Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CARQON D2
Samenvatting van Inhoud voor CARQON D2
- Pagina 1 Carqon Cargo Bike Gebruiksaanwijzing Carqon D2/E2...
- Pagina 2 Visit support.carqon.com for the English Manual Besuchen Sie support.carqon.com für das deutsche Handbuch Visitez support.carqon.com pour le manuel en français Registreer je Carqon ga naar register.carqon.com...
-
Pagina 3: Technische Specificaties
Technische specificaties Afmetingen (geassembleerd) 260 x 75 x 111 cm Gewicht 60 kg/132 pond Wielbasis 200 cm Frame materiaal Aluminum Bestuurder’s lengte en gewicht Ongeveer: 1.60 - 2.05 m. Max gewicht: 100 Kg HDPE bak, beschermingsfolie 3M met geborstelde Aluminium uitstraling, antislip bodem Inhoud Bak (voor transport) Twee kinderen + Maxi-cosi passagier (+ uitklapbaar bankje) -
Pagina 4: Carqon Highlights
Gates riem aandrijving of KMC ketting aandrijving Velo zadel met handvat Bosch Performance CX Gen 4 Cargo Line motor Double-Cable stuursysteem Bosch Dual Battery (optioneel) Kinderdeurtje met veiligheidsslot 10. Hoge sterke bak Geveerde cargo voorvork 12. Hydraulische Tektro schijfremmen Meer info? Ga naar support.carqon.com... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Over deze gebruikershandleiding ........9 1.1 Identificatie van de waarschuwingsinstructies . - Pagina 6 4 De Carqon Bak........
- Pagina 7 8 Kettingaandrijving ..........44 8.1 Gebruik van de kettingaandrijving .
- Pagina 8 14 Carqon Fiets paspoort ........
-
Pagina 9: Over Deze Gebruikershandleiding
Als u de bakfiets doorgeeft aan derden dan dient u daarbij ook de gebruikershandleiding te verstrekken. Carqon is niet verantwoordelijk voor schrijf- en/of drukfouten in deze handleiding. Foto's en onderdelen kunnen afwijken van uw Carqon model en versie. -
Pagina 10: Symbolen En Tekens
1.2 Symbolen en tekens Aanvullende instructies met betrekking tot de richtlijnen voor behandeling en gebruik. Richtlijnen voor acties met een specifieke reeks beginnend met een getal. · Richtlijnen voor acties en lijsten beginnend met een cirkel. IPX4 Dit symbool geeft aan dat het oplaadbare apparaat beschermd is tegen sproeiwater. Dit symbool geeft aan dat het oplaadbare apparaat overeenkomt met beschermingsklasse II. -
Pagina 11: Eenheden En Hun Betekenis
Om de Carqon bakfiets goed te kunnen gebruiken in het wegverkeer, dient u de specifieke en regionale wegvoorschriften te kennen, begrijpen en deze in acht te nemen. -
Pagina 12: Maximale Toegestane Totaal Gewicht
Carqon-dealer. Het vinden van de juiste torsiesleutel is afhankelijk van het materiaal en de diameter van de schroef, alsmede het materiaal en de constructie van de componenten. -
Pagina 13: Rotatierichting Van De Schroeven
Carqon. Als u op een later moment niet zeker weet hoe u de zitpositie moet verstellen, neem dan contact op met uw Carqon dealer. Om de bakfiets veilig te kunnen gebruiken en bedienen, dient de zitpositie aangepast te worden naar uw individuele voorkeuren. -
Pagina 14: Veiligheid
2 Veiligheid Dit hoofdstuk bevat informatie over een veilig gebruik van uw bakfiets. Lees dit hoofdstuk zorgvuldig om meer te weten te komen over een veilig gebruik van uw Carqon fiets. Waarsch uwing: In het algemeen, zorg dat u zich altijd bewust bent en voorzichtig bent tijdens het gebruik van uw Carqon bakfiets, vooral wanneer u kinderen vervoert. - Pagina 15 Houd de accu altijd uit de buurt van vuur en warmte. ● Laat de accu na een val of botsing controleren door een Carqon dealer. Zorg ervoor dat je de ● accu of accu behuizining nooit zelf opent, demonteert, vervormt of hierin boort. Lithium dat wordt uitgestoten door een beschadigde accu kan de huid of ogen beschadigen.
