Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LG HT965TZ
Samenvatting van Inhoud voor LG HT965TZ
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING DVD Receiversysteem Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de speler in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later. MODEL HT965TZ (HT965TZ, SH95TZ-S/ C/ W) P/NO : MFL63284231 HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 1 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:28...
-
Pagina 2: Veiligheidsinformatie
Gebruik van bediening of afstellingen of performance van procedures anders dan hierin aangegeven kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Voorkomen directe blootstelling aan de laserstraal, open de HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 2 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:29... -
Pagina 3: Auteursrechten
LG-spelers. Indien u de onvoldoende ventilatie is, zoals een boekenkast of optie instelt op Live File systeem, kunt u het niet gebruiken rek, volg de instructies van de fabrikant op. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Het installatiemenu weergeven Achterzijde en afsluiten LANGUAGE (Taal) Installeren WEERGAVE Audio Luidsprekervoet op de luidspreker VERGRENDELEN (Ouderlijk monteren toezicht) De luidsprekers aan de wand ANDERE bevestigen De luidsprekerboxen op het apparaat aansluiten Het systeem positioneren HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 4 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:29... - Pagina 5 Slaapklok (Sleep Timer) instellen Aanhangsel Dimmer Geluidsweergave tijdelijk Taalcodes uitschakelen Regiocodes Laatste Sc geheugen Systeemkeuze - optie Handelsmerken en licenties Het luidsprekervolume Technische gegevens aanpassen Radio bedienen Radiostations programmeren Alle opgeslagen stations verwijderen Een opgeslagen station wissen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 5 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:29...
-
Pagina 6: Unieke Eigenschappen
Fm-antenne (1) HDMI-ingang Via HDMI eenvoudig op digitale apparaten (set-top box, dvd-speler e.d.) aan te sluiten. Speciaal gefabriceerd voor iPod Door een simpel kabeltje aan te sluiten kunt u van muziek van uw iPod genieten. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 6 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:30... -
Pagina 7: Inleiding
• Als u een DVD met een andere regiocode die specifieke media. dan op uw speler wilt afspelen, zal het bericht “Controleer regiocode” op het tv- scherm afgebeeld worden. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 7 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:31... -
Pagina 8: Vereisten Voor Afspeelbare Bestanden
• Bestandextensies : “.jpg” DivX bestand, niet getoond. • CD-ROM bestandsformaat: ISO9660/ JOLIET • Indien u een DivX bestand afspeelt dat verschilt van DivXspec, kan het voorkomen dat dit niet goed werkt. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 8 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:31... -
Pagina 9: Afstandsbediening
Let op dat + (plus) en – (min) op de batterij overeenkomen met die op de • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • afstandsbediening. 1 (Voeding) : Schakel het toestel AAN/ UIT. Z OPEN/CLOSE : Opent en sluit de schijflade. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 9 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:31... - Pagina 10 PR/CH De TV besturen U kunt het geluidsniveau, de bronkeuze en de aan/ uit-schakelaar van LG TV’s bedienen. Druk de POWER (TV) knop in en druk • • • • • • • • • • e • • • • • • • • • vervolgens een paar keer op de PR/CH (+/ –) knop om de TV in of uit te schakelen.
-
Pagina 11: Frontpaneel
F (FUNCTION) Hiermee wijzigt u de invoerbron of – functie. (Overslaan) > Hiermee gaat u naar het volgende of vorige bestand, nummer of hoofdstuk. Vooruit of achteruit zoeken. (Houd ingedrukt) Stemt af op de gewenste radiostations. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 11 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:32... -
Pagina 12: Achterzijde
Voor aansluiting van een tv met video- i COMPONENT VIDEO (Y PB PR)OUTPUT ingangen. (PROGRESSIVE SCAN) Aansluiting voor een tv met Y Pb Pr- ingangen. j AUX (L/R) INPUT Aansluiting voor een externe bron met 2-kanaals audio-uitgangen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 12 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:32... -
Pagina 13: Installeren
Pole luidspreker monteren vast. Stap 1 Cable Voorbereiding Stang Base Kabel Screw Speaker 2. Voer een luidsprekerkabel vanaf de Voer onderkant van de voet naar binnen. Stap Schroef Luidspreker HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 13 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:32... - Pagina 14 Stap WAARSCHUWING Be careful that the speaker should not fall down. Otherwise it may result in the speaker malfunctioning and causing personal injury and/ or property damage. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 14 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:33...
