Wijzigingen van de fabrikant verplaats deze. Het materiaal in dit document dient uit- Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit pro- • Vergroot de afstand tussen de apparatuur sluitend ter informatie en kan zonder ken- duct aan de volgende Europese normen vol- en de ontvanger.
Dit kan • schadelijk of zelfs dodelijk zijn en het kan • Wanneer het LaCie 300 Series LCD- Ga voorzichtig te werk als het glas van elektrische schokken, brand en storing scherm in Europa op een 220-240V wis- het scherm is gebroken.
LaCie 300 Series LCD-scherm Gezondheids- en ergonomische voorzorgen Gebruikershandleiding pagina Gezondheids- en ergonomische voorzorgen • • Een juiste plaatsing en afstemming Geef uw ogen regelmatig rust door even Stel de helderheids- en contrastregeling van het beeldscherm kan de kans op oog-,...
LaCie 300 Series LCD-scherm Milieuvoorschriften Gebruikershandleiding pagina Milieuvoorschriften Gefeliciteerd! U hebt een Wat houdt de keurmerk-etiket- vertragende stoffen bestaan. De meeste ■ goedgekeurd product met vlamvertragers bevatten broom of chloor, tering in? TCO’03-keurmerk aan- en deze elementen zijn verwant aan een an-...
Recycling- en energiegegevens van de fabrikant LaCie hecht zeer veel waarde aan mi- Energiebesparing: ling) naar het beeldscherm wordt gezonden, lieubescherming en beschouwt recycling als wordt de spaarstand geactiveerd.
832 x 624 bij 75 Hz; 1024 x 768 bij 60 tot 85 Hz; 1152 x 864 bij 70 tot 85 Hz; 1152 x 870 bij 75 Hz; 1280 x 960 bij 60 Hz; 1280 x 1024 bij 60 tot 85 Hz (optimale resolutie voor LaCie 319);...
Gebruikershandleiding pagina 1. Inleiding tot het LaCie 300 Series LCD-scherm Bedankt voor uw aanschaf van het LaCie 300 Series LCD-scherm. Deze LCD-schermen, ontworpen voor veel- eisende grafisch specialisten, bieden 12-bits gammacorrectie om te kunnen voldoen aan de modernste eisen op het gebied van kleur.
Hardwarevereisten ■ • Grafische DVI-kaart vereist voor automatische hardwarekalibratie 1.3. Inhoud verpakking Het LaCie 300 Series LCD-scherm moet de volgende onderdelen bevatten: LaCie 300 LCD-scherm met draai- en kantelbare, in hoogte verstelbare standaard Netsnoer Schroeven (voor montage van beeldscherm op...
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm installeren Gebruikershandleiding pagina 0 2. Het LaCie 300 Series LCD-scherm installeren Mac-kabeladapter (niet meegeleverd) Afbeelding A Afbeelding B Afbeelding C Voer de volgende aanwijzingen uit om het LCD-scherm TECHNISCHE OPMERKING: Bij sommige Macintosh- op uw systeem aan te sluiten: systemen is een Macintosh-kabeladapter niet nodig.
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm installeren Gebruikershandleiding pagina 30° kan- Hoogste telen stand standaard DVI-I DVI-D D-SUB Afbeelding D Afbeelding E Afbeelding F 3. Pak het beeldscherm met beide handen aan de zijkanten vast om het LCD-paneel onder een hoek van 30 graden te plaatsen en til het op tot de hoogste stand (afbeelding D).
Pagina 12
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm installeren Gebruikershandleiding pagina Afbeelding H Afbeelding I 7. Houd alle kabels stevig vast en breng het kabelhouderkapje TECHNISCHE OPMERKING: Raadpleeg voor informa- aan op de standaard (afbeelding H). Verwijder het kabel- tie over keuze van het juiste netsnoer het hoofdstuk met houderkapje door het omhoog te tillen zoals aangegeven in voorzorgsmaatregelen in deze handleiding.
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm gebruiken Gebruikershandleiding pagina 3. Het LaCie 300 Series LCD-scherm gebruiken 3.1. Fysieke afstellingen 3.1.1. Beeldscherm omhoog en omlaag verstellen ■ Afbeelding A Afbeelding B De stand van het beeldscherm kan omhoog en omlaag...
(pagina 13, afbeelding Pc-gebruikers: Gebruik de Pivot Pro-software die met het LaCie 300 U kunt het beeldscherm draaien door het met beide han- Series beeldscherm wordt meegeleverd.
