Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

FL-700WR
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Modelnummer: IM011

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olympus FL-700WR

  • Pagina 1 FL-700WR GEBRUIKSAANWIJZING Modelnummer: IM011...
  • Pagina 2: De Inhoud Van De Verpakking Controleren

    Houd bovendien de handleiding bij de hand zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het product buiten het land of de regio van aanschaf gebruikt, bent u mogelijk in overtreding van plaatselijke regelgeving. Olympus aanvaardt in dit geval geen aansprakelijkheid.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Namen van onderdelen Keuzeknop/cursorknop 1 Bedieningspaneel ......Blz. 4 2 MODE-knop ......Blz. 8, 18 f Keuzeknop ....... Blz. 8, 18, 25 3 CHARGE/TEST-knop ....Blz. 7 g a (flitscompensatie/flitsintensiteit)/ 4 Vergrendeling ....... Blz. 6 H-knop ....Blz. 9, 10, 11, 12, 18 5 Ontgrendelingsknop .....
  • Pagina 4: Bedieningspaneel

    Display (bedieningspaneel) Display (bedieningspaneel) Flitsfuncties (Blz. 9 tot 12) TTL/FP TTL-functie M/FP M-functie MULTI-functie MODE ZOOM MODE ZOOM MODE ZOOM – – MULTI RANGE RATIO DISTANCE RATIO TIME 1.4~5.5 1/128 Draadloze radio- Draadloze radio-ontvangerfuncties afstandsbedieningsfuncties (Blz. 18) (Blz. 20) #CMD-functie CMD-functie RCV-functie X-RCV-functie...
  • Pagina 5: De Fl Itser Voorbereiden

    De fl itser voorbereiden De batterijen (los verkrijgbaar) plaatsen De batterijen (los verkrijgbaar) plaatsen Te gebruiken batterijen Kies uit de volgende batterijen. • AA NiMH-batterijen (x 4) • AA-alkalinebatterijen (x 4) x AA-mangaanbatterijen mogen niet worden gebruikt. x Gebruik geen AA-lithiumbatterijen. Sommige AA-lithiumbatterijen kunnen tijdens gebruik zeer heet worden.
  • Pagina 6: De Fl Itser Op De Camera Bevestigen

    De fl itser op de camera bevestigen De fl itser op de camera bevestigen x Zorg ervoor dat zowel de fl itser als de camera zijn uitgeschakeld. x Vuil of vocht op de elektrische contacten kan een storing veroorzaken. Veeg vuil of vocht weg voordat u de fl...
  • Pagina 7: De Fl Itser Inschakelen

    De fl itser inschakelen ON/OFF-knop CHARGE/TEST-knop Druk op de ON/OFF-knop. • De CHARGE/TEST-knop gaat oranje branden en het bedieningspaneel wordt ingeschakeld. x Als de CHARGE/TEST-knop na de volgende tijdsduur niet gaat branden, moet u de batterijen spoedig vervangen. (Blz. 5) NiMH-batterijen: 10 seconden Alkalinebatterijen: 30 seconden...
  • Pagina 8: Fotograferen Met De Fl Itser

    Fotograferen met de fl itser Keuzeknop MODE-knop -knop CHARGE/TEST-knop OK-knop Stel een fl itsfunctie in op de camera. • Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de camera. Druk op de #/l-knop. Draai vervolgens de keuzeknop om # (fl itsfunctie) te selecteren. Druk op de OK-knop om dit te bevestigen.
  • Pagina 9: Automatisch Fl Itserbediening (Ttl-Functie)

    Met de TTL-functie past u het fl itsniveau aan op basis van de helderheid door het camera-objectief. U kunt deze functie gebruiken bij camera’s die de TTL-functie van Olympus ondersteunen. Raadpleeg de website van Olympus voor een lijst met compatibele camera’s.
  • Pagina 10: Flitsen Bij Een Korte Sluitertijd (Fp Ttlfunctie/Fp M-Functie)

    De fl itshoek instellen (ZOOM) Druk op de ZOOM-knop om ZOOM te selecteren. Draai vervolgens de keuzeknop om de instelling aan te passen. • Wanneer u A (auto) selecteert, wordt een automatische instelling actief. De automatische instelling loopt van 12 mm tot 75 mm. •...
  • Pagina 11: Herhaaldelijk Fl Itsen Op Een Vast Interval (Multi-Functie)

    fl itsintensiteit. Normaal gesproken wordt bij dit type opname een lange sluitertijd van 60 seconden of korter gebruikt. U kunt deze functie alleen instellen met Olympus-camera’s die de multifl itsfunctie ondersteunen. Druk op de MODE-knop. Draai vervolgens de...
  • Pagina 12 De fl itshoek instellen (ZOOM) Druk op de ZOOM-knop om ZOOM te selecteren. Draai vervolgens de keuzeknop om de instelling aan te passen. • Wanneer u A (auto) selecteert, wordt een automatische instelling actief. De automatische instelling loopt van 12 mm tot 75 mm. •...
  • Pagina 13: Blz