-
Pagina 15: De Luidsprekers Aan De Wand Bevestigen
(beton) muur. 3. Hang de luidsprekerbeugel op aan de Schroeflengte wandbeugel. Stap . mm (0.1 inch) mm (0. inch) Stap 1 Wandplug Schroef 4. Druk de luidspreker stevig op de beugel vast. Stap HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 15 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:33... -
Pagina 16: De Luidsprekerboxen Op Het Apparaat Aansluiten
(omhulling) andere kant op de terminals gemarkeerd Plus (+). 2. Sluit de kabels op de luidsprekers aan. Sluit het andere uiteinde van elke kabel volgens de kleurcodering op de juiste luidspreker aan. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 16 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:33... -
Pagina 17: Het Systeem Positioneren
één kant opgaan. Maar het is beter de subwoofer vlakbij de luidsprekers voor te zetten. Draai hem wat naar het midden van de ruimte om de weerkaatsing van de muren te verminderen. G Eenheid HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 17 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:34... -
Pagina 18: Op Uw Tv Aansluiten
• Sluit de speler rechtstreeks op de tv aan. Stem de tv af op het juiste video-ingangskanaal. • Sluit de speler niet aan via een videorecorder. Het beeld kan door de kopie vervormd worden. Groen Blauw Rood HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 18 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:34... -
Pagina 19: Hdmi Out-Aansluiting
TV screen is changed to black or aanpassen. (Zie “Resolutie instellen” op pagina green screen or the snow noise may occur on 21.) the screen. In this case, check the the HDMI connection, or disconnect the HDMI cable. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 19 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:34... -
Pagina 20: Videoaansluiting
OUT aan de achterkant van het toestel aan op de SCART ingang van uw tv. U kunt het geluid beluisteren via de luidsprekers van het systeem. RCA naar SCART Videoaansluiting Eenheid Eenheid Geel HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 20 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:35... -
Pagina 21: De Resolutie Instellen
Let op Als de tv de door u op de speler ingestelde resolutie niet accepteert, kunt u de resolutie als volgt op 480p (of 576p) instellen: Druk minstens vijf seconden op x (STOP). HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 21 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:35... -
Pagina 22: Optionele Apparatuur Aansluiten
• U kunt de SIMPLINK-functie niet gebruiken in de op HDMI IN-1 of HDMI IN-2 af.door op t HDMI-IN-modus. RADIO&INPUT te drukken. HDMI IN-aansluiting Naar de HDMI OUT- aansluitbus van de component (set- top box, digitale satellietontvanger, videogameapparaat e.d.). HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 22 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:36... -
Pagina 23: Aux-Ingang
2. Druk op 1 (POWER) om de stroom in te schakelen. 3. Druk op t RADIO&INPUT om de PORTABLE- of AUX-functie in te schakelen. 4. Schakel de draagbare speler of het externe apparaat in en begin met spelen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 23 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:36... -
Pagina 24: Usb-Apparaten Aansluiten
• Externe HDD, vergrendelde apparaten of USB-apparaten van het type hard worden niet ondersteund. • De USB-poort van de eenheid kan net op de PC worden aangesloten. De eenheid kan niet worden gebruikt als een opslagapparaat. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 24 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:36... -
Pagina 25: Optical In-Aansluiting
2. Selecteer met OPTICAL de modus AUX OPT. AUX OPT rechtstreeks selecteren: 3. Geluidsweergave over 5.1 (2.1 of 2) luidsprekerkanalen. 4. De AUX OPT-modus verlaten met de optie OPTICAL. De functie wordt naar de vorige functie teruggeschakeld. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 25 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 26: Installatie-Instellingen Aanpassen
2. Selecteer een taal met U u I i en druk vervolgens op ENTER. Het bevestigingsmenu verschijnt. 3. ebruik I i om de [Invoeren] te selecteren en druk vervolgens op ENTER om de installatie van een taal te voltooien. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 26 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 27: Language (Taal)
[16:9] [480p (of 576p)] Kies deze mogelijkheid als een 16:9 Voert progressieve video van 480 (of 576) breedbeeld TV aangesloten is. lijnen uit. [480i (of 576i)] Voert geïnterlinieerde video van 480 (of 576) lijnen uit. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 27 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 28: Audio
Selecteer [Speaker Test Start] met U u en druk op ENTER. Druk nogmaals op ENTER om te stoppen. Pas het volume aan in overeenstemming met het volume van de testsignalen die in het geheugen van het systeem zijn opgeslagen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 28 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 29: Vergrendelen (Ouderlijk Toezicht)
