Pagina 1
Gebruiksaanwijzing voor de condensdroger T 4463 C Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u de droogautomaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat. M.-Nr. 06 746 630...
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Wat doen wij met Het afgedankte apparaat moet tot die tijd buiten het bereik van kinderen wor- . . . het verpakkingsmateriaal? den opgeslagen. Hierover vindt u meer De verpakking beschermt het apparaat informatie in het hoofdstuk "Veiligheids- tegen transportschade.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid Lees eerst de gebruiksaanwijzing Controleer vóórdat het apparaat door voordat u uw droogautomaat wordt geplaatst of het zichtbaar voor het eerst gebruikt. Hierin vindt beschadigd is. u belangrijke instructies betreffende Een beschadigde droogautomaat mag de veiligheid, het gebruik en het on- niet worden geplaatst en niet in gebruik derhoud van het apparaat.
Door natte pluizenfilters kunnen sto- steld. Reparaties mogen alleen door ringen ontstaan! Miele-vakmensen worden uitgevoerd. De droogautomaat mag niet zon- Defecte onderdelen mogen alleen der condensor worden gebruikt. door originele Miele-onderdelen worden vervangen.
Wanneer er andere toebehoren worden – Textiel dat in aanraking is geweest aan- of ingebouwd, kan Miele niet voor met haarversteviger, haarspray, na- de gevolgen instaan en kan er geen gellakremover e.d. beroep meer worden gedaan op bepa- –...
Bedieningspaneel a Voorprogrammering - toets Met deze toetsen kunt u ook de duur Met deze toets kunt u het tijdstip dat van deze programma's instellen (max. het door u gekozen programma start 2 h). max. 24 uur van te voren instellen. f Programmakeuzeschakelaar b Start - toets Met deze schakelaar kunt u een...
Algemeen Programmakeuze Resttijdprognose – Standaardprogramma's voor Witte / Wanneer u een droogprogramma start, Bonte was en Kreukherstellend geeft het display aan hoe lang dit pro- gramma vermoedelijk gaat duren. Dit is – Speciale programma's Automatic, dus een prognose. Overhemden, Jeans, Wol, Strijken De tijd die een droogprogramma nodig heeft kan per droogbeurt verschillen en –...
Pagina 10
Algemeen Programma-actualisering (Update) Op het controlelampje dat met PC is aangeduid kan de Technische Dienst de droogprogramma's controleren, up- daten en in het geheugen van de droogautomaat opslaan. Elektronische afsluitfunctie Met het inschakelen van de elektroni- sche afsluitfunctie voorkomt u dat uw apparaat door vreemden kan worden gebruikt.
Tips voor het drogen van textiel Symbolen in het etiket – Wol en wolmengweefsels hebben de neiging te vervilten en te krimpen. Controleer voordat u wasgoed in de Droog deze soorten textiel alleen in droogautomaat wilt gaan drogen, het speciale programma Wol . welke symbolen in het etiket zijn af- –...
Pagina 12
Tips voor het drogen van textiel – Was nieuw, gekleurd textiel eerst grondig uit voordat u het voor het eerst droogt en droog het niet samen met lichtgekleurd wasgoed. Doet u dat wel, dan kan het nieuwe wasgoed afgeven op het lichtge- kleurde textiel en op kunststof onder- delen van de droger.
Zo droogt u goed Korte handleiding ^ Bind ceintuurs en schortenbandjes aan elkaar. Wanneer u een kort overzicht wilt heb- ^ Maak losgeraakte bh-beugels vast of ben over hoe u de droogautomaat moet bedienen, kunt u de met cijfers aange- verwijder ze.
Pagina 14
Zo droogt u goed C Het vullen van de trommel ^ Sluit de deur met een lichte klap. U kunt de deur ook op een kier zetten ^ Druk op de Deur - toets. en dichtdrukken. ^ Doe de deur open. ^ Leg het wasgoed in de trommel.
