Pagina 1
Gebruiks- en montage-aanwijzing voor de vrieskast F 9252 i F 9552 i nl - NL Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat.
Beschrijving van het apparaat a Controlelampje van de vergrendeling d Toetsen voor het instellen van de temperatuur b Aan/Uit - toets (+ = warmer; - = kouder) c Temperatuuraanduiding e Superfrost - toets met controle- lampje f Toets voor het uitschakelen van de zoemer a Diepvriesladen met diepvrieskalender...
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Afgedankte elektrische en elektroni- tegen transportschade. sche apparaten bevatten meestal nog waardevolle materialen. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen Ze bevatten echter ook schadelijke omdat dit het milieu relatief weinig be- stoffen die nodig zijn geweest om de last en kan worden hergebruikt.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Personen die op grond van hun Deze vrieskast voldoet aan de voor- fysieke of psychische gesteldheid, hun geschreven veiligheidsmaatregelen. onervarenheid of gebrek aan kennis Door ondeskundig gebruik kunnen van de vrieskast niet in staat zijn om het personen echter letsel oplopen en apparaat veilig te bedienen, mogen kan er materiële schade ontstaan.
Wanneer de aansluitkabel is be- zijn waarin dit apparaat wordt opge- schadigd, moet deze worden ver- steld. vangen door een door Miele erkend Wanneer het vertrek te klein is kan zich vakman of vakvrouw. bij een eventuele lek een brandbaar mengsel van gas en lucht vormen.
Pagina 8
Er mag niet aan de aansluitkabel Installatie- en onderhoudswerk- worden getrokken. zaamheden als ook reparaties mogen Defecte onderdelen mogen alleen alleen door een door Miele erkend vak- door originele Miele-onderdelen wor- man of vakvrouw worden uitgevoerd. den vervangen. Gebeurt dat niet, dan kan de gebruiker...
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Doelgericht gebruik Bewaar geen blikjes en flessen in de vrieskast die koolzuurhoudende dran- Raak ingevroren levensmiddelen ken bevatten of vloeistoffen die kunnen niet met natte handen aan. bevriezen. Doet u dat wel, dan zouden uw handen De blikjes en flessen kunnen in dat ge- vast kunnen vriezen en zou u zich kun- val uit elkaar springen, u zou zich kun- nen verwonden.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Plaats wanneer u wilt ontdooien Gebruik voor het ontdooien en reini- nooit elektrische verwarmingsappara- gen van de vrieskast nooit een stoom- ten of kaarsen in de vrieskast. reiniger. Doet u dat wel, dan raakt het kunststof Stoom kan in aanraking komen met de- beschadigd.
Het besparen van energie Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Plaatsing van het apparaat In ruimten waar kan worden geventi- In gesloten ruimten waar niet leerd kan worden geventileerd Op een plaats waar de zon niet di- Op een plaats waar de zon di- rect op kan schijnen rect op kan schijnen Niet naast een warmtebron (verwar-...
Het in- en uitschakelen van de vrieskast Voor het eerste gebruik Het uitschakelen van de vries- kast ^ Reinig de binnenkant van de vries- kast en de toebehoren. ^ Druk op de Aan/Uit - toets. Gebruik daarvoor lauwwarm water De temperatuuraanduiding gaat uit. met een beetje reinigingsmiddel.
Het in- en uitschakelen van de vrieskast 0 betekent: De vergrendeling is uitge- Bij langere afwezigheid schakeld. Wanneer u de vrieskast langere tijd niet 1 betekent: De vergrendeling is inge- meer gebruikt, schakeld. ^ schakel het apparaat dan uit, ^ Druk op de Superfrost - toets om de ^ trek de stekker uit het stopcontact, instelling op te slaan.
De juiste temperatuur . . . in de vrieskast De temperatuur in de vrieskast wordt hoger, naarmate Het is voor de houdbaarheid van de le- vensmiddelen zeer belangrijk dat de – de deur van het apparaat vaker juiste temperatuur wordt ingesteld. wordt geopend en de deur langer Door micro-organismen bederven de geopend blijft;...
De juiste temperatuur Wanneer u op de temperatuurtoetsen Wanneer de omgevingstemperatuur drukt dan ziet u in de temperatuuraan- hoog is, dan is het mogelijk dat de duiding het volgende veranderen. laagste temperatuur niet wordt bereikt. – Wanneer u voor het eerst drukt, dan Temperatuuraanduiding verschijnt knipperend de tempera- tuurwaarde die u het laatst heeft in-...
De juiste temperatuur Bij 1 is de lichtsterkte minimaal. De lichtsterkte van de temperatuur- aanduiding Bij 5 is de lichtsterkte maximaal. De lichtsterkte van de temperatuuraan- ^ Druk op de Superfrost - toets om de duiding is zwak wanneer het apparaat instelling op te slaan.
Zoemer Hoe kunnen wij het waarschu- Dit apparaat is uitgerust met een waar- schuwingssysteem, waarmee wordt wingssysteem inschakelen? voorkomen dat er om wat voor redenen Het systeem is automatisch klaar voor dan ook teveel energie wordt verbruikt. gebruik en hoeft niet te worden inge- schakeld.
