Gerelateerde Handleidingen voor Planer BT37 Mark II
Samenvatting van Inhoud voor Planer BT37 Mark II
- Pagina 1 ® BT37 Mark II Modelnummer: BT37M-02 GEBRUIKSAANWIJZING © 2021 Planer Limited Vertaling van oorspronkelijke instructies [NL] MA200214-M-NL 3.0.36...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
3.3.1 Bevochtigingsfles met één slang ................27 Uitschakelen ......................... 31 Routineonderhoud en probleemoplossing Regelmatige controles ....................34 Algemene reiniging ...................... 34 Reiniging en desinfectie van de kamer ..............35 Controle indicator vloeistofpeil .................. 36 BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... - Pagina 4 Stroomvoorziening ....................50 5.3.4.1 Interne batterij ............................50 5.3.5 Fles en filter voor bevochtiger ................51 5.3.6 Gastoevoer ......................51 5.3.7 Externe alarmaansluitingen ................... 51 5.3.8 Monitoring ......................52 5.3.9 Zekeringen ......................52 Index BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
-
Pagina 5: Inleiding
Inleiding... -
Pagina 6: Kennisgevingen
Planer Limited behoudt zich het recht voor om zonder kennisgeving wijzigingen aan te brengen in producten en specificaties. Beoogd gebruik De BT37M-02 is bestemd voor het creëren van een omgeving met een gecontroleerde... -
Pagina 7: Symbolen
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing. De elektronische gebruiksaanwijzing kan worden geraadpleegd op de website met de e-gebruiksaanwijzing. E-gebruik saanwijzing Wisselstroom (AC). Ethernetverbinding. Resetschakelaar. Uitsluitend indrukken als het systeem niet meer reageert. Stekker alarmuitgang. Inlaat voor voorgemengd gas. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 8: Veiligheid
Gebruiken in een goed geventileerde ruimte. Verstikkingsgevaar als gevolg van kooldioxide die uit de apparatuur vrijkomt. Mogelijk is aanvullende ventilatie BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen
Bij veiligheidskritische apparaten mag de alarmuitgang niet gebruikt worden. o Elk stroomcircuit dat is aangesloten op de alarmuitgang moet voldoen aan de vereisten voor een toegankelijk onderdeel zoals gedefinieerd in EN 61010-1 of zijn equivalent. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 10: Voorzorgsmaatregelen Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
2 m. BT37M-02mag niet in ruimten worden geplaatst die worden beïnvloed door bronnen van elektromagnetische interferentie, zoals grote transformatoren. Over de apparatuur 1.5.1 Theorie achter het gebruik Onderstaand diagram illustreert het basisprincipe van het gebruik. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 11: Verwarming
Het systeem wacht tot de bevochtiger is verwisseld. Uitvoeren Gecontroleerd Gecontroleerd Dit is de normale bedrijfstoestand. 1.5.2 Vooraanzicht 1. Deksel en vergrendeling van kamer. 2. Deksel bevochtiger. 3. Statusindicatoren. 4. Aanraakscherm. 5. Indicator vloeistofpeil. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 12: Zijaanzicht
Voor de BT37M-02 is een deksel pas dicht als het zowel gesloten als vergrendeld is (knop met de klok mee gedraaid). 1.5.3 Zijaanzicht 1. Monitoringpoort achter op de basis voor onafhankelijke temperatuursondes. 2. Monitoringpoort van deksel voor onafhankelijke temperatuursondes. 3. Monitoringpoort voor op de basis onafhankelijke temperatuursondes. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 13: Achteraanzicht
De BT37M-02 is voorzien van een resistief aanraakscherm. Als het systeem niet actief is, wordt het stand-byscherm weergegeven. Als op de knop (uitvoeren) wordt gedrukt, komt de BT37M-02 uit stand-by en komt in de normale bedrijfsmodus. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 14: Display Mode