Pagina 15
Zo droogt u goed D Het kiezen van een programma Koude/Warme lucht De duur van deze programma's be- paalt u zelf. Met de toets Koude lucht of Warme lucht stelt u eerst het gewenste pro- gramma en daarna de gewenste tijd in. Met iedere druk op de toets doet u dit: –...
Zo droogt u goed E Het inschakelen van (een) extra Zoemer functie(s) Na afloop van het programma klinkt er max. 1 h met regelmatige tussen- pozen een zoemer. De zoemer kunt u ook na het starten van het programma in- of uitschakelen. De permanente zoemtoon bij storingen heeft met deze zoemer niets te maken.
Pagina 17
Zo droogt u goed G Het starten van het programma U kunt deze kreukbeveiliging ook uit- schakelen. Wanneer u een programma heeft geko- Zie hoofdstuk: "Programmeerfuncties", zen gaat het controlelampje van de paragraaf: Kreukbeveiliging . Start - toets knipperen. Dat betekent H Het leeghalen van de trommel dat u het gekozen programma kan starten.
Voorprogrammering Het voorprogrammeren van de De voorgeprogrammeerde tijd wordt in het display als volgt afgeteld: starttijd – tot I0^ per minuut; Wanneer u een programma heeft ge- – vanaf I0^ per uur. kozen, kunt u het tijdstip dat dit pro- gramma moet starten max.
Programma-overzicht Witte / Bonte was Belading: 6 kg* Kastdroog +, Kastdroog** Soort wasgoed Wasgoed van dikker en dunner katoen zoals handdoeken, badhanddoeken en badmantels van badstof, beddengoed van badstof of flanel, T-shirts, ondergoed en babykleertjes Temperatuur laag (voor gevoelig wasgoed met het symbool r), Extra functies Kort, Zoemer Strijkdroog**, Mangeldroog...
Pagina 20
Programma-overzicht Jeans Belading: 3 kg* Soort wasgoed Wasgoed van jeansstof (broeken, jasjes, rokken of overhemden) Extra functies Temperatuur laag (dit is een vast onderdeel en kan niet worden uitgeschakeld), Zoemer Belading: 2 kg* Soort wasgoed Wollen wasgoed Tips – Het wollen wasgoed wordt losgeschud en daarna weer lekker zacht.
Pagina 21
Programma-overzicht Koude/Warme lucht Belading: 6 kg* Warme lucht Soort wasgoed – Dit programma is voor het nadrogen van wasgoed van dik- kere stof dat niet gelijkmatig wordt gedroogd, zoals jacks of kussens of ander wasgoed met veel volume. – Een stuk wasgoed of een paar stukken wasgoed zoals een badhanddoek, zwembroek, badpak en schoonmaakdoekjes Kies in het begin niet de langste tijd.
Het wijzigen van het programmaverloop Het kiezen van een ander pro- Het onderbreken van een pro- gramma wanneer u al een pro- gramma gramma heeft gestart ^ Schakel de automaat met de I-Aan/0-Uit - toets uit. Dit is niet mogelijk zonder dat het lo- pende programma wordt afbroken.
Elektronische afsluitfunctie Het controlelampje Vergrendeld gaat Met het inschakelen van de elektroni- knipperen. sche afsluitfunctie voorkomt u dat uw F Laat de toets Kort los. apparaat door anderen kan worden gebruikt. De elektronische afsluitfunctie is hier- mee ingeschakeld. Wanneer deze functie is ingeschakeld G Schakel de droogautomaat met de wordt de elektronica van de droogauto- I-Aan/0-Uit - toets uit.
Reiniging en onderhoud Het legen van het condenswa- terreservoir Het condenswater dat tijdens het droogprogramma vrijkomt wordt in een reservoir opgevangen wanneer het ten- minste niet extern wordt afgevoerd. Het reservoir moet iedere keer wor- den geleegd, nadat u de droogauto- maat heeft gebruikt.
^ Verwijder de pluisjes in de holle ruim- te van de pluizenfilterhouder met een reinigingsborsteltje of de stofzuiger. Een reinigingsborsteltje is verkrijg- baar bij de Miele-vakhandel of bij Miele Nederland B.V. ^ Reinig de dichting (2) aan de plui- zenfilterhouder met een vochtige doek.