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm gebruiken Gebruikershandleiding pagina 3.1.5. Beeldschermstandaard verwijderen voor montage ■ Voer de volgende handelingen uit als voorbereiding op mon- tage van het beeldscherm op een andere wijze: 1. Maak alle kabelaansluitingen los. 2. Pak het beeldscherm met beide handen aan de zijkanten vast en licht het op naar de hoogste stand.
LaCie 300 Series LCD-scherm Het LaCie-scherm gebruiken Gebruikershandleiding pagina 3.1.6. Installatie van flexibele arm ■ Dit LCD-scherm is ontworpen voor gebruik met een flexibele arm. 1. Volg de aanwijzingen voor het verwijderen van de beeld- schermstandaard voor montage en verwijder de standaard.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 4. Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) U opent het OSD-menu door op een van de regeltoetsen TECHNISCHE OPMERKING: Voor wijziging van de sig- (EXIT, LEFT, RIGHT, UP, DOWN) te drukken.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 4.1. Helderheids- en contrastregeling Symbool Menutitel Uitleg BRIGHTNESS Hiermee stelt u de algehele helderheid van het beeld en de achtergrond in. CONTRAST Hiermee stelt u de helderheid van het beeld ten opzichte van de achtergrond in.
Pagina 19
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina (vervolg van vorige pagina) Symbool Menutitel Uitleg H.SIZE (V.SIZE) Hiermee stelt u de horizontale afmeting bij door verhoging of verlaging van deze (alleen bij analoge instelling. Als de functie ‘ A uto Adjust’ u geen bevredigende beeldweergave oplevert, kan ingang) de weergave fijner worden afgesteld met de functie ‘H.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 0 4.4. Kleurregelsystemen Symbool Menutitel Uitleg De gewenste kleurinstelling kan worden geselecteerd met zeven voorinstellingen voor kleur (de voorinstellingen voor kleur sRGB, NATIVE en PROGRAMMABLE zijn standaard en kunnen niet worden gewijzigd).
Pagina 21
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina TECHNISCHE OPMERKING: TECHNISCHE OPMERKING: Voor de Mac met digitale Deze functie werkt moge- uitgang: Voordat u de Mac aanzet, moet u onder ‘DVI lijk niet, afhankelijk van de gebruikte pc en videokaart, of SELECTION’...
Pagina 22
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina (vervolg van vorige pagina) Symbool Menutitel Uitleg UNIFORMITY Met deze functie worden langs elektronische weg de geringe variaties in het wit-unifor- miteitsniveau gecompenseerd, alsmede de kleurafwijkingen die overal in het weergavege- bied van het scherm kunnen optreden.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 4.6. Menu Tools Symbool Menutitel Uitleg LANGUAGE De OSD-besturingsmenu’s worden in acht talen aangeboden. OSD LEFT/RIGHT U kunt de positie van de OSD-menuweergave op het scherm bepalen. Door OSD Lo- cation te selecteren kunt u de positie van het OSD-besturingsmenu naar links of rechts verplaatsen.
1200 (model 321). Als deze functie is ingesteld op ON, verschijnt na 30 seconden een melding op het scherm dat de resolutie niet is ingesteld op 1280 x 1024 (of 1600 x 1200 voor de LaCie 320 en de LaCie 321). HOT KEY Hiermee kunt u helderheid en contrast direct bijstellen.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 4.8. OSD-waarschuwingen Uitleg U kunt OSD-waarschuwingsmenu’s afsluiten met de toets EXIT. NO SIGNAL Door deze functie wordt een waarschuwing afgegeven wanneer de horizontale of verticale sync ontbreekt. Het ‘No Signal’-venster verschijnt nadat het beeldscherm is aangezet of wanneer het ingangssignaal verandert.
Pagina 26
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Menutitel Uitleg Tag1 Brightness Hiermee stelt u de algehele helderheid van het beeld en de schermachtergrond in. Druk op LEFT of RIGHT om deze waarden bij te stellen.
Pagina 27
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Menutitel Uitleg Tag3 Auto Adjust Hiermee stelt u automatisch de beeldpositie en de instellingen voor H.Size en Fine bij. Druk op (alleen bij analoge SELECT om Auto Adjust te activeren.