-
Pagina 16: Veiligheid In Het Wegverkeer
2.3 Veiligheid in het wegverkeer U verhoogt uw veiligheidsniveau bij het gebruik van de bakfiets in het wegverkeer, indien u de volgende algemene veiligheidsinstructies opvolgt: Gebruik de bakfiets alleen in het wegverkeer als de uitrusting overeenkomt met de voorschriften ● van het land of de regio waarin u de bakfiets gebruikt. - Pagina 17 Het vervoeren van baby’s en peuters in de bak U vindt informatie op de Carqon website of bij uw Carqon dealer over de beschikbaarheid van zitjes voor baby's, peuters en kinderen in uw land.
-
Pagina 18: Fietsonderdelen Vervangen
Controleer voor elke rit de functionaliteit van de veiligheidsgerelateerde onderdelen, ● zoals de remmen. Laat de bakfiets na een val of een ongeval controleren op schade door een Carqon dealer. ● 2.6 Onjuist gebruik van de bakfiets Een goede conditie van de bakfiets is essentieel, let daarom dat het volgende onjuiste gebruik wordt voorkomen: Wedstrijden waarin met de bakfiets wordt gesproken, gestunt of trucs worden uitgevoerd. -
Pagina 19: Sluiten En Openen Van De Veiligheidsgordels
Wij raden ten zeerste aan om de veiligheidsgordels altijd te gebruiken wanneer u kinderen vervoert in de bakfiets. Standaard zijn er twee veiligheidsgordels geïnstalleerd in de bak van uw Carqon fiets. • Maak de gordels over de schouders van het kind vast. -
Pagina 20: Basisinstellingen
● Controleer of alle onderdelen van de bak goed vastztten. ● Controleer of u gemakkelijk door de tandwielen (Carqon D2) kunt schakelen en dat deze geen ● geluid maken. Het frame, de voorvork en de zadelbuis. Visuele controle: er mogen geen scheuren, ●... -
Pagina 21: De Zitpositie Aanpassen
Een onjuiste zitpositie kan er toe leiden dat u de bedieningselementen op het stuur slechts in beperkte mate kunt aanraken. De zitpositie kan door een Carqon dealer worden nagekeken en waar nodig worden aangepast. Belangrijke kenmerken voor een correcte zitpositie zijn: Als het pedaal omhoog staat met uw voet op dit pedaal, dan is de kniehoek 90 graden. -
Pagina 22: Het Instellen Van De Zadelhoogte
3.4 Het instellen van de zadelhoogte Uw bakfiets is uitgerust met een quick-release hendel (1). U kunt de hoogte aanpassen met de klembout en/of de quick-release hendel. 3.4.1 De quick-release hendel openen en vergrendelen Duw de hendel naar buiten en stel de zadelbuis in op de gewenste hoogte. -
Pagina 23: Minimale Insteekdiepte Van De Zadelbuis
. 3.6 De zadelpositie aanpassen Om een geschikte zitpositie te vinden op uw Carqon fiets kunt u de positie van het zadel op uw bakfiets en de afstand tot het stuur aanpassen. Draai de schroef (1) of de schroeven (2) of (3) onder het zadel één tot twee rotaties in de richting met de klok mee. -
Pagina 24: Onderdelen Vervangen
Als u niet in staat bent om een geschikte zitpositie te vinden nadat u de zadelinstelling heeft aangepast, dan is het mogelijk om een aantal onderdelen te vervangen door alternatieven (buiten de collectie van Carqon om) met diverse afmetingen en/of andere specificaties. Onderdelen die door alternatieve mogelijkheden kunnen worden vervangen, zijn: De zadelbuis ●... -
Pagina 25: De Carqon Bak
4 De Carqon Bak De Carqon bak vormt het belangrijkste verschil tussen een bakfiets en een gewone fiets. Om kinderen, de fiets en eventuele bagage te beschermen, raadt Carqon aan om een regentent, een regenhoes en/ of een hoes voor de bak te gebruiken. Als u extra accessoires wilt installeren, maar niet over de nodige kennis en/of benodigde tools beschikt voor de installatie, laat uw extra accessoires dan installeren door een Carqon dealer. -
Pagina 26: Het Gebruik Van Het Deurtje In De Bak
4.2 Het gebruik van het deurtje in de bak Vanwege veiligheidsredenen is het slot van het deurtje aan de buitenkant van de bak relatief laag geplaatst, waardoor het voor kinderen erg moeilijk is om het deurtje te openen wanneer ze vastzitten in de veiligheidsgordels. -
