Over deze handleiding • Deze handleiding is van toepassing op Lenovo-productmodellen die hieronder staan vermeld. De afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen er mogelijk anders uitzien dan uw productmodel. Modelnaam Machinetype (MT) Yoga 7 14ARB7 82QF Yoga 7 14IAL7 82QE, 82VD...
Bovenaanzicht Yoga 7 14ARB7 en Yoga 7 14IAL7 Yoga 7 16IAH7 en Yoga 7 16IAP7 Gebruikershandleiding...
Pagina 9
1. Draadloze antennes Zend en ontvang radiogolven voor het ingebouwde draadloos LAN (Local Area Network) en de ingebouwde Bluetooth-module. Opmerkingen: • De antennes zijn van buitenaf niet zichtbaar. • Als de antenne zich dichter bij het lichaam van de gebruiker bevindt (<...
Linkerkant Yoga 7 14ARB7 ™ 1. HDMI -aansluiting Sluit een compatibel digitaal audioapparaat of digitale videomonitor aan, bijvoorbeeld een HDTV. 2. Voedingsaansluiting/Multifunctionele USB • Steek de netvoedingsadapter in de voedingsaansluiting om de ® Type-C -aansluiting computer van stroom te voorzien en de interne batterij op te laden.
Linkerkant Yoga 7 14IAL7 1. HDMI-aansluiting Sluit een compatibel digitaal audioapparaat of digitale videomonitor aan, bijvoorbeeld een HDTV. 2. Voedingsaansluiting/Multifunctionele USB • Steek de netvoedingsadapter in de voedingsaansluiting om de Type-C-aansluiting computer van stroom te voorzien en de interne batterij op te laden.
De functie Always-on kan worden in- of uitgeschakeld in het UEFI/BIOS Setup Utility. Opmerking: Als Lenovo Vantage vooraf op uw computer is geïnstalleerd, kunt u de functie Always-on ook instellen in die software.
De functie Always-on kan worden in- of uitgeschakeld in het UEFI/BIOS Setup Utility. Opmerking: Als Lenovo Vantage vooraf op uw computer is geïnstalleerd, kunt u de functie Always-on ook instellen in die software.
Rechterkant Yoga 7 16IAH7 en Yoga 7 16IAP7 1. Gecombineerde audio-aansluiting Sluit hoofdtelefoons of headsets aan met een 3,5 mm 4-polige stekker. Opmerking: Deze aansluiting biedt geen ondersteuning voor zelfstandige externe microfoons. Als u een headset gebruikt, kiest u een headset met een enkele stekker.
Onderkant Yoga 7 14ARB7 en Yoga 7 14IAL7 Yoga 7 16IAH7 en Yoga 7 16IAP7 1. Luidsprekers Produceren geluid. 2. Gaatje van Novo-knop Druk op de Novo-knop om het menu van de Novo-knop te openen. U kunt vanuit het menu ervoor kiezen om de UEFI/BIOS Setup Utility, het opstartmenu of het scherm met opstartopties voor Windows te openen.
Voorzieningen en specificaties Yoga 7 14ARB7 en Yoga 7 14IAL7 Afmetingen • Breedte: 316,66 mm • Diepte: 220,25 mm • Dikte: 17,35 mm Netvoedingsadapter • Invoer: 100 – 240 VAC, 50 – 60 Hz • Maximale uitvoer: 20 VDC, 3,25 A •...
Pagina 17
• USB (3.2 Gen 1) Type-A-aansluiting (met Always-On-functie) – Uitgangsvermogen tot 5 V en 1,5 A • Multifunctionele USB Type-C-aansluiting × 2 (Yoga 7 14ARB7) – Ondersteuning voor USB-voeding – Levert maximaal 15 W (5 V, 3 A) – Gegevensoverdrachtssnelheid via USB tot 10 Gbps voor USB 3.2 Gen 2 –...
