Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Inhoudsopgave
2020-09-24
Gebruiksaanwijzing
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS
Deel 2 EG conformiteitsverklaring
Overzicht – Bediening en service
Artikelnummer van de machine: 00 45 13 36 SWING L FC-230V AIRLESS
Artikelnummer van de machine: 00 53 14 53 SWING L FC-400V AIRLESS
Artikelnummer van de machine: 00451335 SWING L FC-230V AIRLESS
Artikelnummer van de machine: 00531348 SWING L FC-400V AIRLESS
Artikelnummer van de gebruiksaanwijzing: 00511004
Lees voor het begin van alle werkzaamheden de gebruiksaanwijzing!
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor PFT SWING L FC-230V AIRLESS
Samenvatting van Inhoud voor PFT SWING L FC-230V AIRLESS
- Pagina 1 Deel 2 EG conformiteitsverklaring Overzicht – Bediening en service Artikelnummer van de machine: 00 45 13 36 SWING L FC-230V AIRLESS Artikelnummer van de machine: 00 53 14 53 SWING L FC-400V AIRLESS Artikelnummer van de machine: 00451335 SWING L FC-230V AIRLESS...
- Pagina 2 © Knauf PFT GmbH & Co.KG Postbus 60 D-97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 D-97346 Iphofen Duitsland Tel.: +49 (0) 93 23/31-760 Fax: +49 (0) 0 93 23/31-770 Technische hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net Internet: www.pft.net 2020-09-24...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Inhoudsopgave 11.3 Aansluitkabel 400V ....... 15 1 EG conformiteitsverklaring ......6 12 Gebruiksmodi ..........15 2 Controle ............. 7 12.1 Keuzeschakelaar pompmotor....15 2.1 Controle door de machinevoerder ... 7 12.2 Toerentalregelaar ......... - Pagina 4 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Inhoudsopgave 24.1 Levensgevaar door elektrische 36.4 Instellingsparameters......35 stroom ..........22 36.5 Inwerkingstelling controle ....35 25 Bediening............23 37 Brand- en explosiegevaar ......36 25.1 Veiligheid ..........23 38 Machine in gebruik nemen ......
- Pagina 5 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Inhoudsopgave 43.6 Machine na een verwijderde 47 SWING L FC AIRLESS uitschakelen ... 52 verstopping weer inschakelen ... 47 48 Onderhoud ............. 52 44 Einde van de werkzaamheden / machine 48.1 Veiligheid ..........
-
Pagina 6: Eg Conformiteitsverklaring
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Inhoudsopgave 1 EG conformiteitsverklaring Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG Einersheimer Straße 53 D-97346 Iphofen Germany verklaart op volledige en uitsluitende verantwoordelijkheid dat de machine: Machinetype:... -
Pagina 7: Controle
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Controle 2 Controle 2.1 Controle door de machinevoerder Voor het begin van iedere dienst dient de machinevoerder de werkzaamheid van de bedien- en veiligheidsinrichtingen evenals de correcte montage van de veiligheidsinrichtingen te controleren. -
Pagina 8: Bewaar De Handleiding Voor Later Gebruik
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Technische gegevens 3.2 Bewaar de handleiding voor later gebruik De gebruiksaanwijzing dient gedurende de gehele levensduur van het product ter beschikking te staan. 3.3 Verdeling De gebruiksaanwijzing bestaat uit 2 boeken: ... -
Pagina 9: Aangesloten Vermogen 230V
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Technische gegevens 4.2 Aangesloten vermogen 230V Informatie Waarde Eenheid Elektrisch Spanning, wisselstroom 50Hz 230 V Stroomopname, maximaal 16 A Opgenomen vermogen, maximaal 50 3 kW Beveiliging Ten minste 16 A... -
Pagina 10: Prestatiegegevens Pompeenheid Airless 306
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Blad met afmetingen SWING airless L 4.5 Prestatiegegevens pompeenheid Airless 306 Informatie Waarde Eenheid Pompvermogen Airless 306 Pompcapaciteit 0 – 6,5 l/min Werkdruk, max. 135 bar Korreling max. -
Pagina 11: Blad Met Afmetingen Swing Airless L Met Zakpers
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Blad met afmetingen SWING airless L met zakpers 6 Blad met afmetingen SWING airless L met zakpers 1430 Afb. 2: Blad met afmetingen 7 Typeplaatje Het typeplaatje bevindt zich in de schakelkast en bevat de... -
Pagina 12: Opbouwswing Swing L Fc Airless
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service OpbouwSWING SWING L FC AIRLESS 9 OpbouwSWING SWING L FC AIRLESS 9.1 Overzicht Afb. 5: Overzicht van de modules 1. Afdekking materiaalreservoir 7. Zijbekleding 2. Schakelkast 8. Zwenkwiel 3. -
