Italia UK (United Kingdom) 02 48 27 11 53 0207 949 0069 www.philips.com/streamium European Regulations This product has been designed, tested and manufactured according to the European R&TTE Directive 1999/5/EC. Under this Directive, this product can be put into service in the following states:...
Uw SL50i aansluiten en gebruiksklaar maken. • Leren hoe u de basisfuncties van de SL50i kunt gebruiken. De meest recente informatie voor dit product vindt u op onze website www.philips.com/streamium. Geleverde onderdelen Controleer of de verpakking van de WiFi Wireless Multimedia Link alle hieronder aangegeven onderdelen bevat.
NEDERLANDS Legenda van afbeelding (binnenzijde omslag) A) Voorzijde Voeding/standby Om de SL50i uit/ stand-by te schakelen. Stand-by/aan-LED (indicator in de Voeding/stand-by-knop). Zie de tabel onderaan. IR-sensor Ontvangt de signalen van de afstandsbediening. Netwerk-link activiteit-LED Zie de tabel onderaan. Display – Geeft de huidige status van de SL50i weer. –...
Houd voldoende ruimte rond de SL50i vrij voor ventilatie. • Open de behuizing van het product niet. Neem bij technische problemen contact op met uw Philips-leverancier. • Plaats het systeem op een vlak, stevig en stabiel oppervlak. Als het systeem standby staat, verbruikt het toch een geringe hoeveelheid stroom.
Philips-producten waarmee dit mogelijk is. Met de SL50i kunt enkel audiobestanden versturen. Plaats de CD met Philips Media Manager in uw CD- of DVD-station en installeer de Philips Media Manager-software. De CD dient automatisch te starten. Gebeurt dat niet, dubbelklik dan op ‘Deze computer’, daarna op het pictogram van het CD-ROM-station en ten slotte op ‘Setup.exe’...
– Kies tijdens de installatie ‘Ad-hoc’ als uw netwerktype en geef bij de netwerknaam (SSID) ‘philips’ op. – Philips adviseert u een coderingssleutel in te stellen ter beveiliging van uw wireless netwerk. Zie ‘Uw wireless netwerk beveiligen’ op pagina 34 in de uitgebreide versie van de...
Als u tegen problemen aanloopt tijdens het installeren of als u extra hulp nodig heeft, dan: a) zie ‘Problemen oplossen’ op pagina 17, of b) ga naar onze website www.philips.com/streamium, en klik op Support and FAQs, of c) neem contact op met onze helpdesk.
Pagina 11
NEDERLANDS SELECT NETWORK Als daarom gevraagd wordt, kies dan de naam van het wireless netwerk uit de lijst met wireless netwerknamen (SSID) die in het display verschijnt. SSID 1 • Als u reeds een wireless netwerk had, kies dan de netwerknaam die u gevonden heeft in hoofdstuk 1.2 A (pagina 9).
INTERNET Als voorbeeld hebben wij op pagina 38-42 een hoofdstuk opgenomen van de uitgebreide gebruikershandleiding op de CD Philips Media Manager. Dat beschrijft hoe u Internet Connection Sharing kunt inschakelen met uw besturings- systeem Microsoft ®...
U kunt dan uw gebruikersaccount bij ‘my.philips.com’ beheren door met uw browser naar deze website te gaan of door in Philips Media Manager op My.Philips te klikken. Noteer uw wachtwoord, want u hebt het nodig als u ooit een reset op de SL50i uitvoert en zich opnieuw wilt registreren.
Philips Media Manager-cd. Opmerking: Installeer de Philips Media Manager-software, de wireless netwerkadapter en de SL50i voor u de SL50i probeert te gebruiken. Controleer ook of het Philips Media Manager- icoontje in de rechterbenedenhoek van uw computerscherm staat. Voor internetdiensten heeft u een breedbandinternetverbinding nodig.
