Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nokia Lumia 820 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nokia Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Lumia 820
  6. Gebruikershandleiding
Nokia Lumia 820 Gebruikershandleiding

Nokia Lumia 820 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor Lumia 820:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding
Nokia Lumia 820
Uitgave 4.0 NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia Lumia 820

Samenvatting van Inhoud voor Nokia Lumia 820

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Nokia Lumia 820 Uitgave 4.0 NL...
  • Pagina 2 Als uw apparaat niet naar de nieuwste beschikbare software is bijgewerkt, kunnen er verschillen bestaan in de beschikbaarheid en functionaliteit van sommige functies. Bekijk de video's op www.youtube.com/NokiaSupportVideos. Ga voor de servicevoorwaarden en het privacybeleid van Microsoft Mobile naar www.nokia.com/ privacy. © 2014 Microsoft Mobile. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Geavanceerde fotografie De opslagkaart verwijderen Foto's en video's De telefoon inschakelen Kaarten en navigatie Uw telefoon opladen Locatieservices inschakelen Inhoud naar uw Nokia Lumia overbrengen Positiebepalingsmethoden Het scherm en de toetsen vergrendelen Internet De headset aansluiten Internetverbindingen definiëren Antennelocaties Uw computer met het web verbinden Basisvaardigheden Uw data-abonnement efficiënt...
  • Pagina 4 De rekenmachine gebruiken Uw werktelefoon gebruiken Tips voor zakelijke gebruikers Telefoonbeheer & connectiviteit Uw telefoonsoftware bijwerken Een verbinding met hoge snelheid gebruiken Wi-Fi Bluetooth Geheugen en opslag Inhoud kopiëren tussen uw telefoon en computer Beveiliging Portemonnee Toegangscodes Problemen oplossen en ondersteuning Zoek uw modelnummer en serienummer (IMEI) Product- en veiligheidsinformatie...

  • Pagina 5: Voor Uw Veiligheid

    Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN GEBRUIKSVERBOD GELDT Schakel het apparaat uit wanneer het gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan of wanneer dit storingen of gevaar kan opleveren, bijvoorbeeld in vliegtuigen, in ziekenhuizen of in de nabijheid van medische apparatuur, bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waar explosieven worden gebruikt.

  • Pagina 6: Aan De Slag

    Aan de slag Ga uw telefoon begrijpen met de basisprincipes en u hebt hem in een mum van tijd actief en werkend. Toetsen en onderdelen Verken de toetsen en onderdelen van uw telefoon. Luistergedeelte Omgevingslichtsensor Camera vooraan Aansluiting voor hoofdtelefoon en luidsprekers (3,5 mm) Volumetoetsen Aan/uit-/blokkeringstoets...

  • Pagina 7: De Simkaart Plaatsen

    1. Als de achterkant van de telefoon naar u toe is gericht, plaatst u uw duim aan de achterkant van de telefoon naast de cameralens. 2. Plaats in de linkerbovenhoek uw nagel in de kier tussen het schermframe en de achtercover. Buig de cover totdat een zijkier enigszins open gaat.
  • Pagina 8 Opmerking: Schakel het apparaat uit en zorg ervoor dat het apparaat niet met een lader of een ander apparaat is verbonden als u covers wilt verwijderen. Raak de elektronische onderdelen niet aan terwijl u covers verwisselt. Bevestig altijd de covers voordat u het apparaat opbergt of gebruikt.
  • Pagina 9 6. Lijn de contactpunten van de batterij uit en vervang de batterij. 7. Druk de onderzijde van de achtercover tegen de onderzijde van de telefoon. 8. Druk op de achterkant van de cover totdat deze op zijn plaats vastklikt. © 2014 Microsoft Mobile. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 10: De Simkaart Verwijderen

    ALLE INSTELLINGEN en veeg naar opslaginzicht. Stel Nieuwe foto's opslaan op mijn in op telefoon. Voor meer informatie over het gebruik van een microSD-kaart met uw telefoon gaat u naar www.nokia.com/lumia820/tips-and- tricks.
  • Pagina 11 4. Als de batterij erin zit, tilt u deze eruit. 5. Duw de opslagkaart in de opslagkaartsleuf totdat deze op zijn plaats vastklikt. 6. Lijn de contactpunten van de batterij uit en vervang de batterij. © 2014 Microsoft Mobile. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 12: De Opslagkaart Verwijderen

    7. Druk de onderzijde van de achtercover tegen de onderzijde van de telefoon. 8. Druk op de achterkant van de cover totdat deze op zijn plaats vastklikt. De opslagkaart verwijderen Moet u uw opslagkaart vervangen? U kunt als volgt de kaart uit uw telefoon verwijderen. 1.

  • Pagina 13: Uw Telefoon Opladen

    De telefoon uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt en sleep het vergrendelscherm omlaag. Uw telefoon opladen Ontdek hoe u uw telefoon oplaadt. Uw telefoon opladen met een USB-lader De batterij is in de fabriek gedeeltelijk opgeladen, maar u moet deze mogelijk opnieuw opladen voordat u de telefoon de eerste keer kunt inschakelen.
  • Pagina 14 2. Wanneer de batterij vol is, koppelt u eerst de lader los van de telefoon en vervolgens haalt u de lader uit het stopcontact. U hoeft de batterij niet gedurende een bepaalde tijd op te laden en u kunt de telefoon tijdens het opladen gebruiken.
  • Pagina 15 Niet alle telefoonmodellen passen in alle laders. U hebt een draadloze laadcover van Nokia nodig, die binnen in de cover met het Qi-logo is gemarkeerd, om het draadloos opladen te later werken. De cover kan zich in het verkooppakket bevinden of is mogelijk apart verkrijgbaar.