Pagina 13: Modules
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Modules 10 Modules 10.1 Pompeenheid Airless 306 Pompeenheid airless 306 met diafragma afsluiter: 1. Bovenkant van de behuizing met diafragma afsluiter 2. Trekanker M12 3. Stator airless 306 4. -
Pagina 14: Schakelkast 400V Artikelnummer 00531099
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Aansluitingen 10.3 Schakelkast 400V artikelnummer 00531099 Schakelkast SWING L FC 400V AIRLESS: 1. Display 2. Potentiometer voor toerental van de motor, materiaalhoeveelheid 3. Keuzeschakelaar draairichting pompmotor met indicatielamp 4. -
Pagina 15: Aansluitkabel 230V
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Gebruiksmodi 11.2 Aansluitkabel 230V 1. Aansluitkabel met stekker 230 V Afb. 10: Stroomaansluiting 11.3 Aansluitkabel 400V 1. Stroomaansluiting 400 V Afb. 11: Stroomaansluiting 12 Gebruiksmodi 12.1 Keuzeschakelaar pompmotor... -
Pagina 16: Toerentalregelaar
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Toebehoren 12.2 Toerentalregelaar Met de potentiometer wordt het toerental bepaald en zodoende de hoeveelheid materiaal bepaald. Laag toerental → minder materiaal. Hoog toerental → meer materiaal. -
Pagina 17: Doelmatig Gebruik Swing L Fc Airless
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Doelmatig gebruik SWING L FC AIRLESS 16 Doelmatig gebruik SWING L FC AIRLESS 16.1 Gebruiksdoeleinde SWING L FC AIRLESS Het apparaat is uitsluitend voor het hier beschreven beoogde gebruik ontwikkeld en gebouwd. -
Pagina 18: Elektrostatische Lading
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Elektrostatische lading 17 Elektrostatische lading 17.1 De machine moet worden geaard Gevaar! Elektrostatische lading! Veroorzaakt door de stroomsnelheid van de coating tijdens het spuiten kan onder bepaalde omstandigheden elektrische ladingen bij het apparaat ontstaan. -
Pagina 19: Veiligheidsmaatregelen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Veiligheidsmaatregelen OPMERKING! toegestane werkdruk voor spuitpistool, spuitpistooltoebehoor en hogedrukslang mag niet lager zijn dan de werkdruk die voor het apparaat wordt aangegeven. 19 Veiligheidsmaatregelen Let op! Bij alle werkzaamheden dienen de regionale... -
Pagina 20: Transport, Verpakking En Opslag
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Transport, verpakking en opslag 22 Transport, verpakking en opslag 22.1 Veiligheidsinstructies voor de transport Onvakkundig transport VOORZICHTIG! Beschadigingen door onvakkundig transport! In geval van onvakkundig transport kan er materiële schade met een aanmerkelijke hoogte... -
Pagina 21: Transport
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Transport, verpakking en opslag OPMERKING! Ieder defect reclameren, zodra dit wordt herkend. Schadeclaims kunnen alleen binnen de geldende raclamatieperioden worden ingediend. 22.3 Transport Aanslagpunten Voor de transport met een kraan, dient u de machine aan de aangewezen aanslagpunten (1) te bevestigen. -
Pagina 22: Verpakking
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Verpakking 23 Verpakking Rondom de verpakking De afzonderlijke pakketten zijn conform de te verwachten transportvoorwaarden verpakt. Voor het verpakken werd uitsluitend gebruik gemaakt van milieuvriendelijke materialen. De verpakking dient de afzonderlijke componenten tot aan de montage te beschermen tegen transportschade, corrosie en andere beschadigingen. -
Pagina 23: Bediening
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Bediening OPMERKING! Op behang en geverfde oppervlakken mag u geen sterk adhesief plakband gebruiken beschadigingen tijdens verwijderen vermijden. Plakband langzaam en gelijkmatig verwijderen. Oppervlakken slechts zo lang als nodig afplakken, om mogelijke resten tijdens het verwijderen te minimaliseren. -
Pagina 24: Noodstop-Knop
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service NOODSTOP-knop 26 NOODSTOP-knop De noodstop-knop is ervoor bestemd, de machine in geval van gevaar of om gevaar te voorkomen snel in een veilige toestand te brengen. Werking:... -
Pagina 25: Aansluiting Van De Stroomvoorziening 230V
