Pagina 3
Bedek de speler niet of plaats hem niet in ingesloten Probeer niet zelf onderhoud uit te voeren aan uw speler. 9ÃÃhrÃÃr vprÃuvÃQyhr à rysQyrhrà rsr Ã9ÃÃpr à ÃyhprÃurÃyhr ÃvÃrpyrqÃhprà ruimten om oververhitting te voorkomen. Neem contact op met het dichtstbijzijnde, door SHARP rrÃrprvrÃrr h rÃivyqà hÃr vprÃÃurÃrh rÃr vprÃpr rÃh rqÃi Plaats de speler niet in direct zonlicht of bij erkende, onderhoudscentrum.
INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDS INFORMATIE ............... 1 INHOUDSOPGAVE ..................3 OVER DEZE HANDLEIDING ..............4 ALGEMENE EIGENSCHAPPEN ............... 4 BIJGELEVERDE ACCESSOIRES .............. 5 OPMERKINGEN OVER DE SCHIJVEN ............. 6 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ............... 8 KNOPPEN AAN DE VOORKANT .............. 9 DISPLAY AAN DE VOORKANT (VFD) ............. 10 AANSLUITPUNTEN AAN DE ACHTERKANT ...........
OVER DEZE HANDLEIDING De instructies in deze handleiding beschrijven de bedieningsknoppen van de speller. U kan ook de bedieningsknoppen van de afstandsbediening gebruiken als ze dezelfde of gelijkaardige namen hebben als die van de speler. Beste Klant Wij willen u bedanken voor uw aankoop van deze DVD/VCD/S-VCD/AUDIO CD/CD-R/CD-RW/MP3/JPEG/MPEG- 'LY;...
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES De verpakking bevat de volgende zaken: (a) Afstandsbediening (b) Twee R03 (AAA)-batterijen voor afstandsbediening (c) Gebruiksaanwijzing - 5 -...
OPMERKINGEN OVER DE SCHIJVEN Deze DVD-speler kan de volgende schijven afspelen 6HSHOHU 2SVODDQ 0D[ 6SHOHU ,QKRXGLQJ 6RRUWHQ /RJRV 6RRUWHQ *HGXXUWH /HQJWH @pÃÃà vwqr0Ã!#Ãv 9W9ÃursÃrrÃshhvpurÃqà FP q qhÃurÃ9yiÃ9vtvhyÃrÃHQ@B!à 9iiryà vrr $XGLR vwqvt0Ã#'Ãv @pà vwqvt0Ã'Ãv 9LGHR AxvryrÃirryqÃrÃhqvÃxvrihh à FP vÃqrÃpur Ãr 9iiryà vwqvt0Ã...
Pagina 8
De volgende schijven kunnen niet afgespeeld worden op deze DVD speler: DVD met een andere regiocode dan 2 of ALL. DVD-ROM DVD-RAM (Nooit afspelen, aangezien dit kan leiden tot defecten.) DVD-R/RW DVD+R/RW CDV (Speelt alleen het audiogedeelte af.) ...
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Stroomvoorziening Deze DVD-speler kan alleen aangesloten worden op een stroomvoorziening van 220-240V~ 50 Hz. Open nooit zelf het deksel. Er is een hoge stroomspanning in het apparaat die levensgevaarlijk is. Neem contact op met uw plaatselijke onderhoudsmonteur voor ondersteuning en advies. Reparaties mogen uitsluitend door een daartoe bevoegde monteur worden uitgevoerd.
KNOPPEN AAN DE VOORKANT '969& 6.,3 9 W9 ÃÃ89 ÃÃWD9 @PÃ89ÃQG6` @S QSPBS@TTDW@ÃT86I 1. Schijflade Plaats een schijf in de lade. 2. OPEN/CLOSE knop Hiermee opent of sluit u de schijflade. 3. PLAY/PAUSE knop Weergave/pauzeren van de schijf. Voor iedere DVD titel die een basismenu heeft met stil beeld dient deze toets als SELECT...
DISPLAY AAN DE VOORKANT (VFD) 1. Afspelen/Pauzeren 2. Huidige Schijf 3. Tijd of Titel / Hoofdstuk / Spoornummer 4. Dolby Digital / DTS 5. Zoom 6. Titelnummer 7. Camerastandpunt 8. Hood stuk / Spoor Nummer 9. Herhalen - 10 -...
AANSLUITPUNTEN AAN DE ACHTERKANT 1. Aansluitpunt DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL (OPTISCH) : Deze aansluiting is optioneel. Voor aansluiting op een geluidsinstallatie met gebruikmaking van de optische digitale aansluitkabel. COAXIAL (COAXIAAL) : Voor aansluiting op een geluidsinstallatie met gebruikmaking van de digitale coaxaansluitkabel. 2.
UW DVD-SPELER AANSLUITEN OP DE TV Zorg dat de stroom van elk onderdeel is uitgeschakeld voordat u de aansluitingen maakt. Gebruik 1 video-aansluiting voor optimale beeldkwaliteit Ongewenste video-signalen kunnen uit andere aansluitpunten komen dan het geselecteerde aansluitpunt. Voor de bestel beeldwaliteit is het aangeraden om de gepaste optie uit het setup menu te selecteren en slechts 1 enkele video aansluiting te gebruiken.
Pagina 14
S-Video & Audio Uitgang Aansluitpunten: Het aansluitpunt voor S-Video kan gebruikt worden voor een betere beeldkwaliteit dan verkregen wordt met de video uitgang. Uw TV moet een S-video-ingang hebben voor dit soort aansluiting. Dit aansluitpunt wordt uitsluitend gebruikt voor video aansluitingen. Voor audioaansluitingen dienen de rode en witte uitgangspunten gebruikt te worden. De beeldkwaliteit van S-videos is niet zo goed als de beeldkwaliteit bij een SCART RGB aansluiting.
UW DVD-SPELER AANSLUITEN OP DE AV-VERSTERKER Zorg dat de stroom van elk onderdeel is uitgeschakeld voordat u de aansluitingen maakt. Analoge Audio Uitgang Aansluitpunten: Om een betere geluidskwaliteit te verkrijgen, kan het toestel aangesloten worden op een versterker via analoge links/ rechts uitgangen.
Pagina 16
Digital Audio Uitgang Aansluitpunten: Voor het beste geluid kan de speler aangesloten worden via optische of coaxiale digitale audio-uitgangen op een AV- versterker met een ingebouwde Dolby Digital of DTS decoder. Door gebruik te maken van 6 speakers kan de luisteraar genieten van het 5.1 kanaals surroundgeluid.
BATTERIJEN IN DE AFSTANDSBEDIENING PLAATSEN Open allereerst de deksel van de batterijhouder aan de onderkant van de afstandsbediening. Beide1.5volt batterijen (R03/ AAA) met verwijzing naar de gedrukte symbolen (+/-) inbrengen en het deksel aanbrengen. Wanneer u de afstandsbediening gebruikt, moet u deze in de richting van de voorkant van de DVD-speler richten. Indien de afstandsbediening niet werkt of u kan niet de gewenste keuze maken, dan zijn de batterijen waarschijnlijk leeg en moeten deze zo snel mogelijk vervangen worden.
FUNCTIES AFSTANDSBEDIENING OPERATE knop Hiermee zet u de speler aan of op Standby modus. PROGRAM knop Druk op deze knop om het programmamenu op te roepen in de stopmodus bij Audio CD, MP3 CD en JPEG CD. TIME knop Hiermee verandert u de display modus van de speeltijd van schijf, titel, nummer op de OSD en op de display aan de voorkant van de speler.
Indien de schijf omgekeerd ingevoerd wordt (en het is een éénzijdige schijf) geeft het VFD display van de speler EEN DVD AFSPELEN NO DISC weer. Voorbereidingen Voor uw informatie: Schakel uw geluidssysteem aan als de speler werd verschijnt wanneer u op een knop drukt, dan aangesloten op een geluidssysteem en schakel uw TV ´...
Langzaam Motie Weergave Vooruit / Terug Directe Selectie Uit Scènes Druk één keer op PLAY/PAUSE tijdens het afspelen. Selecteren Van Scènes Op Hoofdstuknummer Het scherm stopt. Druk op SLOW/SEARCH ( Langzaam Terug of Druk één keer op SEARCH MODE op de afstandsbediening Langzaam Vooruit ) om de snelheid van de langzaam tijdens het afspelen.
U kan het veld leegmaken door op C te drukken indien u een verkeerd nummer heeft ingevoerd. Herhalen Afspelen Druk op RETURN om het zoeken naar titels te annuleren. ¥ Herhalen Afspelen OPMERKING: Indien u een poging doet een getal in te toetsen dat groter Druk op REPEAT tijdens het afspelen.
Een Scène Vergroten en Van Dichterbij Handige Functies Weergeven De zoom functie biedt de mogelijkheid een scène op het Tijdgegevens Weergeven scherm van naderbij te bekijken. Deze functie is speciaal bedoeld voor science fiction of avonturenfilms. Druk op DISPLAY tijdens het afspelen. Druk op ZOOM tijdens het afspelen.
Pagina 23
De Geluidstaal Veranderen Een DVD Menu Gebruiken Het is mogelijk om de geluidstaal te veranderen van de taal Sommige DVDs hebben unieke menustructuren die DVD- die bij de fabrieksinstellingen is geselecteerd naar een menus genoemd worden. Bijvoorbeeld: DVDs die andere taal, indien deze optie beschikbaar is. geprogrammeerd zijn met een ingewikkelde inhoud geven gidsmenus en DVDs die opgenomen zijn in verschillende (Deze handeling werkt alleen met schijven waarop...
Wat is weergavebesturing? EEN VIDEO-CD AFSPELEN Indien een video CV weergavebesturing op de hoes aangeeft, betekent dit dat bepaalde scènes of informatie geselecteerd kan worden voor interactieve weergave op Voorbereidingen het TV scherm aan de hand van het menuscherm. S c h a k e l u w g e l u i d s s y s t e e m a a n a l s d e s p e l e r aangesloten werd op een geluidssysteem en schakel uw TV aan.
Snel Vooruit / Terugspoelen Directe Selectie Uit Scènes Druk op SLOW/SEARCH ( Snel terugspoelen of Snel vooruit spoelen) op de afstandsbediening tijdens de weergave. Selectie van scènes op basis van tijd (uitsluitend D e n o r m a l e w e e r g a v e w o r d t o p n i e u w o p g e s t a r t voor versie 2.0 VCDs) wanneer de PLAY/PAUSE of SELECT toets ingedrukt wordt.
Herhalen Afspelen Handige Functies Druk op REPEAT tijdens het afspelen. Tijdgegevens Weergeven Elke keer dat u op deze knop drukt, wordt er een ander Druk op TIME tijdens het afspelen. herhaalvak weergegeven op het scherm. Elke keer dat u op deze knop drukt, wordt er een ander Als HERHAAL ÉÉN...
Snel Vooruit / Terugspoelen EEN AUDIO-CD AFSPELEN Druk op SLOW/SEARCH ( Snel terugspoelen of Snel Voorbereidingen vooruit spoelen) op de afstandsbediening tijdens de Schakel uw geluidsysteem aan als de speler aangesloten weergave. werd op een geluidsysteem. De snelheid vooruit of terug wijzigt iedere maal op gedrukt wordt.
Herhalen Afspelen Directe Selectie Uit Scènes Druk op REPEAT tijdens het afspelen. Selecteren op Tijd Elke keer dat u op deze knop drukt, wordt er een ander U kan de audio-CD vanaf elk gewenst tijdpunt beluisteren. herhaalvak weergegeven op het scherm. Druk op SEARCH MODE op de afstandsbediening tijdens Als HERHAAL ÉÉN...
Handige Functies Tijdgegevens Weergeven Druk op TIME tijdens het afspelen. Elke keer dat u op deze knop drukt, worden er gegevens weergegeven op het TV scherm om de status van de tijd weer te geven op de voorkant van het apparaat. I n d i e n ...
Pauze SMARTNAVI Druk één keer op PLAY/PAUSE tijdens het afspelen. Om de structuur (het menu) van de index van MP3, JPEG, 'LY; De weergave stopt. Er wordt PAUZE weergegeven op MPEG-4 of te zien, dient u het SMARTNAVI in te het scherm.
Pagina 31
¥ De ondertitel-insteling voor DivX bestanden OPMERKING: Tijdens de ZOOM functie is de beeldtransformatie 'LY; gedeactiveerd. Zoom in op een ondertitelbestand van en druk op SELECT. De ONDERTITELING GESELECTEERD boodschap verschijnt op de SMARTNAVI. 'LY; Herhaalmodi Zoom in op het betrokken bestand en druk op SELECT.
Submenus Gebruiken HET GEBRUIK VAN DE INSTELLING MENU Gebruik de LINKS ( ) / RECHTS ( ) pijltoetsen om te Druk op DISPLAY op de afstandsbediening als de speler navigeren tussen de linker en rechter menus. niet in de afspeelmodus is. Als u eenmaal een submenu binnengaat De hoofdpagina van het setup-menu verschijnt.
Indien u PAL selecteert, dan wordt de video uitgang geconverteerd naar een PAL norm ongeacht de normen van de schijf. VIDEO - INSTELLINGEN ¥ OPMERKING: TV - WEERGAVE: Wanneer een NTSC-schijf wordt afgespeeld, is het mogelijk dat sommige ondertitels zullen vervormd zijn. Als De aspectverhouding van het beeld dat de DVD speler dit gebeurt, wijzig dan het TV-TYPE naar MULTI geeft, kan worden veranderd overeenkomstig de...
U kan ook de video uitganginstelling rechtstreeks wijzigen door op de toetsen te drukken op de afstandsbediening. AUDIO - INSTELLINGEN Deze functie is handig wanneer u het video uitgangsignaal verkeerd selecteert en het beeld niet correct wordt Opmerking: Het is niet mogelijk de luidsprekers rechtstreeks weergegeven.
VOORKEUREN KINDERSLOT INSTELLINGEN Het afspelen van sommige DVDs kan beperkt worden ANGLE MARK : afhankelijk van de leeftijd van de gebruiker. De functie Met deze optie kan u het symbool camerastandpunt aan Ouderlijk Toezicht stelt u als ouder in staat om het niveau of uit schakelen op het scherm.
PROBLEMEN OPLOSSEN De beeldkwaliteit is slecht (DVD) · Zorg ervoor dat het oppervlak van de DVD schijf niet beschadigd is. (Krassen, vingerafdrukken, etc.) · Aak de DVD schijf schoon en probeer het nog eens. · Verifieer of de DVD in de schijflade ligt met het label naar boven ·...
DEFINITIE VAN TERMEN Camerastandpunt Op sommige DVDs zijn scènes opgenomen die op hetzelfde tijdstip opgenomen zijn vanuit een aantal verschillende hoeken (dezelfde scène is opgenomen van de voorkant, van de linkerkant, van de rechterkant, etc.). Met deze schijven kan de ANGLE-knop gebruikt worden om de scène vanuit verschillende camerastandpunten te zien. Hoofdstuknummer Deze nummers zijn op DVDs opgenomen.
Pagina 40
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Pagina 41
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...