De functie "Superfrost" Het gebruik van de superfrost Het uitschakelen van de superfrost Verse levensmiddelen moeten zo snel De superfrost wordt automatisch op zijn mogelijk tot in de kern worden ingevro- vroegst na 30 uur en op zijn laatst na ren.
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Maximale vriescapaciteit Wanneer de levensmiddelen ontdooien kan de kleine hoeveelheid vocht die Levensmiddelen kunnen het best zo vrijgekomen is naar de cellen terugke- snel mogelijk tot in de kern worden in- ren. Dat betekent dat de levensmid- gevroren.
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het invriezen en bewaren van – Kruid en zout verse levensmiddelen en geblancheerde groente vóór het verse levensmiddelen invriezen niet. Gebruik voor het invriezen alleen verse Kruid en zout reeds bereide ge- levensmiddelen waar geen rotte plek- rechten voor het invriezen slechts ken in zitten! licht.
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Vóórdat u de verse levensmiddelen Grote stukken vlees in het apparaat legt Wanneer u een groot stuk vlees wilt in- ^ Wanneer u meer dan 2 kg verse le- vriezen, bijv. kalkoen of wildbraad kunt vensmiddelen heeft, schakel dan een u het beste de glasplaten tussen 2 diepvriesladen verwijderen.
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het ontdooien van ingevroren Het bereiden van ijsblokjes producten Dat kunt u doen – in de magnetron; – in de oven bij het verwarmingssys- teem "Hetelucht" of "Ontdooien"; ^ Vul het bakje voor ijsblokjes voor –...
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Diepvriesplateau Het gebruik van de koude-accu Op het diepvriesplateau kunt u kleinere De koude-accu voorkomt dat de tem- producten invriezen, niet alleen fruit en peratuur in de diepvrieszone snel stijgt groenten maar ook kruiden, zonder dat wanneer de stroom is uitgevallen.
Het ontdooien van de vrieskast Wanneer de vrieskast normaal in ge- Het ontdooien bruik is, ontstaan er na verloop van tijd Handel het ontdooien zo snel moge- rijp en ijs op de vriesplaten. Daardoor wordt er minder kou afgege- lijk af. Hoe langer de ingevroren producten ven en meer stroom verbruikt.
Pagina 25
Het ontdooien van de vrieskast Na het ontdooien ^ Neem het dooiwater met een spons of doek op. ^ Reinig het apparaat en maak het droog. ^ Sluit de deur van de vrieskast. ^ Steek de stekker in het stopcontact. ^ Schakel het apparaat in.
Het reinigen van de vrieskast Het reinigen van de binnen- Gebruik nooit zand-, soda-, zuur- of ruimte en de toebehoren schuurmiddelhoudende reinigings- ^ Reinig de binnenruimte en de toebe- middelen of chemische oplosmid- horen met lauwwarm water met reini- delen. gingsmiddel.
Pagina 27
Het reinigen van de vrieskast Na het reinigen ^ Sluit de deur van de vrieskast. ^ Steek de stekker weer in het stopcon- tact. ^ Schakel het apparaat weer in. ^ Schakel de superfrost in, zodat het in de vrieskast weer snel koud wordt. Het controlelampje van de superfrost gaat aan.
Is dit laatste wel het geval, levensmiddelen zijn ingevroren; ^ neem dan contact op met de afdeling – de deur van de vrieskast goed sluit; Klantcontacten van Miele Nederland B.V. – er zich in de diepvrieszone een vrij dikke ijslaag bevindt.
Pagina 29
Nuttige tips . . . de ingevroren producten vastge- . . . er in de temperatuuraanduiding vroren zijn? een streepje brandt of knippert? ^ Maak de ingevroren producten met ^ Controleer de temperatuuraandui- een stomp voorwerp, bijv. met een le- ding ca.
Pagina 30
Nuttige tips ^ Controleer of de levensmiddelen door de hoge temperatuur gedeelte- lijk of zelfs geheel zijn ontdooid. Is dat het geval, kook of bak ze dan eerst voordat u ze weer invriest..het controlelampje van de super- frost niet brandt, terwijl het apparaat wel werkt? Het controlelampje is defect.
Geluiden en de oorzaken ervan Vaak voorkomende ge- Waar komen deze geluiden vandaan? luiden Brrrrr... Dit brommende geluid komt van de motor (compressor). Wan- neer de motor aanslaat klinkt dit geluid nog iets sterker. Deze klotsende, gorgelende of snorrende geluiden komen van Blubb, blubb..
Afdeling Klantcontacten / Garantie Neem bij storingen die u niet zelf kunt verhelpen contact op met – uw Miele-handelaar – de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. Telefoonnummer en adres van Miele Nederland B.V. vindt u op de achterzij- de van deze gebruiksaanwijzing.
Elektrische aansluiting Dit apparaat mag alleen door een er- Met verlengsnoeren kan een veilig ge- kend elektricien op het elektriciteitsnet bruik van het apparaat namelijk niet worden aangesloten. worden gewaarborgd in verband met het gevaar voor oververhitting. Dit apparaat is voorzien van een aan- sluitkabel en een stekker met randaar- Moet er aan de aansluiting op het elek- de, geschikt voor aansluiting op 50 Hz...
