Gerelateerde Handleidingen voor Miele NOVOTRONIC METEOR 2866
Samenvatting van Inhoud voor Miele NOVOTRONIC METEOR 2866
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing wasautomaat METEOR 2866 Lees absoluut uw gebruiksaanwijzing voor u het toestel installeert en in gebruik neemt. Daardoor zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan het apparaat. M.-Nr. 05 615 100...
-
Pagina 2: Uw Bijdrage Tot Bescherming Van Ons Milieu
Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Berging van uw oud toestel De verpakking behoedt het toestel voor Bij de aankoop van uw nieuw toestel transportschade. Er werd materiaal ge- heeft u een bijdrage betaald. Die wordt kozen, dat door het milieu wordt verdra- volledig gebruikt voor de toekomstige gen en opnieuw kan worden benut. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu ......2 Recycleerbare verpakking..........2 Berging van uw oud toestel . - Pagina 4 Inhoud Programma's ........... . 22 Overzicht .
- Pagina 5 Inhoud Wat gedaan als . . . ? ..........38 Het programma gaat niet van start.
-
Pagina 6: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Het toestel zelf a elektrische aansluiting e bedieningspaneel b toevoerslang f deur (bestand tegen 70 bar druk) g luik waarachter filter, afvoerpomp en c afvoerslang met draaibaar en af- noodontgrendeling zitten neembaar bochtstuk h vier in de hoogte regelbare voetjes d wasmiddellade... -
Pagina 7: Het Bedieningspaneel
Beschrijving van het toestel Het bedieningspaneel a Toets jk (I-AAN/0-UIT) e Toets "Centrifugeren" om centrifugeren, Spoelstop of Zon- om het toestel aan- of uit te zetten of een programma te onderbreken. der centrifugeren te kiezen. b Toets Deur f Controlelampje maakt de toesteldeur open. -
Pagina 8: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Herstellingen mag u uitsluitend laten Technische veiligheid uitvoeren door vaklui die door de firma Miele erkend zijn. Zie na of het toestel geen uiterlijk zichtbare schade vertoont voordat Het toestel is enkel stroomloos in- u het opstelt. -
Pagina 9: Bij Het Gebruik
Door de terugstoot van het wegvloeien- bent u zeker dat ze ten volle voldoen de water kan die slang anders uit de aan de eisen die Miele op het stuk van spoelbak worden geslingerd. veiligheid stelt. Let erop dat er geen voorwerpen... -
Pagina 10: Gebruik Van Toebehoren
Verbied dus kinderen het glas tijdens speciaal ontkalkingsmiddel met corro- de wasbeurt aan te raken. siebescherming. Dit middel kan u bij uw Miele-handelaar of in de Technische Gebruik van toebehoren Dienst van Miele verkrijgen. Volg strikt Er mag enkel toebehoren worden de handleiding. -
Pagina 11: Gemengd Textiel Of Mini Om Een
Milieubewust wassen – Benut zoveel mogelijk de maximum- – Was minder vuil wasgoed met de bij- komende functie Kort . lading die voor een bepaald pro- gramma toegestaan is. – Gebruik telkens maar zoveel was- middel als wat op de verpakking Dan is het stroom- en waterverbruik staat aangegeven. -
Pagina 12: Voor De Eerste Wasbeurt
Voor de eerste wasbeurt Laat het toestel voor de eerste was- beurt degelijk opstellen en aanslui- ten. Hou daarbij rekening met de ru- briek "Opstellen en aansluiten". De kuip uitspoelen ^ Draai de waterkraan open. ^ Doe geen wasgoed in de trommel. ^ Giet van de hoeveelheid wasmid- del, die op de verpakking staat aan-... -
Pagina 13: Zo Wast U Juist
Zo wast u juist Korte handleiding Donker textiel vertoont de neiging bij de eerste wasbeurten kleur te verliezen. De van getallen (A,B,C,...) voorziene Om wasgoed met lichte tinten niet te la- zinnen kan u gebruiken als korte hand- ten verkleuren, wast u nieuw donker leiding. -
Pagina 14: Een Programma Starten
Zo wast u juist B Op de toets Deur drukken. Een programma starten C De was in de trommel stoppen. G De toets jk indrukken. Ontvouw de was en stop hem losjes in – Zo de programmakiezer op Einde de trommel. Door textiel van verschil- staat, brandt het controlelampje Kreukbeveiliging/Einde . - Pagina 15 Zo wast u juist I Bijkomende functies kiezen J Een centrifugeertoerental kiezen (zo u dat wenst) U kan hoogstens twee bijkomende functies inschakelen zo het programma dat toelaat. Zie rubriek "Programma's", paragraaf "Overzicht". Van de bijkomende functies Inweken , Voorwas en Kort kan u er telkens maar een kiezen.
