Gebruik van het Browser-scherm..........32 specificaties en andere informatie. U kunt dit document downloaden van de Gebruik van het Systeemconfiguratiemenu........33 ondersteuningspagina op de website van Sony Computer Entertainment Gebruik van het Versie-informatiescherm ........36 (eu.playstation.com/manuals). Netwerk Inhoudsopgave Aansluiting op een netwerk ............39...
Voorbereiding Opgelet Stel de console niet bloot aan het volgende: Aan de slag • Plaatsen met overdreven veel sigarettenrook of stof. Door afzetting van sigarettenrook of stof op de inwendige componenten, zoals bijvoorbeeld de lens, kan de console defect raken. •...
Achterkant PlayStation 2-console ® Onderdelen Luchtopening achterzijde Voorkant PlayStation 2-console ® ]/1 (aan/standby)-indicator Disc-deksel A (open)-toets NETWORK-aansluiting ~AC IN-aansluiting ]/1 (aan/standby)/RESET-toets MEMORY CARD (geheugenkaart)-aansluiting 2 DIGITAL OUT (OPTICAL)- MEMORY CARD Logo " " productfamilie* aansluiting AV MULTI OUT-aansluiting (geheugenkaart)-aansluiting 1 Opmerking Voor onderdelen van de Analoge Controller (DUALSHOCK 2), zie "Gebruik van...
Aansluiting op een TV Opgelet Bij langdurige weergave van een stilstaand beeld op het scherm van een plasma- of projectietelevisie* kan er "nabeeldvorming" optreden. Dit is typerend voor dergelijke TV's. Wanneer u stilstaande beelden, zoals instelmenu's, DVD menu's of "pauzebeelden" lange tijd laat staan, kan er een nabeeldeffect Voor het aansluiten optreden.
Aansluiting op een TV via de Euro-AV-aansluiting Gebruik van een andere kabel dan de met behulp van de Euro-AV-kabelaansluiting meegeleverde AV-kabel De beeldkwaliteit varieert afhankelijk van het gebruikte type kabel. Bepaal Sluit uw PlayStation 2-console aan op de Euro-AV-aansluiting (SCART) ®...
Opmerkingen Aansluiting op digitale audio- • De progressive scan mode van de DVD-speler is alleen beschikbaar bij het afspelen van een disc opgenomen in NTSC-indeling en weergave op een televisie apparatuur die compatibel is met progressive scan (480p). • De console kan niet worden aangesloten op een televisie met component video- ingangen die uitsluitend zijn bestemd voor HDTV (Y P ).
De controller aansluiten Netsnoer aansluiten Sluit de Analoge Controller (DUALSHOCK 2) aan op een ® controller-aansluiting van de console. Waarschuwingen • Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en eenvoudig Voorkant console toegankelijk zijn. MEMORY CARD •...
Sluit het Netsnoer aan op een stopcontact. De console in- en uitschakelen Achterkant console Voor u de console aanschakelt Schakel de console pas aan nadat de onderstaande stappen zijn verricht. Netsnoer Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de televisie voor meer details. Naar een stopcontact •...
Opmerkingen • Wanneer u de console voor het eerst inschakelt, verschijnen de instelschermen voor "Taal", "Tijdzone" en "Zomertijd". Volg de instructies op het scherm om de instellingen te verrichten. • Wanneer u de console aansluit op een breedbeeldtelevisie, moet "Beeldformaat" worden ingesteld in het Systeemconfiguratiemenu ( pagina 34).
Spelletjes Een spel spelen Plaats de disc in de console met het label omhoog. Disc-deksel Plaats de disc zo dat de (drie) lipjes zich erboven bevinden. MEMORY CARD MEMORY CARD A (open)-toets =/1/RESET-toets Voor u een spel speelt Een spel starten Controleer of de console goed is aangesloten op de TV en audio- Schakel de console in ( pagina 9).
Sluit het disc-deksel. Verwijder de disc. Het spel start na het sluiten van het disc-deksel. Hou een vinger op het zwarte middenstuk van de disc-houder en til de disc op aan de rand. MEMORY CARD MEMORY CARD Opmerkingen • Een spel kan ook worden gestart via het Browser-scherm ( pagina 32).
Mode kiezen Gebruik van de Analoge Controller Met de ANALOG-modeknop kan worden omgeschakeld tussen twee (DUALSHOCK modes. Schakel over naar de geschikte mode. Merk evenwel op dat ® sommige software deze instelling automatisch kiest. De Analoge Controller (DUALSHOCK 2) is uitgerust met een ®...
(SCPH-10020 E) Memory Card (geheugenkaart) software in PlayStation 15 geheugenblokken ® formaat (SCPH-1020 E)* (ong. 120 KB) * Dit product wordt niet langer gefabriceerd. is een term voor copyrightbeschermingstechnologie MagicGate™ ontwikkeld door de Sony Corporation. Gebruik van Memory Cards (geheugenkaarten)
Een Memory Card (geheugenkaart) plaatsen Spelgegevens kopiëren of wissen Steek de Memory Card (geheugenkaart) in een MEMORY CARD Selecteer via het Browser-scherm ( pagina 32) het icoon (geheugenkaart)-aansluiting aan de voorzijde van de console. van de Memory Card (geheugenkaart) waarop u gegevens wilt kopiëren of wissen met behulp van de richtingstoetsen en Voorkant console druk vervolgens op de...
