INFO OVER DE SCHERMDISPLAYS (OSD'S) EN DE AFLEZING OP HET FRONTPANEEL
KANAALBALANS INSTELLEN (TEST)
KANAALBALANS INSTELLEN (TEST)
KANAALBALANS INSTELLEN (TEST)
KANAALBALANS INSTELLEN (TEST)
KANAALBALANS INSTELLEN (TEST)
Door het afstellen van de relatieve balans tussen de luidsprekers binnen uw systeem zullen de surround-
opnamen (of dat nu muziek of film betreft) de balans van de effecten, de muziek en de dialoog weergeven
die de artiesten voor ogen hadden. Daarbij komt nog dat wanneer uw systeem een subwoofer omvat, de
correcte verhouding tussen het volume van de subwoofer en de andere luidsprekers wordt neergezet, en
dus tussen het laag en andere sonische elementen.
EEN GELUIDSDRUKNIVEAUMETER (SPL) GEBRUIKEN
EEN GELUIDSDRUKNIVEAUMETER (SPL) GEBRUIKEN
EEN GELUIDSDRUKNIVEAUMETER (SPL) GEBRUIKEN
EEN GELUIDSDRUKNIVEAUMETER (SPL) GEBRUIKEN
EEN GELUIDSDRUKNIVEAUMETER (SPL) GEBRUIKEN
De instelprocedures voor de niveaus van de T 763 kunnen "op het gehoor" worden uitgevoerd en door
nauwkeurig te werk te gaan, zal een acceptabel resultaat mogelijk zijn. Door een goedkope
geluidsdrukniveaumeter, zoals onderdeelnummer 33-2050 van Radio Shack, te gebruiken, wordt deze taak
echter vereenvoudigd, nauwkeuriger uitgevoerd en is de procedure gemakkelijker te herhalen. Een dergelijke
meter kan een waardevol audiogereedschap zijn; u kunt misschien wel een meter lenen van uw NAD-
audiospecialist.
De meter moet op de primaire luisterpositie worden gezet, ongeveer ter hoogte van het hoofd van de
luisteraar. Een statief kan hierbij handig zijn, maar met een stuk sterke tape zijn ook andere voorwerpen,
zoals een staande lamp, een muziekstandaard of een stoel, goed bruikbaar. Let er echter op dat er zich
geen grote, akoestisch weerkaatsende oppervlakken voor of in de buurt van het microfoonelement bevinden.
Richt de meter met de microfoon (gewoonlijk aan een uiteinde) recht naar het plafond (niet naar voren naar
de luidsprekers) en controleer of de "C"-schaal is geselecteerd. Stel de meter zo in dat deze 75 dB
aangeeft. (Bij meters van Radio Shack betekent dit dat de meter op het 80 dB-bereik moet worden ingesteld
en dat u de metingen neemt op het -5 punt, of dat het 70 dB-bereik wordt in gesteld en er op het +5 punt
wordt gemeten.)
KANAALBALANS INSTELLEN
KANAALBALANS INSTELLEN
KANAALBALANS INSTELLEN
KANAALBALANS INSTELLEN
KANAALBALANS INSTELLEN
Druk op de toets [Test} op de HTR 2 afstandbediening. Hierdoor wordt het testsignaal voor de kanaalbalans
van de T 763 ingesteld en verschijnt het menu <Channel Levels> (kanaalniveaus) op de OSD. U hoort een
geluid dat langs alle luidsprekers gaat, te beginnen bij de linker frontspeaker. Indien u het testsignaal niet
hoort, controleer dan de luidsprekeraansluitingen (boven) en de instellingen in het OSD-menu <Speaker
settings> (zie hierboven).
Terwijl het testsignaal langs alle luidsprekers gaat, wordt op de OSD (en de VFL-display) het huidige kanaal
aangegeven. Stel nu met de toetsen [
het geactiveerde kanaal in op het benodigde niveau (het is gewoonlijk het eenvoudigste om met de linker
frontluidspreker te beginnen). De compensatiewaarde aan de rechterkant verandert in stappen van 1 dB.
Er kan tot 12 dB naar boven of beneden worden afgesteld.