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Aansluiting van de stroomvoorziening 230V GEVAAR! Tijdens het werken binnenshuis: Er mogen geen oplosmiddelhoudende dampen ontstaan rondom apparaat. Plaats apparaat op de van het spuitobject afgewende zijde. Houd een minimum afstand van 5 meter tussen apparaat en spuitpistool in acht. -
Pagina 26: Aansluiting Van De Stroomvoorziening 400V
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Aansluiting van de stroomvoorziening 400V 29 Aansluiting van de stroomvoorziening 400V 1. Machine (1) op draaistroomnet 400 V aansluiten. GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! De aansluitleiding moet juist zijn beveiligd:... -
Pagina 27: Opmerkingen Uit Het Dagelijkse Gebruik
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Hogedrukslang Slangen mogen tijdens het gebruik niet onder spanning staan, worden gedraaid of gestuikt. De kleinste vermelde buigradius van de slang mag niet worden overschreden. ... -
Pagina 28: Opslag En Gebruiksduur
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Hogedrukslang 30.3 Opslag en gebruiksduur Ook bij correcte opslag en toegestane belasting zijn de slangen en leidingen onderhevig aan een natuurlijke veroudering. Hierdoor is de gebruiksduur beperkt. -
Pagina 29: Rotor/Stator Voor Gebruik Spoelen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Hogedrukslang 1. Drukslang (1) aansluiten aan de diafragma afsluiter. OPMERKING! Let op een schone en juiste verbinding en dichtheid van de schroefverbinding! GEVAAR! Letselgevaar door injectie: Lekkende schroefverbindingen laten onder druk vloeistof uittreden die tot zwaar letsel kan leiden. -
Pagina 30: Switchtip In De Spuitbescherming Plaatsen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Materiaalreservoir vullen met materiaal 30.6 SwitchTip in de spuitbescherming plaatsen 1. Spuitstuk (1) van boven in de spuitbescherming steken (let op de markering (2)). 2. De punt van het spuitstuk (1) naar voren draaien. -
Pagina 31: Werken Met De Zakpers
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Werken met de zakpers 2. Aangeroerd materiaal in het materiaalreservoir gieten. Afb. 28: Materiaalreservoir vullen 32 Werken met de zakpers 32.1 Zakpers samenbouwen Monteer de zakpers op de SWING L FC AIRLESS: 1. -
Pagina 32: Beschermingsmiddelen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Beschermingsmiddelen 33 Beschermingsmiddelen 33.1 Gevaar door materiaalinjectie Waarschuwing! Door spetters pistool, lekkages gescheurde componenten kan spuitmateriaal in lichaam binnendringen en zwaar letsel veroorzaken. Materiaalspetters in de ogen of op de huid kunnen eveneens tot zwaar medisch letsel leiden. -
Pagina 33: Swing L Fc Airless Inschakelen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service SWING L FC AIRLESS inschakelen 35 SWING L FC AIRLESS inschakelen 35.1 Hoofdschakelaar 1. Keuzeschakelaar (1) voor de pompmotor op de middelste positie. 2. Hoofdschakelaar (2) naar rechts draaien. -
Pagina 34: Inschakeldruk Instellen (Pstart)
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Displayfunctie met droogloopbeveiliging 35.5 Inschakeldruk instellen (Pstart) Als de druk op een bepaalde ingestelde inschakeldruk daalt, wordt de machine door de drukregelaar weer ingeschakeld. 1. Knop (1) drukken (Pstart = inschakeldruk). -
Pagina 35: Activeren / Deactiveren
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Displayfunctie met droogloopbeveiliging 36.3 Activeren / deactiveren Controle 1. Door eenmaal kort drukken op de V-toets (1) wordt de gedeactiveerd controle gedurende 3 minuten gedeactiveerd en na een reactiveringstijd weer ingeschakeld. -
Pagina 36: Brand- En Explosiegevaar
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Brand- en explosiegevaar 37 Brand- en explosiegevaar WAARSCHUWING! Levensgevaar door brand- en explosiegevaar! Ontvlambare dampen op de werkplek, zoals oplosmiddel- en lakdampen, kunnen exploderen of vlam vatten. -
Pagina 37: Machine In Gebruik Nemen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Machine in gebruik nemen Niet roken in het spuitgebied. Geen lichtschakelaar, motoren of dergelijke vonkengenererende producten spuitbereik drukken resp. gebruiken. Zorg ervoor, dat het bereik schoon blijft en zich... -
Pagina 38: Trekker Bedienen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Verstuivingspatroon instellen 38.3 Trekker bedienen 1. Het spuitpistool stevig in de hand houden en op een reinigingsemmer richten. 2. De trekker (1) zo lang drukken, totdat er materiaal uit komt. -