  • Pagina 16: Inhoud Naar Uw Nokia Lumia Overbrengen

    Voor meer informatie gaat u naar www.nokia.com/gb-en/switch-easy (alleen in het Engels). Contacten kopiëren U hebt uw vrienden en familie binnen handbereik. Gebruik de applicatie Mijn gegevens overbrengen om eenvoudig uw contacten, sms-berichten en foto's van uw oude telefoon te kopiëren.
  • Pagina 17 Nokia Lumia over te brengen. Als u nog geen Microsoft-account op uw nieuwe Nokia Lumia hebt ingesteld, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN > e-mail accounts >...
  • Pagina 18 Uw bestanden worden gekopieerd naar OneDrive. Uw foto's worden naar de map Foto's in OneDrive gekopieerd en uw contacten en agendagebeurtenissen naar uw Outlook.com. 4. Als u op uw Nokia Lumia toegang wilt hebben tot uw foto's, veegt u naar links en tikt u op OneDrive. Uw contacten en agenda-items worden automatisch gesynchroniseerd.

  • Pagina 19: Het Scherm En De Toetsen Vergrendelen

    Tip: Ondersteunt uw Nokia-telefoon Nokia Suite niet? Of wilt u andere inhoud zoals uw video's overbrengen? U kunt uw telefoon ook op uw computer aansluiten en de bestanden die u wilt overbrengen naar uw computer slepen en daar neerzetten. Als u de desktop-applicatie OneDrive hebt, versleept u de bestanden rechtstreeks naar de map OneDrive voor automatische upload.

  • Pagina 20: De Headset Aansluiten

    De toetsen en het scherm ontgrendelen Druk op de aan/uit-toets en sleep het vergrendelscherm omhoog. Tip: Als dubbeltikken is ingeschakeld, kunt u ook op het scherm dubbeltikken in plaats van op de aan/uit-toets te drukken. Als u het dubbeltikken wilt inschakelen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN >...

  • Pagina 21: Antennelocaties

    Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting. Als u een externe apparaat of headset aansluit op de audioaansluiting, die niet is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.

  • Pagina 22: Basisvaardigheden

    Basisvaardigheden Ontdek hoe u optimaal gebruik maakt van uw telefoon. Uw telefoon leren kennen Uw telefoon heeft twee weergaven, startscherm en appsmenu. Als u tussen de weergaven wilt schakelen, veegt u gewoon naar links of rechts. Startscherm: De bewegende live-tegels geven uw gemiste oproepen en ontvangen berichten, nieuwsberichten en weersverwachtingen en nog veel meer weer.
  • Pagina 23 • Druk op om terug te gaan naar het startscherm. De app waarin u zich bevond, blijft op de achtergrond geopend. • Druk op om op het web of naar items op uw telefoon te zoeken. • Als u de telefoon met uw stem wilt bedienen, houdt u ingedrukt en geeft u een spraakopdracht.
  • Pagina 24 Vegen Plaats uw vinger op het scherm en schuif uw vinger in de richting die u wilt. Voorbeeld: Veeg naar links of rechts tussen het startscherm en het menu Apps, of tussen verschillende weergaven in de hubs. Als u snel door een lange lijst of menu wilt scrollen, schuift u uw vinger al vegend omhoog of omlaag over het scherm en tilt u uw vinger daarna op.
  • Pagina 25 In- of uitzoomen Plaats twee vingers op een item, bijvoorbeeld een kaart, foto of webpagina en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe. Belangrijk: Voorkom dat er krassen ontstaan op het aanraakscherm. Tip: Het scherm draait automatisch als u de telefoon 90 graden draait. Als u het scherm in de huidige oriëntatie wilt vergrendelen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tikt u op ALLE INSTELLINGEN >...
  • Pagina 26 Als u alle apps op uw telefoon wilt bekijken, veegt u op het startscherm gewoon naar links. Veeg naar rechts om naar het startscherm terug te gaan. Tip: Tik op een willekeurig letter in het menu Apps om een app snel te vinden en tik in het volgende menu op de eerste letter of het eerste teken van de gewenste app.
  • Pagina 27 U kunt in dit scherm: • Uw gemiste oproepen, recent ongelezen e-mails en berichten zien • Meldingen controleren, zoals beschikbare appupdates in Store • Apps openen • Naar Wi-Fi-netwerken zoeken en er verbinding mee maken • Snel naar instellingen gaan 2.
  • Pagina 28 Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting. Als u een externe apparaat of headset aansluit op de audioaansluiting, die niet is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.
  • Pagina 29 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN. 2. Tik op toegankelijkheid. De tijdzone tekengrootte Tik op de schuif Tekengrootte. Hoog contrast inschakelen Stel Hoog contrast in op Ingeschakeld Het scherm vergroten Stel Schermvergroting in op Ingeschakeld en dubbeltik met twee vingers op het scherm.
  • Pagina 30 Pictogrammen weergegeven op uw telefoon De statusbalk boven in het scherm geeft informatie over onder andere de huidige tijd, de batterij en de signaalsterkte. Tip: Als u verborgen pictogrammen wilt zien, tikt u op de statusbalk. Sterkte mobiel signaal Signaalsterkte Uw telefoon is niet verbonden met een mobiel netwerk.

  • Pagina 31: Accounts

    Batterijniveau De batterij wordt opgeladen. De batterijbesparingsmodus is ingeschakeld. De batterijcapaciteit of de status van de batterij is momenteel niet bekend. Meldingen U hebt ongelezen meldingen. Profielen Trilmodus is ingeschakeld. Stille modus is ingeschakeld. Doorschakelen Uw oproepen worden doorgeschakeld naar een ander nummer of uw voicemailbox. Locatie Een app of dienst gebruikt uw locatiegegevens.
  • Pagina 32 Uw Microsoft-account maken Geef uw leven meer smaak en haal meer uit uw telefoon. Maak een Microsoft-account. Als u tijdens de eerste keer starten geen Microsoft-account hebt gemaakt, kunt u dat altijd later doen. 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN >...
  • Pagina 33 OneDrive is cloudopslag voor al uw documenten en foto's, zodat u deze altijd kunt openen, delen of herstellen als dat nodig is. U kunt het ook zo instellen dat er automatisch een back-up van uw zaken wordt gemaakt, zodat een foto die u maakt of een video die u opneemt, naar uw cloudalbum wordt gekopieerd.
  • Pagina 34 2. Tik op account toevoegen en de naam van de dienst, en volg de weergegeven instructies. Nokia-account Met uw Nokia-account kunt u gebruikmaken van de Nokia-diensten. Met uw Nokia-account kunt u bijvoorbeeld: • Op uw computer of telefoon toegang tot Nokia-diensten krijgen met enkel een gebruikersnaam en wachtwoord • inhoud downloaden van Nokia-diensten •...