-
Pagina 16: Na Het Wassen
Zo wast u juist P De waterkraan dichtdraaien. Na het wassen L De toets Deur indrukken. Q De deur van het toestel dichtdoen. M De toets jk indrukken en laten Anders bestaat het risico dat er onver- uitspringen. hoeds objecten in de trommel terecht- komen. -
Pagina 17: Was Toevoegen/Uitnemen
Zo wast u juist Was toevoegen/uitnemen Algemene uitzonderingen: Na de start van het programma kan u De toesteldeur gaat niet open bij volgende programma's nog was- – bij een soptemperatuur boven 55 °C, goed in de trommel toevoegen of eruit –... -
Pagina 18: Een Programma
Zo wast u juist Een programma . . . Om een ander programma te kiezen, gaat u als volgt te werk: . . . onderbreken ^ Schakel het toestel uit met de toets ^ De toets jk indrukken. ^ Om hetzelfde programma voort te ^ Draai de programmakiezer op Einde . -
Pagina 19: Wasmiddel
Wasmiddel U kan alle moderne wasmiddelen ge- Waterhardheid bruiken, die voor machinaal wassen ge- Cate- Water-kw- Hard- °d of °f of gorie aliteit heid in Duitse Franse schikt zijn. Zowel in de vorm van poe- mmol hard- hard- der als van tabletten, vloeibaar, al dan per liter heid heid... -
Pagina 20: Wasmiddel Toevoegen
Wasmiddel Wasmiddel toevoegen Waterontharding In de waterhardheidscategorieën II en III kan u een onthardingsmiddel toevoe- gen om wasmiddel te besparen. De juiste dosering vindt u op de ver- pakking terug. Voeg eerst het wasmid- del en dan pas het onthardingsmiddel toe. -
Pagina 21: Wasverzachter, Vormspoeler En Stijfsel Automatisch Tijdens Het Wasprogramma Laten Toevoegen
Wasmiddel Wasverzachter, vormspoeler en Wasverzachter of vormspoeler in stijfsel automatisch tijdens het apart programma wasprogramma laten toevoegen ^ Voeg de wasverzachter of vormspoe- ^ Doe het dekseltje van vak p open. ler toe in vakje p. ^ Draai de programmakiezer op Stij- ven . -
Pagina 22: Programma's
Programma's Overzicht Programma Soort wasgoed Temperaturen Max. toerental centrifugeren WIT / BONT Wasgoed van katoen of linnen. bv. bed- 95 °C tot 30 °C 1400 t.p.m. dengoed, tafellakens, molton, jeans, t-shirts, babywasgoed. BONT Hoeveelheid wasgoed volgens de norm. 60 °C 1400 t.p.m. - Pagina 23 Programma's Maximumlading Mogelijke bijko- Opmerkingen mende functies – 5 kg inweken Gebruik bij erg vuil wasgoed de functie Inweken of – voorwas Voorwas . Was donker textiel met vloeibaar wasmiddel. – kort – extra water (opties 1, 2, 3, 4) 5 kg Voor testinstituten: programma voor tests volgens de norm EN 60456.