Pagina 39: Werkonderbreking
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Stilzetten in noodgevallen / NOODSTOP-knop 39.3 Werkonderbreking OPMERKING! Houd principieel rekening met de bindtijd van het materiaal: Machine en hogedrukslangen afhankelijk van de bindtijd van het materiaal en de duur van de onderbreking reinigen (houd hierbij rekening met de buitentemperatuur). -
Pagina 40: Maatregelen In Geval Van Stroomstoringen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Maatregelen in geval van stroomstoringen 8. Voor zover het de graad van het noodgeval dit vereist, dient u Na de reddingsmaatregelen de desbetreffende instanties te informeren. 9. Vakkundig personeel de opdracht geven de storing te verhelpen. -
Pagina 41: Hernieuwd Inschakelen Na Een Stroomstoring
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Werkzaamheden voor het verhelpen van storingen 1. De keuzeschakelaar pompmotor (2) op de middelste stand zetten. GEVAAR! Overdruk op de machine! Bij het openen van machinecomponenten kunnen deze ongecontroleerd snel open springen en de bediener verwonden. -
Pagina 42: Storingsmelding
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Werkzaamheden voor het verhelpen van storingen 3. Mocht het verhelpen van de storing werkzaamheden in het gevarengebied vereisen, dient de installatie te worden uitgeschakeld en beveiligd te worden tegen ongewenst inschakelen. -
Pagina 43: Storingstabel
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Werkzaamheden voor het verhelpen van storingen 42.5 Storingstabel Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen van de storing Verhelpen door Stroomkabel niet in orde Stroomkabel repareren Servicemonteur Machine start niet Stroom... -
Pagina 44: Tekenen Dat De Slang Verstopt Is
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Werkzaamheden voor het verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen van de storing Verhelpen door Het materiaal is te visceus Materiaal verdunnen Bediener Slecht verstuivingsp De sproeier is versleten of... -
Pagina 45: Verhelpen Van Verstopte Slangen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Verhelpen van verstopte slangen WAARSCHUWING! Letselgevaar door materiaalinjectie! Om het gevaar op zwaar letsel te verminderen, dient u er altijd op te letten, dat er geen druk op het display wordt weergegeven. -
Pagina 46: Draairichting Van De Pompmotor Bij Verstoppingen Veranderen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Verhelpen van verstopte slangen 43.2 Draairichting van de pompmotor bij verstoppingen veranderen 1. Keuzeschakelaar pompmotor (1) kortstondig naar links draaien, totdat de druk op het display (2) gedaald is op "0 bar". -
Pagina 47: Sproeier Tijdens De Dag Reinigen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Einde van de werkzaamheden / machine reinigen Voorzichtig! Nooit het hele pistool in oplosmiddel leggen. Dit kan de afdichtingen beschadigen. 43.5 Sproeier tijdens de dag reinigen OPMERKING! -
Pagina 48: Drukvrij Systeem / Drukafbouw
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Einde van de werkzaamheden / machine reinigen 44.2 Drukvrij systeem / drukafbouw WAARSCHUWING! Letselgevaar door materiaalinjectie! De systeemdruk mag geen druk meer tonen. draairichting pompmotor verstoppingen veranderen. -
Pagina 49: Filterinzet Swing L Fc Airless
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Filterinzet SWING L FC AIRLESS 45 Filterinzet SWING L FC AIRLESS 45.1 Filterinzet reinigen OPMERKING! De filterinzet dient dagelijks te worden gereinigd. WAARSCHUWING! Letselgevaar door materiaalinjectie! De systeemdruk mag op het display geen druk meer tonen. -
Pagina 50: Pomp Vervangen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Pomp vervangen 46.2 Pomp vervangen 1. SWING airless L voor een eenvoudigere montage van de pomp op de beugel aan de achterzijde plaatsen. 2. De machine stabiel op een vlakke ondergrond plaatsen en beveiligen tegen ongewenste bewegingen. - Pagina 51 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Pomp vervangen 2. Schroefkoppeling (3) voor drukuitschakeling losmaken. Afb. 68: Drukuitschakeling 3. Door het draaien van de pomp kunt u deze eraf halen. 4. De drie schroeven (4) aan de zuigflens los draaien.