Aansluitingen en • Gecombineerde audio-aansluiting sleuven • USB (3.2 Gen 1) Type-A-aansluiting × 2 (één aansluiting met Always-On-functie) – Uitgangsvermogen tot 5 V en 1,5 A • Multifunctionele USB Type-C-aansluiting × 2 – Ondersteunt een signaalsnelheid van maximaal 41,25 Gbps in Thunderbolt-modus –...
Pagina 20
– In bedrijf: 5 °C tot 35 °C – In opslag: 5 °C tot 43 °C • Op hoogten boven 2438 m – Maximumtemperatuur bij werking zonder kunstmatige druk: 31,3 °C Opmerking: Bij het opladen van de batterij mag de temperatuur niet lager dan 10 °C zijn. Relatieve vochtigheid •...
Als de nachtlampmodus ingeschakeld is, kunt u de kleurtemperatuur van het Nachtlamp tuur aanpassen scherm aanpassen. Opmerking: Bepaalde Lenovo-computers zijn gecertificeerd voor weinig blauw licht via de nachtlampmodus en de kleurtemperatuurinstellingen die beschikbaar zijn in het vooraf geïnstalleerde besturingssysteem. Deze computers worden getest terwijl de nachtlamp is ingeschakeld en de kleurtemperatuur is ingesteld op 48 of hoger.
Lenovo Vantage en Lenovo PC Manager Het zijn beide apps die door Lenovo ontwikkeld werden. Door één van beiden te gebruiken, kunt u: • Productinformatie en systeemstatus bekijken • Toestelinstellingen beheren en wijzigen •...
De computer opnieuw instellen Het scherm voor geavanceerde opties openen Het menu van de Novo-knop openen Voor Lenovo-computers met een Novo-knop kunt u op de knop drukken om het menu van de Novo-knop te openen. Stap 1. Zet de computer uit.
Pagina 24
Stand Geschikt voor Notebookwerkstand • Tekst invoeren • Sleep- en neerzetbewerkingen met het touchpad Standaardwerkstand • Een presentatie geven • Een diavoorstelling weergeven Gebruikershandleiding...
Tabletwerkstand Games met aanraakondersteuning spelen Opmerking: Productafbeeldingen in deze sectie worden gebruikt om functies te demonstreren die ondersteund worden door een gamma van Lenovo-producten. Het is normaal dat ze er mogelijk anders uitzien dan uw productmodel. Communiceren met uw computer Toetsenbordsneltoetsen Op bepaalde toetsen op het toetsenbord zijn pictogrammen afgedrukt.
Hiermee vergrendelt u het scherm. Hiermee worden miniaturen van alle geopende toepassingen weergegeven. Hiermee wordt de Windows-app Rekenmachine geopend. Geef een apps-startprogramma weer voor snelle toegang tot Lenovo-apps en -services. Opmerking: Bij sommige modellen moet u mogelijk verbinding maken met internet en een systeemupdate uitvoeren om deze functie te kunnen gebruiken.
* voor bepaalde modellen Numeriek toetsenblok Sommige Lenovo-computers hebben een afzonderlijk numeriek toetsenblok, rechts van het toetsenbord. Het toetsenblok wordt gebruikt om snel getallen en operatoren in te voeren. Druk op de Num Lock-toets om het numerieke toetsenblok in of uit te schakelen.
Pagina 28
Aanraakbewerking Gebruikt voor Inzoomen Spreiden Het widgetpaneel openen Veeg met uw vingers vanaf de linkerrand Het meldingencentrum openen Veeg met uw vingers vanaf de rechterrand Het Windows-besturingssysteem ondersteunt ook bewegingen met drie en vier vingers op het scherm en de touchpad.
Lenovo Digital Pen (voor bepaalde modellen) De geselecteerde modellen zijn uitgerust met Lenovo Digital Pen. De pen is niet waterdicht. Houd de pen uit de buurt van water en extreme vochtigheid. Als u de Lenovo Digital Pen wilt kopen, gaat u naar https:// www.lenovo.com/accessories...
