Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
1 Addendum
Teletekstpagina's vergroten
Het gedeelte "Teletekstpagina's vergroten"
in deze gebruikershandleiding bevat de
aanwijzing om op OPTION te drukken om
teletekstpagina's te vergroten.
Nadat u de TV-software hebt bijgewerkt (naar
versie 64.67.3 of hoger), kunt u niet meer met
OPTION teletekstpagina's vergroten.
Gebruik de volgende aanwijzingen in plaats
van de oorspronkelijke aanwijzingen om
teletekstpagina's te vergroten:
1
Druk op TELETEXT en selecteer een
teletekstpagina.
2
Druk op
(Beeldformaat) om het
bovenste deel van de pagina te vergroten.
3
Druk nogmaals op
het onderste deel van de pagina vergroot
weer te geven.
4
Druk op
om door de vergrote pagina
te bladeren.
(Beeldformaat) om
5
Druk nogmaal op
de pagina weer in normaal formaat weer
te geven.
Dual screen-teletekst
gebruiken
In de sectie 'Dual Screen-teletekst gebruiken'
in deze handleiding staat dat u op
screen moet drukken om normale teletekst
weer te geven als Dual Screen-teletekst is
ingeschakeld.
Nadat u de TV-software hebt bijgewerkt (naar
versie 64.67.3 of hoger), kunt u niet meer
met
Dual screen normale teletekstpagina's
weergeven.
Gebruik de volgende instructies in plaats van
de oorspronkelijke instructies:
1
Druk op de afstandsbediening op
screen om Dual screen-teletekst in te
schakelen.
2
Druk nogmaals op
teletekst af te sluiten.
(Beeldformaat) om
Dual
Dual
Dual screen om
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips 37PFL5603D/10
Samenvatting van Inhoud voor Philips 37PFL5603D/10
- Pagina 1 1 Addendum Druk nogmaal op (Beeldformaat) om de pagina weer in normaal formaat weer te geven. Teletekstpagina’s vergroten Dual screen-teletekst Het gedeelte “Teletekstpagina’s vergroten” gebruiken in deze gebruikershandleiding bevat de aanwijzing om op OPTION te drukken om In de sectie ‘Dual Screen-teletekst gebruiken’ teletekstpagina’s te vergroten.
- Pagina 2 Register your product and get support at www.philips.com/welcome GEBRUIKERSHANDLEIDING...
- Pagina 3 Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България Местен разговор +3592 489 99 96 Hrvatska 01 3033 754 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Suomi 09 2311 3415...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
De TV inschakelen....9 Philips EasyLink gebruiken ..45 EEerste keer instellen ....10 De TV voorbereiden voor digitale services. - Pagina 5 EMF- en veiligheidsnormen, wat Staten en/of andere landen. zwarte puntjes of heldere lichtpuntjes Philips in staat stelt in te spelen op ® Kensington en MicroSaver (rood, groen of blauw) op het scherm toekomstige normen en deze tijdig zijn gedeponeerde Amerikaanse verschijnen.