Voer uw wachtwoord in en druk op ENTER. Voer dit wachtwoord nogmaals in en druk op ENTER. Als u een fout maakt voordat u op ENTER hebt gedrukt, druk dan op CLEAR. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 29 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 30: Andere
3. Selecteer met de U u -knoppen het eerste teken. 4. Druk op ENTER en selecteer met de U u -knoppen het tweede teken. 5. Druk op ENTER om de gekozen regiocode te bevestigen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 30 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 31: Bediening
Let op disklade is gelegd. • Bij de meeste audio-cd’s en dvd-rom-disks start het afspelen automatisch. • De speler speelt automatisch alleen muziekbestanden die op een usb- geheugenstick of cd zijn opgeslagen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 31 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 32: Andere Bediening-Shandelingen
- Audio CD/ MP3/ WMA : Track/ Alles/ Random/ Uit Druk in de pauzemodus op SLOW (bb of BB) om de gewenste snelheid te weergavesnelheid kiezen. (Alleen DVD, DivX) DivX-bestanden kunnen vertragen niet vertraagd achteruit worden afgespeeld. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 32 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:37... -
Pagina 33: Dvd-Menu Weergeven
Het hervattingspunt kan worden gewist wanneer STEREO om af te sluiten. u een knop indrukt (bijvoorbeeld: 1 (POWER), Z OPEN/CLOSE e.d.). Schermbeveiliging De schermbeveiliging wordt getoond indien u het toestel ongeveer vijf minuten in de Stop modus laat staan. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 33 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 34: Afspelen Markeren
4. Selecteer met U u de afspeelmodus en 3. Selecteer met I i de gewenste codeoptie. druk op ENTER. 4. Druk op O RETURN om het OSD- beeldschermmenu te sluiten. [Afspelen markeren] Gemarkeerd afspelen. [Afspelen huid.] Normaal afspelen. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 34 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 35: Jpg-Fotobestanden Weergeven
Roteren – Druk op ENTER om een foto Selecteer ENTER te draaien. om een bepaald O RETURN O Close bestand weer te e Ga naar lijst – Druk op ENTER om naar geven. het [Foto]-menu terug te gaan. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 35 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 36: Slaapklok (Sleep Timer) Instellen
VOL -/+ om het geluidsniveau van de om bijvoorbeeld de telefoon op te geselecteerde luidsprekerbox in te stellen. nemen; hierbij knippert de indicatie MUTE 3. Het geluidsniveau van de overige (Stilgeschakeld) op het beeldscherm. luidsprekers stelt u op dezelfde manier in. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 36 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 37: Radio Bedienen
2. Selecteer de gewenste frequentie door op TUNING (-/+) te drukken. (-/+) 3. Druk op ENTER Op het beeldscherm knippert nu een voorgeprogrammeerde stationsfrequentie. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 37 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 38: Informatie Over Een Radiostation
(PTY) aflezen. Door eenmaal of meerdere malen op PTY te drukken kunt u uw favoriete programmatype kiezen. Druk op I i . De tuner zoekt automatisch naar het gewenste programmatype. Het zoeken stopt zodra een station gevonden is. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 38 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 39: Geluid Aanpassen
Tijdens het afspelen van • Soms moet u na het kiezen van een andere muziekbronnen kunt u de BASS geluidsbron of een ander muzieknummer de hoge en lage tonen en het surround-modus opnieuw instellen. surroundeffect versterken. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 39 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 40: Geavanceerde Bediening- Smogelijkheden
Het is verboden deze De andere apparatuur voor de bovengenoemde doeleinden bronnen te gebruiken. (Tuner, AUX, Ken uw verantwoordelijkheid. Draagbaar, etc.) Respecteer het auteursrecht. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 40 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:38... -
Pagina 41: Ipod Afspelen
Zie de handleiding van de iPod voor meer informatie over diapresentaties. • Schakel dit apparaat uit en zet het geluid zo zacht mogelijk voordat u een iPod op dit apparaat aansluit. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 41 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... -
Pagina 42: Ipod Op Het Scherm Weergeven
Pogledajte odjeljak s osnovnim operacijama. Let op • Als u in het OSD-menu van de iPod vereenvoudigd Chinees selecteert, werkt de power scroll-functie niet. • U ovom modusu upravljačke funkcije na vašem iPod-u neće raditi. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 42 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... - Pagina 43 • Afhankelijk van de softwareversie van uw iPod is het mogelijk dat u de iPod niet met dit apparaat kunt gebruiken. Wij adviseren de nieuwste softwareversie te installeren. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 43 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39...