-
Pagina 24: Verloop
Programma's Verloop WIT en BONT KREUK- FIJNE WAS HERSTELLEND Inweken mogelijk mogelijk mogelijk – Voorwas mogelijk mogelijk mogelijk – ß ß ß ß Hoofdwas Sopafkoeling vanaf 75 °C programmeerbaar – – – Progressieve sopafkoeling – vanaf 50 °C – – Spoelbeurten –... - Pagina 25 Programma's MINI Stijven Centrifugeren Extra GEMENGD TEXTIEL spoelen met veel met veel kreuk- katoen herstellende was – – – – mogelijk mogelijk ß – – – mogelijk mogelijk ß ß ß – – – – – – – – – ß...
-
Pagina 26: Onderhoudssymbolen
Programma's Onderhoudssymbolen Drogen op normale temperatuur Wassen op lagere temperatuur Wit en Bont 95 °C, 75 °C niet in de machine drogen Bont 60 °C Bont 40 °C Strijken I heet strijken Bont 30 °C H matig heet strijken Kreukherstellend 60 °C, 50 °C G niet heet strijken Kreukherstellend 40 °C J niet strijken... -
Pagina 27: Inweken
Bijkomende functies Door op een toets voor een bijkomende Wasmiddeldosering bij de bijkomen- functie te drukken, voegt u een functie de functie Inweken: aan het basisprogramma toe. Het con- – Giet de totale hoeveelheid wasmid- trolelampje van de bijkomende functie del in vakje j ofwel rechtstreeks op wordt verlicht. -
Pagina 28: Extra Water
Bijkomende functies Extra water Centrifugeren Hiermee wordt het waterniveau in de Op het einde van elk basisprogram- hoofdwas en/of bij het spoelen ver- ma wordt er gecentrifugeerd indien u hoogd. Ofwel wordt er (ook) een bij- een toerental hebt gekozen. komende spoelbeurt uitgevoerd. -
Pagina 29: Elektronische Programmavergrendeling
Bijkomende functies Elektronische programmaver- De vergrendeling uitschakelen grendeling ^ Druk minstens 5 seconden op de toets START. Deze vergrendeling verhindert dat Uitzondering: het toestel tijdens het programmaver- loop geopend of het programma af- In de aanduiding van het programma- gebroken wordt. verloop knippert het controlelampje Kreukbeveiliging/Einde . -
Pagina 30: Programmeerfuncties
Programmeerfuncties Met de programmeerfuncties kan u uw Optie 2 toestel aan uw individuele vereisten In al de programmadelen van aanpassen. Ze blijven opgeslagen tot u WIT/BONT, KREUKHERSTELLEND, ze weer wist. MINI en GEMENGD TEXTIEL wordt de waterstand verhoogd. Deze functie U kan uit volgende program- werd in de fabriek ingesteld. -
Pagina 31: D = Inweekduur
Programmeerfuncties D = Inweekduur F = Sopafkoeling voor WIT/ BONT activeren U kan de duur van het inweken als volgt instellen: Op het einde van de hoofdwas loopt – 30 minuten of er extra water in de trommel. Het sop koelt ietwat af. -
Pagina 32: Programmeren En Opslaan
Programmeerfuncties Programmeren en opslaan 2. Een programmeerfunctie kiezen E Draai de programmakiezer op een Programmeerfuncties activeert u met van de volgende standen: de toetsen voor de bijkomende func- ties en met de programmakiezer. – voor de programmeerfunctie A hoge waterstand Deze bedieningselementen hebben een verdoken functie. -
Pagina 33: De Programmeerfunctie Activeren Of Desactiveren
Programmeerfuncties Voor de programmeerfunctie D 3. De programmeerfunctie activeren of desactiveren Het controlelampje Spoelen brandt. F Door meermaals op de toets START Voor de programmeerfuncties A, C, E, F, G te drukken, kan u verschillende in- weektijden kiezen. De gekozen F Door eenmaal op de toets START te inweekduur wordt bevestigd doordat drukken schakelt u de programmeer-... -
Pagina 34: Reiniging En Onderhoud Van Het Toestel
Reiniging en onderhoud van het toestel Het toestel schoonmaken ^ Was de ommanteling met een zacht reinigingsmiddel of sopje af. Wrijf die daarna met een zachte doek droog. ^ Het bedieningspaneel en het deksel kan u met een vochtige doek afwis- sen en daarna afdrogen. -
Pagina 35: De Afvoerpomp En De Filter Schoonmaken
Reiniging en onderhoud van het toestel De afvoerpomp en de filter schoonmaken Controleer de filter aan de afvoerpomp in het begin om de 3 à 4 wasbeurten. Zo merkt u hoe vaak u die moet reini- gen. Bij een normale reiniging loopt er zowat 2 liter water uit het toestel. - Pagina 36 Reiniging en onderhoud van het toestel ^ Kijk na of de pompvleugel vlot rond- draait. Er kunnen eventueel voor- werpen in geklemd zitten. Die moet u verwijderen. ^ Maak de ruimte binnenin schoon. In de schroefdraad van het filterhuis mogen er geen kalk- en wasmiddelres- ten of voorwerpen zijn achtergebleven.
