Advertenties
Quick Links
OA-FLEX AIR T
Verklaring van de fabrikant
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de sensor gaat gebruiken, zodat u goed begrijpt hoe dit product
werkt. Als u deze gebruiksaanwijzing niet leest, kan dat leiden tot foutief gebruik hetgeen ernstig letsel of zelfs de dood tot
gevolg kan hebben. De betekenis van de symbolen is als volgt:
Het niet opvolgen van instructies bij deze aanduiding en onjuist gebruik kunnen ernstig letsel
WAARSCHUWING
of de dood tot gevolg hebben.
Het niet opvolgen van instructies bij deze aanduiding en onjuist gebruik kunnen letsel en/of
VOORZICHTIG
materiële schade tot gevolg hebben.
OPMERKING
Schenk extra aandacht aan gedeelten met dit symbool.
Staat dit symbool op het product, dan is het noodzakelijk de gebruiksaanwijzing te raadplegen.
OPMERKING
1. Dit product is een contactloze schakelaar voor boven-dorpel of wandmontage voor gebruik bij een
automatische schuifdeur. Gebruik dit product niet voor andere toepassingen.
2. Zorg ervoor dat er geen beweging gesignaleerd kan worden in de buurt van de installatieplek wanneer
u het detectiegebied van de sensor instelt.
3. Voor u de stroom inschakelt, moet u de bedrading controleren om beschadiging of storingen aan de
apparatuur die met het product is verbonden, te voorkomen.
4. Gebruik het product alleen zoals gespecificeerd in de gebruiksaanwijzing.
5. Installeer de sensor en stel deze in overeenkomstig de geldende wetten en normen van het land
waarin het product wordt geïnstalleerd.
6. Voor u de werkplek verlaat, moet u ervoor zorgen dat het product naar behoren functioneert en dient u de
eigenaar/gebruiker van het pand instructies te geven met betrekking tot de juiste bediening van de deur en het product.
7. De productinstellingen mogen alleen worden gewijzigd door een installateur of servicemedewerker. Als de instellingen zijn veranderd,
zullen deze wijzigingen en bijbehorende datum worden geregistreerd in het onderhoudsboek dat bij de deur wordt geleverd.
De volgende omstandigheden zijn ongeschikt voor installatie van de sensor.
Mist,
Uitlaatemissies
Nat
Trillingen
Objecten
Specificaties
Model
: OA-FLEX AIR T
Kleur
: Zwart
Montagehoogte
: 2,0 tot 3,0 m
(2,0 m tot 2,5 m voor EN16005-conformiteit)
: Zien Detectiegebied
Detectiegebied
Detectiemethode
: Actieve infraroodreflectie (*1)
Aanpassing veldhoek
: Diepte : -8° tot +8° Breedte : ±7°
FLEX EYE hoekverstelling
: Diepte : -14° tot +2° Breedte : ±42°
Voeding (*2)
: 12 tot 24 VAC ±10 % (50/60 Hz)
12 tot 30 VDC ±10 %
Energieverbruik
: < 2,5 W (< 6 VA at AC)
Bedrijfsindicator
: Zien Bedrijfsindicator tabel
Uitgangsvertraging
: < 500 ms
Reactietijd
: < 300 ms
Bedrijfstemperatuur
: -20 tot +55°C
Bedrijfsvochtigheid
: < 80 % (Niet-condenserend)
Geluidsniveau
: < 70 dBA
Bedrijfsindicator tabel
Status
Bedrijfsindicator kleur
Opwarmen
Stand-by (installatiemodus)
Stand-by (servicemodus)
Knippert geel en groen
Stand-by (bedieningsmodus)
BLUEZONE (Lookback) detectie (*4)
2e rij detectie
3e rij detectie
Detectie van 4e, 5e of 6e rij
Detectie FLEX EYE
Snel paars knipperen
FLEX EYE & 2e-4e rij detectie
Communicatie Test uitgang
Schakel 500 ms uit (*5)
Instelfout
Knippert rood en groen
Signaalverzadiging
Knippert langzaam groen
Signaalverzadiging (FLEX EYE)
Langzaam paars knipperen
Gevoeligheid is te laag(of sensorfout)
Knippert snel groen
OPMERKING
De genoemde specificaties kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd ten gevolge van verbeteringen.