-
Pagina 6: Belangrijk
TV een ruimte welcome om optimaal gebruik te kunnen maken vrij van minstens 10 cm. Controleer of de van de door Philips geboden ondersteuning. luchtstroom niet is geblokkeerd. Het model en serienummer van uw TV vindt u •... -
Pagina 7: Onderhoud Van Het Scherm
Dit kan het scherm ingeschakeld, staat op de achterkant van de TV. permanent beschadigen. raadpleeg voor meer productspecificaties • Vermijd stilstaande beelden die gedurende de brochure van het product op langere perioden op het scherm worden www.philips.com/support. weergegeven zo veel mogelijk. Voorbeelden NL-4... -
Pagina 8: Uw Tv
Uw TV Aansluitingen aan de zijkant In deze sectie vindt u een overzicht van de meestgebruikte knoppen en functies van de TV. Overzicht van de TV Knoppen en indicatoren aan de zijkant VOLUME Gebruik de TV-aansluitingen aan de zijkant om de TV aan te sluiten op mobiele apparaten. -
Pagina 9: Afstandsbediening
Afstandsbediening 1. STANDBY 2. SOURCE 3. TELETEXT 4. Gekleurde toetsen Van links naar rechts: rood, groen, geel, blauw SOURCE 5. Navigatietoetsen TELETEXT SUBTITLE Omhoog Î, omlaag ï, naar links Í, naar DEMO rechts Æ, OK 6. MENU GUIDE 7. PROGRAM +/- INFO 8. -
Pagina 10: Aan De Slag
WAARSCHUWING de Snelstartgids. Laat wandmontage van de TV uitsluitend uitvoeren door bevoegde installateurs. Opmerking Koninklijke Philips Electronics N.V. aanvaardt raadpleeg de Snelstartgids voor instructies over geen verantwoordelijkheid voor een montage op de standaard. ondeskundige montage of voor een montage die tot ongevallen of verwondingen leidt. -
Pagina 11: Stap 3 De Vesa-Compatibele Wandsteun Aan De Tv Bevestigen
Stap 2 De TV-standaard verwijderen Stap 3 De VESA-compatibele wandsteun aan de TV bevestigen Opmerking Deze instructies zijn alleen van toepassing op Op de achterkant van de TV vindt u vier TV-modellen met standaarden. Als uw TV niet bevestigingsmoeren. aan een standaard is bevestigd, gaat u verder met Stap 3 Kabels aansluiten. -
Pagina 12: Het Netsnoer Aansluiten
De batterijen voor de Sluit het andere uiteinde van de antennekabel aan op de antenneaansluiting. Zorg ervoor afstandsbediening plaatsen dat de kabel aan beide uiteinden goed is aangesloten. Het netsnoer aansluiten WAARSCHUWING Controleer of de netspanning overeenkomt met het voltage dat op de achterkant van Schuif het batterijklepje op de achterkant van de TV staat vermeld. -
Pagina 13: Eeerste Keer Instellen
EEerste keer instellen De eerste keer dat de TV wordt ingeschakeld, wordt er een menu voor taalselectie weergegeven. Menutaal Kies uw taal... English Español ç Hrvatski Italiano met de cursor Magyar op/neer Volgende Selecteer uw taal en volg de instructies op het scherm om de TV in te stellen. -
Pagina 14: De Tv Gebruiken
De TV gebruiken 413 De TV op stand-by zetten Dit gedeelte helpt u bij het uitvoeren van algemene bedieningshandelingen voor de TV. Instructies over geavanceerde bedieningshandelingen voor de TV vindt u in sectie 5 Meer uit uw TV halen • Druk op de . -
Pagina 15: Tv-Kijken
TV-kijken 423 Volume aanpassen 421 Overschakelen naar een andere zender • Druk op Volume + of - op de afstandsbediening. • Druk op VOLUME + of - aan de zijkant van de TV. • Druk op op de afstandsbediening om het geluid te dempen. -
Pagina 16: Teletekst Gebruiken
Teletekst gebruiken De meeste TV-zenders zenden informatie uit via teletekst. Druk op TELETEXT op de afstandsbediening. De pagina met de hoofdindex wordt weergegeven. U selecteert als volgt een pagina met de afstandsbediening: • Voer het paginanummer in met de cijfertoetsen. •... -
Pagina 17: Meer Uit Uw Tv Halen
Meer uit uw TV halen Overzicht van de afstandsbediening Deze sectie helpt u bij het uitvoeren van Deze sectie biedt een gedetailleerd overzicht van geavanceerde bedieningshandelingen voor de TV, de functies van de afstandsbediening. inclusief het volgende: • De TV-menu’s gebruiken ( sectie 5.2) •... - Pagina 18 1. STANDBY 17. BACK Hiermee schakelt u de TV in vanuit de 18. GUIDE stand-bystand of zet u deze weer terug Hiermee schakelt u de elektronische in de stand-bystand. programmagids in of uit. Deze functie 2. SOURCE is alleen actief voor digitale zenders. Hiermee selecteert u aangesloten apparaten.