Bij weergave van de instelpunten worden de waarden in geel weergegeven en met het label SETPOINT (instelpunt). Via het MENU (menu) verschijnen meer opties vanuit het hoofdmenu dat hieronder is weergegeven. Selecteer Display mode (weergavemodus) om terug te keren naar het hoofdscherm. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 15: Numerieke Invoer
De toegangscode resetten als deze is vergeten. Zie bij toegangscode resetten Security: Toestaan dat de instellingen van de incubator via het netwerk tijdelijk worden gewijzigd. Zie bij netwerkbeveiliging Standby: De incubator in stand-bymodus zetten. Zie bij theorie achter het gebruik uitschakelen BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 16: Status- En Alarmindicatoren
Als zich een alarm voordoet, dan verschijnt er een alarmbericht. Hieronder staat een voorbeeld: 1. Druk op SILENCE (stil) om het alarm af te zetten. 2. Druk op (oké) om het alarm te erkennen. Het alarmbericht wordt nu afgesloten. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 17: Installatie
Installatie... -
Pagina 18: Belangrijk
10. Ga na of beide statusindicatoren binnen 30 minuten groen worden. 11. Controleer of er bellen in de fles te zien zijn; zie controle indicator vloeistofpeil 12. Klik in het hoofdscherm op Menu (menu). BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 19: Aansluiten Van De Gastoevoer
13. Controleer de verbindingen met zeepsop op lekkage. Als er bellen te zien zijn, draai dan de moer voorzichtig aan. Als de bellen blijven komen, sluit de gastoevoer dan af, koppel de slang los en controleer de aansluiting op vuil voor u deze weer aansluit. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 20: Verzamelen Externe Gegevens
Gebruik alleen het bijgeleverde netsnoer. 1. Sluit het netsnoer aan op de achterkant van de BT37M-02; zie achteraanzicht 2. Steek de stekker van het netsnoer in een geschikt stopcontact. 3. De BT37M-02 start doorgaans in stand-bymodus. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 21: Bediening
Bediening... - Pagina 22 Controleer de gastoevoer naar de kamers met een cultuurmedium met een fenolroodindicator. i. Plaats het medium in cultuurschalen laat deze in zowel de linker- en rechterkamer de hele nacht staan. ii. Controleer de volgende ochtend of de fenolroodindicator zoals verwacht is verkleurd naar zalmroze. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
-
Pagina 23: Toegangscode Instellen
3. Voer de toegangscode in zodra daar om gevraagd wordt. 4. Kies in het scherm Select group to adjust (groep kiezen om aan te passen) voor Control settings (bedieningsinstellingen). 5. Selecteer de volgende opties om de bedieningsinstellingen te wijzigen: BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 24: Gasdebiet
(verlengde spoelduur). De standaardduur bedraagt 540 seconden. Verlengde spoeling is alleen mogelijk als beide deksels dicht zijn en start als de gebruiker de stand- bymodus verlaat of net de fles heeft gewisseld. Daarna gaat het debiet weer naar ontluchting. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 25: Ontluchting Zonder Puls
2. Klik in het hoofdscherm op Menu (menu). 3. Selecteer Bottle change (fles wisselen). De gastoevoer naar de kamers wordt nu uitgeschakeld. 4. Het scherm voor fles wisselen wordt weergegeven naarst de temperatuur per basis. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... - Pagina 26 8. Kijk door het venster van de indicator van het vloeistofpeil of er bellen te zien zijn. Zie controle indicator vloeistofpeil 9. Ga na of beide statusindicatoren groen zijn. 10. Als u monsters heeft verplaatst, kunt u deze nu weer terugzetten. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
-
Pagina 27: Bevochtigingsfles Met Één Slang