*1 : BLUEZONE (1e rij), 2e en 3e rijen hebben een bewegingsdetectiefunctie.
*2 : Bij het gebruik van deze sensor, moet deze worden aangesloten op een deursysteem met een SELV-circuit.
*3 : Overbelastingbescherming met minder dan 2 A.
*4 : Zien BLUEZONE (Lookback) gebied.
*5 : De bedrijfsindicator zal ongeveer 500 ms worden uitgeschakeld wanneer het sensor-testuitgangs-signaal goed werkt.
Werkingsbeginsel
Deze sensor is ontwikkeld om te detecteren wanneer een hand de contactloze plaat nadert, omdat het een activatieapparaat
is. Zorg ervoor dat u het volgende werkingsprincipe begrijpt. Als de FLEX EYE-modus is ingeschakeld (Dipswitches 13 staat
op "ON"), zal deze sensor een activatie-uitvoer hebben wanneer zowel FLEX EYE als de 2e tot 4e rij van het detectiegebied,
objecten detecteren. FLEX EYE betekent een gebied voor de detectie van de hand.
FLEX EYE
FLEX EYE
6
5
4
3
2
1
6
OPMERKING
Veiligheidsuitvoer is ontwikkeld om te worden gebruikt op het deursysteem dat alleen wordt ingeschakeld
wanneer de deur open is. BLUEZONE wordt alleen geactiveerd wanneer activatie-uitvoer wordt
uitgestraald. Bij geen detectie wordt BLUEZONE gedeactiveerd. Wanneer FLEX EYE is ingeschakeld
(Dipswitches 13 staat ingesteld op "ON") is het detectiegebied (of 2e tot 6e rij) het veiligheidsuitvoergebied.
BLUEZONE (Lookback) gebied
Wanneer dipswitch 15 is ingesteld op "ON", wordt het BLUEZONE (Lookback) gebied geactiveerd. Dit zorgt bij de drempel
voor extra veiligheid. Is de BLUEZONE (Lookback) functie niet nodig, zet dipswitch 15 dan "OFF". Ongeacht de instelling
van dipswitch 15 mag de 2de rij de drempel niet overlappen.
4e rij
4e rij
3e rij
5e rij
5e rij
2e rij
BLUEZONE
6e rij
(Lookback)
5930330 JAN 2021
WAARSCHUWING
Gevaar voor elektrische schok
Was de sensor niet, haal de sensor
niet uit elkaar, zet hem niet weer in
elkaar en probeer hem niet zelf te
repareren, want dit kan leiden tot
een elektrische schok of uitval van
Reflectie
de apparatuur.
Activerings uitgang
: Form A relais 50 V 0,3 A Max.
(weerstandsbelasting)
Veiligheid uitgang
: Form A relais 50 V 0,3 A Max.
Test ingang
: Opto coupler
Voltage 5 tot 30 VDC
Stroom 6 mA Max. (30 VDC)
IP rate
: IP54
Category
: 2 (EN ISO 13849-1:2015)
Performance level
: d (EN ISO 13849-1:2015)
ESPE
: Type 2
Gewicht
: 230 g
Accessoires
: 1 gebruiksaanwijzing
2 bevestigingsschroeven
1 bevestigingssjabloon
1 gereedschap voor
1 kabel van 3 m (*3)
1000 ms
Knippert geel
Geel
Groen
Blauw
Knippert rood
Rood
Oranje
Paars
BLUEZONE
BLUEZONE
FLEX EYE
5
4
3
2
1
6
5
4
3e rij
2e rij
6e rij
BLUEZONE
(Lookback)
2e rij overlappen van de
drempel
Toepasselijke normen en eg-verklaring van overeenstemming in beknopte vorm
NEDERLANDS
DIN 18650-1:2010 Chapter 5.7.4 ESPE
EN 16005:2012/AC:2015 Chapter 4.6.8 and Annex C
EN 61000-6-2:2005/AC:2005
EN 61000-6-3:2007 +A1:2011/AC:2012
EMC Directive 2014/30/EU
Machinery Directive 2006/42/EC
Notified Body 0044 : TÜV NORD CERT GmbH Langemarckstr. 20 45141 Essen Germany
Voor het technische document, zie Europese dochteronderneming
Vertaling
NI-0186-0
Afmetingen en onderdelen
(1)
(3)
(4)
Detectiegebied
De schema's tonen de waarden in de volgende instellingen voor dieptehoekaanpassing;
Diepte : 8°
Breedte : 0°
BLUEZONE
(Lookback)
2e rij
3e rij
4e rij
5e rij
6e rij
Detectiegebied
Om te voldoen aan EN 16005 dient u ervoor te zorgen dat het detectiegebied zich binnen de waarden bevindt die in het volgende schema worden aangegeven.