-
Pagina 19: De Tv-Menu's Gebruiken
De TV-menu’s gebruiken 522 Het hoofdmenu gebruiken In het volgende voorbeeld leest u hoe u het Met de schermmenu’s installeert u de TV, past u hoofdmenu gebruikt. het beeld en het geluid aan en hebt u toegang tot andere functies. In deze sectie leest u hoe u door de menu’s kunt navigeren. - Pagina 20 Opmerking 4. Druk ï op om Beeld te selecteren. Er zijn meer opties beschikbaar als er TV-instellingen Beeld digitale zenders zijn geïnstalleerd en worden uitgezonden. Assistent... instellen Contrast Smart Settings herstellen Helderheid 523 Het menu Snelle toegang Kleur Beeld gebruiken Geluid Kleurschakering Met het menu Snelle toegang hebt u direct...
-
Pagina 21: De Beeld- En Geluidsinstellingen Aanpassen
optie Klok en druk op OK om de klok 532 De beeldinstellingen aanpassen permanent weer te geven. In deze sectie leest u hoe u de beeldinstellingen kunt aanpassen. Snelle toegang Taal audio Druk op MENU op de afstandsbediening en Taal ondertitels selecteer TV-menu >... -
Pagina 22: Kleurverbetering
• Gewenste tint Druk op Æ om de lijst te openen. Als Gewenst is geselecteerd in het Druk op Î of op ï om één van de volgende menu Tint, volg dan de instructies op instellingen te selecteren: het scherm om de waarde te wijzigen: • Huidig - R-WP (red White Point) Hiermee past u de handmatig... -
Pagina 23: Automatisch Formaat
534 Het beeldformaat wijzigen Opmerking Constant gebruik van het beeldformaat 4:3 U kunt het beeldformaat aanpassen aan de kan beeldvervorming veroorzaken. beelden. Wij adviseren u Automatisch formaat te gebruiken. Druk op de afstandsbediening op Beeldformaat. U kunt ook op MENU •... - Pagina 24 535 De geluidsinstellingen aanpassen volume-instelling, drukt u op de afstandsbediening op MENU en selecteert u In deze sectie leest u hoe u de geluidsinstellingen TV-menu > Installatie > Voorkeuren. kunt aanpassen. Druk op Æ om de lijst te openen en selecteer vervolgens Volume bar on of Volume bar off.
-
Pagina 25: Overschakelen Naar DE MOdUs Shop Of
Overschakelen naar de Druk op TELETEXT op de afstandsbediening. modus Shop of Thuis Druk op INFO. Druk op MENU op de afstandsbediening en selecteer TV-menu > Installatie > Voorkeuren > Locatie. Druk op Æ om het menu Locatie te openen. Selecteer met Î... - Pagina 26 555 Teletekstpagina’s vergroten beschikbaar zijn, kunt u deze automatisch beurtelings weergeven. U kunt de teletekstpagina vergroten, zodat u deze • Taal gemakkelijker kunt lezen. Sommige talen maken gebruik van een andere tekenset. Als u een andere taal wilt gebruiken, Druk op de afstandsbediening op TELETEXT kunt u hiermee naar de juiste taalgroep en selecteer een teletekstpagina.