  • Pagina 35: Uw Telefoon Aanpassen

    Uw telefoon aanpassen Ontdek hoe u het startscherm aanpast en beltonen wijzigt. Het startscherm aan uw voorkeuren aanpassen Wilt u wijzigen hoe het startscherm eruit ziet? U kunt uw achtergrondfoto kiezen, uw favoriete apps, websites en nog veel meer aan het startscherm vastmaken of de grootte en de indeling van de tegel wijzigen zoals u wenst.
  • Pagina 36 De grootte van een tegel wijzigen of deze losmaken Tik op de tegel en houd deze vast. Tik vervolgens op het pijlpictogram om de grootte te wijzigen. De tegels kunnen klein, normaal of groot zijn. Hoe groter de tegel is, hoe meer informatie er kan worden weergegeven.
  • Pagina 37 Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > vergrendelingsscherm. Tip: U kunt beslissen welke appmeldingen, zoals gemiste oproepen of nieuwe berichten, u op het vergrendelingsscherm wilt zien. Tik gewoon op het meldingenvak en kies de applicatie die u wilt toevoegen.
  • Pagina 38 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN. 2. Tik op speelhoek. 3. Kies welke inhoud uw kinderen mogen gebruiken. U kunt ook een wachtwoord instellen om te voorkomen dat kinderen toegang hebben tot uw eigen startscherm. Tip: Laat de kinderen zien hoe ze hun eigen startscherm kunnen aanpassen.

  • Pagina 39: Een Schermopname Maken

    Tip: Wilt u een bepaalde beltoon voor een contact instellen zodat u meteen weet wanneer zij u bellen? Bewerk de contactgegevens in de hub Personen. Nieuwe beltonen vanaf uw pc aan uw telefoon toevoegen Sluit uw telefoon met een USB-kabel aan op uw pc en gebruik bestandsbeheer van uw pc om de gewenste track naar de beltoonmap op uw telefoon te verplaatsen.

  • Pagina 40: Levensduur Van De Batterij Verlengen

    2. Tik op Foto's > albums > Schermafbeeldingen. 3. Tik op de schermafbeelding die u wilt verzenden, houd deze vast en tik vervolgens op delen..Levensduur van de batterij verlengen Haal een optimaal resultaat uit uw telefoon terwijl u de benodigde levensduur van de batterij krijgt. U kunt stappen ondernemen om energie te besparen op uw telefoon.
  • Pagina 41 De instellingen van het telefoonscherm • Stel het telefoonscherm zo in dat het na een korte tijd wijzigen wordt uitgeschakeld. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > vergrendelingsscherm > Time-out van scherm na.

  • Pagina 42: Op Gegevensroamingskosten Besparen

    selecteer hoe vaak er moet worden gesynchroniseerd. • Schakel Bluetooth alleen in wanneer dat nodig is. • Schakel NFC alleen in wanneer dat nodig is. Als u de functie NFC wilt uitschakelen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN >...

  • Pagina 43: Tekst Schrijven

    Een mobiele-dataverbinding sluiten Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stel dataverbinding in op uitgeschakeld Tip: U kunt ook uw gegevensgebruik volgen met de applicatie data-inzicht. Gegevensroaming stoppen Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tik op ALLE INSTELLINGEN >...
  • Pagina 44 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters Tik op de shift-toets. Als u de hoofdlettermodus wilt inschakelen, dubbeltikt u op de toets. Als u wilt terugkeren naar de normale modus, tikt u nogmaals op de shift-toets. Een cijfer of speciaal teken invoeren Tik op de toets voor cijfers en symbolen.
  • Pagina 45 Een accent aan een teken toevoegen Tik op het teken, houd het vast en tik op het teken met accent. Een teken verwijderen Tik op de backspace-toets. Schakelen tussen de schrijftalen Tik op de taaltoets en houd deze vast. Selecteer vervolgens de gewenste taal. De taaltoets wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan één toetsenbord is geïnstalleerd.
  • Pagina 46 Woordsuggesties uitschakelen Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > toetsenbord. Tik op uw taaltoetsenbord en wis het selectievakje Tekstsuggesties. Schrijftalen toevoegen U kunt verschillende schrijftalen aan uw toetsenbord toevoegen en tijdens het schrijven tussen de talen schakelen.

  • Pagina 47: Codes Of Tekst Scannen

    Codes of tekst scannen Gebruik de camera van uw telefoon om dingen zoals QR-codes, streepjescodes, boekomslagen en dvd-hoezen te scannen en meer informatie te krijgen over wat uw telefoon herkent. Tik op > 1. Richt de camera op een code. 2.
  • Pagina 48 Een alarm instellen U kunt uw telefoon als een wekker gebruiken. 1. Veeg op het startscherm naar links en tik op Alarmsignalen. 2. Tik op 3. Stel de tijd in, vul de alarmdetails in en tik op Uw telefoon moet ingeschakeld zijn om het alarm te laten klinken en het volume van uw telefoon moet luid genoeg zijn.
  • Pagina 49 De tijd en datum handmatig bijwerken Stel Automatisch instellen in op Uitgeschakeld en bewerk de tijd en datum. De tijdzone handmatig bijwerken wanneer u in het buitenland reist Stel Automatisch instellen in op Uitgeschakeld , tik op Tijdzone en een locatie. Schakelen tussen agendaweergaven Wilt u in één oogopslag uw afspraken voor de dag of week bekijken? Bent u aan het plannen wanneer u vakantie neemt? U kunt door uw agenda bladeren in verschillende weergaven.