Pagina 27: Rij-Instructies
Elke wijziging in het aandrijfsysteem of een ander onderdeel zal ertoe leiden dat de garantie of claims voor vervanging komen te vervallen. Waarschuwing: Aanpassingen aan uw Carqon bakfiets kunnen een negatieve invloed hebben op het rijgedrag en kunnen leiden tot ongevallen en verwondingen. -
Pagina 28: Elektrisch Aandrijfsysteem
5.2.1 Fietsen met elektrische trapondersteuning Wij raden u aan om de Carqon bakfiets eerst uit te proberen in een rustige omgeving en zonder kinderen. Zo kunt u wennen aan uw Carqon fiets. Schakel de trapondersteuning alleen in wanneer u zich veilig en vertrouwd voelt met de bakfiets. -
Pagina 29: Het Aandrijfsysteem In- En Uitschakelen
1 minuut automatisch uit om energie te besparen. Als u uw Carqon enkele weken niet gaat gebruiken, verwijdert u het display van de houder. Bewaar het display op een droge plek op kamertemperatuur. Laad de accu van het display op via de bakfiets. -
Pagina 30: Fietsverlichting Aan/Uit Zetten
5.3.4 Het inschakelen van de loopassistentie De loopassistentie helpt je om je Carqon te duwen tijdens het lopen met de bakfiets aan de hand. De snel- heid in deze functie is afhankelijk van het gekozen ondersteuningsniveau en kan maximaal 6 km/u bereiken. -
Pagina 31: Indicator Voor Acculading
USB-poort). Als het display van de houder wordt verwijderd (4), wordt de laatst weergegeven laadstatus van de accu opgeslagen. Als uw Carqon wordt aangedreven door twee accu’s, geeft de accu indicator de laadstatus van beide accu’s samen weer. -
Pagina 32: Bosch Purion
Voor een gedetailleerde uitleg van de Bosch motor, display en accu kunt u de bijgevoegde Bosch handleiding raadplegen, of gaat u naar bosch-e-bike.com. U kunt deze sectie overslaan in het geval uw Carqon is uitgerust met het Bosch Intuvia display (Carqon E2). Aan/uitknop Loopassistentie... -
Pagina 33: Het Trap Ondersteuningsniveau Instellen
Het in- en uitschakelen van de fietsverlichting heeft geen effect op de achtergrondverlichting van het display. De voorkant van de bak van uw Carqon is mogelijk voorzien van Ledverlichting. Dit is een extra verlichting welke automatisch wordt ingeschakeld wanneer het voorlicht wordt geactiveerd. -
Pagina 34: Het In-/Uitschakelen Van De Loopassistentie
De loopassistentie functie mag alleen worden gebruikt tijdens het duwen van de Carqon. Er bestaat gevaar op letsel wanneer de wielen van de Carqon niet in contact zijn met de grond tijdens het gebruik van de loopassistentie. Om de loopassistentie te activeren, drukt u kort op de WALK-knop (2) van de bedieningsunit. -
Pagina 35: Instructies Voor Het Gebruik Van De Accu
5.5 Instructies voor het gebruik van de accu Uw Carqon is standaard uitgerust met één Bosch 400 of 500wh accu. Een tweede accu is optioneel. De accu bevindt zich tegen de achterzijde van de bak naast de stuurkolom. Waarschuwing: Laad de accu alleen in een vochtvrije ruimte op. -
Pagina 36: De Accu Plaatsen En Verwijderen
● Wanneer de accu tijdens uw reis volledig leeg is geraakt, kunt u nog fietsen op de Carqon net zoals op een niet elektrische fiets. Zodra de accu leeg is, schakelt het systeem zich vanzelf uit en kunt u de fietsverlichting nog 2 uur gebruiken. -
Pagina 37: Het Vervoeren Of Verzenden Van De Accu
Carqon of bij uw Carqon dealer. Als u de bakfiets wilt vervoeren, dan verwijdert u de accu, vervoert u deze apart en zorgt u ervoor dat deze niet vrij kan bewegen om stoten en schade van buitenaf te voorkomen. -
Pagina 38: Foutcodeweergeven
Carqon dealer. Niet compatibel onderdeel Gebruik een compatibel beeldscherm. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw Carqon dealer. Accu temperatuur fout De e-bike valt buiten het toegestane temperatuurbereik. Schakel het systeem uit en laat de aandrijfunit afkoelen of opwarmen tot het toegestane temperatuurbereik. -
Pagina 39: Remmen
