het dempen ongedaan maken Druk op de Ctrl-toets. De muziekspeler sluiten Druk op de eindetoets. De muziekspeler instellen om op de achtergrond te spelen Selecteer Opties Afspelen in...
Een video opnemen Naast het maken van foto's kunt u met uw telefoon ook uw speciale momenten vastleggen als video's. Selecteer Menu Foto's > Videocamera. > Als u van de afbeeldingsmodus op de videomodus wilt overschakelen, selecteert > Videocam.. Selecteer om de opname te starten.
Blijf op de hoogte van het nieuws en bezoek uw favoriete websites. Met de webbrowser kunt u webpagina's op internet weergeven. De webbrowser comprimeert en optimaliseert webinhoud voor uw telefoon, zodat u sneller op internet kunt browsen en op kosten voor gegevensoverdracht kunt besparen.
Tip: U kunt webapps downloaden vanaf Nokia Winkel. Als u voor het eerst een webapp opent, wordt het als een bookmark toegevoegd. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com. Een webpagina aanpassen aan scherm van uw telefoon Uw webbrowser kan webpagina's optimaliseren voor het scherm van uw telefoon. De webpagina wordt ingedeeld in één enkele kolom van grotere leesbare tekst en...
De diensten voor sociale netwerken zijn diensten van derden en worden niet door Nokia geleverd. Controleer de privacy-instellingen van de sociale-netwerkdienst die u gebruikt, aangezien u mogelijk informatie met een grote groep mensen deelt. De gebruiksvoorwaarden van de sociale-netwerkdienst zijn van toepassing op het delen van informatie bij die dienst.
E-mailen en chatten Als u nog geen e-mailaccount hebt, kunt u een account voor Nokia E-mail maken. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Een e-mail verzenden Selecteer Menu E‑mail en een e-mailaccount. > Selecteer Opties Nieuw maken. > Voer het e-mailadres van de ontvanger en het onderwerp in en schrijf uw bericht.
Typ uw bericht in het tekstvak onder aan het scherm. Selecteer Verzenden. Nokia-diensten Beschikbaarheid en kosten van Nokia-diensten De beschikbaarheid van Nokia-diensten kan per regio verschillen. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Telefoonsoftware bijwerken met uw pc U kunt de pc-app Nokia Suite gebruiken om uw telefoonsoftware bij te werken. U hebt een compatibele pc, een snelle internetverbinding en een compatibele USB-kabel nodig om uw telefoon aan te sluiten op de pc.
Het milieu beschermen Oorspronkelijke instellingen herstellen Als uw telefoon niet goed werkt, kunt u sommige instellingen terugzetten op de oorspronkelijke waarden. Beëindig alle oproepen en verbindingen. Selecteer Menu Instellingen Fabriekswaarden Alleen instellingen. > > Voer de beveiligingscode in. Dit heeft geen invloed op documenten of bestanden die op de telefoon zijn opgeslagen.
Product- en veiligheidsinformatie correct worden verwijderd en hergebruikt, werkt Nokia samen met haar partners in een programma dat We:recycle wordt genoemd. Voor informatie over hoe oude producten van Nokia worden hergebruikt, gaat u naar www.nokia.com/werecycle of neemt u contact op met het Nokia-contactcentrum.
Pagina 37
Gebruik altijd originele Nokia-batterijen. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met één van de volgende laders: AC-11. Het exacte modelnummer van de Nokia-lader is afhankelijk van het type stekker dat wordt aangeduid met E, X, AR, U, A, C, K of B.
Pagina 38
Product- en veiligheidsinformatie Wanneer u de lader niet gebruikt, moet u deze loskoppelen van het stopcontact en het apparaat. Houd een volledig opgeladen batterij niet gekoppeld aan de lader, omdat de levensduur van de batterij kan afnemen wanneer deze wordt overladen.
Pagina 39
• Als u vooraf geïnstalleerde bladwijzers en koppelingen naar websites van derden opent, moet u voorzorgsmaatregelen treffen. Nokia onderschrijft deze sites niet en aanvaardt er geen verantwoordelijkheid voor. Gebruiksomgeving Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequentie in de normale positie aan het oor of wanneer het apparaat minstens 1,5 centimeter (5/8 inch) van het lichaam wordt gehouden.
Pagina 40
De hoogste SAR-waarde onder de ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is 1,11 W/kg . Het gebruik van toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder 'product information' op www.nokia.com.
Pagina 41
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dit product is gelicentieerd onder de MPEG-4 Visual Patent Portfolio-licentie (i) voor privé- en niet-commercieel gebruik in verband met informatie die is gecodeerd volgens de visuele norm MPEG-4, door een consument in het kader van een privé-...
Pagina 42
Door een toepassing te gebruiken erkent u dat deze zonder enige vorm van garantie wordt verstrekt. Nokia doet geen toezeggingen, biedt geen garantie en neemt geen verantwoordelijkheid voor de functionaliteit, inhoud of ondersteuning voor toepassingen van derden die bij uw apparaat worden geleverd.
Index Index e-mail — lezen en beantwoorden — maken Agenda — verzenden alarmnummers antennes fabrieksinstellingen, herstellen FM-radio back-up maken van gegevens foto's batterij 7, 37 — kopiëren — opladen — maken beltonen — verzenden 22, 28 berichten foto's maken camera —...
Pagina 44
6, 16, 17 milieutips tekstvoorspelling MMS (multimedia message service) telefoon multimediaberichten — in/uitschakelen muziek Telefoonoverdracht thema's tijd en datum Nokia-diensten toegangscodes toetsenblokkering toetsenbord 6, 16 offline profiel toetsen en onderdelen 5, 7 opnemen — video's tonen — aanpassen oproepen —...
Pagina 45
Index WLAN (draadloos lokaal netwerk) 23, 24 zoeken — radiozenders...