  • Pagina 50: Door Uw Simkaartapps Bladeren

    Uw status voor een gebeurtenis wijzigen Als u andere wilt laten weten dat u bezet of niet op kantoor bent, tikt u op meer details > Status en de gewenste status. Uw status is standaard vrij. Een afspraak verwijderen Tik op de afspraak, houd deze vast en tik vervolgens op verwijderen. Een taak aan uw takenlijst toevoegen Moet u op het werk belangrijke deadlines halen, bibliotheekboeken terugbrengen of zijn er andere taken die u moet onthouden? U kunt ze aan uw takenlijst toevoegen en schrappen als ze zijn voltooid.

  • Pagina 51: Winkel

    Winkel Raak vertrouwd met uw telefoon met meer apps, games en andere items, waarvan er sommige gratis zijn. Blader naar Store voor de meest recente inhoud voor u en uw telefoon. U kunt het volgende downloaden: • Apps • Spelletjes •...
  • Pagina 52 Blader door Store Ontdek de nieuwste en meest gedownloade apps, spelletjes en andere items die worden aanbevolen voor u en uw telefoon. Blader door verschillende categorieën of zoek naar specifieke items. Veeg op het startscherm naar links en tik op Store.
  • Pagina 53 Tip: U kunt ook met uw computer door Windows Phone Store bladeren en inhoud naar uw telefoon downloaden. Ga naar www.windowsphone.com en blader door of zoek naar apps en spelletjes. Uw actieve downloads weergeven Terwijl een item wordt gedownload, kunt u in Store naar andere inhoud blijven bladeren en items toevoegen die moeten worden gedownload.

  • Pagina 54: Personen & Berichten

    Personen & berichten Neem contact op met uw vrienden en familie en deel met uw telefoon uw bestanden, zoals foto's. Blijf zelfs onderweg op de hoogte van de laatste updates aan uw diensten voor sociale netwerken. Oproepen Wilt u op uw nieuwe telefoon oproepen plaatsen en met uw vrienden praten? Lees verder en u ontdekt hoe.
  • Pagina 55 Als u een Skype-contact wilt bellen, veegt u naar personen, tikt u op het contact dat u wilt bellen en tikt u op Raadpleeg voor meer informatie over Skype-naar-Skype-oproepen de video op www.youtube.com/ watch?v=AF2HRYdPnAM (alleen in het Engels). Tip: Als u op gegevenskosten wilt besparen, gebruikt u met Skype een Wi-Fi-netwerkverbinding wanneer dat mogelijk is.
  • Pagina 56 Als iemand u belt, drukt u op de volumetoets of de vergrendelingstoets. U kunt ook uw telefoon met de voorkant naar beneden draaien. Een oproep via een sms-bericht beantwoorden Kunt u nu niet praten om een oproep te beantwoorden? U kunt de beller via een sms-bericht beantwoorden.
  • Pagina 57 Een privé-conversatie met iemand voeren Tik op en de naam of het telefoonnummer van de persoon. Het conferentiegesprek wordt op uw telefoon in wachtstand geplaatst. De andere personen kunnen het conferentiegesprek voortzetten. Als u naar het conferentiegesprek wilt terugkeren, tikt u op . Oproepen doorschakelen naar een andere telefoon Kunt u niet altijd een oproep beantwoorden, maar wilt u geen enkele inkomende oproep missen? U kunt ze doorschakelen naar een ander telefoonnummer.

  • Pagina 58: Contacten

    Neem voor de beschikbaarheid van de voicemailboxdienst en voor informatie over het instellen hoe lang het duurt voordat oproepen worden doorgeschakeld, contact op met uw netwerkserviceprovider. Oproep in wacht gebruiken Krijgt u een andere oproep terwijl u al met een oproep bezig bent? Met Oproep in wacht kunt een van de oproepen beantwoorden of in de wachtstand plaatsen.
  • Pagina 59 Hub Personen In de hub Personen worden alle contactgegevens van uw vrienden bewaard. Hiermee kunt u via ruimten en groepen in contact blijven met de personen die er het meest toe doen. Uw sociale netwerken bevinden zich ook hier. Ga naar contacten om de contactgegevens van uw vriend te bekijken vanaf elk account waar u zich hebt aangemeld.
  • Pagina 60 Tip: Er wordt van uw contacten automatisch een back-up naar uw Microsoft-account gemaakt. Een contact bewerken Tik op het contact en en bewerk details of voeg deze toe, zoals een beltoon of een webadres. Een contact verwijderen Tik op het contact en >...
  • Pagina 61 Naar een letter of een teken in uw contactenlijst springen Tik op een willekeurig letter in de contactenlijst aan de linkerkant en tik in het volgende menu op de eerste letter of het eerste teken van de gewenste naam. Een spraakopdracht gebruiken Druk in een willekeurige weergave op en houd dit vast.
  • Pagina 62 1. Schakel Bluetooth in op uw oude telefoon en zorg ervoor dat de telefoon zichtbaar is voor andere apparaten. 2. Veeg op het startscherm van uw nieuwe telefoon naar links en tik op Mijn gegevens overbrengen. 3. Tik op doorgaan en schakel Bluetooth in. 4.

  • Pagina 63: Sociale Netwerken

    Uw plannen delen met uw familie en vrienden Wilt u met personen samenkomen, maar vind u het moeilijk om een datum en tijd af te spreken die voor iedereen goed uitkomt? U kunt anderen uitnodigen om te chatten en privé een agenda, foto's of notities zoals boodschappenlijstjes te delen.
  • Pagina 64 Diensten voor sociale netwerken op uw telefoon houden u verbonden. Een account voor sociale media instellen Stel accounts in voor uw diensten voor sociale netwerken. Veeg op het startscherm naar links, tik op de app voor sociale netwerken (zoals Facebook) waarbij u zich wilt aanmelden en volg de weergegeven instructies.