Montage-instructies Luchttoevoer en luchtafvoer Een apparaat dat niet is ingebouwd De lucht aan de achterwand van het kan kantelen! apparaat wordt warm. Daarom moet de meubelombouw zoda- Plaats van opstelling nig zijn geconstrueerd dat een goede luchttoevoer en luchtafvoer gewaar- Kies geen plaats direct naast een for- borgd zijn.
Alle benodigde onderdelen worden bij- gevoegd of kunnen bij de afdeling On- derdelen van Miele Nederland B.V. worden besteld. Roestvrijstalen front ^ Verwijder in geen geval de afstand- houder van de achterwand van het (Afhankelijk van het model) apparaat.
Het instellen van de deurscharnieren De deurscharnieren zijn vanuit de fa- Wilt u dat de deur van het apparaat briek zo ingesteld, dat de deur van het zacht open- en dichtveert, dan moet u apparaat ver open kan. de veerkracht van de deur vergroten. Zijn er echter redenen dat de deur niet Stel de deurscharnieren met de bijge- zo ver open mag, dan kunnen de deur-...
Het veranderen van de draairichting van de deur ^ Schuif de deur van het apparaat naar Het apparaat wordt geleverd met een buiten en licht deze eruit e. rechtsscharnierende deur. Moet de deur linksscharnierend zijn, ^ Draai de bevestigingsschroeven d verander dan de draairichting.
Pagina 39
Het veranderen van de draairichting van de deur De deursluitingsdemper trekt in ge- Klap de scharnieren niet samen. demonteerde toestand samen. Doet u dat wel, dan kunt u zich be- Let erop dat u zich niet bezeert. zeren. ^ Maak de kogelpen b met behulp van ^ Plaats de scharnieren diagonaal aan de andere kant b.
Pagina 40
Het veranderen van de draairichting van de deur ^ Schuif de deur op de voorgemonteer- de schroeven a en draai de schroe- ven stevig aan. ^ Klik de afdekkingen a, b en c erop. ^ Plaats de stiften ter verkleining van de deuropeningshoek altijd van bo- ven in de scharnieren.
Apparaat van de meubeldeur in kg ^ Stel de inbouwkast voordat u het ap- paraat inbouwt heel precies met een F 9252 i waterpas. F 9552 i De hoeken van de kast moeten alle- maal 90° zijn, omdat de meubeldeur anders niet precies tegen alle vier de hoeken aanligt.
Pagina 42
Het inbouwen van het apparaat Voordat u het apparaat in- ^ Open de deur van het apparaat. bouwt ^ Schuif opvulplaat a in de houder. De bultjes moeten daarbij naar bene- den wijzen. ^ Klik de opvulplaat met de bultjes in ^ Verwijder de afdekking c die in de de sleutelgaten.
Pagina 43
Het inbouwen van het apparaat Het inbouwen van het apparaat ^ Plaats afdekking g op bevestigings- haak h. ^ Maak bevestigingshaak h met de schroeven i (M5 x 15) aan de on- derkant van het apparaat vast. ^ Trek de beschermfolie van afdich- –...
Het inbouwen van het apparaat Het vastmaken van het appa- Zo wordt over de hele breedte tussen het apparaat en de voorkant van de zij- raat in de inbouwkast wanden van de kast een afstand aan- gehouden van 42 mm. Bij meubels met deurelementen zoals deurbeslagen, deurstuiters en stoot- blokjes moet rekening worden gehou-...
Het inbouwen van het apparaat ^ Breek het uitstekende gedeelte van de onderste afdekking e af. Dit hebt u niet meer nodig. ^ Plaats afdekking g op de onderste bevestigingshaak c. ^ Sluit de deur van het apparaat. Het monteren van de meubel- deur ^ Draai de schroeven b die aan de bevestigingshaken c aan de boven-...
Pagina 46
Het inbouwen van het apparaat ^ Teken met een potlood een middellijn ^ Hang de meubeldeur op de stel- schroeven h. op de binnenkant van de meubel- deur. ^ Draai de moeren c losjes op de stel- ^ Hang bevestigingstraverse d met de schroeven.
Pagina 47
Het inbouwen van het apparaat ^ Stel tussen meubeldeur en de kast- Het vastschroeven van de deur van het apparaat aan de meubeldeur ruimte aan de voorkant een lucht- spleet van 2 mm in door de meubel- deur te verschuiven. ^ Schroef bevestigingshaak a met de zeskantige schroef b op de voorge- boorde gaten in de deur van het ap-...
Pagina 48
Het inbouwen van het apparaat ^ Zet de afdekplaatjes erop. U kunt er zeker van zijn dat het appa- raat goed is ingebouwd, als: – de deur van het apparaat goed sluit; – de deur van het apparaat niet tegen de kast aan komt;...
Pagina 52
Wijzigingen voorbehouden / 4108 M.-Nr. 07 465 450 / 00 F 9252 i, F 9552 i...