Samenvatting van Inhoud voor R2 MT
- Pagina 1 NEDERLANDS Nivelleerfrees Mod. MT – MTL – MThi - MTLhi Handleiding voor gebruik en onderhoud (Vertaling van de oorspronkelijke aanwijzingen) Rev. 27 – 04 – 2016...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Pag. Inleiding............................ Identificatie van de machine………………………………………………………………………… Beschrijving van de machine en het correcte gebruik……………………………………………. 4 Technische eigenschappen en afmetingen................5 Verplaatsing en transport van de machine………………………………………………………… 5 Voorkomen van ongelukken..................... 6 Assemblage van de componenten en het aanhaken op aandrijfmiddelen…………………….. 7 Voorbereiding op het gebruik………….................. -
Pagina 3: Inleiding
1 – Identificatie van de machine Elke machine R2 draagt een plaatje met het CE-merk, waarop de voornaamste gegevens van de onderneming R2 en van de machine staan. Het plaatje bevindt zich midden boven op de machine Fig. 1 NEDERLANDS... -
Pagina 4: Beschrijving Van De Machine En Het Correcte Gebruik
2 – Beschrijving van de machine en het correcte gebruik (*opm 1 mod. Hi) De NIVELLEERFREES Mod. MT en MTL is de enige machine die men op alle typen tractoren en handtractoren met een HP-flens niveau 12-14-18 kan koppelen, en dan het terrein tegelijk freest en aandrukt. -
Pagina 5: Technische Eigenschappen En Afmetingen
3 – Technische eigenschappen en afmetingen (*opm 2 mod. Hi) Modello MTL 50 MTL 75 MTL 100 MT 60 MT 90 MT 125 Freesbreedte (Fig. 3 – Ref A) 50 cm 75 cm 100 cm 60 cm 90 cm 122 cm Nivelleerbreedte (Fig. -
Pagina 6: Voorkomen Van Ongelukken
Hierbij moet men de machine ook stevig op de grond of een ander stabiel vlak plaatsen. 3. Kom nooit dichtbij de bewegende delen van de machine 4. De NIVELLEERFREES Mod. MT-MThi e- MTL-MTLhi werd gebouwd voor nauwkeurig werk. Men moet hem dus perfect onderhouden en uitsluitend met R2 originele onderdelen repareren. -
Pagina 7: Assemblage Van De Componenten En Het Aanhaken Op Aandrijfmiddelen
6 – Assemblage van de componenten en het aanhaken op aandrijfmiddelen (*opm 5 mod. Hi) Opm: de onderdelen van de machine moeten vóór het gebruik van de machine worden geassembleerd. Ze zijn ontworpen voor minimale ingrepen door de gebruiker. Ze kunnen met handgereedschappen (engelse sleutels) worden gemonteerd. -
Pagina 8: Voorbereiding Op Het Gebruik
7 – Voorbereiding op het gebruik Voordat men de machine gaat gebruiken moet men altijd eerst de volgende controles uitvoeren met handtractor of tractor afgeschakeld en de sleutel eruit: - controleer dat smeerolie op het goede niveau staat - controleer dat de bouten goed zijn aangedraaid en alle onderdelen perfect werken. - controleer dat de veiligheidsaanduidingen op de machine aanwezig en goed leesbaar zijn 8 - Afstelling van de werkdiepte (*opm 6 mod. -
Pagina 9: Gebruik Van De Machine
10.2 – Vastlopen van de freeseenheid De NIVELLEERFREES Mod. MT- MThi – MTL- MTLhi is zodanig ontworpen en gebouwd dat de kans op vastlopen van de freeseenheid tijdens het werken op het terrein minimaal is. Toch kan dit voorkomen, als er bijvoorbeeld grote stenen in het terrein zitten. -
Pagina 10: Onderhoud
11 - Onderhoud (*opm 8 mod. Hi) Werkzaamheden om de machine altijd in een goede staat te houden: Elke keer voordat men de machine gebruikt: 1. Controleer dat de trekstangen van de handtractor op de machineflens goed zijn aangedraaid. 2. Controleer in het algemeen dat alle schroeven goed zijn aangedraaid, vooral van de schoffels. -
Pagina 11: Vervanging Van De Schoffels
12 – Vervanging van de schoffels Voor het vervangen van de schoffels moet men de roleenheid uit elkaar halen en de machine op de achterkant laten steunen, zodat de schoffels parallel aan het terrein staan. Zet de machine op een stevige en veilig oppervlak. -
Pagina 12: Einde Werkzaamheden En Opbergen Van De Machine
13 – Einde werkzaamheden en opbergen van de machine Indien de NIVELLEERFREES Mod. MT-MThi – MTL-MTLhi voor een lange tijd buiten gebruik blijft, gaat men als volgt te werk: 1. Was de NIVELLEERFREES Mod. MT-MThi – MTL-MTLhi zorgvuldig en droog hem daarna. -
Pagina 13: Specifieke Informatie Voor Machines Met Hydraulische Aandrijving
OPMERKING: de hieronder gegeven informatie betreffen de algemene technische eigenschappen van de motor en werden door de fabrikant van de hydraulische motor geleverd. Voor de eigenschappen van de koppeling van de motor aan de nivelleerfrees R2 wordt verwezen naar de vorige tabel en naar de opmerkingen hierna. - Pagina 14 Als men de Frees R2 van de tractor afhaalt, moet men de doppen hier weer op zetten. Terwijl de Frees R2 aan de tractor zit, blijven de doppen met een ring aan de leidingen zitten, zodat ze niet kwijtraken.
- Pagina 15 Schroef de leidingen op de motor en zet ze met de snelkoppeling op het aan- en afvoercircuit van de tractor (Fig. 11). Opmerking: de Frees R2 kan in beide richtingen draaien. Trek altijd beschermende handschoenen en bril aan. Fig. 11 A: Aanvoergaten –...
- Pagina 16 (*opm 6 mod. Hi) Stel de werkdiepte in met de handknop op het schroefregister. (*opm 7 mod. Hi) (*opm 8 mod. Hi) Algemene gebruiksnormen van de hydraulische motor: De bedrijfstemperatuur van de olie moet normaal tussen +30 en +60°C liggen, bij hoger temperaturen zal de olie veel korter meegaan.
-
Pagina 17: Garantie En Certificatie
- In het geval dat de bediener het werktuig op de verkeerde manier gebruikt. De onderneming R2 behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken de gegevens in deze handleiding te veranderen, teneinde het produkt technisch en commercieel te verbeteren. - Pagina 18 NOTE...
- Pagina 20 R2 Rinaldi S.r.l. Via degli Artigiani, 23 40024 – Castel San Pietro Terme Bologna (ITALY) Tel. (0039) 051.94.30.42 Fax (0039) 051.69.42.086 www.R2RINALDI.com R2@R2RINALDI.com...