1. Inspecteer fles en slang. Niet gebruiken als de slang geknikt of beschadigd is. 2. Vul de fles met 125 ml steriel, gedestilleerd water. 3. Neem de dop van de Luer-fitting op de inlaatslang en vervang die door de filter. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... - Pagina 28 4. Plaats de flessendop op de fles door eerst de achterkant van de dop omlaag te duwen. Zorg ervoor dat de slangen goed met de fles zijn uitgelijnd. 5. Duw dan met beide duimen de voorkant omlaag; druk aan beide kanten van de inlaatslang even hard. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
- Pagina 29 7. Open de bevochtiger en de deksels van de linker- en rechterkamer. 8. Plaats de fles. Druk deze stevig op zijn plaats en ga na of deze op juiste wijze is georiënteerd. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
- Pagina 30 Bediening 9. Kijk of flessteunen goed in de basis van de linker- en rechterkamer zitten. 10. Draai de achterste slang met filter tegen de klok in. 11. Koppel de filter aan de gasinlaat. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
-
Pagina 31: Uitschakelen
(stand-by). De gastoevoer naar de kamers wordt nu uitgeschakeld en de kamers worden niet meer verwarmd. 3. Het stand-byscherm wordt weergegeven. 4. Nu kunt u het hoofdscherm uitschakelen en de netsnoer loskoppelen van de stroomingang. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 33: Routineonderhoud En Probleemoplossing
Routineonderhoud en probleemoplossing... -
Pagina 34: Regelmatige Controles
Incompatibele middelen kunnen een risico inhouden bij reactie met het toestel of het materiaal in het toestel. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 35: Reiniging En Desinfectie Van De Kamer
Als u twijfelt over de compatibiliteit van een reinigings- of desinfectiemiddel, neem dan contact op met Planer Limited of uw distributeur. Reiniging 1. Verwijder grote lekkages met een wegwerpdoekje. Werp het doekje veilig weg. -
Pagina 36: Desinfectie
1. Kijk door het venster van de indicator van het vloeistofpeil of er bellen te zien zijn. De batterij controleren 1. Kijk of BT37M-02 ten minste 24 uur heeft gewerkt. 2. Ontkoppel de stroom vanuit normaal bedrijf. 3. Erken het alarm voor stroomonderbreking. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 37: Kalibratie En Onderhoud
3. Voer de toegangscode in zodra daar om gevraagd wordt. 4. Kies in het scherm Select group to adjust (groep kiezen om aan te passen) voor Calibration offsets (kalibratieregeling). 5. Nu kunnen de volgende kalibratie-instellingen worden aangepast: BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 38: Veiligheidstesten
Herhaling van mogelijk schadelijke hoog-voltage flashtests moet worden vermeden. 1. Degelijk opgeleid personeel moet de BT37M-02 en de voedingskabel regelmatig controleren met een draagbare apparaattester of vergelijkbaar apparaat, om zeker te zijn van adequate aarding. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 39: De Alarmen Testen
5. Er wordt een alarm weergegeven met de alarmen die worden getest. 6. Druk op (oké) om te erkennen. 7. De alarmen worden uitgeschakeld en er verschijnt een bericht dat er een alarm was geactiveerd. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 40: Probleemoplossing
Als een probleem aanhoudt, neem dan voor ondersteuning contact op met de dienstverlener. In geval van een ernstig incident waarbij monsters van patiënten verloren gaan of de gebruiker letsel oploopt, moet u Planer Limited daarvan op de hoogte stellen en in de EU de voor uw land bevoegde instantie. -
Pagina 41: Normale Berichten
Sluit het systeem reset: press any onverwacht zonder stroom altijd op de juiste key to continue. opnieuw opgestart. blijven draaien tot manier af. Zie bij de batterij leeg uitschakelen raakte. De resetschakelaar werd ingedrukt. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 42: Bedieningsfouten
