Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Garmin zumo 400
Samenvatting van Inhoud voor Garmin zumo 400
- Pagina 1 Gebruikershandleiding 400/450 zumo ™ de persoonlijke motornavigator...
- Pagina 2 Bezoek de website van Garmin (www.garmin.com) voor de nieuwste updates en aanvullende informatie over het gebruik en de werking van dit product en andere Garmin-producten.
-
Pagina 3: Uitleg Van De Handleiding
Favorieten. Kijk regelmatig op myGarmin voor de nieuwste Contact met Garmin opnemen Garmin-productservices. Neem contact op met Garmin als u tijdens het Informatie over Google gebruik van de zūmo vragen hebt. Neem in de Earth ™... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Voorwoord ........i Waar naartoe ........ Uitleg van de handleiding ....i Een adres vinden ......Contact met Garmin opnemen ..i Opties voor de pagina Ga ....12 myGarmin ..........i Naar huis ........12 Informatie over Google Earth ....i Speciale punten zoeken ....12 Belangrijke informatie ...... - Pagina 5 oorwoord De mediaspeler gebruiken ..28 Informatie over GPS-satellietsignalen ....45 Luisteren naar MP3-bestanden ..28 Specificaties ........46 De zūmo aanpassen ....30 Problemen met de zūmo De kaartinstellingen wijzigen ..30 oplossen ........47 De systeeminstellingen wijzigen ..31 Problemen met de De zūmo lokaliseren .......32 USB-interface oplossen .....48 Gebruikersgegevens beheren...
-
Pagina 6: Belangrijke Informatie
• Gebruik de Garmin Lock functie. Zie pagina ™ Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Garmin dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen in Richtlijn 1999/5/EG. Voor de volledige conformiteitsverklaring voor uw Garmin-product verwijzen we u naar de Garmin-website: www.garmin.com/products/zumo400 of www.garmin.com/products/zumo450. -
Pagina 7: Aan De Slag
An de slAg An de slAg Uw zūmo bekijken Power, knop Inzoomen, het volume verhogen of de helderheid verhogen. Uitzoomen, het volume verlagen of de helderheid verlagen. De knop Pagina: hiermee kunt u door de pagina’s van de kaart, reisinformatie en mediaspeler bladeren. Ingedrukt houden om de helderheid aan te passen. -
Pagina 8: Snelkoppelingen
• Een adres zoeken: pagina 11 • Houd ingedrukt om snel naar de • De kaartpagina weergeven: pagina 20 menupagina terug te keren. • De Garmin Lock antidiefstalfunctie ™ • Druk op om naar de kaartpagina terug te gebruiken: pagina 10 keren. -
Pagina 9: De Zūmo Op Uw Motor Monteren
An de slAg De zūmo op uw motor monteren WaarSCHuWinG: De voorwaarden van de garantie van Garmin vereisen dat de voedingskabel met onbedekte draden wordt aangebracht door ervaren installateurs met de juiste kennis van elektrische systemen in motorvoertuigen en vaardigheden in het gebruik van speciale hulpmiddelen of hardware die voor de installatie nodig zijn. - Pagina 10 An de slAg A) De U-bout en het stuurvoetstuk Stuurvoetstuk installeren: 1. Plaats de U-bout om het stuur en duw de U-bout uiteinden door het stuurvoetstuk. 2. Draai de moeren aan om het voetstuk te bevestigen. Niet te strak aandraaien. OPMErkinG: Het aanbevolen aandraaikoppel bedraagt 5,7 Nm.
- Pagina 11 An de slAg 3: De grondplaat op de zūmo-houder zūmo-houder bevestigen Grondplaat 1. Gebruik de verzonken bouten van M4 x 40 mm en de moeren om de grondplaat op de zūmo-houder te bevestigen. 2. Draai de moeren aan om de grondplaat te bevestigen.
-
Pagina 12: Informatie Over De Veiligheidsschroevendraaier
An de slAg 5: De zūmo in de zūmo-houder Hendel houder installeren 1. Sluit de voedingskabel aan op de zūmo-houder. Draai de schroeven op de Veiligheidsschroef voedingsconnector aan voor een betere afdichting. 2. Duw de hendel omhoog. 3. Duw de beschermkap omlaag en eronder (magnetisch). -
Pagina 13: De Zūmo Configureren
An de slAg De zūmo configureren Als u de zūmo wilt inschakelen, houdt u ingedrukt. Volg de instructies op het scherm om de zūmo te configureren. Satellieten zoeken Ga naar een open plek buiten een parkeergarage en uit de buurt van hoge gebouwen. Schakel de zūmo in. Het zoeken van satellietsignalen kan enkele minuten duren. -
Pagina 14: Uw Bestemming Vinden
An de slAg Uw bestemming vinden Het menu Waar naartoe heeft een aantal categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar locaties. ➊ ➋ ➌ Selecteer een categorie. Selecteer een Tik op Waar naartoe subcategorie. ➎ ➏ ➍ Select een categorie. Tik op OK. -
Pagina 15: Uw Route Volgen
An de slAg Uw route volgen Tijdens uw reis leidt de zūmo u naar uw bestemming met gesproken berichten, pijlen op de kaart en instructies boven in de kaartpagina. Als u van de oorspronkelijke route afwijkt, dan berekent de zūmo de route opnieuw en krijgt u nieuwe instructies voor de route. -
Pagina 16: Een Omweg Toevoegen
OPMErkinG: Als u uw pincode en uw beveiligingslocatie bent vergeten, dient u uw zūmo naar Garmin te sturen om deze te laten ontgrendelen. Gebruikershandleiding zūmo 400/450... -
Pagina 17: Waar Naartoe
AAr nAArtoe AAr nAArtoe TiP: voer de straatnaam in zonder voor- of achtervoegsel. Als u bijvoorbeeld North Het menu Waar naartoe heeft een aantal Main Street zoekt, voert u Main in, en voor categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken Highway 7 voert u 7 in. -
Pagina 18: Opties Voor De Pagina Ga
AAr nAArtoe Opties voor de pagina Ga Naar huis Als u uw thuislocatie hebt ingesteld, kunt u daar Tik op een item in de lijst met zoekresultaten om op elk gewenst moment naartoe gaan door op de pagina Ga te bekijken. Waar naartoe naar huis >... -
Pagina 19: Een Locatie Zoeken Door De Naam Te Spellen
AAr nAArtoe Een locatie zoeken door de Werken met het naam te spellen schermtoetsenbord Als u de naam kent van de locatie die u zoekt, Als een schermtoetsenbord verschijnt, tikt u op kunt u de naam spellen met behulp van het het gele vlak en schuift u hiermee om door de schermtoetsenbord. -
Pagina 20: Recent Gevonden Locaties
AAr nAArtoe Recent gevonden locaties Favorieten De zūmo slaat de 50 meest recent gevonden U kunt tot 500 locaties in Favorieten opslaan, plaatsen op in de lijst met recent gevonden zodat u ze snel kunt opzoeken en routes ernaar plaatsen. De meest recent bekeken locaties kunt creëren. -
Pagina 21: Uw Huidige Locatie Opslaan
AAr nAArtoe Uw huidige locatie opslaan 4. Controleer of de juiste locatie is geselecteerd en tik vervolgens op Tik in de kaartpagina op het Exporteren. voertuigpictogram. Tik op om uw huidige 5. Tik op OK. locatie als een favoriet op te slaan. 6. -
Pagina 22: Een Opgeslagen Route Maken
AAr nAArtoe Tik op Telefoonnummer wijzigen. Voer een 6. Tik op om een andere locatie aan uw telefoonnummer in en tik op Gereed. route toe te voegen. TIP: gebruik de knop Tik op Verwijderen om dit item te Nabij om uw zoekopdracht te verfijnen, zie verwijderen. -
Pagina 23: Routes Delen
AAr nAArtoe Routes delen 4. De route bewerken: Tik op Naam wijzigen. Voer een nieuwe Uw opgeslagen routes met andere zūmo- naam in en tik op Gereed. gebruikers delen. Er moet een SD-kaart zijn geplaatst met voldoende opslagruimte. Tik op Punten toevoegen/verwijderen om nieuwe beginpunten, stopplaatsen of 1. -
Pagina 24: Een Locatie Zoeken Met Met Behulp Van De Kaart
AAr nAArtoe Tips voor het bladeren door de kaart • Tik op de kaart en sleep om andere delen van de kaart te bekijken. • Tik op om in en uit te zoomen. • Tik op een willekeurig object op de kaart. Er verschijnt een pijltje dat wijst naar het object 9. -
Pagina 25: Coördinaten Invoeren
