BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. Lees de instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten OPMERKING VOOR INSTALLATEUR VAN CATV-SYSTEEM worden doorgelezen, voordat het product wordt gebruikt. Deze opmerking dient als herinnering voor de installateur van het CATV- 2. Instructies bewaren - De veiligheids- en bedieningsinstructies systeem dat hij Section 820-40 van de National Electrical Code (nationale moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
Pagina 3
Serienr: ........NAD is een handelsmerk van NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited...
24-bit, 192 kHz digitaal-analoogomvormers en sampling van website te downloaden en ze te installeren door de T 775 op een pc aan te alle kanalen. Een zeer nauwkeurige centrale klok synchroniseert alle digitale sluiten.
Daarom: Bewaar die doos! EERSTE INSTELLINGEN Alvorens u begint met het aansluiten van de T 775 , dient u een eerste idee te hebben over hoe en waar u de componenten van het (thuisbioscoop)systeem en uw meubilair wilt neerzetten. Helaas kunnen wij hier niet ingaan op de belangrijkste punten bij het plaatsen van luidsprekers en luister/ kijkposities.
TV-toestel/Beeldscherm beschikbaar is en gebruik deze voor de Monitor OUT-verbinding van de T 775 naar het TV-toestel/Beeldscherm. In de meeste gevallen is dit HDMI, maar voor de overige TV-toestellen/Beeldschermen zonder HDMI-ingang wordt de beste verbinding voor de beste videokwaliteit bereikt via de Component Video-, de S-Video- en de Composite Video-ingang.
• De aan/uit-schakelaar op het achterpaneel moet op ON (aan) staan, 6 MEMORY (GEHEUGEN) : Druk op deze toets om afgestelde AM-, zodat de STANDBY-toets werkt. FM- en digitale zenders onder de 40 voorinstellingen van de T 775 op • Indien Auto Trigger IN in het menu Trigger Setup is toegewezen aan te slaan. Onder deze 40 voorinstellingen kunnen alle gewenste AM-, FM ‘Main’ of ‘All’ en de TRIGGER-schakelaar staat op ‘AUTO’...
Pagina 9
“mono output” beschikt, sluit de bron dan aan op de “Broninstellingen” bij de uitleg van het menu “Setup” (instellingen)). “R (Mono)”-ingang op het frontpaneel van de T 775 . Indien de bron over twee uitgangsaansluitingen voor stereo-uitgangssignale beschikt, 13 LISTENING MODE (LUISTERMODUS): Selecteer één van de...
ATTENTIE! Zorg ervoor dat de T 775 is uitgeschakeld of losgekoppeld van het lichtnet alvorens aansluitingen te maken. Tevens wordt aangeraden alle bijbehorende componenten uit te schakelen of van het lichtnet te ontkoppelen tijdens het aansluiten of ontkoppelen van signaal- of wisselstroomaansluitingen.
Pagina 11
7.1 CH. INPUT. Hoewel de multikanaals audio-uitgangen van een dvd-/videospeler op de T 775 de 12 V Trigger Input in (ON), indien dit zo in het menu Trigger deze aansluitingen kunnen worden aangesloten, zijn de resultaten...
Pagina 12
IR IN en IR OUT 3. Sluit de T 775 IR IN aan op de IR OUT van het schone, nette verbinding mogelijk. Draai de plastic moer weer vast. Voor een zo klein mogelijk risico voor kortsluitingen mag er slechts een stukje randapparaat. Sluit de IR OUT 3 van de T 775 aan op andere apparatuur met een IR IN-functie.
Druk op of ENTER op de HTR 3 afstandsbediening of het frontpaneel om het hoofdmenu van de T 775 op de videomonitor/tv op te roepen. Verschijnt de OSD niet, controleer dan de MONITOR OUT-verbindingen. DOOR DE OSD NAVIGEREN EN WIJZIGINGEN MAKEN...