● Vervang remonderdelen alleen door originele reserveonderdelen. ● De Carqon is uitgerust met twee schijfremmen welke beide een afzonderlijk effect hebben op het ● voor- en achterwiel. Rem altijd geleidelijk en verdeel de remkracht over beide remmen. Waarschuwing: Neem direct contact op met uw Carqon dealer wanneer u merkt dat de effectiviteit of remkracht van de remmen verminderd is en laat deze controleren. -
Pagina 40: Remhendels
De rechter remhendel bedient de achterwielrem. • De linker remhendel bedient de voorwielrem. Maak uzelf vertrouwd met de remkracht van uw Carqon voordat u gaat fietsen. Neem contact op met een Carqon dealer wanneer u vragen heeft over de remhendels. 6.3 Schijfremmen Bij het inknijpen van de remhendels worden de remzuigers (die zich in de remklauwen (2) van de schijfremmen bevinden) naar buiten geduwd. -
Pagina 41: Gebruik Van De Schijfremmen
Lees hiervoor de instructies van de fabrikant of vraag uw Carqon dealer dit voor u te doen. Als het effect van de schijfremmen onvoldoende is na het vervangen of als u ongewone geluiden hoort tijdens het remmen, laat de schijfremmen dan controleren door een Carqon dealer. -
Pagina 42: Riemaandrijving
7.2 Juiste afstelling van de riemaandrijving Wanneer de Carqon bij u geleverd is, heeft Carqon of uw dealer de riem op de juiste spanning gezet. Tijdens het onderhoud controleert uw dealer de spanning van uw riem met professioneel gereedschap. -
Pagina 43: Zorg Voor Uw Riem Aandrijving
Als de versnellingen verkeerd afgesteld zijn, dan kunnen deze tijdens gebruik beschadigen. Neem contact op met uw Carqon dealer om de instelling van de continue variabele transmissie aan te passen indien deze niet naar behoren werken. Wijzig de positie van de verstelmoer als de transmissie niet meer goed functioneert. -
Pagina 44: Kettingaandrijving
8.2 Het controleren van de kettingaandrijving Laat de sprocket en/of het kettingwiel vervangen door een Carqon dealer als u merkt dat individuele tanden extreem scherp zijn (zogenaamde haaientanden) (1) of (2). Neem contact op met een Carqon dealer als onderdelen tekenen van schade of slijtage vertonen, ●... -
Pagina 45: Het Bedienen Van De Kettingaandrijving
Opmerking: Neem contact op met een Carqon dealer indien er aanpassingen aan de kettingaandrijving nodig zijn. 8.3 Het bedienen van de kettingaandrijving Als u onzeker bent over het bedienen van de kettingaandrijving of als u hier hinder aan ondervindt, dan kan dit afleiden in het wegverkeer. Voordat u het wegverkeer ingaat, dient u vertrouwd te zijn met de functies van de kettingaandrijving. -
Pagina 46: Verlichting
Carqon dealer. 9.1 De verlichting bedienen U kunt de verlichting van uw Carqon inschakelen met behulp van de Bosch bediening op uw stuur. Als u geen verlichting heeft of deze onvoldoende is, dan kunnen andere weggebruikers u mogelijk niet... -
Pagina 47: Het Afstellen Van De Koplamp
9.2 Het afstellen van de koplamp De koplampen dienen zodanig afgesteld te zijn dat tegemoetkomende weggebruikers niet verblindt worden. Maak de bout (1) met een aantal draaislagen tegen de klok in los. Stel de koplampen op een zodanige manier af zoals beschreven in "Het afstellen van het koplampbereik". -
Pagina 48: Wielen En Banden
Als de voor- en achterwielen niet juist uitgelijnd zijn of als ze wiebelen, dan brengt dit de veiligheid van de berijder in gevaar. Laat het voor- en achterwiel juist uitlijnen door een Carqon dealer als ze niet juist uitgelijnd zijn. Als de spaken incorrect of ongelijk gespannen zijn, dan kan het voorkomen dat de voor- of achterwielen niet juist draaien. -
Pagina 49: Banden
De binnenbanden worden via het ventiel met lucht gevuld. Neem contact op met een Carqon dealer als de banden scheuren of schade vertonen of als het profiel erg versleten is. Waarschuwing: Zorg ervoor dat de banden geen scheuren of beschadigingen kunnen vertonen als gevolg van scherpe delen of voorwerpen. -
Pagina 50: Bandenspanning