– Verbeter de handschriftherkenning voor bepaalde talen. • Lenovo Pen Settings: Voer Lenovo Pen Settings in het zoekvak van Windows in en selecteer vervolgens het overeenkomende resultaat om de pen in te stellen. Bij Lenovo Pen Settings kunt u indien nodig de volgende instellingen configureren: –...
Pagina 31
Bluetooth kunt u de werkstanden instellen in Lenovo Pen Settings. • Windows-modus: – Schrijf of teken op het aanraakscherm. – Bekijk of wijzig functies van de bovenste penknop en de twee knoppen op de pen in Lenovo Pen Settings. • Kleurmodus: –...
Pagina 32
Opmerking: ColorKing+ is mogelijk vooraf geïnstalleerd op uw computer. Als u de software wilt openen, voert u in Windows Search de naam van de software in en selecteert u het overeenkomende resultaat. Als de software niet vooraf geïnstalleerd is, kunt u de nieuwste stuurprogramma's downloaden en installeren op https://support.lenovo.com Gebruikershandleiding...
10 en 35 °C. Opmerking: U kunt de temperatuur van de batterij controleren in Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager. Als u de levensduur van de batterij wilt maximaliseren, moet de lading worden teruggebracht naar 94% of lager voordat deze opnieuw kan worden opgeladen.
De UEFI/BIOS Setup Utility openen Stap 1. Zet de computer aan of start opnieuw op. Stap 2. Wanneer het Lenovo-logo op het scherm verschijnt, drukt u herhaaldelijk op F2. Opmerking: Voor computers waarop de Hotkey Mode is ingeschakeld, drukt u op Fn+F2.
Stap 4. Selecteer Exit ➙ Exit Saving Changes. Always On in- of uitschakelen Voor sommige Lenovo-computers met Always On-aansluitingen kan de functie Always On worden ingeschakeld of uitgeschakeld in de UEFI/BIOS Setup Utility. Stap 1. Open de UEFI/BIOS Setup Utility.
Stel het beheerderswachtwoord in om onbevoegde toegang tot de UEFI/BIOS Setup Utility te voorkomen. Attentie: Als u uw beheerderswachtwoord vergeet, kan een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker uw wachtwoord niet opnieuw instellen. U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om de systeemplaat te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen.
U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om het vaste-schijfstation te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service in rekening worden gebracht.
Pagina 38
Als u het gebruikerswachtwoord wilt wijzigen, selecteert u Change User Password en drukt u op Enter. Opmerking: Het gebruikerswachtwoord voor de vaste schijf kan niet afzonderlijk worden verwijderd. Stap 4. Selecteer Exit ➙ Exit Saving Changes. Gebruikershandleiding...
Als uw computer is uitgerust met afvoergaten aan de onderkant van het toetsenbord, wordt de vloeistof afgevoerd via de gaten. Waar kan ik de meest recente • Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager stuurprogramma's en UEFI/BIOS • Ondersteuningswebsite van Lenovo op https://support.lenovo.com...
Als u een CRU zelf wilt installeren, verzendt Lenovo de CRU naar u. Mogelijk moet u het defecte onderdeel retourneren dat door de CRU wordt vervangen. Indien terugzending wordt verlangd: (1) worden bij de...
CRU retourzending-instructies, een voorgefrankeerd retouretiket en een verpakkingsmateriaal geleverd; en (2) kunnen u voor de vervangende CRU kosten in rekening worden gebracht indien Lenovo de defecte CRU niet ontvangt binnen dertig (30) dagen nadat u de vervangende CRU hebt ontvangen.
Tijdens de garantieperiode kunt u het Klantsupportcentrum van Lenovo bellen voor hulp. Telefoonnummers Ga voor een lijst van de telefoonnummers van de ondersteuning van Lenovo voor uw land of regio naar https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger.
Voor de voorwaarden en bepalingen van de Lenovo Beperkte Garantie die op uw Lenovo hardwareproduct van toepassing zijn, raadpleegt u 'Informatie over de garantie' in de publicatie Veiligheid en garantie die bij uw Lenovo hardwareproduct is geleverd. Aanvullende services aanschaffen...
Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.
Pagina 46
Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico.