1. Over MyLink – beschrijving van het apparaat
Beoogd doeleind
MyLink stelt de patiënt in staat de logbestanden van de elektrische-veldgenerator te uploaden naar een
externe beveiligde Novocure-server vanuit het comfort van zijn/haar huis.
Beoogde gebruikers en gebruiksomgeving
Het apparaat is bedoeld voor gebruik door de volwassen patiënten of hun verzorgers voor de medische
verzorging in de thuissituatie.
Contra-indicaties, waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen
WAARSCHUWINGEN
Waarschuwing — Alle onderhoudsprocedures moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd en
opgeleid personeel. Uw MyLink-eenheid proberen te openen en er onderhoud aan proberen te plegen
kan leiden tot een elektrische schok als gevolg van het aanraken van de inwendige delen van de
apparatuur. Het kan de eenheid ook beschadigen.
Waarschuwing — Wijzigingen aan deze apparatuur zijn niet toegestaan.
VOORZORGSMAATREGELEN
Let op — MyLink mag enkel worden gebruikt met de elektrische-veldgeneratoren die staan vermeld op
pagina 2.
OPMERKINGEN
Opmerking — Uw MyLink-eenheid gebruikt een mobiel netwerk voor haar werking. Als u haar probeert
te gebruiken in een omgeving zonder draadloze ontvangst, zal de eenheid niet naar behoren werken.
2. Werkingsprincipe
MyLink is een losstaande technische eenheid waarmee, vanuit het comfort van het huis van de patiënt,
eenvoudig gegevens van de elektrische-veldgeneratoren naar een beveiligde Novocure-server op
afstand kunnen worden geüpload. De geüploade gegevens bevatten alleen informatie over het gebruik
van het apparaat en eventuele fouten, maar ze bevatten geen herkenbare patiëntgegevens.
MyLink maakt verbinding met de elektrische-veldgenerator voor het downloaden van de
gegevenslogbestanden naar een intern geheugen en uploadt de gedownloade gegevens vervolgens via
het mobiele netwerk naar de externe beveiligde Novocure-server. De integriteit van de gegevens blijft
op elk moment gehandhaafd, zelfs als de gegevensoverdracht stopt, zonder signaal komt te zitten of
niet kan worden voltooid.
De downloadtijd zou 1-3 minuten moeten zijn terwijl de uploadtijd bij een goede verbinding maximaal
15 minuten is. De gegevensdownloadmodus moet afgerond zijn voordat de uploadmodus kan starten.
QSD-EUUM-300 EU(NL) Rev02.0 MyLink Gebruikershandleiding
Page 4 of 21