    De sluitertijd instellen op de camera Stel de sluitertijd in overeenstemming met de fl itsfrequentie en het aantal op de fl itser ingestelde fl itsen in, zoals hieronder beschreven. Sluitertijd (sec.) ≥ aantal fl itsen (TIME) ÷ fl itsfrequentie (Hz) Voorbeeld: Wanneer „10”...
  • Pagina 14: Lichtopvangplaat

    Het fl itslicht laten weerkaatsen U kunt het licht van de fl itser verzachten door het van het plafond of de muren te laten weerkaatsen. • Wanneer u ZOOM (fl itshoek) instelt op A (auto), verandert de fl itshoek voor fl...
  • Pagina 15: Draadloos Fotograferen

    Draadloos fotograferen U kunt een foto maken door een of meerdere fl itsers op afstand van de camera te plaatsen. U kunt de posities en instellingen van de fl itsers aanpassen voor allerlei verschillende belichtingseffecten. Deze fl itser ondersteunt draadloos fotograferen met zowel radiocommunicatie als optische communicatie.
  • Pagina 16: Gebruik Van De Draadloze Radiofunctie

    (afstandsbedieningsfunctie). Met de afstandsbediening kunt u deze fl itser ook bedienen via radiocommunicatie (ontvangerfunctie). Deze functies werken alleen met Olympus-producten die de draadloze radiofunctie ondersteunen. Raadpleeg de website van Olympus voor informatie over de producten die de draadloze radiofunctie ondersteunen. Bedieningsfuncties Bedieningsfuncties Deze fl...
  • Pagina 17: Groepsbediening

    Communicatieafstand Communicatieafstand De maximale afstand voor draadloze radiocommunicatie met deze fl itser is ongeveer 30 meter (onder de meetomstandigheden van Olympus). • Bij deze afstand wordt ervan uitgegaan dat er geen obstakels, afschermingsmaterialen of radio-interferentie van andere apparaten aanwezig zijn.
  • Pagina 18: Keuzeknop

    Draadloze radio-opnamen Keuzeknop ZOOM/F-knop OK-knop MODE-knop -knop I op de cursorknop a/H-knop G op de cursorknop De fl itser gebruiken als fl itser met draadloze radio- De fl itser gebruiken als fl itser met draadloze radio- afstandsbediening/radio-afstandsbediening afstandsbediening/radio-afstandsbediening Druk op de -knop.
  • Pagina 19 De fl itscompensatie (# +/-) instellen in de TTL- of FP TTL-functie Druk op de a-knop om +/- RATIO te selecteren. MODE RATIO ZOOM Draai vervolgens de keuzeknop om de instelling aan te passen. • U kunt een fl itscompensatie van -5 tot +5 instellen. Druk op de OK-knop.
  • Pagina 20 Het kanaal (CH) instellen Druk op HI op de cursorknop om CH te selecteren. Draai vervolgens de keuzeknop om een communicatiekanaal te selecteren. Druk op de OK-knop om dit te bevestigen. • U kunt SCAN* of een kanaal van 1 tot en met 15 selecteren. * Kies deze instelling wanneer de communicatie slecht is als gevolg van interferentie van andere apparaten.
  • Pagina 21 De fl itshoek instellen (ZOOM) Druk op de ZOOM-knop om ZOOM te selecteren. Draai vervolgens de keuzeknop om de instelling aan te passen. • Wanneer u A (auto) selecteert, wordt een automatische instelling actief. De automatische instelling loopt van 12 mm tot 75 mm. •...
  • Pagina 22: Optische Draadloze Functies

    Met fl itsopnamen met draadloze radio-afstandsbediening kunt u met de camera- instellingen meerdere fl itsers bedienen via optische communicatie. Deze functie werkt alleen met digitale camera’s van Olympus die de draadloze RC-modus ondersteunen. U kunt de slave-fl itsers bedienen via optische communicaties. Deze functie werkt zelfs bij producten die de RC-modus niet ondersteunen.
  • Pagina 23: Fotograferen Met De Draadloze Radioafstandsbedieningsfl Itser