-
Pagina 44: Onderhoud
Als de optische pick-uplens en de onderdelen vinylgrammofoonplaten bedoeld zijn. die de disks aandrijven vuil of versleten zijn, kan de beeldkwaliteit achteruitgaan. Neem voor meer informatie contact op met uw LG leverancier of het dichtstbijzijnde servicecentrum. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 44 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... -
Pagina 45: Problemen Oplossen
Er bevindt zich een obstakel tussen de werkt niet goed/ Verwijder de hindernis. afstandsbediening en het toestel. helemaal niet De batterijen in de afstandsbediening zijn Vervang de batterijen door nieuwe van hetzelfde leeg. type. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 45 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... -
Pagina 46: Aanhangsel
Sanskriet 8365 Xhosa 8872 Esperanto 6979 Koerdisch 7585 Schots Keltisch 7168 Yiddish 7473 Ests 6984 Laothiaans 7679 Servisch 8382 Yoruba 8979 Faroëse 7079 Latijn 7665 Servokroatisch 8372 Zulu 9085 Fiji 7074 Lets 7686 Shona 8378 HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 46 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... -
Pagina 47: Regiocodes
Taiwan Ecuador Marokko Thailand Egypte Nepal Turkije El Salvador Nederland Oeganda Ethiopië Nederlandse Antillen Oekraïne Fiji Eilanden Nieuw Zeeland Verenigde Staten Finland Nigeria Uruguay Frankrijk Noorwegen Oezbekistan Duitsland Oman Viëtnam Groot-Brittanië Pakistan Zimbabwe Griekenland Panama HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 47 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:39... -
Pagina 48: Handelsmerken En Licenties
Aanhangsel Handelsmerken en Energiebesparing (Extreem laag energiegebruik) licenties LG producten beschikken over een innovatief systeem voor opgenomen vermogen in stand-by- modus. In de stand-by-modus neemt dit systeem niet meer dan 0,09 W op. Dit betekent dat zelfs als Gefabriceerd onder licentie van Dolby de netvoedingskabel op het stopcontact is Laboratories. -
Pagina 49: Technische Gegevens
Algemeen Sommige functies van dit toestel worden bediend via de afstandsbediening van • Voeding: de TV indien dit toestel en LG TV met 200 - 240 V, 50/60 Hz SIMPLINK verbonden zijn via een HDMI- • Opgenomen vermogen : aansluiting. Bedienbare functie met de LG... -
Pagina 50: Luidsprekers
1-wegs 1 luidspreker Impedantie: 3 Ω Gewogen ingangsvermogen : 200 W Max. ingangsvermogen : 400 W Netto afmatingen (B x H x D) : 196 x 394 x 320 mm Netto gewicht : 5,8 kg HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 50 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:41... - Pagina 51 HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 51 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:41...
- Pagina 52 Als ENERGY STAR® Partner heeft LG bepaald dat dit product of productmodellen voldoen aan de ENERGY STAR® richtlijnen voor energie efficiëntie. ENERGY STAR® is een in de Verenigde Staten geregistreerd merk. HT965TZ-DH_BDEULL_DUT_4231.indd 52 2010-02-03 ¿ÀÀü 3:49:41...