AAr nAArtoe Coördinaten invoeren Uw zoekopdracht uitbreiden Als u de geografische coördinaten van uw Waar naartoe > Nabij. 1. Tik op bestemming kent, kunt u de zūmo gebruiken om 2. Selecteer een optie: naar een willekeurige locatie te navigeren met Waar ben ik nu: hiermee zoekt u naar behulp van de coördinaten van de breedte- en... -
Pagina 26: De Hoofdpagina's Gebruiken
’ e hoofdpAginA s gebruiken ’ e hoofdpAginA s gebruiken Kaartpagina In de menupagina tikt u op kaart weergeven als u de kaartpagina wilt openen. Het voertuigpictogram geeft uw huidige locatie aan. Als u uw huidige locatie wilt opslaan, drukt u op Tik op de aanwijzingenbalk om de pagina het voertuigpictogram en vervolgens op Ja. -
Pagina 27: Reisinformatiepagina
’ e hoofdpAginA s gebruiken Reisinformatiepagina De brandstofmeter gebruiken De brandstofslang is uitsluitend bestemd De reisinformatiepagina geeft uw huidige snelheid voor gebruik op de motorfiets. U kunt uw weer en biedt nuttige gegevens over uw reis. Als u brandstofverbruik volgen als de zūmo op de de reisinformatiepagina wilt weergeven, tikt u op reisinformatiepagina wilt weergeven, tikt u op motorfiets is gemonteerd. -
Pagina 28: Pagina Lijst Met Afslagen
’ e hoofdpAginA s gebruiken Pagina Lijst met afslagen Pagina Volgende afslag Volgende afslag Als u een route aflegt, geeft de pagina Lijst met Als u een route aflegt, geeft de pagina met de afslagen afslag-voor-afslag instructies voor volgende afslag de eerstvolgende afslag op de de gehele route en de afstand tussen afslagen kaart weer en de resterende afstand en tijd totdat u weer. -
Pagina 29: Verkeersinformatie
1. Tik op de menupagina op > Verkeer voor weergave van verkeerssituaties. OPMErkinG: Garmin is 2. Selecteer een item voor de weergave van niet verantwoordelijk voor details. de nauwkeurigheid van de 3. Selecteer een optie. -
Pagina 30: Verkeersabonnement Kopen
2. Selecteer een item voor de weergave van details. verkeersinformatie 3. Tik op Vermijden. Meer informatie over een FM-verkeersontvanger vindt u op www.garmin.com/traffic. Raadpleeg Verkeersabonnement kopen www.garmin.com/fmtraffic voor aanbieders van U kunt abonnementen verlengen en nieuwe FM-abonnementen en de betreffende steden. -
Pagina 31: Bestanden Beheren Op Uw Zūmo
Picture Viewer • GPI-/aangepaste POI-bestanden van de POI Stap 2: sluit de US�-kabel aan US�-kabel aan Loader van Garmin 1. Sluit het smalle uiteinde van de USB-kabel • GPX waypoint-bestanden en kaarten van MapSource aan op de mini-USB-poort. -
Pagina 32: Stap 3: Draag Bestanden Over Naar Uw Zūmo
Er verschijnen twee extra stations in de lijst 6. Selecteer Bewerken > Plakken. Het met stations van uw computer. „Garmin” is de bestand wordt weergegeven in de lijst met bestanden op het Garmin- of SD- beschikbare opslagruimte in het interne geheugen kaartstation. -
Pagina 33: Stap 4: Uitwerpen En Ontkoppelen
Als u de overdracht van bestanden hebt voltooid, Sluit de zūmo aan op uw computer en open het Ontkoppelen dubbelklikt u op het pictogram Garmin- of SD-kaartstation. Selecteer het bestand of uitwerpen in de Windows-systeembalk. Delete dat u wilt verwijderen en druk op de toets... -
Pagina 34: De Mediaspeler Gebruiken
e mediAspeler gebruiken Tik op de hoesillustratie voor meer informatie e mediAspeler over het MP3-bestand. gebruiken Tik op om het volume te regelen. Voor audio- opties van de zūmo zie pagina Luisteren naar MP3- Tik op om naar het begin van het nummer bestanden te gaan;... -
Pagina 35: Een Afspeellijst Gebruiken
Raadpleeg de Help in het audioprogramma voor meer informatie. 3. De afspeellijst en de bijbehorende MP3- bestanden overbrengen naar het Garmin- of SD-kaartstation. Het M3U-bestand moet op dezelfde locatie worden opgeslagen als de MP3-bestanden. -
Pagina 36: De Zūmo Aanpassen
Ok. Ga kaart. Tik op > naar www.garmin.com/vehicles als u meer voertuigpictogrammen wilt downloaden. kaartgegevens: hiermee geeft u de kaarten en hun versie weer die zijn geladen in zūmo. Tik op een kaart om die kaart in (met vinkje) of uit (zonder vinkje) te schakelen. -
Pagina 37: De Systeeminstellingen Wijzigen