-
Pagina 37: Watertoevoerzeefjes Reinigen
Die zeefjes dient u zowat om de 6 springdruk van minstens 70 bar kan maand na te kijken. Bij vaak voor- verdragen. Originele Miele-slangen vol- komende onderbrekingen in de water- doen aan deze eis. toevoer dient dat eerder te gebeuren. -
Pagina 38: Wat Gedaan Als
Wat gedaan als . . . ? Aan de meeste storingen kan u zelf verhelpen. In heel wat gevallen bespaart u tijd en kosten omdat u dan geen beroep hoeft te doen op de Technische Dienst. De volgende tabellen kunnen een leidraad zijn om de oorzaken van een bepaalde storing te vinden en uit de weg te ruimen. -
Pagina 39: Het Wasprogramma Werd Afgebroken En Er Wordt Een Fout Gemeld
Wat gedaan als . . . ? Het wasprogramma werd afgebroken en er wordt een fout gemeld. Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Het verklikkerlichtje Af- De waterafvoer is ge- Maak de filter en de afvoer- voer knippert. blokkeerd. pomp schoon. De afvoerslang ligt te De maximum opvoerhoogte hoog. -
Pagina 40: Het Wasprogramma Verloopt Normaal Hoewel Er Een Storing Wordt Gemeld
Wat gedaan als . . . ? Het wasprogramma verloopt normaal hoewel er een storing wordt gemeld. Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Het controlelampje De waterafvoer is ge- Maak filter en afvoerpomp Afvoer knippert. stremd. schoon. Het controlelampje De waterafvoer is ge- –... -
Pagina 41: Algemene Storingen Of Een Niet Bevredigend Wasresultaat
Wat gedaan als . . . ? Algemene storingen of een niet bevredigend wasresultaat. Storing Mogelijke oorzaak Oplossing De wasautomaat staat Het toestel rust niet Stel de machine veilig op. tijdens het centrifuge- meer gelijkmatig op de Schroef de contramoeren vast. ren te trillen. - Pagina 42 Wat gedaan als . . . ? Storing Mogelijke oorzaak Oplossing U hoort ongewone Dit is geen storing! Bij het begin en op het einde van pompgeluiden. de pompfase zijn die slurpgeluiden normaal. In het wasmiddelbak- De waterdruk is onvol- –...
- Pagina 43 Wat gedaan als . . . ? Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Aan het gewassen De wasmiddeldosering – Doseer bij dergelijk vuil was- textiel kleven grijze was onvoldoende omdat goed meer waspoeder of ge- elastische resten de was veel vetvlekken bruik vloeibaar wasmiddel. (vetluizen).
