Inhoudsopgave
Advertenties
Recordings (Opname) (de standaardinstellingen zijn onderstreept)
Record Mode
(opnamemodus)
Filter Mode
(fi lters)
Auto Chapters
(autom. hfst.)
SAT Record
(opname van SAT)
Dual Language
(twee talen)
3_dvdr3300h_eu_Dut_17213a.indd 157
3_dvdr3300h_eu_Dut_17213a.indd 157
Vóór de opnamen
De opnamestand is bepalend voor de beeldkwaliteit van de opnamen en
hoeveel er op de HDD (het vaste-schijfstation) kan worden opgenomen.
Belangrijk! Wanneer u opnamen van de HDD naar een opneembare DVD
kopieert, wordt de bijbehorende opnamestand automatisch overgebracht. U
kunt de opnamestand niet wijzigen voor de DVD.
Opnamestand
Aantal uren aan opnamen dat op de HDD of een lege
opneembare DVD van 4,7 GB kan worden opgeslagen.
DVDR3300H
HQ
(high quality)
SP
(standard play)
SPP
(standard play plus)
LP
(long play)
EP
(extended play)
SLP
(super long play)
SEP
(super extended play)
Opmerking: Als u de opnamestand en de fi ltermodus wijzigt wordt het tijdelijke
geheugen van de vaste schijf gewist. Alleen de gemarkeerde inhoud (in een rode balk)
wordt opgenomen op de vaste schijf van de recorder.
U kunt een geschikte fi lter selecteren om video-opnamen met Long Play
of Extended Play te optimaliseren. De instelling heeft geen invloed op de
opnamestanden HQ (high quality) en SP (standard play).
{ Standard } (normaal)
–
{ Sport }
–
De opname (titel) wordt automatisch verdeeld in hoofdstukken door het
invoegen van hoofdstukmarkeringen na specifi eke intervallen. Zo kunt u snel
naar een specifi ek punt in de opname gaan.
{ Off } (uit)
–
{ On } (aan)
–
Deze functie is alleen beschikbaar als u een satellietontvanger of een
ander apparaat hebt aangesloten op de EXT 2 AUX-I/O SCART-aansluiting van
de recorder. Zie pagina 159 voor meer informatie.
{ Off } (uit)
–
{ EXT2 }
–
Selecteer de te gebruiken taal voor TV-programma's die in een extra
gesproken taal worden uitgezonden. Bijvoorbeeld een programma in het Engels
en Spaans waarbij Spaans de tweede taal is.
{ Language I } (taal 1)
–
{ Language 2 } (taal 2) –
DVDR3330H
DVDR5330H
HDD
HDD
HDD
30
16
50
32
60
100
40
80
120
48
90
150
64
120
200
96
180
300
130
250
400
De opnamekwaliteit is dezelfde als de
geselecteerde opnamesnelheid.
Verbeter de opnamekwaliteit voor beelden met
snelle bewegingen in de opnamestanden LP/EP/
SLP/SEP.
Er worden geen hoofdstukmarkeringen ingevoegd
in de opname.
Elke 5 minuten wordt er een
hoofdstukmarkering ingevoegd in de opname.
De functie is uitgeschakeld.
De recorder start en stopt de opnamen
wanneer een signaal wordt ontvangen van een
ander aangesloten apparaat.
De oorspronkelijke taal.
De tweede gesproken taal. een ander
aangesloten apparaat.
(vervolg)
DVD±R/
DVD±RW
1
2
2.5
3
4
6
8
157
2005-10-19 3:51:54 PM
2005-10-19 3:51:54 PM
Advertenties
Inhoudsopgave