De systeeminstellingen Garmin Lock: hiermee schakelt u Garmin Lock in om de zūmo te vergrendelen. Voer wijzigen een viercijferige pincode in en stel een Systeem. Tik op > beveiligingslocatie in. Zie pagina 10 voor meer informatie. info: hiermee geeft u het softwareversienummer, het apparaatidentificatienummer en het audioversienummer van de zūmo weer. -
Pagina 38: De Zūmo Lokaliseren
e zūmo aanpassen De zūmo �oka�iseren Taal spraak: hiermee stelt u de taal van de Lokaal. Tik op > gesproken aanwijzingen in. Tijdweergave: hiermee kiest u een UTC, 12-urige of 24-urige tijdweergave. Tijdzone: selecteer een tijdzone of een nabijgelegen plaats in de lijst. Zomertijd: stel deze in op aan, of auto, indien beschikbaar. -
Pagina 39: Gebruikersgegevens Beheren
2. Tik op Delen. Gegevens importeren: hiermee kunt u Favorieten, routes, reislogboeken en afbeeldingen van uw Garmin-station of SD-kaart laden. reislogboeken beherenhiermee kunt u het huidige gebruik van het reislogboek bekijken. De zūmo slaat de laatste 10.000 punten van de reisgegevens op. -
Pagina 40: De Navigatie-Instellingen Wijzigen
e zūmo aanpassen • Off road: hiermee berekent u routes van 7. Controleer of de juiste afbeelding is begin- naar eindpunt (niet via de weg). Tik geselecteerd en tik vervolgens op Importeren. op de kaartpagina op of druk op naar de pagina Kompas te bladeren. Diavoorstelling Tik op om elke afbeelding... -
Pagina 41: De Weergave Aanpassen
Schermopname: hiermee kunt u de schermopnamemodus inschakelen. Tik op het camerapictogram om een opname van het scherm te maken. Het bitmapbestand van de opname wordt opgeslagen in de Garmin\scrn-map op het Garmin-station. Gebruikershandleiding zūmo 400/450... -
Pagina 42: Verkeersinstellingen Beheren
e zūmo aanpassen Verkeersinstellingen beheren Alle gebruikersgegevens wissen Verkeer Tik op > > voor informatie over en instellingen van een LET OP: hiermee wordt alle abonnement op FM-verkeersinformatie. U heeft door de gebruiker ingevoerde hiervoor een op het apparaat aangesloten informatie inclusief Favorieten, routes, ontvanger voor verkeersinformatie nodig reislogboeken, instellingen en recente... -
Pagina 43: Appendix
ppendix Accessoire voor montage in ppendix de auto Audio-opties van de zūmo U kunt een extra houder aanschaffen voor uw auto. Kies een geschikte plaats in uw voertuig Sluit uw koptelefoon of headset op de zūmo aan voor veilige kabelgeleiding en veilig gebruik. om navigatieberichten en MP3’s te beluisteren. -
Pagina 44: Montage Op Het Dashboard
ppendix Montage op het dashboard 2. Sluit de voedingskabel aan op de zijkant van Gebruik de montageschijf om de zūmo op het de houder. dashboard te monteren en aan de regelgeving in 3. Plaats de zūmo in de houder in de auto en bepaalde staten te voldoen. -
Pagina 45: De Zūmo Van De Houder Halen
De zūmo- e zūmo-software bijwerken De zūmo van de houder halen Als u de zūmo van de houder wilt halen, duwt u 1. Ga naar www.garmin.com/products/ de hendel op de houder omhoog. Haal de zūmo webupdater om het WebUpdater- eruit. -
Pagina 46: Aanvullende Kaartgegevens Kaartgegevens Aanschaffen En Laden
U kunt ook aanvullende kaartgegevens 4. Haal de zūmo eruit en ontkoppel deze aanschaffen bij Garmin en de kaarten laden in het (zie pagina 27). interne geheugen of op een optionele SD-kaart. Registreer uw zūmo zodat u op de hoogte blijft van updates voor software en kaarten. -
Pagina 47: De Travel Guide Gebruiken
Garmin Travel Guide ™ aansluiten Net als bij een papieren reisgids biedt de reisgids van Garmin gedetailleerde informatie over Sommige Garmin-ontvangers voor locaties, zoals restaurants en hotels. Als u het verkeersinformatie moeten op een mini-USB- Travel Guide-accessoire wilt aanschaffen, gaat u poort op de zūmo-houder worden aangesloten. -
Pagina 48: Flitspaalinformatie
POI’s. Gebruik de Garmin POI Loader om POI’s op uw Bijgewerkte flitspaa�informatie Garmin-station of SD-kaart te laden. Download ophalen: de POI Loader van www.garmin.com/extras. - Pagina 49 De SaversGuide is een optioneel accessoire Garmin TourGuide ™ dat alleen beschikbaar is in Noord- Met de Garmin TourGuide kan uw zūmo op Amerika (www.garmin.com/extras). Met de GPS gebaseerde audiotours van derden afspelen. voorgeprogrammeerde SD-gegevenskaart en Met deze audiotours kunt u tijdens uw route...