  • Pagina 65: Berichten

    2. Blader door uw fotoalbums naar de foto die u wilt delen. 3. Tik op de foto, houd deze vast en tik vervolgens op delen..4. Tik op de dienst voor sociale netwerken waar u de foto wilt uploaden. 5. Voeg desgewenst een bijschrift toe en deel of verzend uw foto. Berichten Houd contact met uw vrienden via sms- of multimediaberichten.
  • Pagina 66 1. Tik op Berichten. 2. Tik op een conversatie om het bericht te lezen. Tip: Als u multimediaberichten wilt kunnen ontvangen, veegt u op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag, tikt u op ALLE INSTELLINGEN > mobiel netwerk simkaart en stelt u dataverbinding in op ingeschakeld U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht.
  • Pagina 67 Een bericht doorsturen Tik in conversaties op een conversatie, tik op het bericht dat u wilt doorsturen en houd dit vast. Tik vervolgens op doorsturen. U kunt bewerken wat er is geschreven, of bijlagen toevoegen of verwijderen voordat u het bericht doorstuurt.
  • Pagina 68 Mogelijk vraagt uw telefoon u over het gebruiken van uw locatie. U moet het toestaan als deze functie mag worden gebruikt. 1. Als u een sms-bericht schrijft, tikt u op > mijn locatie. Als u een bericht met een bijlage verzendt, is dit mogelijk duurder dan het verzenden van een normaal sms-bericht.

  • Pagina 69: E-Mail

    E-mail Met uw telefoon kunt u onderweg e-mail lezen en beantwoorden. Tik op het startscherm op Als u e-mail wilt verzenden en ontvangen, moet u verbinding hebben met internet. Een postvak toevoegen Gebruikt u verschillende e-mailadressen voor zakelijk gebruik en vrije tijd? U kunt meerdere postvakken aan uw telefoon toevoegen.
  • Pagina 70 Later een postvak toevoegen Tik in uw postvak op > e-mailaccount toevoegen, voeg een account toe en meld u aan. Een postvak verwijderen Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN > e-mail accounts. Tik op het postvak, houd deze vast en tik vervolgens op verwijderen.
  • Pagina 71 U kunt meerdere postvakken aan het startscherm vastmaken. Gebruik bijvoorbeeld een tegel voor zakelijke e-mail en een andere voor persoonlijke e-mail. Als u meerdere postvakken in een gecombineerd postvak in wilt koppelen, kunt u e-mail van alle postvakken openen in één tegel. Als u uw e-mail wilt lezen, tikt u op de tegel.
  • Pagina 72 U kunt het op het startscherm zien wanneer u nieuwe e-mail hebt. 1. Tik op het startscherm op 2. Tik in uw postvak op de e-mail. Ongelezen e-mail wordt in een andere kleur gemarkeerd. Tip: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en schuift u ze naar elkaar toe of uit elkaar.
  • Pagina 73 E-mail verwijderen Is uw postvak bijna vol? Verwijder dan enkele e-mailberichten om ruimte in uw telefoon vrij te maken. 1. Tik in uw postvak links van de e-mailberichten die u wilt verwijderen. 2. Tik op de selectievakjes die naast de e-mailberichten worden weergegeven en tik op Alle door u geselecteerde e-mailberichten worden verwijderd.
  • Pagina 74 2. Tik op > postvakken koppelen. 3. Tik in de lijst andere postvakken op de postvakken die u aan het eerste wilt koppelen. 4. Tik op naam van Gekoppeld Postvak in wijzigen, schrijf een nieuwe naam voor het postvak en tik Het nieuwe gecombineerde postvak in is aan het startscherm vastgemaakt.

  • Pagina 75: Camera

    Foto's met volledige resolutie herkadreren voor het delen, terwijl de oorspronkelijke foto's in tact blijven Als u de applicatie Nokia Camera nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf www.windowsphone.com/s?appid=bfd2d954-12da-415c-ad99-69a20f101e04. U kunt uw foto's uploaden naar OneDrive voor eenvoudige toegang vanaf uw telefoon, tablet of computer.
  • Pagina 76 Uw foto's met volledige resolutie herkadreren Leg de mooiste momenten vast met Nokia Camera en herkadreer de foto's als u tijd hebt. 1. Als u in Nokia Camera een foto hebt gemaakt, tikt u op de ronde miniatuurafbeelding naast tikt u op 2.
  • Pagina 77 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op 2. Tik op > voorzijde. 3. Tik op om de foto te maken. Tip: U kunt ook video's opnemen met de camera vooraan. Als u naar video-opname wilt schakelen, tikt u op .

  • Pagina 78: Geavanceerde Fotografie

    Geavanceerde fotografie Foto's maken als een prof Wilt u uw hele creatieve potentieel gebruiken en professioneel uitziende foto's maken? Met Nokia Camera kunt u de camera-instellingen in de camera- en videostand handmatig aanpassen. 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op...
  • Pagina 79 3. Tik op om de foto te maken. Nokia Camera-tips Wilt u optimaal gebruik maken van Nokia Camera? Bekijk deze tips en ontdek meer over uw camera met hoge resolutie. • Als u de camera snel wilt inschakelen wanneer uw telefoon is vergrendeld, drukt u op de aan/uit- toets, veegt u vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tikt u op •...
  • Pagina 80 Een gezicht in een groepsfoto wijzigen Had iemand een geweldige gezichtsuitdrukking die u graag in uw foto wilt hebben? Als u een foto met de stand foto's in een reeks hebt gemaakt, kunt u de gezichten kiezen die u het leukst vindt en deze in uw groepsfoto plaatsen.
  • Pagina 81 Tik vervolgens opnieuw op het scherm en tik op Bewegingen aan uw foto's toevoegen Wilt u magische foto's maken die bijna levend lijken? Met de app Nokia Cinemagraph kunt u uw foto's tot leven brengen. Als u de applicatie Nokia Cinemagraph nog niet hebt, kunt u deze downloaden vanaf www.windowsphone.com/s?appid=594477c0-e991-4ed4-8be4-466055670e69.

