Inhoud
Inleiding .................................................................................................... 52
Beperkte garantie .................................................................................... 54
Aansluitingen ........................................................................................... 56
Afstandsbediening ................................................................................... 59
Problemen oplossen ................................................................................ 61
Vergeet niet uw aankoop te registreren.
Ga naar: www.cambridgeaudio.com/sts
Als u zich registreert, bent u altijd als eerste op de
hoogte van:
Nieuwe producten
G
G
Software-upgrades
G
Nieuws, evenementen, exclusieve aanbiedingen
en wedstrijden!
Deze handleiding is bedoeld om de installatie en het gebruik
van het product zo eenvoudig mogelijk te maken. De in dit
document verstrekte informatie is voor het drukken zorgvuldig
gecontroleerd op nauwkeurigheid; het beleid van Cambridge
Audio is echter gericht op voortdurende verbetering. Ontwerp en
specificaties kunnen derhalve zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Dit document bevat informatie die is beschermd door
eigendoms- en auteursrecht. Alle rechten voorbehouden. Deze
handleiding mag noch geheel noch gedeeltelijk worden
verveelvoudigd met behulp van mechanische, elektronische of
andere middelen, in welke vorm ook, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de fabrikant. Alle handelsmerken
en geregistreerde handelsmerken zijn eigendom van de
respectievelijke eigenaren.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2010
52
Inleiding
Dank u voor de aankoop van deze Cambridge Audio Azur 550A of 650A
versterker. We zijn ervan overtuigd dat u met dit apparaat vele jaren
luisterplezier zult beleven.
Deze versterker werd ontwikkeld als onderdeel van onze voortdurende
ontwikkeling en onderzoek, waarbij we onder andere uitgebreide
luistertesten uitvoeren. We hebben vele subtiele afstellingen gedaan en
verbeteringen aangebracht aan onze circuits, onderdelen en indeling, om
onze passie voor geluidskwaliteit te volgen. Deze modellen gebruiken nu
eindtransistoren, een nieuwe, hoogstaande Alps-volumeregelaar, nieuwe
signaalcondensatoren, vergulde luidsprekeruitgangen, op maat gemaakte
electrolytische condensatoren op kritieke plaatsen en een aantal nieuwe
afstellingen aan het circuit.
Deze modellen zijn de eerste met een nieuw ontwerp van het raamwerk,
met een dikker, verstevigd voorpaneel, een hardere kapmontage en
gedempte pootjes die bestaan uit twee lagen. Dit alles draagt bij aan een
betere resonantiecontrole.
Er werd een nieuwe versie van ons gepatenteerde CAP5-systeem
ontwikkeld, dat een groter dynamisch omhulsel creëerde voor het
beschermingsschema, waardoor wij kunnen genieten van een
dynamischere real-life prestatie. Het apparaat is ook uitgerust met een
milieuvriendelijk stand-bycircuit, waarbij zeer weinig stroom wordt
gebruikt (<1W). In de Stand-bystand sluit dit circuit de stroom naar de
circuits van de versterker helemaal af, hoewel het volledig geïsoleerd is
wanneer de versterker aan staat. Het heeft dus geen enkel effect op de
geluidskwaliteit.
De 550A en 650A hebben beide volledig gebufferde ingangscircuits voor
lage crosstalk en een verbeterd stereobeeld, die een volledig
afzonderlijke bipolaire transistorgebaseerde versterker aandrijven en dit
alles versterkt vanuit een op maat gemaakte audiofiele, toroïdale
transformator. Er is voor het gemak een nieuwe ingang voor
mp3/draagbare mediaspeler geplaatst op het voorpaneel en de
afstandsbediening die wordt meegeleverd is niet alleen te gebruiken bij
deze versterker, maar ook bij al onze cd-spelers en belangrijkste iPod-
functies.
De 650A verschilt van de 550A, omdat deze beschikt over twee
afzonderlijke transformatoren voor het linker- en rechterkanaal, dubbele
gelijkrichters en afzonderlijke voedingseenheden voor dubbel mono-
gebruik van de linker- en rechtereindversterkers. Het apparaat heeft ook
een grotere heatsink en transformator, waardoor een grotere output
mogelijk is van 75wpc (vergeleken met 60wpc voor de 550A).
De weergavekwaliteit van een versterker is net zo goed als het system
waarop het is aangesloten. Bezuinig daarom niet op uw broninstallatie,
luidsprekers of kabels. Natuurlijk raden we u vooral de modellen uit de
Cambridge Audio Azur reeks aan. Deze zijn volgens exact dezelfde
standaards ontworpen als deze versterker. Uw vertegenwoordiger kan u
ook voorzien van uitstekende kwaliteit Cambridge Audio verbindingskabels
zodat u er zeker van bent dat er alles uit uw system wordt gehaald wat
erin zit.
Neem voldoende tijd om deze handleiding goed door te lezen en bewaar
de handleiding goed, zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken.
Matthew Bramble
Technisch directeur van Cambridge Audio
en het ontwerpteam van de 550A/650A