KERN KMA-TM Versie 1.0 05/2013 Handleiding en bedrijfsvoorschriften Afleesinrichting Inhoud Technische gegevens ..................4 Overzicht van het toestel ................5 Overzicht van de aanduidingen .................. 6 Toetsenbordoverzicht ....................7 Basisopmerkingen ..................8 Gebruik volgens bestemming ..................8 Afwijkend gebruik ....................... 8 Garantie ........................
Pagina 3
Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijderen ......18 Reinigen ........................18 Onderhoud, behouden van werkprestatie ..............18 Verwijderen .......................18 Hulp bij kleine storingen ................19 Installatie van de afleeseenheid ..............20 11.1 Technische gegevens ....................20 11.2 De structuur van het weegsysteem ................20 11.3 Aansluiting van het platform ..................21 11.4 Configuratie van de afleeseenheid ................22...
2.1 Overzicht van de aanduidingen Aanduiding Bepaling Omschrijving STABLE Stabilisatieaanduiding De weegschaal is in een stabiele toestand. ZERO Aanduiding van de Indien op de weegschaal niet precieze nulwaarde nulwaarde wordt afgelezen hoewel de schaal ontlast is, de toets drukken. Even afwachten en de weegschaal wordt opnieuw op nul gezet.
2.2 Toetsenbordoverzicht Toets Functie Weegschaal tarreren Weegschaal op nul zetten (aanduiding „0.0”). Bij numerieke invoer: • Wijziging van de positie van de decimaal In het menu: • Het menu opvragen • Keuze van de menupunten Bij numerieke invoer: • De numerieke waarde vergroten Bepaling van de index voor het lichaamsgewicht (Body Mass Index) In het menu:...
3 Basisopmerkingen 3.1 Gebruik volgens bestemming De door u aangekochte afleeseenheid in verbinding met het weegschaalplateau dient ter bepaling van het gewicht (de weegwaarde) van het gewogen materiaal. Hij is voorzien als een “niet-zelfstandige weegschaal” d.w.z. het gewogen materiaal dient met de hand voorzichtig te worden geplaatst in het midden van het weegplateau.
3.4 Toezicht over controlemiddelen In het kader van kwaliteitsverzekeringssysteem dienen regelmatig technische meeteigenschappen afleeseenheid eventueel beschikbare controlegewichten te worden gecontroleerd. Daarvoor dient de bevoegde gebruiker een juist tijdsinterval als ook aard en omvang van dergelijke controle te bepalen. Informatie betreffende toezicht over controlemiddelen zoals afleesinrichtingen als ook over noodzakelijke controlegewichten zijn toegankelijk op de website van de firma KERN (www.kern-sohn.com).
6 Uitpakken, installeren en starten 6.1 Plaats van installatie, gebruikslocatie De afleeseenheden zijn op dergelijke manier geconstrueerd dat er in normale gebruiksomstandigheden geloofwaardige weegresultaten worden bereikt. De keuze van juiste locatie van het weegsysteem verzekert een precieze en snelle werking. Op de plaats van installatie dient men volgende regels op te volgen: ...
6.4 Aan het netwerk aansluiten Contact van de netadapter Elektrische voeding gebeurt door een externe netadapter. De spanningwaarde zichtbaar op de netadapter moet in overeenstemming zijn met lokale spanning. Enkel originele netadapters van de firma KERN gebruiken. Gebruik van andere producten vereist toestemming van de firma KERN.
6.5 Bedrijf met accuvoeding Het deksel van de accucontainer (1) onderaan de afleeseenheid openen en de accu aansluiten. Vóór de eerste ingebruikname dient de accu tenminste 12 uur lang te worden opgeladen. Indien op de gewichtsaanduiding het symbool verschijnt, betekent het dat de accu binnenkort leeg wordt.
7 Bedrijf 7.1 Aanzetten De toets drukken, het apparaat wordt zelfgediagnosticeerd. Het toestel is paraat direct nadat de gewichtsaanduiding verschijnt. 7.2 Uitzetten De toets drukken, de aflezing verdwijnt. 7.3 Op nul zetten De toets drukken, de nulaanduiding en de aanduiding verschijnen.
7.6 Functie “Hold” De weegschaal is voorzien van een geïntegreerde stopfunctie (bepaling van gemiddelde waarde). Daardoor is het mogelijk om personen precies te wegen hoewel ze niet rustig op de zetel staat. De weegschaal met de toets aanzetten. Afwachten totdat de stabilisatieaanduiding “STABLE” verschijnt.
7.8 Bepaling van de index voor het lichaamsgewicht (Body Mass Index) Een voorwaarde voor het berekenen van de BMI factor is een bekende lichaamslengte van bepaalde persoon. Het dient bekend te zijn. De weegschaal met de toets aanzetten. De persoon in het midden van het weegplateau stellen. ...
7.9 Functie van automatisch uitschakelen “Auto Off” In de weegmodus de toets drukken, de eerste functie [F1 oFF] verschijnt. De toets drukken, de actuele instelling verschijnt (bv. [oFF 15]. De toets zo vaak drukken totdat de gewenste tijd verschijnt, bv.
7.10 Verlichte achtergrond van de aanduiding In de weegmodus de toets drukken, de eerste functie [F1 oFF] verschijnt. De toets zo lang drukken totdat de melding “[F3 bk]”verschijnt. De toets drukken, de actuele instelling verschijnt (bv. [bL on].