10.4 Bandenspanning Op de zijkant van de band vindt u informatie over de maximale druk voor de betreffende band. Deze gegevens worden getoond in PSI, kPa of bar, afhankelijk van de fabrikant. Als de bandenspanning te hoog is, kunnen de binnenbanden tijdens uw rit barsten of kunnen de velgen breken en bij een te lage bandenspanning kan de binnenband beschadigd raken. -
Pagina 51: Verende Voorvork
10.5 Verende voorvork Uw Carqon is uitgerust met een Suntour Mobie 20" verende voorvork. De verende vork verlicht de trillingen op de bakfiets en de armen, dit maakt de rit comfortabeler voor u en de passagiers. Tevens is de wegligging hierdoor beter, doordat het voorwiel beter contact houdt met de grond. -
Pagina 52: Extra Onderdelen
Voor het vervangen van de kabels is het noodzakelijk om de bak te verwijderen. Neem contact op met uw Carqon dealer om deze service uit te voeren. Na elke twee jaar, raden wij u aan om de set kabels te vervangen. -
Pagina 53: Fietsbel
11.5 Standaard Uw Carqon is uitgerust met een standaard. Met behulp van de standaard kunt u de bakfiets stilzetten en parkeren wanneer deze niet in gebruik is. 11.5.1 De standaard gebruiken... -
Pagina 54: Opslag, Reiniging En Afvoeren
Zet de bakfiets op een vorstvrije en droge plaats, waar deze beschermd is tegen aanzienlijke ● temperatuurverschillen. Als u de bakfiets niet in een afgesloten overdekte ruimte kunt opslaan, gebruikt u dan de Carqon ● beschermhoes om de bakfiets te beschermen. -
Pagina 55: De Accu Opslaan
12.4 Verwijdering Maak uzelf bekend met de verwijderingssymbolen die op de verpakking, de accu en het oplaadapparaat worden weergegeven (zie hoofdstuk "Symbolen en tekens" op pagina 10). Uw Carqon bestaat uit een HDPE box, aluminium frame, roestvrijstalen bevestigingen en elektrische onderdelen. -
Pagina 56: Eerste Controlebeurt En Onderhoud
100 km/62 mijl, welke van de twee het eerst wordt bereikt. Uw Carqon dealer helpt u graag bij het uitvoeren van deze eerste controlebeurt. Bewaar de documentatie van de eerste controlebeurt met zorg zodat u deze documentatie kunt overhandigen in het geval van eventuele garantieclaims. -
Pagina 58: Carqon Fiets Paspoort
14 Carqon Fiets paspoort Merk, model: Modeljaar: Artikelnummer: Framenummer: Indien aanwezig, sleutel nummer: Overige informatie: Voertuigconditie: Nieuw Gebruikt, kilometerstand: Uw notities:... -
Pagina 59: Overdracht Rapport
Accu slot Fietspaspoort met technische data van de bakfiets Handleidingen voor (elektrische) bakfietsonderdelen van de Carqon bakfiets: Bosch Quick-start handleiding voor het aandrijfsysteem Alle functies van de bakfiets zijn uitgelegd De bakfiets is rijklaar afgeleverd De bakfiets is volledig geassembleerd geleverd, instructies hoe met de bakfiets om te gaan zijn uitgelegd. -
Pagina 60: Onderhoudsbeurten
14.2 Onderhoudsbeurten 1. Eerste controlebeurt Bij ca. 100 km/62 mijl of 2 maanden, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen: 2. Onderhoudsbeurt Bij ca. 1000 km/620 mijl of 1 jaar, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen:... - Pagina 61 3. Onderhoudsbeurt Bij ca. 2000 km/1240 mijl of 2 jaar, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen: 4. Onderhoudsbeurt Bij ca. 3000 km/1860 mijl of 3 jaar, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen:...
- Pagina 62 5. Onderhoudsbeurt Bij ca. 4000 km/2480 mijl of 4 jaar, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen: 6. Onderhoudsbeurt Bij ca. 5000 km/3100 mijl of 5 jaar, welke van de twee het eerste is bereikt. Uitgevoerde werkzaamheden: Vervangen onderdelen:...
-
Pagina 63: Wettelijke Kennisgeving
Carqon behoudt zich het recht voor om de garantievoorwaarden ten allen tijden te kunnen wijzigen. Carqon als bedrijf of Carqon dealers aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor schade die is ontstaan door ongepast gebruik. Gebruik de bakfiets alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. - Pagina 64 Designed to help you conquer the world together with your children. 62513390...