Pagina 1
DVD/videospeler TYPE DV-SL10S(Q) BEDIENINGSHANDLEIDING Lees deze bedieningshandleiding zorgvuldig door OPERATE OPEN/CLOSE PLAY STOP SKIP voordat u de DVD/videospeler gaat gebruiken. Het regionummer voor deze DVD-speler is 2. NTSC/PAL...
INFORMATIE VOOR UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN This equipment complies with the requirements of WAARSCHUWING: Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN 93/68/EEC. OF VOCHT OM BRANDGEVAAR OF Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG- ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.
Pagina 3
Neem, voor het uitvoeren van onderhoud en het veranderen van instellingen binnenin de behuizing contact kan worden weergegeven. op met de leverancier of met een geautoriseerd SHARP servicecenter. Apparaatclaims onder U.S. Patenten met de nummers Perioden waarin u het apparaat niet gebruikt 4.631.603, 4.577.216, 4.819.098 en 4.907.093 als licentie...
FUNCTIES Dolby Digital-geluid On-Screen Display (OSD) ¡ ¡ Deze speler geeft Dolby Digital-surroundgeluid met 5.1 U kunt met behulp van de afstandsbediening op het tv- kanalen weer wanneer deze is aangesloten op een Dolby scherm informatie weergeven over de huidige functie Digital-decoder.
INHOUDSOPGAVE ■ INFORMATIE VOOR UW EIGEN Snel vooruit of achteruit zoeken ....14 VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN ....2 Langzaam vooruit / achteruit spoelen.
OVER DE DISCS Deze discs kunnen worden weergegeven Met deze DVD-speler kunnen de volgende discs worden weergegeven. DVD-Video DVD-R/RW* Audio-cd CD-R/RW* MP3* Video-cd ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ *Afhankelijk van het type of de methode waarop deze is beschreven kunnen sommige discs niet weergegeven worden. •...
OVERZICHT VAN DE FUNCTIES FRONTPANEEL OPERATE OPEN/CLOSE PLAY STOP SKIP ACHTERAANZICHT AV (TV) DIGITAL VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT VIDEO OUT 13 14 1. OPERATE (AAN/UIT-schakelaar) 10. MAIN (Netsnoer) hiermee zet u de speler AAN of UIT Steek de stekker in een gewoon stopcontact 2.
OVERZICHT VAN DE FUNCTIES Display Brandt wanneer de hoofdstukherhaalfunctie ingeschakeld is. Brandt wanneer de titelherhaalfunctie ingeschakeld is. Brandt wanneer de trackherhaalfunctie ingeschakeld is. Brandt wanneer Gaat branden wanneer er een DVD de herhaalfunctie ingeschakeld is. in de lade aanwezig is. Brandt wanneer de functie A-B repeat...
UW DVD-SPELER INSTALLEREN Als uw tv twee SCART-aansluitingen heeft DVD-speler AV (TV) DIGITAL VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT VIDEO OUT Naar AV OUT SCART SCART OUTPUT SCART-kabel (niet meegeleverd) Naar SCART uitgang SCART-kabel (niet meegeleverd) Naar SCART ingang Naar SCART ingang OPMERKING: •...
UW DVD-SPELER INSTALLEREN Aansluiten op audioapparatuur Wanneer u de speler op een stereo-installatie aansluit kunt u het geluid in normaal stereo beluisteren. Geluid in stereo beluisteren C C Analoge audio-aansluiting Naar AUDIO (Rood) (Wit) OUT-aansluitingen DVD-speler AV (TV) DIGITAL VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT VIDEO OUT...
AANSLUITINGEN – TV, VIDEORECORDER, DIGITALE SET TOP BOX – EN DVD-SPELER Achterzijde van tv DVD-speler AV (TV) DIGITAL VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT VIDEO OUT SCART-kabel (niet meegeleverd) AV-aansluiting (AV-2) Schotelantenne Antenne Euro-SCART Antenne IN (RGB) AV-aansluiting Antennekabel (AV-1) (niet meegeleverd) SCART-kabel (niet meegeleverd) Aachterzijde van...
EEN DISC WEERGEVEN Normaal weergeven Algemene functies DVD of video-cd's bevatten mogelijk menu's waarmee u door DVD-RW de inhoud van de disc kunt navigeren en speciale functies VR-modus kunt oproepen. Druk op de betreffende cijfertoets of gebruik Beginnen de pijltoetsen ( L / K / B / s ) om de gewenste optie in het •...