“Speaker Configuration”: Luistermodus Actieve gedecodeerde uitgangskanalen 2-kanaals Verschillende van de luistermodi van de T 775 beschikken over een of 6.1 luidsprekersysteem 7.1 luidsprekersysteem bronnen meer selecteerbare variaties en instelbare parameters die u kunt wijzigen, Front (links en rechts), zodat het systeem of de opname aan uw persoonlijke wensen voldoet.
Pagina 15
Setup Menu (Instellingenmenu) met goed gevolg is voltooid. kunnen direct met de AUDYSSEY-toets van de HTR 3 worden geselecteerd Raadplege ook het item over “AUDYSSEY AUTO CALIBRATION of gewijzigd wanneer de DEVICE SELECTOR in de stand AMP staat. Druk (AUDYSSEY AUTOKALIBRATIE)” in het gedeelte “SPEAKER SETUP op de AUDYSSEY-toets, selecteer “Dyn EQ” of “Dyn Vol” en doorloop (LUIDSPREKERINSTELLINGEN)” van het hoofdstuk “BEDIENING - DE T 775 vervolgens met [ ] de beschikbare opties. Sla de instelling op door GEBRUIKEN – INSTELLINGENMENU”. nogmaals op AUDYSSEY te drukken en ga tegelijkertijd naar de volgende optie of sluit de menu-instelling volledig af.
Afhankelijk van de instellingen in het aparte menu “Zone Setup” (zone- instellingen) in het deel over het instellingenmenu, kan de betreffende De T 775 beschikt over drie toonregelniveaus: hoge tonen, lage tonen en zone via dit “Zone Controls”-venster worden geconfigureerd en beheerd.
SETUP mENU (INSTELLINGENmENU) SOURCE SETUP (NORmAL VIEW) [BRONINSTELLINGEN (NORmAAL)] In het Iinstellingenmenu (Setup) kan de bediening van de T 775 worden aangepast aan de randapparatuur van uw specifieke AV-systeem. Tenzij uw In het menu Source Setup (broninstellingen) kunnen de volgende systeem exact overeenkomt met de fabrieksinstellingen zoals aangegeven instellingen worden ingesteld, toegewezen of gewijzigd.
Pagina 18
De nieuwe naam wordt in de VFD en ook in de OSD weergegeven. Aanbevolen wordt de digitale audio-ingangen te selecteren om profijt te halen uit de uitmuntende surround- en digitale audiocircuits van de T 775. ANALOG AUDIO (ANALOOG AUDIO) De T 775 beschikt over negen analoge audio-ingangen, waaronder een 7.1-ingang.
Monitor OUT-aansluiting van de T 775 die de voorkeur heeft. In de meeste gevallen is dit Component Voer onderstaande handelingen uit, zodat ‘Trigger Out’ beschikbaar en Video, maar op sommige oudere tv’s kan S-Video de verbinding met de toewijsbaar wordt in het menu ‘Source Setup (Normal)’:...
Source Setup (Normaal) te moeten openen. microfoon gebruikt en tevens de verfijnde digitale electronica van de T 775 voor het automatisch instellen en kalibreren van de T 775 op basis van de iPod SETUP (INSTELLINGEN iPod) exacte opstelling van de speakers in uw eigen thuisbioscoop.
Pagina 21
Gecorrigeerde ruimtereactie T 775 opgeslagen. Hoe lang het instellen duurt, is afhankelijk van het aantal “Flat EQ” is een derde optie, maar deze raden wij niet aan om naar te luidsprekers.
SMALL De luidsprekerconfiguratie blijven behouden bij alle ingangen en in alle luistermodi. De luidsprekerinstellingen vormen echter onderdeel van het voorinstellingssysteem van de T 775 . Dit betekent dat er meerdere luidsprekerinstellingen kunnen worden opgeslagen voor verschillende types opnamen of luistermodi.
Indien de vorige mogelijke frequentie worden ingesteld indien u gebruik maakt van instelling echter groter was dan -20 dB, dan gebruikt de T 775 de instelling -20 dB. de subwoofer-uitgang van de T 775 . Een laatste afstelling van het Op deze manier wordt voorkomen dat het geluid te hard wordt ingeschakeld.