  • Pagina 82: Foto's En Video's

    Foto's en video's Hebt u veel geweldige foto's en video's gemaakt? U kunt ze als volgt weergeven, organiseren, delen en bewerken. Hub Foto's De foto's die u met uw telefoon hebt gemaakt of de video's die u hebt opgenomen, worden opgeslagen in de hub Foto's waar u ze kunt doorbladeren en weergeven.
  • Pagina 83 Foto's weergeven Beleef die belangrijke momenten opnieuw, bekijk de foto's op uw telefoon. Tik op Foto's. 1. Als u een gemaakte foto wilt weergeven, tikt u op Camera-album en de foto. 2. Veeg naar links om de volgende foto weer te geven. Veeg naar rechts om de vorige foto weer te geven.
  • Pagina 84 Hebt u met uw telefoon foto's gemaakt die u naar uw computer wilt kopiëren? Gebruik uw bestandsbeheer op de computer om uw foto's te kopiëren of te verplaatsen. Als uw computer een Mac is, installeert u de applicatie Nokia Photo Transfer for Mac van www.nokia.com.
  • Pagina 85 Een foto bewerken U kunt snelle bewerkingen, zoals draaien en bijsnijden, op de gemaakte foto's uitvoeren. Of gebruik automatisch optimaliseren om uw telefoon met één simpele tik uw foto te laten optimaliseren. 1. Tik op Foto's > albums en een foto. 2.

  • Pagina 86: Kaarten En Navigatie

    Kaarten en navigatie Ontdek wat er allemaal is en hoe u daar kunt komen. Locatieservices inschakelen Met kaartapps kunt u uitzoeken waar u bent en uw locatie bij de foto's die u maakt opslaan. Apps kunnen u aan de hand van uw locatiegegevens een groter aanbod aan diensten leveren. 1.

  • Pagina 87: Internet

    Internet Ontdek hoe u draadloze verbindingen maakt en webpagina's weergeeft terwijl uw gegevenskosten laag blijven. Internetverbindingen definiëren Wordt er door uw netwerkserviceprovider een vast bedrag voor gegevensoverdracht in rekening gebracht of betaalt u voor de hoeveelheid gebruikte gegevens? Wijzig de instellingen voor Wi-Fi en mobiele data om tijdens het roamen en thuis uw gegevenskosten te verminderen.

  • Pagina 88: Uw Data-Abonnement Efficiënt Gebruiken

    Het andere apparaat gebruikt gegevens van uw data-abonnement, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer. Neem voor informatie over beschikbaarheid en kosten contact op met uw netwerkserviceprovider. Uw data-abonnement efficiënt gebruiken Bent u bezorgd over de kosten van uw gegevensgebruik? Met de applicatie data-inzicht kunt u een efficiëntere manier zoeken om uw mobile data te gebruiken en uw gebruik te volgen.
  • Pagina 89 Tip: U kunt ook op het scherm dubbeltikken. Een nieuw tabblad openen Als u meerdere websites tegelijkertijd wilt bezoeken, kunt u nieuwe tabbladen in de browser openen en daartussen schakelen. Tik op Internet Explorer. Tik op > Tip: Als u tabbladen wilt openen waar u op andere apparaten doorheen bladert, veegt u naar links naar overig.
  • Pagina 90 Een website aan uw favorieten toevoegen Als u telkens dezelfde websites bezoekt, kunt u ze aan uw favorieten toevoegen zodat u ze snel kunt openen. Tik op Internet Explorer. 1. Ga naar een website. 2. Tik op > aan favorieten toevoegen. 3.

  • Pagina 91: Zoeken Op Het Web

    Zoeken op het web Verken het web en de buitenwereld met Bing Zoeken. U kunt het toetsenbord of uw stem gebruiken om uw zoekwoorden te schrijven. 1. Druk op 2. Schrijf uw trefwoord in het zoekvak en tik op . U kunt ook een trefwoord uit de voorgestelde overeenkomsten selecteren.

  • Pagina 92: Ontspanning

    Ontspanning Hebt u wat tijd over en behoefte aan u wat ontspanning? Ontdek hoe u video's kunt bekijken, naar uw favoriete muziek kunt luisteren en spelletjes kunt spelen. Bekijken en luisteren U kunt uw telefoon gebruiken om video's te bekijken en naar muziek en podcasts te luisteren terwijl u onderweg bent.
  • Pagina 93 Draadloos naar muziek luisteren Met een draadloze luidspreker kunt u zonder kabels naar muziek met hoge kwaliteit luisteren. Draadloze Nokia-luidsprekers zijn apart verkrijgbaar. De beschikbaarheid van accessoires verschilt per regio. 1. Veeg op het startscherm vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik op ALLE INSTELLINGEN >...
  • Pagina 94 1. Veeg op het startscherm van uw telefoon naar links en tik op Nokia Beamer. 2. Als u op een scherm in de buurt wilt delen, gaat u op het doelscherm naar beam.nokia.com. Tik in de applicatie Nokia Beamer op Dichtbij delen en scan met uw telefoon de QR-code.

  • Pagina 95: Fm-Radio

    5. Als u het delen wilt stoppen, drukt u op de blokkeringstoets of tikt u in de applicatie Nokia Beamer op beamen beëindigen. FM-radio Ontdek hoe u met uw telefoon naar de radio luistert. Naar de radio luisteren Geniet onderweg van uw favoriete FM-radiozenders.