    Fotograferen met de draadloze radio- Fotograferen met de draadloze radio- afstandsbedieningsfl itser afstandsbedieningsfl itser x De afstandsbediening communiceert met de ontvangers met behulp van licht (een voorfl its). Het bedieningsbereik varieert afhankelijk van de camera/fl itser. Stel de camera in op de RC-functie. Stel het communicatiekanaal op de camera in.
  • Pagina 24 Optische slave-opnamen Optische slave-opnamen Druk op de #/l-knop. Draai vervolgens de keuzeknop om # (fl itsfunctie) te selecteren. Druk op de OK-knop om dit te bevestigen. Druk op de MODE-knop en draai vervolgens de MODE ZOOM – keuzeknop om de SL M-functie te kiezen. RATIO 1/128 Pas de instellingen aan.
  • Pagina 25: Andere Instellingen

    Andere instellingen Andere instellingen LED-licht inschakelen U kunt de fl itser als lichtbron gebruiken. Houd de LED-knop ingedrukt totdat op het MODE ZOOM bedieningspaneel wordt weergegeven. RANGE • Houd om het licht uit te schakelen de LED-knop 0.60~10.4 ingedrukt totdat „Off” wordt weergegeven. x U kunt de LED-lamp alleen gebruiken met de functie # (fl...
  • Pagina 26: Instelbare Functies

    Instelbare functies Instelbare functies geeft de standaardinstelling aan. AF illum. mode: u kunt het AF-hulplicht inschakelen door de camera te bedienen. Auto (om het AF-hulplicht te gebruiken) / Off (om de functie uit te schakelen) LED brightness: u kunt de helderheid van het LED-licht instellen. Van 1/1 (helderste) tot 1/8 tot 1/32 (donkerste) EV step: u kunt de aanpassingsstap voor #+/- (fl...
  • Pagina 27: Veiligheidsmaatregelen

    Front charge ind.: het LED-lampje knippert om aan te geven wanneer de fl itser klaar is om te fl itsen. Auto (om de functie in te schakelen) / Off (om de functie uit te schakelen) x U kunt deze functie alleen instellen als u MODE (fl itserbedieningsfunctie) op RC (Blz.
  • Pagina 28 Neem contact op met uw dealer of raadpleeg een door Olympus geautoriseerde servicedienst. • Richt de fl itser niet op personen die een gemotoriseerd voertuig besturen om verkeersongevallen te voorkomen.
  • Pagina 29 • Als u het product buiten de aanschafregio gebruikt, kunt u in overtreding zijn van de plaatselijke regelgeving omtrent radiogolven. Olympus aanvaardt in dit geval geen aansprakelijkheid. • Schakel het apparaat uit in ziekenhuizen en op andere locaties waar medische apparatuur aanwezig is.
  • Pagina 30: Technische Gegevens

    Technische gegevens Producttype TTL-fl itser met automatische bediening Maximaal richtgetal Ca. 42 (fl itshoek van 75 mm / standaardlichtspreiding, ISO 100•m) Flitshoek Automatisch/handmatig Brandpuntsafstand: 12 mm tot 75 mm (equivalent aan een brandpuntsafstand van 35 mm: 24 mm tot 150 mm) / 7 mm (equivalent aan een brandpuntsafstand van 35 mm: 14 mm) bij gebruik van het ingebouwde groothoekpaneel Lichtspreidingsfuncties: Standaard / groothoek*...
  • Pagina 31 303 g [met uitzondering van de batterijen] Technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. *1 Waarden zijn gebaseerd op testomstandigheden van Olympus en kunnen afhankelijk van de opnameomstandigheden variëren. De waarden zijn gebaseerd op gebruik van nieuwe batterijen of volledig opgeladen oplaadbare batterijen.
  • Pagina 32 Richtwaardentabel Richtwaardentabel De waarden voor fl itshoek (ZOOM) geven de brandpuntsafstand aan van een Four Thirds-objectief (eenheid: mm). De waarden tussen haakjes geven de brandpuntsafstand voor 135-fi lm (35 mm-fi lmrol) aan. In de standaardfl itsfuncties (standaardlichtspreiding; ISO100) Flitshoek (ZOOM) Flitsintensiteit (RATIO) 7 (14)
  • Pagina 33 13,9 15,1 15,6 16,0 16,8 17,7 10,7 11,0 11,3 11,9 12,5 1/16 1/32 1/64 1/128 Europese technische klantenservice Bezoek onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel: tel. 00800 - 67 10 83 00 (gratis) +49 40 - 237 73 899 (volgens tarief)
  • Pagina 34 MEMO MEMO...
  • Pagina 35 MEMO MEMO...
  • Pagina 36 2018.10. The following importer description applies to products imported into the EU directly by OLYMPUS EUROPA SE & Co. KG only. OLYMPUS EUROPA SE & Co. KG Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany Manufactured by OLYMPUS CORPORATION 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan...

Inhoudsopgave