Controleer of de nat. instelpunten aan de Alarm. Purge Gasdebiet in specificaties voldoen. flow at xxx °C spoelmodus Het instelpunt is bediening onjuist. aangepast met een grote waarde. Het instelpunt valt buiten de specificaties. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 43: Batterijfouten
Storing in Neem contact op error x geheugen is niet elektronica. met de toegankelijk. dienstverlener. 4.9.5 Condensatie Aan de hand van de volgende vragen kan worden vastgesteld wat de condensatie in de bevochtigingsslang veroorzaakt. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 44: De Toegangscode Resetten
Reset access code (toegangscode resetten). 3. Boven in het scherm verschijnt een resetcode. 4. Neem contact op met de serviceafdeling van Planer Limited, waar u een nieuwe toegangscode krijgt. 5. Voer de nieuwe toegangscode in. 6. De nieuwe code kan op de gebruikelijke wijze worden veranderd. Zie... -
Pagina 45: 4.10 Terugsturen Voor Onderhoud
BT37M-02 wordt opnieuw gestart. 4.10 Terugsturen voor onderhoud Als het systeem moet teruggestuurd worden naar Planer Limited voor reparatie of als de eenheid op locatie door Planer Limited moet worden geïnspecteerd, onderhouden of gerepareerd, vul dan een decontaminatieverklaring in. Deze kan worden gedownload via http://planer.com/support/service/decontamination-certificate.html. -
Pagina 47: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie... -
Pagina 48: Externe Alarmaansluiting
In normaal bedrijf kunnen de gegevens van BT37M-02 alleen worden gelezen via de netwerkverbinding. Volg onderstaande stappen kunnen gegevens ook via het netwerk worden geschreven. Dit is doorgaans alleen nodig voor onderhoudspersoneel. 1. Kies in het hoofdmenu Security (beveiliging). BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 49: Specificaties
De nauwkeurigheden zijn van toepassing op de kalibratiepunten. Het toestel is in de fabriek gekalibreerd voor een bedrijfstemperatuur van 37 °C, nominale ontluchting 30 ml/ min en een spoeldebiet van 360 ml/min. BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 50: Capaciteit
12 V x 12 Ah Gewicht 4 kg Samenstelling naar Pb 57%, PbO2 22%, H2SO4 14% gewicht Afgegeven gas: Bedrijfstoestand Afgegeven gas Normaal Geen Teveel opladen , CO, H -nevel Overmatige temperaturen BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 51: Fles En Filter Voor Bevochtiger
Gasmengsel 360 ml/min gedurende 9 minuten. 5.3.7 Externe alarmaansluitingen Uitgang Potentiaalvrij Aansluitingstype PHOENIX 3-weg aansluiting met horizontale PCB- kop. # 1181451 Maximale spanning 30 V DC Maximale stroom Normale bedrijfsmodus Alarmmodus en stroom losgekoppeld BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 52: Monitoring
Zekeringen mogen alleen vervangen worden als de oorzaak van de onderliggende fout is bepaald en gecorrigeerd waar van toepassing. Zekering Locatie Type F1, F2 Stroomingang T 3.15A L 250V, 5 x 20 mm BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... -
Pagina 53: Index
Één slang installeren - H - bezig met uitvoering BT37M-02 specificatie handelsmerken - C - - I - capaciteit Indicatoren condensatie installatie controleren installeren batterij bevochtiger gaskoppelingen BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36... - Pagina 54 - U - ontluchting zonder puls - P - uitpakken uitschakelen uitvoeren probleemoplossing - V - - R - veiligheidstesten regelmatige controles Verzegeling voor sleuf reiniging vloeistofpeil algemeen vooraanzicht reset voorzorgsmaatregelen BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
- Pagina 55 Index - W - waarschuwingen - Z - zekeringen zijaanzicht BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...
- Pagina 56 Planer Limited, 110 Windmill Rd., Sunbury-on-Thames, Middlesex, TW16 7HD, UK. www.planer.com Tel: +44 (0)1932 755000 BT37 Mark II: GEBRUIKSAANWIJZING MA200214-M-NL 3.0.36...