  • Pagina 96: Uw Muziek En Video's Synchroniseren Tussen Uw Telefoon En Computer

    • Naar beheerde mixen luisteren • Uw mixen offline brengen en er zelfs zonder een internetverbinding naar luisteren • Tracks met de duim omhoog of duim omlaag markeren om een mix te krijgen die meer op uw smaak is afgestemd •...
  • Pagina 97 Nieuwe spelletjes verkrijgen Ga naar games store als u nieuwe spelletjes op uw telefoon wilt downloaden en installeren. 1. Veeg op het startscherm naar links en tik op games > games store. 2. Blader door de selectie en tik op het gewenste spelletje. 3.
  • Pagina 98 Meer spelletjes verkrijgen Veeg naar COLLECTIE en tik op games store. Tip: Als u zich bij uw Xbox-account hebt aangemeld, kunt u uitnodigingen van vrienden ontvangen om een spelletje te spelen. Als u het spelletje niet hebt maar als het wel beschikbaar is in uw gebied in games store, kunt u een proefversie downloaden of het direct kopen.

  • Pagina 99: Kantoor

    Kantoor Hou uzelf georganiseerd. Ontdek hoe u de agenda en de apps van Microsoft Office gebruikt. Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile is uw kantoor onderweg. Ga naar de hub Office om Word-documenten en Excel-werkmappen te maken en te bewerken, PowerPoint-diavoorstellingen te openen en weer te geven en documenten te delen met SharePoint.
  • Pagina 100 Tip: Als u een belangrijk document snel wilt kunnen openen, kunt u het vastmaken aan het startscherm. Tik op het document, houd dit vast en tik vervolgens op aan startscherm vastmaken. Een nieuw document maken Veeg naar recent en tik op Tekst in een document zoeken Tik op het Word-bestand en Een opmerking toevoegen...

  • Pagina 101: Een Notitie Schrijven

    Gegevens in een werkmap zoeken Tik op het Excel-bestand en Een werkmap verzenden in een e-mail Tik op het Excel-bestand en > delen..Werken met PowerPoint Mobile Leg onderweg naar de vergadering de laatste hand aan uw presentatie met Microsoft PowerPoint Mobile.

  • Pagina 102: Op Een Ander Apparaat Doorgaan Met Een Document

    synchroniseren met OneDrive en ze weergeven en bewerken met OneNote op uw telefoon, uw computer of online in een webbrowser. 1. Veeg op het startscherm naar links en tik op OneNote. 2. Tik op 3. Schrijf uw notitie. 4. Tik op >...

  • Pagina 103: Tips Voor Zakelijke Gebruikers

    Tips voor zakelijke gebruikers Gebruik uw telefoon efficiënt op het werk. Ga voor meer informatie over wat Microsoft Mobile zakelijk te bieden heeft naar het Nokia Expert Centre op https://expertcentre.nokia.com.. Werken met e-mail en agenda op uw telefoon en pc U kunt verschillende e-mailadressen voor zakelijk gebruik en vrije tijd gebruiken.
  • Pagina 104 • PowerPoint-presentaties weergeven en bewerken • Microsoft Excel-werkmappen maken, weergeven en bewerken • Uw Office-documenten op OneDrive opslaan en verdergaan waar u gebleven was als u weer achter uw computer zit • Toegang krijgen tot de Office 365-dienst Met SharePoint Workspace Mobile kunt u Microsoft Office-documenten openen, bewerken en opslaan, die zich op SharePoint 2010- of SharePoint Online-sites bevinden.
  • Pagina 105 Lync is gemaakt voor volledige integratie met Microsoft Office. U kunt de mobiele versie van Microsoft Lync naar uw telefoon downloaden vanaf Store. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikersdocumentatie op de ondersteuningspagina's van Microsoft Lync op lync.microsoft.com/en-us/resources/pages/resources.aspx?title=downloads. © 2014 Microsoft Mobile. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 106: Telefoonbeheer & Connectiviteit

    Telefoonbeheer & connectiviteit Onderhoud uw telefoon en de inhoud. Ontdek hoe u accessoires aansluit en verbinding met netwerken maakt, bestanden overbrengt, back-ups maakt, uw telefoon vergrendelt en de software up-to-date houdt. Uw telefoonsoftware bijwerken Zorg dat u in de pas blijft lopen. Werk uw telefoonsoftware en apps draadloos bij om nieuwe en verbeterde functies voor uw telefoon te krijgen.

  • Pagina 107: Een Verbinding Met Hoge Snelheid Gebruiken

    Tip: Controleer Store voor applicatie-updates. Controleer na de update de app Nokia Care of de ondersteuningspagina's voor uw nieuwe gebruikershandleiding. Automatisch downloaden van updates uitschakelen Als u de gegevenskosten tijdens het roamen beperkt wilt houden, kunt u het automatisch downloaden van updates uitschakelen.

  • Pagina 108: Nfc

    Verbinding maken met Wi-Fi Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk is een handige manier om toegang te krijgen tot internet. Wanneer u onderweg bent, kunt u in openbare gelegenheden, zoals een bibliotheek of internetcafé, verbinding maken met Wi-Fi-netwerken. Uw telefoon controleert regelmatig de beschikbare verbindingen en geeft u daarover meldingen. De meldingen worden kort boven in het scherm weergegeven.
  • Pagina 109 • Verbinding maken met compatibele Bluetooth-accessoires die NFC ondersteunen, zoals een headset of een draadloze luidspreker • Dingen zoals contacten of uw eigen foto's naar de telefoon, pc of tablet met Windows 8 van uw vriend verzenden • Op tags tikken om meer inhoud voor uw telefoon op te halen of om toegang te krijgen tot online diensten •...

  • Pagina 110: Bluetooth

    Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de accessoire. NFC-tags lezen NFC-tags kunnen ook informatie bevatten zoals een webadres, een telefoonnummer of een visitekaartje. De informatie is slechts een tik verwijderd. Tik op een tag met het NFC-gebied van uw telefoon. Betalen met uw telefoon Hebt u uw portemonnee of tas thuis laten liggen? Geen probleem.
  • Pagina 111 Een draadloze headset aansluiten Met een draadloze headset (apart verkrijgbaar) kunt u handsfree via de telefoon spreken. U kunt tijdens een oproep doorgaan met wat u aan het doen was, bijvoorbeeld werken op uw computer. Omdat de draadloze Bluetooth-technologie op radiogolven is gebaseerd, hoeven Bluetooth- apparaten zich niet in het zicht te bevinden.