A
2,00
X
0,24
H
0,85
J
2,01
Bij Detectiegebied genoemde waarden verwijzen naar de testcondities zoals beschreven in EN 16005
(het uitzendgebied wordt aangegeven bij Uitzendgebied).
OPMERKING
Het feitelijke detectiegbied kan kleiner worden afhankelijk van het omgevingslicht, de kleur/het materiaal van
het object of de vloer evenals de snelheid van het object. Het is mogelijk dat de sensor niet wordt geactiveerd
gebiedsaanpassing
indien een object of persoon zich langzamer dan 50 mm/s of sneller dan 1500 mm/s voortbeweegt.
Installatie
1. Montage
1000 ms
a. Bevestig het bevestigingssjabloon op de gewenste plek. (Als het detectieveld dicht bij de deur wordt geïnstalleerd,
monteer de sensor dan zoals omschreven in het schema hieronder.)
b. Boor twee bevestigingsgaten van ø3,4 mm.
c. Boor een bedradingsgat van ø8 mm om de kabel naar het toestel te kunnen leiden.
d. Verwijder het bevestigingssjabloon.
e. Verwijder de kap van de behuizing. Bevestig de sensor op de juiste plek met twee bevestigingsschroeven.
Afdekkap
Sensor
Y
X
H
Deur
Vloer
OPMERKING
Monteer de sensor niet lager dan de onderrand van de afdekkap.
2. Bedrading
Sluit de kabel aan op de deurcontroller.
* De volgende 2 kabels worden niet gebruikt.
9. Grijs/Roze
10. Rood/Blauw
** Zie Dip-schakelaar 8(Test ingang)
commentaar in "4. DIP-schakelaars
instellingen".
WAARSCHUWING
Gevaar voor elektrische schok
Controleer voordat u met de procedure
start of de stroom is uitgeschakeld. Let
erop als u de kabel door het gat voert,
3
2
1
dat de afscherming niet scheurt dit kan
namelijk leiden tot een elektrische schok
of tot uitval van de sensor.
3. Schakel de stroom in
a. Sluit de connector aan.
b. Voorzie de sensor van stroom. Pas het detectiegebied aan en stel de DIP-schakelaars in. (Zien Aanpassingen 4. DIP-schakelaars instellingen)
OPMERKING
Zorg ervoor dat de kabel correct is aangesloten op de deuraandrijving voordat u de stroom inschakelt.
Als u de stroom inschakelt of nadat u de instellingen hebt aangepast, mag u het detectiegebied niet
langer dan 10 s betreden. Dit om de aanwezigheidsdetectie te kunnen inschakelen. Raak de
DIP-schakelaars niet aan voordat u de stroom inschakelt omdat anders fouten kunnen optreden. Houd de
functieschakelaar 2 s ingedrukt, na het wijzigen van de DIP-schakelaar.
4. Montage van de behuizingsdeksel
Plaats de kap van de behuizing. Als de
bedrading buitenom geleidt wordt, verwijder
dan het daarvoor bestemde lipje.