NEDERLANDS 4.3 Voorbeeld Internet Met INTERNET kunt u de SL50i internetradiozenders laten afspelen op uw audiosysteem. Het onderstaande voorbeeld laat zien hoe u een internetradiozender op uw audiosysteem afspeelt via de SL50i. De instructies zijn over het algemeen hetzelfde voor het bedienen van alle andere functies en voor het wijzigen van instellingen.
(inclusief nalatigheid of anderszins) die op welke manier dan ook is ontstaan door het gebruik of het niet kunnen gebruiken van dit product, zelfs als Philips op de hoogte is gesteld van de mogelijkheid op dergelijke schade.
NEDERLANDS Hoofdstuk 6 - Problemen oplossen 6.1 Problemen met de SL50i Ga naar de sectie Support op www.philips.com/streamium voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De Voedingsindicator gaat niet aan. Geen aansluiting op de netvoeding.
Pagina 18
NEDERLANDS 6.2 PC- en netwerkproblemen Ga naar de sectie Support op www.philips.com/streamium voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De installatie-CD start niet. Autorun is uitgeschakeld voor uw Dubbelklik op ‘Deze computer’, daarna op het CD-speler.
Pagina 19
Upgrade de SL50i door op de knop MENU te drukken. Selecteer daarna Online Upgrade. Ga naar www.philips.com/streamium voor de meest recente versie van de Philips Media Manager-software. De internetradiodiensten zijn traag of Uw Internet-bandbreedte is mogelijk Controleer of er internetopstoppingen zijn.
Service Set Identifier. De naam van het wireless netwerk (niet dezelfde als de naam van uw computernetwerk). Streaming Media-inhoud van internet al tijdens het downloaden afspelen. Streamium De reeks internetproducten van Philips. WEP / WPA Bepaalde types wireless codering. Wireless basisstation (wireless router) Een apparaat dat uw (wireless) thuisnetwerk met internet verbindt.
NEDERLANDS Hoofdstuk 8 - Afstandsbediening 8.1 Knoppen van de afstandsbediening Voeding/standby De SL50i uitschakelen (in standby). – U schakelt de SL50i in met de knop INTERNET of PC LINK INTERNET-bron Internet kiezen als bron voor muziekinhoud. – Een breedbandinternetverbinding van minimaal 128 kbps is vereist; hoger aanbevolen. FAVORITES (alleen Internet) Knoppen voor het markeren of markering opheffen en bekijken van favorieten.
NEDERLANDS 8.2 Batterijen plaatsen • Gebruik 2 x 1,5 V batterijen, type R03, UM4 of AA. • Gebruik geen oude batterijen samen met nieuwe. • Gebruik geen combinaties van verschillende typen batterijen (standaard, alkaline enz.). Daardoor wordt de levensduur van batterijen bekort. Verwijder het deksel van het batterijvakje.
NEDERLANDS Hoofdstuk 9 - Cijfers en tekst invoeren en bewerken U kunt op verschillende manieren cijfers en tekst invoeren in de SL50i. Met behulp van de navigatieknoppen op de afstandsbediening Druk op 3 of 4 om door de beschikbare tekens te lopen. U zult zien dat er twee reeksen tekens zijn die u kunt doorlopen: hoofdletters en kleine letters.
Tijdens het afspelen van een onderdeel kunt u op INFO! drukken om een e-mailbericht te ontvangen met informatie over dat onderdeel of om deze informatie op uw account bij My.Philips Streamium te bewaren. RECENT (alleen voor INTERNET) Druk op de knop RECENT om direct naar de onderdelen te gaan die u onlangs hebt geopend.
INFO! te drukken aanvullende informatie en koppelingen verkrijgen betreffende artiesten en muzieksporen. 11.4 Meer bijzonderheden over het programma Philips Media Manager. • Klik op 'Help' als u meer wilt weten over het gebruik en het configureren van Philips Media Manager.
NEDERLANDS Hoofdstuk 12 - Menu 12.1 Menu PC Link Het menu PC Link wordt gebruikt om audiobestanden af te spelen die opgeslagen zijn op uw pc(’s). Zie onder voor een overzicht van de items in het menu PC Link. • Het menu PC Link wordt geopend door op PC LINK op de afstandsbediening te drukken.
NEDERLANDS 12.3 Menu System Het menu System is het hoofdmenu, waarin alle instellingen bereikt kunnen worden. Het is onderverdeeld in submenu’s, die elk bedoeld zijn voor een bepaalde categorie instellingen. Zie onder voor een overzicht van de submenu’s en de instellingen. Op de volgende pagina’s vindt u meer details over de verschillende menu’s en instellingen.
NEDERLANDS Users Voor het selecteren van een gebruiker in een lijst van bestaande SYSTEM MENU gebruikers. Ook bedoeld voor het toevoegen en verwijderen van USERS gebruikers in de lijst. Add user: Er wordt gevraagd om het e-mailadres van een nieuwe gebruiker in te voeren. Remove user:Voor verwijdering van een gebruiker moet de hoofdgebruiker zijn of haar wachtwoord invoeren.
Pagina 29
Voer de naam (SSID) in van het wireless (Network Name) netwerk waar u verbinding mee wilt maken. Opmerking: De SSID is hoofdlettergevoelig; dit betekent dat ‘philips’ niet hetzelfde is als ‘PHILIPS’ of ‘Philips’. Channel No Kies één van de WiFi-kanalen die beschikbaar zijn in uw regio.
NEDERLANDS 12.3.2 Static (IP)-instellingen Als u Static (IP) kiest als uw Network Mode in Network > Change Network Settings > Network Mode, dan moet u de volgende instellingen van de SL50i voor het wireless netwerk handmatig opgeven: IP Address Dit is het vaste IP-adres dat u in uw netwerk aan de SL50i wilt IP ADDRESS toekennen.
NEDERLANDS 12.3.3 Menu Preferences Het menu Preferences geeft toegang tot de voorkeursinstellingen. Zie het volgende overzicht Smart Navigation Voor in- en uitschakelen van Smart Navigation. PREFERENCES Zie geavanceerd navigeren op pagina 24. SMART NAVIGATION1 4 PREFERENCES Voice annotation In- of uitschakelen van de gesproken berichten (voice annotation). VOICE ANNOTATION1 4 Language De taal kiezen voor de weergegeven berichten (display) en de...
Reeds ingebouwd Wireless PCI Wireless USB- Wireless notebook- uitbreidingskaart adapter adapter U hoeft de PC niet te openen om een wireless USB- of notebook-adapter (verkrijgbaar bij Philips) of een USB- of Ethernet-kabel op uw PC aan te sluiten.
Pagina 33
NEDERLANDS Binnen een wired netwerk dienen de computers fysiek met elkaar in verbinding te staan. Daarom is het van belang te weten hoe de computers met elkaar in verbinding staan, rechtstreeks ofwel via een centrale eenheid. ONE-ON-ONE WIRED NETWORK ook wel aangeduid als rechtstreekse verbinding (max. twee PC’s). Opmerking: Gebruik een gekruiste Ethernet-kabel om twee computers rechtstreeks met elkaar te verbinden.
NEDERLANDS Hoofdstuk 14 - Geavanceerde wireless netwerken Wat zijn wireless netwerkverbindingen? Uw wireless netwerkadapter gebruikt een protocol voor wireless communicatie (IEEE 802.11b/g of WiFi genoemd) om via radiogolven te communiceren met de SL50i. WiFi-radiogolven verplaatsen zich vanaf de antenne in alle richtingen en gaan ook door wanden en vloeren.Theoretisch hebben zij een bereik van 200 meter in een open omgeving en bereiken ze op korte afstanden snelheden van 11 (b) tot 54 (g) megabits per seconde (Mbps).
