Pagina 1
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 115333110 (001) GEBRUIKSAANWIJZING BOSMAAIERS BCZ4505DW BCZ4505CL BCZ5010DL BCZ5010DW BCZ5010CL Vertaling van de oorspronkelijke taal NL-1...
Pagina 2
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL EC CONFORMITEITSVERKLARING (Geldt alleen voor Europa) De ondergetekende fabrikant, Husqvarna Zenoah Co.,Ltd., 1-9, Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japan, verklaart dat onder eigen verantwoordelijkheid de volgende producten met betrekking tot deze verklaring conform de voorschriften van de onderstaande RICHTLIJNEN VAN BESTUUR zijn.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL UITLEG VAN VEILIGHEIDSSYMBOLEN EN WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING!!! GEVAAR VOOR GEHOORBESCHADIGING Draag veiligheidshelm, veiligheidsbril en gehoorbescherming. MODEL GELUIDSNIVEAUL TRILLINGSNIVEAU ISO 22868 ISO 22867 (gegarandeerd) pAeq hv,eq BCZ4505DW 45,2 cm 100 dB(A) 118 dB(A)
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL VEILIGHEID KOMT EERST Inhoud De in deze gebruiksaanwijzing opgenomen waarschuwingen die worden aangeduid met het symbool bevatten belangrijke aan- 1. Namen van onderdelen ........4 wijzingen die in acht genomen moeten worden om ernstig licha- melijk letsel te voorkomen.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 5. Voor veilig gebruik b. ’S nacht, in zware mist, of onder 1. Lees deze gebruiksaanwijzing omstandigheden waarin het zicht aandachtig door en zorg ervoor, dat beperkt, en het werkterrein niet u alle aanwijzingen met betrekking volledig te overzien is.
Pagina 7
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 5. Voor veilig gebruik VÓÓR HET STARTEN VAN WAARSCHUWING DE MOTOR 1. Een gebied binnen een omtrek van Zet de smoortrekker bij het starten van 15 m rondom de persoon die de...
Pagina 8
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 5. Voor veilig gebruik • ALS IEMAND U NADERT HET HANTEREN VAN 1. Wees voortdurend alert op gevaarlijke BRANDSTOF situaties. Waarschuw volwassenen om 1. De motor van het ZENOAH gereed- kinderen en huisdieren uit de buurt van schap loopt op mengsmering met het het werkterrein te houden.
Pagina 10
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 6. Opbouw MONTEREN VAN DE HANDGREEP MONTEREN VAN HET MES 1. Steek de hoekstaaf(1) in de zijgaten van de (BCZ5010DL) houder(A)(2) en de tandwielkast. • Z e t d e h a n d g re e p e n d e b a r r i è re o p h e t 2.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 7. Brandstof ■ BRANDSTOF ■ MENGEN VAN BRANDSTOF • • Benzine is zeer licht ontvlambaar. Rook niet, maak geen Zorg er door voldoende met de jerrycan te schudden voor, vuur aan en voorkom dat er vonken ontstaan in de buurt dat de mengsmering goed wordt gemengd.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 8. Gebruik VÓÓR HET STARTEN VAN DE MOTOR WAARSCHUWING WAARSCHUWING • De bosmaaier is uitgerust met een centrifugaalkop- peling, zodat het hulpstuk in beweging komt zodra • De graskantensnijder begint te draaien zodra de de motor wordt gestart terwijl de gashendel in de motor wordt gestart.
Pagina 13
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 8. Gebruik GASKABEL AANPASSEN GEBRUIK VAN METALEN MES • De normale speling is 1 of 2 mm gemeten aan 1. Inspecteer de bout waarmee maaiblad wordt carburateurzijde. Pas met de kabelafsteller aan en vastgezet op beschadigingen en slijtage.
Pagina 14
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 8. Gebruik MAAIMETHODE c. Wees extra alert op een terugslag wanneer u maait (a) Maai met de linker voorkant van het maaiblad. op plaatsen waar u het maaiblad niet goed kunt zien, (b) Houd de bosmaaier iets naar links gekanteld en zoals op dichtbegroeide plaatsen.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 8. Gebruik 4. Beweeg nooit zo heftig dat u uw evenwicht of de controle over de bosmaaier kunt verliezen. 5. Maak de maaibeweging vanuit de heup en voorkom dat u de armen en de handen te veel belast.
Pagina 16
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 9. Maintenance SNIJDRAAD BIJVULLEN Låsemekanisme Spole (BCZ4505CL / BCZ5010CL) WAARSCHUWING • Stop de motor en controleer of de kop tot stilstand Dæksel is gekomen voordat u begint met werkzaamheden Tryk aan de kop.
Pagina 17
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL MAAIBLAD 9. Maintenance 9. Maintenance • Controleer maaiblad en houders op loszitten, barsten en verbuiging. VERVANGEN VAN DE SNOEIDRAAD • Controleer de snijrand en slijp de tanden met een 1. Gebruik snoeidraad met een diameter van 2,4 mm.
BCZ4505DW / BCZ4505CL / BCZ5010DL / BCZ5010DW / BCZ5010CL 9. Onderhoud LUCHTINLAAT KOELOPENING WAARSCHUWING • Controleer na iedere 25 uur de koelventilator van 0,6~0,7 mm de luchtinlaat op blokkades en verwijder al het afval dat zich aan de bosmaaier heeft bevestigd.
→ Blaas lucht of wassen koelribben, koelopening → verstopt → overleg met de reparatiespeciaalzaak Neem contact op met uw ZENOAH dealer wanneer de bosmaaier ander onderhoud of reparatie behoeft. 12. Weggooien • Wanneer u de machine af wilt voeren mag deze niet worden gedemonteerd.