N.B.: Indien u de niveaus "op het gehoor" balanceert, kies dan één luidspreker (gewoonlijk center) als de
referentieluidspreker en stel de andere af aan de hand van deze luidspreker. Tijdens het balanceren van
alle kanalen dient u in de primaire luisterpositie te blijven.
Gebruik de toetsen [
/
] en [
/
dezelfde meteraflezing (of subjectieve geluidssterkte). N.B.:
• Alle luidsprekers moeten op hun uiteindelijke plaats staan, voordat de niveaus worden ingesteld.
• De integrale crossover van de subwoofer (indien aanwezig) moet worden gedeactiveerd. Is dit niet
mogelijk, dan moet de hoogst mogelijke frequentie worden ingesteld indien u gebruik maakt van de
SUBWOOFER-uitgang van de T 763. Een laatste afstelling van het subwoofer-niveau "op het gehoor",
met muziek- en filmgeluidmateriaal, is vaak erg handig.
• Door de effecten van de akoestiek in een bepaalde ruimte, kan het zijn dat bij elkaar passende
luidsprekers (front, surround, achter) niet altijd met precies dezelfde waarden worden gekalibreerd.
LUIDSPREKERAFSTAND
De afstand waarop de luidsprekers van het systeem worden opgesteld, is een subtiele maar belangrijke
fijnafstemming binnen de hele opzetprocedure. Door aan de T 763 door te geven op welke afstand van de
luisteraar iedere luidspreker zich bevindt, worden automatisch de juiste vertragingen aangehouden, met als
resultaat een geoptimaliseerde beeldvorming, geluidshelderheid en surroundsound. Voer de afstanden in
met een nauwkeurigheid van circa 30 cm.
LUIDSPREKERAFST
LUIDSPREKERAFST
LUIDSPREKERAFSTAND INSTELLEN
LUIDSPREKERAFST
LUIDSPREKERAFST
AND INSTELLEN
AND INSTELLEN
AND INSTELLEN
AND INSTELLEN
Selecteer in het hoofdmenu <Setup> (instellingen) de optie <Speaker Distance> met de toetsen [
[Enter] op de HTR 2 afstandsbediening. Stel met de toetsen [
de afstand tussen de hoofdluisterpositie tot de voorzijde van de front- en middenluidsprekers. Stel met
dezelfde toetsen <Surround> in op de afstand tot de dichtstbijzijnde surroundluidspreker.
N.B.: De afstand kan in voeten of meters worden getoond. Deze waarden kunnen worden geselecteerd
onder de optie <DISTANCE> in het menu Speaker Distance (luidsprekerafstand).
GEAVANCEERDE OPTIES
Op de T 763 kunnen speciale luister- en systeemopties worden ingesteld. Deze hoeven gewoonlijk maar een
keer te worden ingesteld en hoeven vervolgens niet meer te worden gewijzigd.
DSP-decodering hoofd/zone
Selecteer in het hoofdmenu <Setup> de DSP-decoderingsopties. Er zijn twee opties: 5.1 en 7.1 decodering.
Wanneer 7.1 decodering wordt geselecteerd, wordt de zone-uitgang uitgeschakeld.
Dolby Digital Surround EX decodering
Selecteer Auto of On. Wanneer On is geselecteerd, wordt de Surround EX-decodering geforceerd ingeschakeld,
wat betekent dat Dolby Digital 5.1 in 6.1 matrix wordt gewijzigd.
DTS-EX Matrix
Selecteer Auto of On. Wanneer On is geselecteerd, wordt EX Matrix geforceerd ingeschakeld, wat betekent
dat DTS 5.1 in 6.1 matrix wordt gewijzigd.
<ACHTERGROND> naar "ON" (aan) of "OFF" (uit)
Indien "ON" wordt geselecteerd, verschijnen de schermmenu's tegen een zwarte achtergrond, waardoor
het huidige videoprogramma (indien aanwezig) niet meer te zien is. Indien "OFF" wordt geselecteerd,
verschijnen de menu's in witte tekst over het huidige videoprogramma (indien aanwezig).
/
] op de afstandsbediening de geluidssterkte van de uitgang van
] op de afstandsbediening om iedere luidspreker af te stellen op
/
] de regels <Front:> en <Center:> in op
/
] en
1 7
1 7
1 7
1 7
1 7