Pagina 35
NEDERLANDS Wat u WEL en NIET moet DOEN bij het beveiligen van uw wireless netwerk WEL DOEN Stel voor de WEP-sleutel het hoogste niveau in dat bij uw hardware mogelijk is. Upgrade uw hardware, indien mogelijk. Als u uw wireless netwerk niet beveiligt, zijn alle data op uw PC toegankelijk voor anderen, bijvoorbeeld uw buren of passanten.
NEDERLANDS Hoofdstuk 15 - Coderingssleutel invoeren Een WEP-coderingssleutel beveiligt u tegen inbraak door de via uw netwerk verzonden gegevens te coderen. De instelling moet voor alle PC’s en andere apparatuur binnen uw netwerk hetzelfde zijn. (Standaard: uitgeschakeld.) Omrekentabel WEP-sleutel ASCII ASCII ASCII De in deze SL50i geïmplementeerde WEP (Wired Equivalent Privacy) is gebaseerd op het RC4-...
> Na activering van dezelfde coderingssleutel voor de wireless netwerkadapter wordt de verbinding tussen de SL50i en uw computer hersteld. Voorbeeld voor de wireless USB-adapter van Philips. Dubbelklik rechtsonder op het beeldscherm op het pictogram CPWUA Monitor. Klik op de tab ‘Configuration’.
NEDERLANDS Hoofdstuk 16 - Internet Connection Sharing Als u voor de eerste keer op de knop INTERNET gaat drukken, moet u eerst nagaan of de SL50i toegang heeft tot Internet. Internet-toegang kan zowel direct tot stand worden gebracht via een wireless basisstation, of indirect via een PC met actieve router/gateway-software (b.v.
> Dan verschijnt het contextmenu van die netwerkverbinding. Opmerking: Klik niet met rechts op de wireless netwerkverbinding naar uw Streamium-product (bijv. de Philips Wireless USB adapter 11g). Klik met rechts op de netwerkverbinding die u gebruikt voor breedband-Internet. Klik onder in dit menu op 'Eigenschappen'.
NEDERLANDS Internet Connection Sharing voor Windows 98SE activeren Tijdens de installatie wordt u mogelijk om de installatie-CD van Windows gevraagd. Houd deze daarom bij de hand. Controleer voordat u begint of u een werkende Internet-verbinding hebt en of uw thuisnetwerk, indien aanwezig, goed functioneert. •...
NEDERLANDS Internet Connection Sharing voor Windows ME activeren Controleer voordat u begint of u een werkende Internet-verbinding hebt en of uw thuisnetwerk, indien aanwezig, goed functioneert. • Controleer de Internet-verbinding door met uw browser een webpagina te openen. Op het bureaublad dubbelklikt u op ‘Mijn netwerklocaties’ en daarna op ‘Wizard Thuisnetwerk’.
NEDERLANDS Internet Connection Sharing voor Windows 2000 activeren Voor het activeren van ICS in Windows 2000 moet u de bevoegdheden van een beheerder hebben. Controleer voordat u begint of u een werkende Internet-verbinding hebt en of uw thuisnetwerk, indien aanwezig, goed functioneert. •...
Internet. U kunt het gateway-adres van het netwerk controleren met het programma voor de netwerkadapter en met IPCONFIG (zie hierna). Opmerking: Gebruikers van de wireless USB- of notebook-adapter van Philips kunnen op de tab ‘Link information’ klikken van het programma CPWUA/CPWNA Monitor.
NEDERLANDS Hoofdstuk 18 - Technische specificaties Controleer de productspecificaties van de laatste upgrade op www.philips.com/streamium. • Afmetingen (h x w x d): 47 x 150 x 156 mm (165 incl. voet) • Netspanning: 5V / 2.4 ampere • Stroomverbruik / verbruik in stand-by: Circa 10 watt / minder dan 2 watt •...
Nombre, direccion y firma del distribudor Jälleenmyyjän nimi, osoite ja allekirjoitus Nome, indirizzo e firma del fornitore Nome, morada e assinature da loja www.philips.com 0682 This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without notice Printed in The Netherlands 3122 377 0001.1...