Inhoud 1. Algemene veiligheidsinformatie ........5 Waarschuwingen/voorzorgsmaatregelen ............5 2. Inleiding ................6 Kenmerken van de IRT10 draadloze thermometer ........6 Beoogd gebruik ....................7 Contra-indicaties ....................7 Over deze handleiding ...................7 3. Beschrijving van functies, indicators, symbolen en displays ............8 Thermometerfuncties en display ..............8 Beschrijving van symbolen/indicators ............9 4.
Huntleigh Healthcare Ltd zal niet aansprakelijk zijn voor fouten hierin of voor incidentele of gevolgschade in verband met de uitrusting, de werking of het gebruik van dit materiaal.
Algemene veiligheidsinformatie Dit gedeelte bevat belangrijke veiligheidsinformatie in verband met het algemene gebruik van de IRT10 draadloze thermometer. In de handleiding vindt u andere belangrijke veiligheidsinformatie. Belangrijk! Voordat u deze apparatuur gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig te bestuderen en uzelf vertrouwd te maken met de bedieningsknoppen, displayfuncties en bedieningstechnieken.
Deze is beschikbaar als een optie voor de SC300 SPOT CHECK monitor voor vitale functies. Kenmerken van de IRT10 draadloze thermometer Fysiek De IRT10 draadloze oorthermometer is een klinische handbediende thermometer die geïndiceerd is voor de tussentijdse meting van de lichaamstemperatuur bij patiënten van alle leeftijden. Elektrisch De thermometer wordt van energie voorzien door twee AAA droge batterijen.
Beoogd gebruik De thermometer is bedoeld voor gebruik door opgeleide gezondheidsprofessionals in zorgomgevingen, om de lichaamstemperatuur te meten bij patiënten van alle leeftijden. De thermometer maakt gebruik van een infraroodtechniek om de hoeveelheid infraroodenergie te meten die wordt gereflecteerd van het trommelvlies. Contra-indicaties De thermometer mag niet gebruikt worden in de volgende situaties: Gebruik de thermometer niet indien er bloed of oorvocht in het oorkanaal zit.
Toets Functie/display Batterijstatus Lensfilterstatus Draadloze status Schaal ºC of ºF Meten Beschrijving van symbolen/indicators De symbolen en indicators worden als volgt beschreven: Symbolen Beschrijving Opgelet, raadpleeg de bijbehorende documenten Indicatorlamp voor het opladen van batterijen Raadpleeg de gebruiksinstructies IPX1 Bescherming tegen verticaal vallende waterdruppels Fabricagedatum Serienummer...
Pagina 10
Symbolen Beschrijving Conformité Européenne is conform de Europese richtlijn 93/42/EEG inzake medische hulpmiddelen Instructies voor afvalverwijdering Fabrikant Deze kant moet naar boven wijzen Fragiel - voorzichtig hanteren Beperkt stapelen Droog bewaren...
Instelling WAARSCHUWING: De IRT10 draadloze thermometer is een apparaat op voorschrift en mag uitsluitend bediend worden door gekwalificeerd personeel. Het is bedoeld voor gebruik door medische artsen. WAARSCHUWING: Een weggegooide batterij kan exploderen tijdens verbranding. Volg de voorschriften en instructies van de lokale autoriteiten inzake de afvalverwijdering of recycling van componenten van het apparaat, inclusief de batterijen.
Installatie van de batterijen WAARSCHUWING: Gooi de batterij weg conform de lokale vereisten en voorschriften. Volg de lokale instructies inzake verwijdering of recycling van batterijen. LET OP: Gemeten of weergegeven data worden mogelijk niet gegarandeerd wanneer de batterij bijna leeg is of een kritiek laag energieniveau heeft bereikt.
Gebruik van de thermometer De thermometer moet minstens eenmaal om de twee jaar gekalibreerd worden; neem contact op met uw onderhoudspersoneel wanneer kalibratie moet gebeuren. Gebruik uitsluitend specifieke beschermende lenskappen. De beschermende lenskap is voor eenmalig gebruik. Herhaald gebruik kan kruisbesmetting veroorzaken.
Pagina 14
Druk eenmaal op de START-knop, de sensor laat een snelle dubbele pieptoon horen om aan te geven dat deze gereed is om te meten. Druk nogmaals op de START-knop en na een korte tijd laat de sensor een lange enkele toon horen, om aan te geven dat de meting voltooid is. Verwijder de thermometer.
Huntleigh Healthcare Ltd Service Department. Indien het onderhoudspersoneel van de instelling de problemen niet kan oplossen, moet het toestel terugbezorgd worden aan Huntleigh Healthcare Ltd voor onderhoud. Neem contact op met Huntleigh Healthcare Ltd Service Department voor retourinstructies. Periodieke veiligheidscontroles Het wordt aanbevolen om de volgende controles om de 24 maand uit te voeren.
Smartsigns Compact 300. ® Wanneer u de Huntleigh Healthcare Ltd Service Department opbelt, wordt u mogelijk gevraagd om het softwareversienummer van uw apparaat mee te delen. Gekwalificeerd onderhoudspersoneel of Huntleigh Healthcare Ltd Service Department kan u helpen om...
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies De IRT10 infrarood oorthermometer is bedoeld voor gebruik in de onderstaande elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de IRT10 infrarood oorthermometer dient zeker te stellen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Pagina 18
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De IRT10 infrarood oorthermometer is bedoeld voor gebruik in de onderstaande elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de IRT10 infrarood oorthermometer dient zeker te stellen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Pagina 19
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De IRT10 infrarood oorthermometer is bedoeld voor gebruik in de onderstaande elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de IRT10 infrarood oorthermometer dient zeker te stellen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Pagina 20
® De IRT10 infrarood oorthermometer is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF-storing beheerst wordt. De klant of gebruiker van de IRT10 infrarood oorthermometer kan de elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimale afstand te behouden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de IRT10 infrarood oorthermometer, zoals hieronder aanbevolen, volgens het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
Specificaties 9.1 Classificatie van uitrusting Type bescherming tegen Intern elektrisch aangedreven apparatuur elektrische schokken Mate van bescherming tegen elektrische schokken Bedrijfsmodus Continu Mate van bescherming tegen IPX1 schadelijke insijpeling van deeltjes en/of water Mate van veiligheid van Uitrusting niet geschikt voor gebruik in aanwezigheid toepassing in aanwezigheid van een ONTVLAMBAAR ANESTHETISCH van ontvlambare anesthetica...
9.4 Omgeving Bediening 15 °C tot 36 °C (59 °F tot 96,8 °F) Temperatuur Vochtigheid ≤85% niet-condenserend Hoogte 700 hPa tot 1060 hPa Transport en opslag Temperatuur –25 °C tot 55 °C (-13 °F tot 131 °F) Vochtigheid ≤85% niet-condenserend Hoogte 700 hPa tot 1060 hPa Opmerking: Het systeem voldoet mogelijk niet aan zijn prestatiespecificaties wanneer...
Breng de tekst 'Onderhoudsafdeling/Service Department' duidelijk aan op de verpakking. Voor meer informatie raadpleegt u het NHS document HSG(93)26 (alleen VK). Huntleigh Diagnostics behoudt zich het recht voor om het product te retourneren wanneer het geen decontaminatiecertificaat bevat. Er is een onderhoudshandleiding beschikbaar voor de Smartsigns serie.