Pagina 1
STEREO/TEXT 21LS-90S FARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG KLEURENTELEVISIE BEDIENINGSHANDLEIDING MANUEL D’INSTRUCTIONS TÉLÉVISEUR COULEUR Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme Ihres Farbfernsehgeräts aufmerksam durch. Lees deze bedieningshandleiding aandachtig door voordat u u deze kleurentelevisie in gebruik neemt. Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant d’utiliser le téléviseur couleur.
Inhoud Veiligheidsmaatregelen......... 27 Teletekst ..............40 Teletekst bedienen ............40 Meegeleverde accessoires ........29 Een teletekstpagina selecteren ........40 Knoppen van afstandsbediening ......30 De indexpagina selecteren ..........40 Teletekst over een TV-programma heen bekijken .... 40 Knoppen van bedieningspaneel ......31 Een pagina zoeken terwijl u TV kijkt .......
Veiligheidsmaatregelen Teneinde elektrische schokken te vermijden dient u bescha- Deze apparatuur voldoet aan de vereisten van de richtlijnen diging van het stroomsnoer door buigen of verdraaien te voor- 89/336/EEC, 92/31/EEC en 73/23/EEC zoals gewijzigd door komen. Plaats ook geen zware voorwerpen op het snoer en 93/68/EEC.
Pagina 4
Zorg ervoor dat er geen water in de TV geknoeid wordt, steek er geen voorwerpen en giet er geen vloeistoffen in om elektri- sche schokken en brand te voorkomen. Plaats nooit een kaars of naakte vlammen boven op of vlakbij de TV om brand te voorkomen.
2. Plaats twee batterijen van 1,5 V (R03 AAA). Zorg ervoor Voorbereiding dat de polen +/- van de batterijen overeenkomen met de Laat ongeveer 10 cm rond de hele TV vrij voor ventilatie. markeringen +/- in de batterijhouder. Plaats geen voorwerpen op de TV om onveilige situaties te vermijden.
U kunt de lokaties en/of zendernamen desgewenst wijzigen Aanvangsinstellingen in PROGRAMEREN (Programeren op pagina 37.) Wanneer u de TV voor het eerst aanzet, verschijnt het bericht De knoppen op de TV gebruiken CONTROLEER ANTENNE KABEL AUTOMATISCH OP- ZOEKSYSTEEM. Met de knoppen op de voorkant kunt u het volume regelen en zenders selecteren.
Balans instellen Menusysteem Hiermee kunt u de verdeling tussen de linker- en rechterluid- Uw TV heeft een menusysteem. Roep MENU (hoofdmenu) op sprekers aanpassen. en ga naar één van de vijf menus (GELUID, BEELD, KEN- Gebruik de knop of om de balans te selecteren. MERK, INSTALLATIE en PROGRAMEREN).
Equalizer De Helderheid instellen Ga naar het beeldmenu waar Helderheid de eerste geselec- Selecteer Equalizer via de knop of en druk dan op teerde optie is. de knop of om het gelijknamige submenu te openen. ...
+(/'(5+(,' *(/8,' .2175$67 ./(85 %((/' 6&+(537( 7,17 .(10(5. 02'( 236/$$1 ,167$//$7,( Mode 352*5$0(5(1 Met behulp van deze optie wordt de beeldgrootte gewijzigd. Sleep timer Wanneer u op de knop of drukt, kunt u uit drie opties SLEEP TIMER is de eerste geselecteerde optie in het func- kiezen: 4:3, 16:9 en AUTO.
drukt u op de knop M; u bevindt zich nu in het hoofdmenu. Menu Programeren Hier selecteert u INSTALLATIE met de knop of . Wilt u het zendermenu rechtstreeks oproepen, dan drukt u Open vervolgens het installatiemenu met de knop of . op de knop "...
Nadat u de naam gewijzigd heeft, drukt u op de RODE knop Wanneer APS voltooid is, verschijnt er een zenderlijst op het (OPSLAAN) om de naam op te slaan. Nadat het benoe- scherm. In deze lijst ziet u de zendernummers en de namen mingsproces geactiveerd is, zijn INVOEGEN, VERWIJDE- die aan de zenders zijn toegewezen.
Als er een tweetalige uitzending wordt gedetecteerd, wordt Blauwe achtergrond bij geen signaal standaard Dual I geselecteerd. Dit kan ook na Dual II gese- Indien er geen geldig signaal wordt gedetecteerd (in TV of AV- lecteerd worden via de afstandsbediening. modus), wordt er een blauwe achtergrond weergegeven.
De tekst tweemaal zo groot maken Teletekst Druk op de knop om de bovenste helft van de Teletekst is een informatiesysteem dat tekst op uw TV-scherm informatiepagina tweemaal zo groot weer te geven. weergeeft. U kunt hiermee een pagina met informatie bekijken over een onderwerp dat in de inhoudsopgave (index) staat.
NTSC-weergave Externe apparatuur aansluiten Sluit de NTSC-videorecorder aan op de SCART-aansluiting Er zijn verschillende soorten audio- en video-apparaten die op aan de achterkant van de TV. uw TV aangesloten kunnen worden. In de volgende aansluitschemas kunt u zien waar de ver- Druk dan op de knop ...
Externe apparatuur aansluiten Voordat u een apparaat aansluit, doet u het volgende: Zet alle apparatuur uit. Lees de meegeleverde handleidingen van de apparatuur. Een AV-modus selecteren Wanneer u op de knop van de afstandsbediening drukt, wordt er een AV-modus (SCART, RGB) geselecteerd. ...
Problemen oplossen De volgende problemen hoeven niet altijd ernstig te zijn. Voer daarom de volgende procedures uit voordat u de klantendienst belt. Als het probleem niet met behulp van deze gids opgelost kan worden, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantendienst.
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...