-
Pagina 52: Swing L Fc Airless Uitschakelen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service SWING L FC AIRLESS uitschakelen 47 SWING L FC AIRLESS uitschakelen 1. Zorg ervoor dat de machine zonder druk is. 2. Keuzeschakelaar (1) voor de pompmotor op de middelste positie zetten. -
Pagina 53: Aansluitkabel Verwijderen
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Onderhoud 48.2 Aansluitkabel verwijderen Elektrische installatie GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! contact stroomgeleidende componenten bestaat levensgevaar. Ingeschakelde elektrische componenten kunnen ongecontroleerde bewegingen uitvoeren en tot zwaar letsel leiden. -
Pagina 54: Afdichteenheid Smeren
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Onderhoud Bij vragen rondom de onderhoudswerkzaamheden en -intervallen kunt u contact opnemen met de fabrikant. Het service-adres vindt u op pagina 2. OPMERKING! Het onderhoud beperkt zich tot enkele controles. Het belangrijkste onderhoud is de grondige reiniging na het gebruik. -
Pagina 55: Demontage
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Demontage 49 Demontage Nadat het einde van de levensduur is bereikt, moet het apparaat gedemonteerd en op een milieuvriendelijke manier worden afgevoerd. 49.1 Veiligheid Personeel De demontage mag alleen door speciaal hiervoor opgeleid vakkundig personeel worden uitgevoerd. -
Pagina 56: Demontage
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Afvoer Elektrische installatie GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! Bij contact met stroomgeleidende componenten bestaat levensgevaar. Ingeschakelde elektrische componenten kunnen ongecontroleerde bewegingen uitvoeren en tot zwaar letsel leiden. -
Pagina 57: Index
PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Index 51 Index Demontage ............55 Aangesloten vermogen 230V ....... 9 Display inschakelen ..........33 Aangesloten vermogen 400V ....... 9 Displayfunctie met droogloopbeveiliging ....34 Aansluiting mortelslang ........14 Doelmatig gebruik SWING L FC AIRLESS ..17 Aansluiting van de stroomvoorziening 230V .. - Pagina 58 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Index Pomp vooraf smeren .......... 30 Keuzeschakelaar pompmotor ...... 15, 37 Pompeenheid Airless 306 ........13 Keuzeschakelaar pompmotor op stand ..... 40 Prestatiegegevens pompeenheid Airless 306 ... 10 Pumpe wechseln ..........
- Pagina 59 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service Index Verwijderen van verstoppingen aan de sproeier 45 Uitschakeldruk instellen (Pstop) ......33 Vibratie ..............10 Vloeibaarheid / transporteigenschappen ....19 Veiligheid ............52 Veiligheid ............42 Warme oppervlakken van de pompeenheid ..50 Veiligheid ............
- Pagina 60 PFT SWING L FC 230V – 400V AIRLESS Overzicht – Bediening en service PFT – ALWAYS AT YOUR SITE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postbus 60 D-97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 D-97346 Iphofen Duitsland Telefoon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net...