Pagina 16
– Je kunt PlayStation -gamegegevens niet op een Memory Card (geheugenkaart) ® (8MB) (voor PlayStation 2) opslaan. Je kunt echter wel PlayStation ® ® gamegegevens van een Memory Card (geheugenkaart) (SCPH-1020 E) naar een Memory Card (geheugenkaart) (8MB) (voor PlayStation 2) verplaatsen om ®...
Audio-CD's Bediening van de CD-speler tijdens de weergave Een audio-CD afspelen Kies de gewenste track met de richtingstoetsen en druk vervolgens op de -toets. Icoon (toets*) Functie Een CD afspelen (L1-toets) Naar het begin van de huidige of vorige track Zet de console aan en plaats de disc ( pagina 11).
Pagina 18
Druk op de -toets. Afspeelmogelijkheden Het Browser-scherm verschijnt. U kunt kiezen uit "Afspeel modus" en "Herhalen". Kies het icoon audio-CD en druk vervolgens op de -toets. De tracknummers verschijnen en de instelmogelijkheid wordt links Afspeel modus Normaal De tracks worden afgespeeld in de volgorde waarop ze op de CD staan onderaan het scherm weergegeven.
DVD's Met behulp van het bedieningspaneel Een DVD bekijken Start de weergave van de DVD ( pagina 21). Druk op de SELECT-toets. U kunt de DVD-speler bedienen op de volgende manieren. Het bedieningspaneel verschijnt. Wanneer u nogmaals op de • Met behulp van het schermbedieningspaneel SELECT-toets drukt, verandert de weergavepositie op het scherm.
Pagina 20
Icoon Functie Icoon Functie Om terug te keren naar het vorige scherm Langzaam Vertraagde weergave vooruit/achteruit Terugkeren in het DVD-menu Afspelen Weergave starten Om de audio opties van DVD's met Audio opties meertalige geluidssporen te tonen en te Pauzeren Weergave onderbreken wijzigen Om de beeldhoekopties te tonen en te Stop...
Een DVD afspelen Een specifieke scène selecteren voor weergave Zet de console aan en plaats een disc ( pagina 11). Een scène selecteren op hoofdstuknummer Verricht stap 1 t/m 4 van "Een spel starten". De weergave start. Selecteer tijdens de weergave het gewenste hoofdstuknummer in het bedieningspaneel ( pagina 19) en Opmerkingen...
Een bepaald punt op een DVD vinden (Zoeken) Afspeelinformatie weergeven U kunt informatie weergeven zoals het huidige titelnummer of de verstreken speelduur. U kunt snel voor- of achteruit om een bepaald punt op een DVD te vinden. Kies in het bedieningspaneel tijdens de weergave Selecteer tijdens de weergave in het pagina 19) en druk vervolgens op de...
Original of Play List kiezen voor het afspelen van Gebruik van de afspeelmodi een DVD-RW Bij een DVD-RW-disc (VR mode) kunt u bepalen welk soort titels u wilt Met de afspeelmodi kunt u titels of hoofdstukken afspelen in een bepaalde afspelen.
Kies een programmanummer en druk vervolgens op de Titels in willekeurige volgorde Titels afspelen in willekeurige volgorde afspelen -toets. Wanneer er geen programma's zijn ingesteld, is "1. Titel" de enige Hoofdstukken in willekeurige Hoofdstukken afspelen in willekeurige keuzemogelijkheid. volgorde afspelen volgorde In gewone volgorde afspelen Wist afspelen in willekeurige volgorde...
A-B Herhalen De DVD-speler instellen U kunt een bepaalde scène herhaaldelijk afspelen. Selecteer tijdens het afspelen in het bedieningspaneel De DVD-speler kan worden ingesteld via het bedieningspaneel (b.v. pagina 19) en druk op de -toets op het punt waar u de ondertiteltaal, audiotaal en kinderbeveiliging).
Pagina 26
Kies de gewenste instelling en druk vervolgens op de TV-weergavemogelijkheden instellen -toets. Het item is ingesteld. Voor details, zie de instructies voor elk item Via het menu Scherminstellingen kunt u de breedte/hoogte-verhouding en pagina's 26 tot 31). andere opties instellen die de beeldkwaliteit beïnvloeden. TV Type Opmerkingen U kunt de breedte/hoogte-verhouding instellen volgens het beeldformaat...
Pagina 27
DNR (Digital Noise Reduction) Progressief Deze instelling kan de ruwheid van het beeld verminderen en de kwaliteit Met deze beeldweergave worden alle beeldlijnen ineens bijgewerkt. Dit van het beeld verbeteren. geeft meestal een helderder, knippervrij beeld. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer uw TV en AV-Kabel* compatibel zijn met progressive scan (480p).
• Wanneer u "Progressief" op "Aan" zet, wordt "TV Type" ( pagina 26) Kies een nummer en druk vervolgens op de -toets. automatisch ingesteld op "16:9". Herhaal stap 2 om een viercijferig wachtwoord in te voeren. Druk op • DVD-RW-discs (VR mode) kunnen alleen worden bekeken in de standaard -toets om een nummer te wissen.
Pagina 29
Regiocodelijst Kies een nummer en druk vervolgens op de -toets. Om een regiocode voor Kinderbeveiliging in te stellen, kiest u "Andere" in Herhaal stap 2 om een viercijferig wachtwoord in te voeren. Voer het stap 4 van "Kinderbeveiliging instellen" ( pagina 28).
Dolby Digital Audio-opties instellen Deze optie stelt Dolby Digital in als uitvoersignaal voor DIGITAL OUT (OPTICAL)-aansluiting. Digitale uitgang Kies deze optie wanneer de console is aangesloten op audio-apparatuur U kunt de methodes kiezen voor het uitvoeren van audiosignalen als u de met ingebouwde Dolby Digital-decoder.
Auto-selectie audiotrack Deze instelling geeft het geluidsspoor met het grootste aantal kanalen voorrang bij het afspelen van een DVD met verschillende geluidsformaten (PCM, Dolby Digital, DTS of MPEG). Als PCM, Dolby Digital, DTS en MPEG evenveel hoogste kanalen hebben, kiest het systeem PCM-, Dolby Digital-, DTS- en MPEG-geluidssporen in deze volgorde.
Hoofdmenu Gebruik van het Browser-scherm Hoofdmenuweergave Via het Browser-scherm kunt u de volgende handelingen verrichten: • Spelgegevens op een Memory Card (geheugenkaart) kopiëren of wissen Vanuit het hoofdmenu kunt u informatie opvragen en diverse instellingen wijzigen. U kunt vanuit het hoofdmenu ook naar de volgende schermen •...
Kies een icoon en druk vervolgens op de -toets. Gebruik van het • Wanneer u het Memory Card (geheugenkaart)-icoon kiest, verschijnen de iconen voor gegevens op de Memory Card Systeemconfiguratiemenu (geheugenkaart). Zie "Spelgegevens kopiëren of wissen" pagina 15) om spelgegevens te kopiëren of te verwijderen. •...
Opmerkingen Beeldformaat • De standaardinstellingen voor elk menu zijn in de aanwijzingen hieronder onderstreept. U kunt het beeldformaat van de TV instellen. • Gewijzigde instellingen blijven geldig, ook na het uitschakelen of resetten van de console. Kies deze optie voor een standaardtelevisie. Volledig* Kies deze optie voor een standaardtelevisie.
Opmerking Video uitgang De volgende beperkingen gelden wanneer de DVD-Afstandsbediening wordt gebruikt met de optie "Spelfunctie Aan". Bij gebruik van een Component-AV-Kabel (apart verkrijgbaar) moet deze – Sommige afstandsbedieningstoetsen werken niet goed met bepaalde software. instelling zijn afgestemd op de ingangen van uw TV. –...
Kies een item en druk vervolgens op de -toets. Gebruik van het Versie- De beschikbare opties verschijnen. informatiescherm Kies de gewenste instelling en druk vervolgens op de -toets. Voor details, zie de instructies voor elk item ( pagina's 36 tot 38). Met deze optie kunt u de versie van diverse consolecomponenten controleren.
PlayStation Driver DVD-speler ® U kunt het PlayStation Driver-programma instellen om software in Wanneer u "Progressief" op "Aan" zet terwijl de console is aangesloten op ® PlayStation -formaat optimaal te laten presteren. een TV zonder de nodige uitrusting, kan de beeldkwaliteit lager zijn of kan ®...
Pagina 38
Sluit het disc-deksel. De weergave start. Opmerking De instelling wordt niet gewist wanneer 1) u geen DVD start na stap 4 of 2) u de console voor stap 6 reset of uitschakelt. Gebruik van het Versie-informatiescherm...
Netwerk Aansluiting met een Ethernet-kabel Aansluiting op een netwerk U kunt de console aansluiten op een netwerk met behulp van een Ethernet- kabel die wordt aangesloten op de NETWORK-aansluiting aan de achterkant van de console. U kunt de console aansluiten op een 100 Base- U kunt online games spelen door de PlayStation 2-console aan te sluiten ®...
De console aansluiten Netwerkinstellingen Waarschuwing Steek de stekker op het netsnoer van de console pas in een stopcontact nadat u verder alles heeft aangesloten. Nadat u een Ethernet-kabel hebt aangesloten op de console, moeten netwerkinstellingen worden verricht en opgeslagen. Hiervoor hebt u een Sluit de Ethernet-kabel aan op de NETWORK-aansluiting aan Network Access Disc nodig die wordt geleverd door uw PlayStation ®...
Nationale exportcontrole Aanvullende informatie Dit product is mogelijk onderworpen aan de nationale Technische gegevens exportcontrolewetgeving. U dient volledig te voldoen aan de voorschriften van dergelijke wetgeving en alle andere wetten of reglementering met betrekking tot dit product. Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving Toegangscontrole worden gewijzigd.