245
37
125
36
(1) Connector
(2) Montagegaten
(3) Bedrijfsindicator
(4) Functieschakelaar
(2)
[mm]
(5) FLEX EYE aanpassingsschroef breedtehoek
(6) FLEX EYE aanpassingsschroef dieptehoek
(7) DIP-schakelaars
(8) Diepte hoek afstelschroef
(9) Breedte afstelschroeven
(10) Detectievenster
(5) (6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(11) Gebied afstelsleutel
Uitzendgebied
FLEX EYE
A
B
C
D
X
E
F
G
H
I
: Uitzendgebied
J
[m]
2,30
2,50
Testcondities vereist door EN 16005
Vloer : Grijs papier
0,25
0,23
Detectieobject : EN 16005 CA test-object
0,91
0,96
Gevoeligheid : Hoog
Snelheid van object detectie : 50 mm/s
2,20
2,44
H : Hoogte van de vloer naar de onderkant van de afdekkap.
(De bevestigingshoogte is "H + Y".)
Y : Afstand tussen de onderkant van de afdekkap en de sensor.
X : Afstand tussen de deur en het installatieoppervlak.
Maximale afstand (Y)
H
2,00
2,30
X
0
0,14
0,14
0,05
0,13
0,13
0,10
0,11
0,11
0,15
0,10
0,10
0,20
0,09
0,09
0,25
0,07
0,07
0,30
0,06
0,06
Voeding
Activerings uitgang 2
Veiligheid uitgang
Test ingang **
Niet gebruikt *
1
12 tot 24 VAC ±10 % / 12 tot 30 VDC ±10 %
2
Form A relais 50 V 0,3 A Max.
3
Form A relais 50 V 0,3 A Max.
4
Opto coupler / Voltage: 5 tot 30 VDC
WAARSCHUWING
Gebruik de sensor niet zonder de kap. Als u gebruik maakt van de kabeluitsparing,
installeer dan de sensor voor binnen of gebruik de regenbescherming (apart
leverbaar) om een elektrische schok of uitval van de sensor te voorkomen.
EN 61496-3:2001 clause 4. 3. 5 and 5. 4. 7. 3
EN 12978:2003 +A1:2009
EN ISO 13849-1:2015
EN ISO 13849-2:2012
A. Maekawa
General Manager
OPTEX CO., LTD.
Quality Control Dept.
Touchless plate
ø83
[m]
A
2,00
2,30
2,50
B
0,13
0,16
0,17
C
0,38
0,46
0,50
D
0,71
0,86
0,94
E
0,84
1,01
1,09
F
1,34
1,62
1,76
G
1,75
2,11
2,29
H
0,92
1,11
1,20
I
1,49
1,80
1,95
J
2,06
2,48
2,69
: Uitzendgebied (kan
: Detectiegebied
worden geëlimineerd)
VOORZICHTIG
[m]
Kans op beknelling
2,50
Bevestig de montagemal zoals
0,14
in bovenstaande tabel is
0,13
aangegeven, anders is de situatie
0,11
gevaarlijk omdat er wellicht geen
0,10
detectiegebied bij de drempel
0,09
aanwezig is. Installeer de sensor
0,07
zo laag mogelijk op de drempel.
0,06
1.Wit
1
2.Bruin
3.Groen
4.Geel
Polariteit vrij
5.Roze
3
6.Blauw
7.Rood
4
8.Zwart
9.Grijs/Roze
10.Rood/Blauw
Gevaar voor elektrische schok
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Optex OA-FLEX AIR T
Samenvatting van Inhoud voor Optex OA-FLEX AIR T
- Pagina 1 Detectiegebied Model : OA-FLEX AIR T Activerings uitgang : Form A relais 50 V 0,3 A Max. Om te voldoen aan EN 16005 dient u ervoor te zorgen dat het detectiegebied zich binnen de waarden bevindt die in het volgende schema worden aangegeven.
- Pagina 2 Selecteer de FLEX EYE-modus "ON" of "OFF". ON : Activatie-uitvoer wordt uitgestraald Manufacturer EMEA Subsidiary wanneer een detectie plaatsvindt in de FLEX OPTEX CO., LTD. OPTEX Technologies B.V. FLEX EYE-modus EYE en de 2e tot 4e rij. 5-8-12 Ogoto Otsu 520-0101, Japan...