-
Pagina 27: Favorietenlijsten Maken
Druk op MENU op de afstandsbediening 562 Een favorietenlijst aanmaken en selecteer TV-menu > Installatie > Druk op OK op de afstandsbediening. De Voorkeuren > Teletekst 25. laatst geselecteerde lijst wordt weergegeven. Druk op Æ om de lijst te openen. Druk op de rode toets om alle lijsten met Selecteer Aan of Uit. -
Pagina 28: De Elektronische Programmagids Gebruiken
De elektronische Er wordt gedetailleerde informatie over het huidige programma weergegeven. programmagids gebruiken 26 BBC1 Di, 12 Sep 09:17 De EPG is een gids op het scherm die de programmering van digitale TV-programma’s Titel : Commonwealth Games weergeeft. Deze gids is niet beschikbaar voor analoge zenders. -
Pagina 29: Timers En Het Kinderslot Gebruiken
572 Meer informatie over de kiezen van maximaal 180 minuten in stappen van vijf minuten. De sleeptimer is elektronische programmagids uitgeschakeld als u deze instelt op 0 minuten. voor 7 of 8 dagen Druk op OK om de sleeptimer te activeren. In het menu van de programmagids vindt u opties voor zoeken op genre, het instellen van Opmerking... -
Pagina 30: Ondertiteling Gebruiken
Druk op Î of op ï om Zender Bent u uw code vergeten, voer dan ‘8888’ in vergrendelen te selecteren. om nog aanwezige codes te negeren. Druk op Æ. Druk op Î of ï om een zender te selecteren die u wilt vergrendelen of ontgrendelen of Het menu Kinderslot openen om een apparaat te selecteren dat u wilt vergrendelen of ontgrendelen. -
Pagina 31: Foto's Bekijken En MUziek Beluisteren
Sleeptimer PCM-formaten). Kinderslot Code wijzig./ingeven Opmerking Timer aan Philips kan niet aansprakelijk worden gesteld Common interface als uw USB-opslagapparaat niet compatibel is. Demo Tevens aanvaardt Philips geen aansprakelijkheid voor beschadiging of verlies van opgeslagen 7. Druk op Î of ï om Aan te selecteren MENU_features_NLD.EPS... - Pagina 32 5103 Foto’s weergeven • Geen details /Meer details Hiermee geeft u de naam, datum en grootte Nadat u het USB-opslagapparaat op de TV van de foto en de volgende foto in de hebt aangesloten, drukt u op Æ om het menu diapresentatie weer.
-
Pagina 33: Luisteren Naar DIgitale RadIozendErs
• Shuffle updates beschikbaar zijn Hiermee speelt u de nummers in willekeurige volgorde af. Philips zendt regelmatig berichten uit via een digitale uitzending om aan te kondigen wanneer er software-updates beschikbaar zijn: 5106 Een diapresentatie met muziek • Druk op... - Pagina 34 5124 Software bijwerken (analoge uitzendingen) Opmerking Controleer het volgende voordat u deze procedure uitvoert: • reserveer wat tijd om de volledige update uit te voeren. • Zorg ervoor dat u een USB-opslagapparaat ter beschikking hebt met minimaal 64 MB opslagruimte. •...
-
Pagina 35: Zenders Instellen
Zenders instellen menu Installatie Installatie Talen De eerste keer dat u uw TV installeert, wordt Talen Menutaal u gevraagd om de gewenste taal voor het menu Tijdzone Voorkeurtaal audio in te stellen en om alle TV-zenders en digitale Installatie zenders Alternatieve taal audio radiozenders automatisch te installeren (indien Voorkeuren... -
Pagina 36: Cwaarschuwing
Stap 3 Antenne of Kabel selecteren schakelen tussen zenders op de wijze die is beschreven in Sectie 4.3 Toegang tot DVB-C- en (alleen DVB-C) DVB-T-zendernetwerken. Opmerking Deze optie wordt alleen weergegeven als Als er digitale TV-zenders worden gevonden, DVB-C (Digital Video Broadcasting-Cable) in uw land wordt ondersteund. -
Pagina 37: Stap 2 Nieuwe Tv-Zenders Zoeken En Opslaan
621 Fijnafstemming van analoge Druk op Í om terug te gaan naar het menu zenders Installatie zenders. U kunt analoge zenders handmatig fijnafstemmen als de ontvangst zwak is. Stap 2 Nieuwe TV-zenders zoeken en opslaan Druk op MENU op de afstandsbediening en selecteer TV-menu >... -
Pagina 38: ZendErs VerwijdEren Of Opnieuw
Zenders verwijderen of Druk op MENU op de afstandsbediening en selecteer TV-menu > Installatie > opnieuw installeren Installatie zenders > Installatie-update. U kunt een opgeslagen zender verwijderen of een Druk op Æ om het menu Installatie-update verwijderde zender opnieuw installeren. te openen. -