De surroundversterker kan via de volgende instellingen worden Player (mediaspeler) en Tuner. geconfigureerd: • Main Back: Toewijzen als surroundluidsprekers. De T 775 beschikt over drie configureerbare zones: Zone 2, Zone 3 en • Main Front (Bi-Amp): Een bi-versterkersmodus voor de Zone 4. Met de toetsen of ENTER en kunt u door de parameters in het menu Zone Setup (zone-instellingen) navigeren.
AUTO TRIGGER IN Met Auto Trigger IN kunnen externe systeemcontrollers het betreffende gedeelte van de T 775 van ‘Standby’ op ‘On’ en omgekeerd instellen. Wanneer de schakelaar TRIGGER op het achterpaneel op ON (aan) staat, schakelt een +12 V DC- ingangssignaal bij Trigger IN het gedeelte in waaraan Trigger IN is toegewezen.
Pagina 26
Audiokanälen auf acht, während Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD mehr volgende surroundmodi als standaard worden ingesteld - Pro Logic, PLIIx als acht Audiokanäle unterstützen. Hinweis: Der T 775 unterstützt nur 7,1 Movie, PLIIx Music, NEO: 6 Cinema, NEO: 6 Music, EARS, Enhanced Stereo, Kanäle.
Music’ in het segment ‘LUISTERMODUS AFSTELLEN’ van de ‘BEDIENING DTS-ES™ DISCRETE 6.1 - DE T 775 GEBRUIKEN - HOOFDMENU’ . Aangezien de signalen van de 6.1 surround-kanalen (waaronder DTS SETUP (DTS-INSTELLINGEN) het achterste kanaal) volledig onafhankelijk van elkaar zijn, kan het...
Volume : het huidige volumeniveau wordt weergegeven. Listening Mode (luistermodus) : de geselecteerde luistermodus Raadpleeg dezelfde beschrijving van ‘ENHANCED STEREO’ in het segment ‘LUISTERMODUS’ van de ‘BEDIENING - DE T 775 GEBRUIKEN - HOOFDMENU’ . wordt weergegeven. Audio Src Format (formaat audiobron) : geeft het audioformaat DISPLAY SETUP (DISPLAY-INSTELLINGEN) weer dat bij de actieve bron is opgemerkt.
Met het eenvoudige maar krachtige en flexibele voorinstellingensysteem van de T 775 kunt u bijna ieder aspect van het afspelen van audio en video naar keuze instellen en deze keuzes met een enkele druk op de knop oproepen.
[ENTER]. BELANGRIJKE KENNISGEVING VOORINSTELLINGEN VOOR DE RADIO INSTELLEN Tenzij uitdrukkelijk anders wordt vermeld, kunt u het doorlopen of In de T 775 kunnen 40 van uw favoriete AM-, FM- en XM- (of DAB-) openen van AM/FM-functies uitvoeren met HTR 3-afstandsbediening of radiozenders als voorinstellingen worden opgeslagen. de knoppen op het frontpaneel. Als de regelknop of pictogramknop die 1 U slaat een radiovoorinstelling op door eerst op de gewenste frequentie wordt genoemd, beschikbaar is op de afstandsbediening HTR 3 en het af te stemmen (zie hierboven) en vervolgens op de toets ‘MEMORY’...
Wanneer wordt afgestemd op een FM-zender met RDS, licht na korte stappen. tijd het RDS-symbool op in het de frontpaneeldisplay van de T 775 . Ook Na de gewenste categorie te hebben geselecteerd, volgt u dezelfde verschijnt de naam van de zender (PS-tekst) in de display, bijvoorbeeld stappen als die voor het handmatig XM-afstemmen.
DAB-zenders aan. Vervolgens wordt op de eerste zender afgestemd (zie onder “Alfanumeriek” hieronder voor Met de T 775 kunt u genieten van DAB-uitzendingen. De T 775 beschikt over informatie over de volgorde waarop de zenders worden weergegeven).