  • Pagina 112: Geheugen En Opslag

    Uw inhoud via Bluetooth verzenden Wilt u uw inhoud delen of gemaakte foto's naar een vriend verzenden? U kunt Bluetooth gebruiken om uw foto's of andere inhoud draadloos naar compatibele apparaten of uw computer te verzenden. U kunt meer dan één Bluetooth-verbinding tegelijkertijd gebruiken. U kunt bijvoorbeeld tijdens het gebruik van een Bluetooth-headset nog steeds iets naar andere apparaten verzenden.
  • Pagina 113 rekening worden gebracht voor de gegevensoverdracht. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkserviceprovider. U moet een Wi-Fi-verbinding hebben om automatisch een back-up van video's of foto's van de beste kwaliteit te maken. Als u een back-up van andere inhoud zoals muziek wilt maken, gebruikt u de Windows Phone-app voor desktop of Windows Verkenner.

  • Pagina 114: Inhoud Kopiëren Tussen Uw Telefoon En Computer

    Tip: Installeer de app Windows Phone vanuit App Store op de Mac als uw computer een Mac is. Als u uw foto's naar een Mac wilt overzetten, raden we u aan de app Nokia Photo Transfer for Mac te gebruiken. U kunt deze downloaden van www.nokia.com.

  • Pagina 115: Beveiliging

    Voor meer informatie over welke app met welke computer werkt, raadpleegt u de volgende tabel: Windows Windows Windows Windows Phone-app Phone-app Phone-app applicatie Verkenner voor voor Mac Nokia desktop Photo Transfer for Mac (alleen foto's en video's) Windows 8 en nieuwer Windows 8 RT Windows 7...
  • Pagina 116 Het is mogelijk dat extra kosten in rekening worden gebracht en dat alle persoonlijke gegevens op uw telefoon worden verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met Nokia Care of de leverancier van uw telefoon. Uw telefoon ontgrendelen Druk op de aan/uit-toets, sleep het vergrendelscherm omhoog.

  • Pagina 117: Portemonnee

    De camera openen Houd de cameratoets ingedrukt. Wijzigen hoe inkomende oproepen worden gemeld Druk op een volumetoets en tik op Muziek onderbreken of hervatten, of naar een andere track gaan Gebruik de bediening van de muziekspeler die boven in het scherm wordt weergegeven. Tip: Als u naar de radio luistert, kunt u ook de muziekbediening op het vergrendelingsscherm gebruiken om van zender te wisselen of het geluid van de radio te dempen.

  • Pagina 118: Toegangscodes

    • Betalingen aan Store doen wanneer u bijvoorbeeld een app koopt • In-app-aankopen doen met uw opgeslagen kaarten • Uw kaarten in Portemonnee gebruiken voor NFC-betalingen als dat door uw netwerkserviceprovider wordt ondersteund • Uw Microsoft-cadeaukaarten op uw telefoon opslaan •...
  • Pagina 119 Neem voor meer informatie contact op met Nokia Care of de leverancier van uw telefoon. IMEI Deze wordt gebruikt voor het identificeren van telefoons in het netwerk. U moet mogelijk ook het nummer aan Nokia Care-diensten geven.

  • Pagina 120: Problemen Oplossen En Ondersteuning

    Er bevindt zich een gebruikershandleiding in uw telefoon die u kan helpen een optimaal resultaat uit uw telefoon te halen. Veeg op het startscherm naar links en tik op Nokia Care. U kunt ook naar www.nokia.com/support gaan, waar u het volgende kunt vinden: • Informatie over het oplossen van problemen •...

  • Pagina 121: Zoek Uw Modelnummer En Serienummer (Imei)

    Zoek uw modelnummer en serienummer (IMEI) Als u contact op moet nemen met Nokia Care of uw serviceprovider, hebt u mogelijk informatie nodig zoals uw modelnummer en serienummer (IMEI). Als u de informatie wilt zien, tikt u op Instellingen > info.

  • Pagina 122: Over Digital Rights Management (Drm)

    Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil: neem ze mee voor recycling. Voor meer informatie over het dichtstbijzijnde recyclepunt raadpleegt u de milieudienst van uw plaatselijke overheid of gaat u naar www.nokia.com/ support. Raadpleeg www.nokia.com/ecoprofile voor meer informatie over de milieu-aspecten van uw apparaat.

  • Pagina 123: Informatie Over De Batterij En De Lader

    Informatie over de batterij en de lader Gebruik uw apparaat alleen met een originele oplaadbare BP-5T-batterij. Laad uw apparaat op met een AC-50E of AC–50X-lader. De type van de stekker van de lader kan verschillen. Laders van derden, die voldoen aan de IEC/EN 62684-standaard en kunnen worden verbonden met de micro-USB-gegevenspoort, zijn mogelijk compatibel.

  • Pagina 124: Ondersteuningsberichten

    Informatie over certificatie (SAR) Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over SAR of ga naar www.nokia.com/sar. Ondersteuningsberichten U ontvangt mogelijk berichten van Microsoft Mobile om optimaal van uw telefoon en diensten gebruik te kunnen maken. De berichten bevatten mogelijk tips, trucs en ondersteuning.
  • Pagina 125 Raadpleeg uw dealer of een ervaren radio/televisie-reparateur voor hulp. TM & © 2014 Microsoft Mobile. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn handelsmerken van de Microsoft-groep van bedrijven. Alle rechten voorbehouden. Nokia handelsmerk (TM) van Nokia Corporation. Producten/namen van derden kunnen de handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren zijn.
  • Pagina 126 Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dit product is in licentie gegeven onder de MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik in verband met informatie die is gecodeerd overeenkomstig de MPEG-4 Visual Standard door een consument die is betrokken bij persoonlijke en niet-commerciële activiteiten en (ii) voor gebruik in verband met MPEG-4-video die wordt geleverd door een gelicentieerde videoprovider.

Inhoudsopgave