-
Pagina 50: Batterijgegevens
De batterij vervangen en productinformatie voor Als u een vervangende lithium-ionaccu wilt batterijwaarschuwingen. aanschaffen, gaat u naar www.garmin.com/ De zūmo bevat een interne lithium-ionbatterij. products/zumo400 www.garmin.com/products/ De batterij gaat tot 4 uur mee, afhankelijk van het zumo450 en klikt u op de koppeling accessoires. -
Pagina 51: Een Externe Antenne Gebruiken
U kunt een optionele externe antenne gebruiken De zūmo moet GPS (Global Positioning System)- (Garmin GA 25MCX). Als u deze antenne wilt satellietsignalen ontvangen om te functioneren. aanschaffen, gaat u naar www.garmin.com/ Als u zich binnen, bij hoge gebouwen of bomen products/zumo400 www.garmin.com/products/... -
Pagina 52: Specificaties
12 VDC Snelheid: 0,05 meter/sec. RMS Verbruik: 15 W max. @ 13,8 VDC Voor een complete lijst met specificaties gaat u naar www.garmin.com/products/zumo400 Batterijlevensduur: tot 4 uur afhankelijk van het www.garmin.com/products/zumo450, en klikt u gebruik op Specificaties. Gebruikershandleiding zūmo 400/450... -
Pagina 53: Problemen Met De Zūmo Oplossen
ppendix Prob�emen met de zūmo op�ossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn batterijmeter lijkt niet Ontlaad de batterij van de eenheid volledig en laad de batterij vervolgens op nauwkeurig te zijn. (zonder de laadcyclus te onderbreken). Kalibreer het aanraakscherm. Schakel het apparaat uit. Houd ongeveer Het aanraakscherm reageert een minuut ingedrukt tot het kalibratiescherm verschijnt. -
Pagina 54: Problemen Met De Usb-Interface Oplossen
Windows problemen optreden bij het toewijzen van schijfletters de naam ‘Garmin’ vinden in aan Garmin- of SD-stations. Voer de stappen op de volgende pagina uit om mijn lijst met stations. schijfletters toe te wijzen (weer te geven). - Pagina 55 Start > Instellingen > Configuratiescherm > Beheerwerkset > Hoe kan ik mijn Garmin- Computerbeheer > Opslag > Schijfbeheer. stations in Windows 4. Klik op een verwijderbaar station van de zūmo (het interne geheugen of toewijzen (weergeven)? uw SD-kaartstation). Klik met de rechtermuisknop op Stationsletter en wijzigen.
-
Pagina 56: Index
Extra’s 41–42 brandstofmeter Aangepaste POI’s extra kaarten laden aanraakscherm reinigen computerverbinding Favorieten uitlijnen Conformiteitsverklaring bewerken accenttekens contact met Garmin opnemen delen accessoires coördinaten opslaan adres zoeken afbeeldingen weergeven flitspalen afslag-voor-afslag de houder verwijderen FM-ontvanger voor aanwijzingen delen... - Pagina 57 MapSource i, 25, 40 Pagina Volgende afslag menupagina picture viewer mijlen installatie in de auto mini-USB. Garmin Lock installatie op de motor montage op het dashboard plaatsen zoeken instellingen 30–36 MP3-bestanden item op de kaart instellingen herstellen afspelen kruispunt...
- Pagina 58 Veilige modus software verkeer bijwerken abonnementen versie instellingen speciale tekens problemen specificaties vermijden 23, 34 Splash Screen (Beginscherm) vermijden stations, Garmin verkeer stations voor wegentypen vermijden gegevensopslag 25, 46 verwijderbaar station systeeminstellingen verwijderen aangepaste POI’s alle gebruikersgegevens taal spraak bestanden talen...
- Pagina 60 U ontvangt deze Nederlandstalige versie van de Engelstalige handleiding bij de zūmo 400/450 (Garmin- onderdeelnummer 190-00778-00, Revisie B) om het u makkelijk te maken. Raadpleeg zo nodig de meest recente revisie van de Engelstalige handleiding voor het bedienen en gebruiken van de zūmo 400/450.