8 Foutmeldingen Aanduiding Omschrijving Nulbereik overschreden (tijdens aanzetten of nadat de toets wordt gedrukt) • Op de weegcel bevindt zich het gewogen materiaal. • Overbelasting tijdens het op nul zetten • Onjuist verloop van het justeren • Probleem met de weegcel De waarde buiten het bereik van de A/D omzetter (analoog- digitaal) •...
10 Hulp bij kleine storingen Bij storingen van programmaloop dient de weegschaal kort te worden uitgeschakeld. Vervolgens het weegproces opnieuw starten. Storing: Mogelijke oorzaak: De afleeseenheid staat niet aan. Gewichtsaanduiding brandt niet. Onderbroken verbinding met het netwerk (voedingskabel beschadigd). ...
11 Installatie van de afleeseenheid • De installatie/configuratie van het weegsysteem mag uitsluitend worden uitgevoerd door een vakkundige met een grondige kennis van het omgaan met de weegschalen. 11.1 Technische gegevens Voedingspanning 5 V/150 mA 80-100 Ω, max. 4 stuk weegcellen, 350 Ω elk Weerstand 11.2 De structuur van het weegsysteem De afleeseenheid kan aan elke analoge platform worden aangesloten die aan de...
11.3 Aansluiting van het platform De afleesinrichting van het netwerk scheiden. De afzonderlijke leidingen van de weegcelkabel aan de printplaat solderen, zie onderstaande afbeeldingen. Ogniwo obciążnikowe (Zemic L6D) Wyświetlacz KERN KMA-TM KMA-TM-BA_IA-nl-1310...
11.4 Configuratie van de afleeseenheid Bij geijkte weegsystemen is de toegang tot het servicemenu “tCH” geblokkeerd. Om de toegangsblokkade te verwijderen dient de zegel te worden vernield en de justeertoets te worden gedrukt. De plaatsing van de justeertoets, zie hoofdstuk 12. Let op: Nadat de zegel wordt verbroken en voordat het weegsysteem opnieuw wordt gebruikt in toepassingen die de ijking vereisen, dient...
11.4.2 Menuoverzicht Functie Instellingen Omschrijving F1 oFF oFF 0* Automatisch uitzetten uit Automatisch oFF 3 Automatisch uitschakelen na 3 s uitschakelen oFF 5 Automatisch uitschakelen na 5 s Functie “Auto- Off” oFF 15 Automatisch uitschakelen na 15 s oFF 30 Automatisch uitschakelen na 30 s F2 bk bl on...
11.4.3 Configuratie doorvoeren In de weegmodus de toets meermals drukken totdat het menu [tCH] verschijnt. De toets drukken, de aanduiding [Pin] verschijnt. Om toegang tot het servicemenu te krijgen de justeertoets drukken, zie hoofdstuk 12. De toetsen achter elkaar drukken, de menupunt [P1 SPd] verschijnt.
Pagina 25
De toets drukken, de actueel ingestelde afleesbaarheid verschijnt. Met de toets de gewenste instelling kiezen. Keuzemogelijkheid div 1, div 2, div 5, div 10, div 20, div 50 De keuze bevestigen door op de toets te drukken, de weegschaal wordt terug in de weegmodus gezet.
Pagina 26
Op het weegschaalplateau mogen zich geen voorwerpen bevinden. Wachten totdat de stabilisatieaanduiding “STABLE” verschijnt en vervolgens de toets drukken. De grootte van het actueel ingestelde kalibratiegewicht verschijnt. Met de toets de te wijzigen positie kiezen en de (voorbeeld) cijferwaarde met de toets wijzigen.
12 IJking Algemene informatie: Conform de Richtlijn 2009/23/EG moeten de weegschalen officieel worden geijkt indien ze als volgt worden gebruikt (door de wet bepaalde omvang): a) bij verkoop, indien de productprijs door wegen wordt bepaald; b) bij vervaardiging van medicijnen in apotheken als ook bij analyses in medische en farmaceutische laboratoria;...
Pagina 28
Plaatsing van de justeertoets en van de zegels: Zelfvernielende zegel Scherm Justeertoets KMA-TM-BA_IA-nl-1310...
13 Justeren Omdat de waarde van de valversnelling niet op elke plek op aarde gelijk is, dient elke afleesinrichting met een aangesloten weegcel aangepast te worden - conform de weegregel voortvloeiende uit regels van natuurkunde - aan de valversnelling op de plaats van installatie van de weegschaal (enkel indien de weegschaal niet eerder in fabriek is gejusteerd op de plaats van installatie).
Pagina 30
Uitvoering: In de weegmodus de toets meermals drukken totdat het menu [tCH] verschijnt. De toets drukken, de aanduiding [Pin] verschijnt. De toetsen achter elkaar drukken, de menupunt [P1 SPd] verschijnt. De toets drukken, de aanduiding [P2 CAL] verschijnt. ...
Op het weegschaalplateau mogen zich geen voorwerpen bevinden. Wachten totdat de stabilisatieaanduiding “STABLE” verschijnt en vervolgens de toets drukken. De grootte van het actueel ingestelde kalibratiegewicht verschijnt. De actieve positie blinkt. Met de toets de te wijzigen positie kiezen en de (voorbeeld) cijferwaarde met de toets wijzigen.