RESET sorteervolgorde wordt geselecteerd, worden de radiostations gesorteerd op hun ensemble-namen. Met de optie “Reset” kan de aangesloten (en apart verkrijgbare) NAD DAB- adapter DB1 op de fabrieksinstellingen worden teruggesteld. OPMERKING 1 Duw tijdens een DAB-uitzending op de toets [TUNER MODE] op het Ensemble wordt door anderen ook wel “multiplex” genoemd.
Audio 5/Video 5-ingang van de T 775 (de iPod-bron die De naam van het ensemble dat het programma uitzendt, wordt standaard is toegewezen in de T 775 ). U kunt ook zowel de audio- als weergegeven. de video out-connectoren aansluiten op iedere beschikbare toewijsbare ingang van de T 775 .
1 Met uw iPod-speler, het NAD IPD en de T 775 allemaal ingeschakeld, ingedrukt. selecteert u SOURCE 5 (Bron 5) van uw T 775 . Uw iPod-speler zal het NAD-logo op zijn scherm weergeven met daaronder “OK to disconnect” In menu-opties of selectielijsten drukt u op om naar boven of naar (OK om uit te schakelen).
NAD IPD 2 VIDEO- OF FOTOMATERIAAL BEKIJKEN DAT OP UW IPOD STAAT De NAD IPD 2 heeft een eigen afstandsbediening - de DR 1. Als u de NAD Video- of foto die in uw iPod werden geüploaded, kunnen rechtstreeks via IPD 2 wilt bedienen met de DR 1, moet u gaan naar het menu “iPod SETUP”...
• Bevat voorgeprogrammeerde bibliotheek met codes voor de NAD-afstandsbediening Zodra de HTR 3 afstandsbediening van NAD en de T 775 AV-receiver uit de doos zijn gehaald, kan de receiver met de HTR 3 worden bediend. Maar eigenlijk betreft het hier acht afstandsbedieningen in één.
U kunt er bijvoorbeeld voor zorgen dat u met de functie [SURR MODE] functies navenant gewijzigd. van [AMP] bijvoorbeeld nog steeds de T 775 kunt bedienen terwijl de mACRO-OPDRACHT apparaatkeuzepagina voor de dvd is geactiveerd. Een “macro-opdracht” is een serie van twee of meer afstandsbedieningscodes...
DE HTR 3 AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN OP FABRIEKSWAARDEN TERUGSTELLEN Voorbeeld: Een macro opnemen onder de toets [0] om de T 775 in te schakelen, Selecteer “Input 1” (bron 1) en begin met het afspelen van het De HTR 3 kan terug op de fabriekswaarden worden gesteld, waarbij alle apparaat dat op bron 1 is aangesloten (zoals een dvd-speler): geleerde opdrachten, gekopieerde en punch through- toetsen, macro’s en...
DE HTR 3 AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN CODEBIBLIOTHEKEN LADEN ZOEKmODUS Op de HTR 3 kan een andere bibliotheek met standaard NAD-codes Indien met geen van de codes uit de tabel de component wordt worden opgeslagen voor ieder van de apparaatkeuzepagina’s. Indien met...
(dempen) te drukken. Als het OSD-menu ‘Zone Controls’ (zoneregelingen) is geopend, verschijnt ‘Mute’ (gedempt) onder ‘Volume’ . Op de display op het frontpaneel van de T 775 is te zien wat er in de zoneruimte gebeurt. Indien er in de hoofdruimte niet wordt geluisterd, is alleen de zone-indicator in de display van de T 775 actief.
Fabrieksinstellingen (alleen de versie voor 120V): Druk tegelijkertijd op + Front Input/MP Fabrieksinstellingen (alleen de versie voor 230V): Druk tegelijkertijd op Source + Front Input/MP De audyssey autokalibratie en de opgeslagen voorinstellingen en instellingen worden allemaal gewist wanneer de T 775 weer op de fabrieksinstellingen worden teruggezet.
25,7 kg * - Bruto afmetingen incl. voeten, volumeknop en uitstekende luidsprekeraansluitingen. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Voor bijgewerkte documentatie en kenmerken en de nieuwste informatie over de T 775 kunt u terecht op www.NADelectronics.com. Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929;...
Pagina 44
All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.