Pagina 28
Expansion Hiermee stelt u de zoommethode in. FULL: Het beeld wordt vergroot tot 1280 x 1024 (voor de LaCie 319) of 1600 x 1200 (voor de LaCie 320 en 321), ongeacht de resolutie. ASPECT: Het beeld wordt vergroot zonder dat de breedte/hoogteverhouding verandert.
Pagina 29
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Menutitel Uitleg Tag5 Gamma Selection Hiermee kunt u handmatig het helderheidsniveau van de grijstinten selecteren. Er zijn vijf opties: NO CORRECTION, 2.2, OPTION, PROGRAMMABLE en CUSTOM. NO CORRECTION: Geen correctie mogelijk.
Pagina 30
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 0 Menutitel Uitleg Tag7 Video Detect Hiermee selecteert u de videodetectiemethode bij aansluiting op meer dan één computer. Druk op LEFT of RIGHT om een optie te selecteren. FIRST: De video-ingang moet worden ingesteld op de modus FIRST. Wanneer het huidige video-ingangssignaal wordt onderbroken, zoekt het beeldscherm naar een videosignaal uit de andere video-ingangspoort.
Pagina 31
Resolution Notifier De optimale resolutie is 1280 x 1024 voor de LaCie 319 en 1600 x 1200 voor de LaCie 320 en 321. Als ON is geselecteerd, wordt na 30 seconden een bericht weergegeven op het scherm waarin wordt gemeld dat de resolutie niet is ingesteld op 1280 x 1024 voor de LaCie 319 of 1600 x 1200 voor de LaCie 320 en 321.
Pagina 32
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Menutitel Uitleg Tag8 OSD Lock Out Met dit besturingselement wordt de toegang tot alle OSD-besturingsfuncties volledig geblok- keerd. Wanneer tijdens de Lock Out-modus wordt geprobeerd OSD-besturingselementen te activeren, verschijnt op het scherm een venster met de mededeling dat toegang tot de OSD-func- ties is afgesloten.
Pagina 33
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Menutitel Uitleg Tag9 Input Setting Video Band Width (alleen bij analoge ingang): Deze optie wordt gebruikt als onnodige ruis van de computer op een scherm te zien is. Dit is een ineffectieve instelling, vooral bij een hoge waarde.
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina 4.10. De functie voor automatische helderheidsinstelling (Auto Brightness) gebruiken De helderheid van het LCD-scherm kan worden ingesteld De functie Auto Brightness is standaard ingesteld op OFF. op een hogere of lagere waarde, afhankelijk van het omge- vingslicht in de ruimte.
Pagina 35
LaCie 300 Series LCD-scherm Functies van OSD-regeltoetsen (On-Screen Display) Gebruikershandleiding pagina Als de functie AUTO BRIGHTNESS is ingeschakeld, ver- andert het helderheidsniveau van het scherm automatisch op ba- sis van de lichtomstandigheden in de ruimte (afbeelding D). Helderheidsniveau Helderheidsbereik...
Problemen oplossen Gebruikershandleiding pagina 5. Problemen oplossen Als uw LaCie 300 Series LCD-scherm niet goed werkt, Nieuwe versies van de handleiding ■ raadpleegt u de volgende controlelijst om de oorzaak van het LaCie streeft er voortdurend naar om u de meest actuele probleem aan het licht te brengen.
Pagina 37
OPMERKING: LaCie adviseert voor dit beeldscherm, evenals voor alle beeldweergavetoestellen gewenst is, weer- gave van bewegende beelden en het frequent gebruik van een bewegende screensaver bij gebruiksintervallen. Ook wordt geadviseerd het beeldscherm uit te zetten wanneer het niet wordt gebruikt.
LaCie blue eye pro. LaCie-beeldscherm goed te laten werken, neem dan contact Start de toepassing LaCie blue eye pro en controleer in het met ons op (contactgegevens vindt u op pagina 39). Zorg er- gedeelte ‘ A bout’ (Info) of uw beeldscherm is aangesloten via de voor dat u voor de computer zit wanneer u contact met ons DVI-aansluiting.
LaCie 300 Series LCD-scherm Contact opnemen met de klantenservice Gebruikershandleiding pagina 6.1. Contactgegevens van LaCie Technical Support LaCie Azië, Singapore en Hongkong LaCie in Australië Neem contact met ons op via: Neem contact met ons op via: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie in België...
LaCie, naar eigen keuze, de defecte drive repareren of vervan- ren of uitgaven of ongemak veroorzaakt door onderbrekingen gen. Deze garantie wordt ongeldig indien: in de elektriciteitsvoorziening.