Pagina 39: Een Demo Starten
Een demo starten Druk op de rode toets op de afstandsbediening. U kunt ook op MENU op de afstandsbediening drukken en kiezen voor TV-menu > Diversen > Demo. Druk op Æ om het menu Demo te openen. Selecteer een demo en druk op Druk op de rode toets om dit menu te verlaten. -
Pagina 40: Apparaten Aansluiten
Apparaten aansluiten Overzicht van de aansluitingen 5. AUDIO OUT L/R Aansluitingen aan de achterkant Cinch-aansluitingen voor geluidsuitvoer 1. EXT 1 voor home theatre-systemen of andere Eerste SCArT-aansluiting voor DVD- audiosystemen. spelers, videorecorders, digitale ontvangers, gameconsoles en andere SCArT-apparaten. 6. TV ANTENNA Ondersteunt Audio L/r, CVBS in/uit, rGB. -
Pagina 41: Common Interface
TV en uw HDMI-apparaten. U moet HDMI gebruiken om Full High Definition-video te kunnen ervaren. U moet ook gebruik maken van HDMI- kabels om Philips EasyLink te kunnen inschakelen zoals beschreven in sectie 7.5 Philips EasyLink gebruiken. Als uw PC alleen beschikt over een DVI-... - Pagina 42 722 Component (Y Pb Pr) - hogere 724 S-Video - goede kwaliteit kwaliteit Een analoge verbinding, zoals S-Video, biedt een betere beeldkwaliteit dan een samengestelde Component Video (Y Pb Pr) biedt betere videoverbinding. Als u uw apparaat aansluit beeldkwaliteit dan een S-Video- of samengestelde met S-Video, sluit de S-Video-kabel dan aan op video-ingang.
-
Pagina 43: Apparaten Aansluiten
Apparaten aansluiten In deze sectie leest u hoe u verschillende apparaten met verschillende aansluitingen en functies kunt aansluiten. Voorbeelden kunt u vinden in de Snelstartgids. Waarschuwing Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u apparaten gaat aansluiten. Opmerking U kunt verschillende aansluitingen gebruiken om een apparaat op uw TV aan te sluiten,... - Pagina 44 733 Satellietontvanger Sluit voor de ontvangst van analoge zenders via een antenne en voor digitale zenders via een satellietontvanger een antennekabel en SCArT-kabel aan zoals hieronder weergegeven: Satellite receiver 734 Digitale HD-ontvanger Sluit voor de ontvangst van analoge zenders via een antenne en voor digitale zenders via een digitale HD-ontvanger twee antennekabels en een HDMI-kabel aan zoals hieronder weergegeven:...
- Pagina 45 735 Gecombineerde DVD-recorder en digitale ontvanger Sluit voor de ontvangst van analoge zenders via een antenne en voor het opnemen van programma’s op een gecombineerde DVD-recorder en digitale ontvanger twee antennekabels en een SCArT-kabel aan zoals hieronder weergegeven: DVD Recorder / Digital receiver 736 Afzonderlijke DVD-recorder en ontvanger Sluit voor de ontvangst van analoge zenders...
- Pagina 46 737 DVD-recorder en home theatre- systeem Sluit voor de ontvangst van analoge zenders via een antenne, voor geluid van een home theatre- systeem en voor het opnemen van programma’s op een DVD-recorder twee antennekabels, een SCArT-kabel en twee digitale audiokabels aan zoals hieronder weergegeven: Opmerking 738 Gameconsole of camcorder...
-
Pagina 47: Apparaten Instellen
U kunt een gameconsole of camcorder aansluiten Apparaten instellen op een HDMI-aansluiting of de EXT 3-aansluitingen (Component) aan de achterzijde van de TV. Wanneer alle apparaten zijn aangesloten, moet u selecteren welk type apparaat op elke aansluiting is aangesloten. 739 Personal computer Voordat u de PC aansluit: 741 Apparaten toewijzen aan aansluitingen... -
Pagina 48: Philips Easylink Gebruiken
761 De CA-module (Conditional Philips EasyLink gebruiken Access, CAM) gebruiken WAARSCHUWING Uw TV ondersteunt Philips EasyLink. Hiermee Schakel de TV uit voordat u een CAM plaatst. kunt u met één druk op de knop afspelen vanaf Volg de onderstaande instructies. Door de... - Pagina 49 2. Duw de CAM zo ver mogelijk naar binnen. 3. Schakel de TV in en wacht tot de CAM wordt geactiveerd. Dit kan enkele minuten duren. Opmerking Verwijder de CAM niet uit de sleuf. Als u de CAM verwijdert, deactiveert u de digitale services.