-
Pagina 44: De Deur Openen Bij Een Stroomonderbreking
Wat gedaan als . . . ? De deur openen bij een De waterdruk controleren stroomonderbreking ^ Zet een emmer onder de waterkraan. ^ Schakel de wasautomaat uit. ^ Draai de waterkraan open. ^ Maak het luikje van de filter open en Loopt er binnen de 15 seconden 5 liter laat het water af. -
Pagina 45: Technische Dienst
2 jaar. – met uw Miele-handelaar of Meer uitleg over de garantievoorwaar- den vindt u in het garantieboekje. – met de Technische Dienst van Miele. Het adres en de telefoonnummers van Het programma updaten onze technische dienst vindt u op de (moderniseren) rugzijde van deze gebruiksaanwijzing. -
Pagina 46: Opstellen En Aansluiten
A Draai de linkse transportstang 90°. plaatst, dient u het met spanstrips te beveiligen. Die zijn bij uw handelaar en in de Technische Dienst van Miele verkrijgbaar. Anders bestaat het risico dat het toestel bij het centrifugeren van de sokkel glijdt. -
Pagina 47: De Transportbeveiliging Weer Monteren
Opstellen en aansluiten B Draai de rechtse transportstang 90°. D Sluit de gaatjes met de meegele- verde dopjes af. Zonder transportbeveiliging mag u de machine niet vervoeren. Bewaar de transportbeveiliging. Voor u de machine vervoert (bv. bij een verhuizing) dient u de transport- beveiliging weer te monteren. -
Pagina 48: De Wasautomaat Gelijk Zetten
Opstellen en aansluiten De wasautomaat gelijk zetten De machine moet loodrecht staan en gelijkmatig op de vier voetjes steunen om perfect te werken. ^ Draai het voetje 1 samen met de con- tramoer 2 met behulp van een schroevendraaier los. Draai naar links. -
Pagina 49: Inbouwen Onder Een Doorlopend Werkblad
^ Bij 90/91 cm hoge werkbladen is er Al de onderdelen met een * zijn in de een sokkel* vereist. Technische Dienst van Miele en bij uw ^ De watertoevoer en -afvoer alsook de Miele-handelaar verkrijgbaar. De afdek- elektrische aansluiting dienen in de... -
Pagina 50: Watertoevoer
70 bar kunnen verdragen. Dit geldt ook ding aansluiten. voor de aansluitingen. Originele Voor de aansluiting dient u een water- Miele-slangen voldoen aan deze eis. kraan met "-schroefkoppeling te voor- Als extra toebehoren zijn er slangen zien. Is er een nieuwe afsluitkraan te verkrijgbaar van 2,5 of 4 m lang. -
Pagina 51: Waterafvoer
Miele-handelaar of in de Technische Dienst van Miele. Voor opvoerhoogten van meer dan 1 m (tot max. 1,80 m) is er bij uw Miele-han- delaar of bij de Technische Dienst van Miele een tweede afvoerpomp verkrijg- baar. -
Pagina 52: Elektrische Aansluiting
Opstellen en aansluiten Elektrische aansluiting Dit Miele-toestel is voorzien voor aan- sluiting op eenfasige stroom 230 V, 50 Hz. Het is uitgerust met een stekker en een ca. 1,60 m lange kabel. De aansluiting mag uitsluitend gebeu- ren op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met aarding. -
Pagina 53: Verbruiksgegevens
Verbruiksgegevens Programma Lading Verbruiksgegevens (zonder bijkomende functies Stroom Water Programmaduur noch programmeerfuncties) in kWh in liter normaal kort Wit en bont 95 °C 5 kg 1,700 52 l 1 uur 54 min. 1 uur 22 min. 60 °C * 5 kg 0,950 52 l 1 uur 58 min. -
Pagina 54: Technische Gegevens
Technische gegevens Hoogte 85 cm Breedte 59,5 cm Diepte 60 cm Diepte bij open deur 97 cm Gewicht 92 kg Maximale belasting van de vloer 1600 newton (ca. 160 kg) Capaciteit 5 kg droog wasgoed Aansluitspanning zie typeplaatje Aansluitwaarde zie typeplaatje Smeltstoppen zie typeplaatje Waterdruk... - Pagina 56 Wijzigingen voorbehouden/3402 M.-Nr. 05 615 100 / V04 Dit papier spaart het milieu doordat het uit 100 % chloorvrij gebleekte celstof bestaat.