EEN DISC WEERGEVEN Titelmenu Hervatten / Stoppen DVD-RW VR-modus Druk op de toets TITLE. Druk tijdens weergeven op de toets STOP. • Het titelmenu wordt op het scherm weergegeven. • Op het scherm verschijnt de melding Hervatten. Wanneer de functie niet beschikbaar is, verschijnt Wanneer u op de toets PLAY drukt zal de mogelijk een pictogram op het scherm.
EEN DISC WEERGEVEN Snel vooruit of achteruit zoeken Inzoomen DVD-RW DVD-RW VR-modus VR-modus Druk tijdens weergeven zo vaak als nodig is op de toets Met de inzoomfunctie kunt u het beeld vergroten en de FWDg of REVh en selecteer de gewenste vergrote in gedeelten op het scherm bekijken.
EEN DISC WEERGEVEN Titel / Hoofdstuk zoeken Herhalen • De optie REPEAT is alleen beschikbaar tijdens weergeven. DVD-RW VR-modus TITEL / HOOFDSTUK HERHALEN Druk tijdens weergeven eenmaal op de toets DIRECT SKIP om te zoeken op hoofdstuk of DVD-RW tweemaal om te zoeken op titel. VR-modus Druk, om de herhaalfunctie te activeren, tijdens weergeven op de toets REPEAT.
EEN DISC WEERGEVEN Programmeren MP3 weergeven Wanneer u een cd met MP3-bestanden in de DVD- U kunt de volgorde waarin tracks worden weergeven ook zelf speler/videorecorder plaatst opent het MP3-menu op het tv- bepalen. scherm en het aantal tracks wordt weergegeven op het Druk op MODE (de weergave moet eerst gestopt frontpaneel.
EEN DISC WEERGEVEN Tracks selecteren Stereogeluidsmodus Druk tijdens weergeven op de toets DIRECT SKIP. Druk tijdens weergeven zo vaak als nodig is op de • De FILE LIJST wordt dan geopend. toets AUDIO om de optie STEREO, L-CH of R-CH Selecteren de gewenste track met de pijltoetsen te selecteren.
EEN DISC WEERGEVEN Om later terug te keren naar het markeerpunt De scherminformatie wijzigen drukt u tijdens weergeven op de toets MARKER en vervolgens op de toets s of B, om het DVD-RW gewenste markeerpunt te selecteren. Druk VR-modus vervolgens op de toets ENTER. Met de toets ON SCREEN op de afstandsbediening kunt u informatie over de huidige disc weergeven.
CONFIGURATIE VAN DE DVD-SPELER KINDERBEVEILIGINGSNIVEAU Audio-instelling Kies de juiste instellingen voor een optimale geluidsweergave, Hiermee kunt u de rating (klassering) van de altijd weer te afhankelijk van de aangesloten externe apparatuur. geven DVD's instellen. Weergeven zal niet mogelijk zijn als Deze instellingen hebben alleen effect op de weergave van DVD- de rating van de disc hoger is dan de door u ingestelde geluid.
CONFIGURATIE VAN DE DVD-SPELER Display-instelling Taal instellen U kunt bepaalde aspecten van de displayschermen van de DVD- Bij sommige discs is het niet mogelijk om de taal in te stellen. speler, de schermmeldingen en het displaypaneel aan de Druk op SETUP in de STOP-modus. voorzijde van de de DVD-speler naar eigen voorkeur aanpassen.
Pagina 21
CONFIGURATIE VAN DE DVD-SPELER Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Galicisch 5358 Malagasi 5953 Siswat 6565 Abghazisch 4748 Georgisch 5747 Malayalaams 5958 Slovaaks 6557 Afar 4747 Grieks [GRE] 5158 Maleisisch 5965 Slowaaks 6558 Afrikaans 4752 Groenlands 5758 Maltees 5966 Soedanees 6567...
STORINGEN VERHELPEN Als de DVD-speler niet op de juiste manier werkt en u toch de aanwijzingen in deze handleiding nauwgezet heeft opgevolgd, kunt u de speler controleren aan de hand van de volgende checklist. Probleem Oplossing Geen voeding –Controleer of het netsnoer goed is aangeloten. Geen beeld –Controleer of de tv ingeschakeld is.
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...