-
Pagina 50: Technische Gegevens
Specificaties kunnen zonder voorafgaande Multimedia kennisgeving worden gewijzigd. Ga voor • Aansluiting: USB gedetailleerde informatie over dit product • Weergaveformaten: MP3, lineaire PCM, naar www.philips.com/support. diapresentatie (.alb), JPEG Afstandsbediening • Type: rCPF02E08B/rCPF05E08B • Batterijen: 2 x AAA-formaat (type Lr03) Aansluitingen (achterkant) •... -
Pagina 51: Problemen Oplossen
TV inschakelt. Neem Er is geluid, maar geen beeld: contact op met het Philips Customer Support • Controleer of de beeldinstellingen juist zijn Centre als het lampje weer gaat knipperen. -
Pagina 52: Problemen Met Het Geluid
• Controleer of u het juiste TV-systeem voor uit. Dit is geen defect. uw regio hebt geselecteerd. Zie sectie 6.2 • Controleer of alle kabels juist zijn aangesloten. Zenders handmatig installeren. • Controleer of het volume niet op 0 staat. •... -
Pagina 53: Problemen Met Usb-Verbindingen
Contact met ons opnemen Als u het probleem niet kunt oplossen, raadpleeg dan de veelgestelde vragen voor deze TV op www.philips.com/support. Als het probleem daarna nog niet is opgelost, neemt u contact op met het Customer Support Centre in uw land (vermeld in deze gebruikershandleiding). -
Pagina 54: 10 Index
Kleur 18 HDMI 38 Kleurschakering 18 S-Video 39 Kleurverbetering 19 Samengesteld 39 Lichtsensor 19 SCArT 39 ruisreductie 19 Philips Easylink Scherpte 18 Gebruik 45 Tint 18 In-/uitschakelen 45 Smart Settings gebruiken Aansluitingen aan achterkant 5 Films 19 Active Control 19... - Pagina 55 Dual I/II 21 Plaatsen 45 Component-kabel 39 Equalizer 21 Mono/Stereo 21 Contrast 18 Surround-modus 21 Taal audio 21 Decoder 45 Volume 21 Delta volume 21 Volume hoofdtelefoon 21 Demo 36 Gewenste tint 19 Dempen 15 Digitaal radio 30 Handmatige zenderinstallatie 33 HDCP 38 Services 45 Teletekst 23...
-
Pagina 56: Gebruik
Kleurverbetering 19 Philips EasyLink 45 Klok 17 Problemen oplossen 47 Kwalificatie door ouders 27 Product recyclen 4 Land radiozenders 30 Selectie 32 ruisreductie 19 Lichtsensor 19 Lijst met alle zenders 24 S-Video 39 Samengesteld 39 Menu’s SCArT-kabel 39 Hoofdmenu’s Scherpte 18... -
Pagina 57: Overzicht
Demo 36 Technische gegevens 47 Elektronische programmagids 25 Teletekst Fabrieksinstelling herstellen 36 Specifiek gebruik Digitaal teletekst 23 Foto’s en muziek 28 Hoofdmenu’s Dual screen 22 Subpagina’s doorlopen 23 Gebruik 16 Toegang 16 Subpagina’s kiezen 22 T.O.P.-uitzendingen 22 Inschakelen 9, 11 Inschakelen vanuit stand-by 11 Taal 23 Installatie zenders 32... - Pagina 58 Wijzigen 12 Lijst met alle zenders 24 TV plaatsen 7 Lijst met zenders bijwerken 35 Verwijderen 35 Wijzigen 12 USB-apparaat Zenders fijnafstemmen 34 Aansluiten 28 Zenders hernoemen 34 Verwijderen 28 Zenders herschikken 35 Zenders verwijderen 35 Zijkant Veiligheidsinformatie 3 Aansluitingen 5 VESA-wandsteun 7 Knoppen 5 Video formats 47...
- Pagina 59 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: 3139 125 39504...