Reiniging en onderhoud ^ Reinig de filters onder stromend Pluizenfilters in de vulopening warm water. ^ Schud alle druppels van de pluizen- filters af. ^ Droog de filters grondig, maar voor- zichtig af. ^ Plaats de pluizenfilters op de juiste wijze in de vulopening.
Reiniging en onderhoud Het reinigen van de condensor Het verwijderen van de condensor Bij het drogen wordt warme lucht door het wasgoed geblazen, waarbij vocht aan het wasgoed wordt onttrokken. De lucht wordt vervolgens in de con- densor afgekoeld en het daarbij vrijge- komen condenswater wordt door een pomp in het condenswaterreservoir of via een waterafvoerslang afgevoerd.
Reiniging en onderhoud Het controleren van de condensor ^ Klap de hendel van de condensor naar boven. ^ Houd de condensor tegen het licht. ^ Kijk vanaf de voorkant en vanaf de zijkanten of er pluisjes in de binnen- kant zitten. Zie pijlen. Zijn er geen pluisjes te zien ^ zet de condensor dan weer terug.
Reiniging en onderhoud ^ Let er ook op dat het dichtingsrubber Het reinigen van de condensor schoon is. Het dichtingsrubber mag niet worden verwijderd en er mogen geen knik- ken in zitten! ^ Controleer ook de condenskast op vuil. Verwijder het met een vochtige doek alleen van die plekken waar u met de hand bij kunt komen.
– de deur goed is gesloten; – de hoofdschakelaar van de huisinstallatie is ingeschakeld. Is dat wel het geval, neem dan contact op met de afdeling Klantcontacten van Miele Ne- derland. Wasgoed van syn- Dit is bij synthetisch ma- Door tijdens het wassen wasver- thetisch materiaal teriaal normaal.
Pagina 31
Nuttige tips Probleem Oorzaak Oplossing Er is sprake van Pluizen ontstaan voornamelijk Vrijkomende pluisjes worden pluisvorming. door wrijving tijdens het dra- in de pluizenfilters opgevan- gen. Tijdens een droogpro- gen en kunnen makkelijk wor- gramma raken deze pluisjes den verwijderd. los.
Pagina 32
Nuttige tips Probleem Oorzaak Oplossing Het droogprogram- Belangrijk: Schakel voordat u een probleem oplost de ma duurt erg lang droger uit en schakel deze weer in wanneer u het pro- of wordt zelfs afge- gramma weer wilt starten. broken. De ventilatie is niet toerei- Open wanneer de droger kend (bijv.
Pagina 33
Nuttige tips Probleem Oorzaak Oplossing Het buitenste deksel De condensor en/of het – Controleer of dit het geval naar de condens- deksel van de condens- kast sluit niet goed. kast (het binnenste dek- – Controleer eveneens het sel) zijn niet goed ge- dichtingsrubber.
Condensor ken en volgt dezelfde foutmelding, is gaat knippe- er sprake van een technische storing. ren. Neen contact op met de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. Het controle- Het condenswaterreser- – Giet het condenswaterreservoir lampje Reser- voir is vol.
Pagina 35
Nuttige tips Probleem Oorzaak Oplossing Het controlelampje De programmakeuzescha- Draai de programmakeuze- Kreukbeveiliging / kelaar is na de start van het schakelaar op het program- Einde begint tijdens ingestelde programma op ma dat u eerst had inge- het droogprogram- een ander programma ge- steld.
Pagina 36
Nuttige tips Probleem Oorzaak Oplossing Het controlelampje De elektronische afsluit- Wanneer u wilt drogen moet Vergrendeld begint functie is ingeschakeld. u de afsluitfunctie uitschake- te knipperen nadat len. de droogautomaat Zie hoofdstuk: "Elektroni- is ingeschakeld. sche afsluitfunctie". Het lukt niet om het gekozen program- ma te starten.
Oefen daarbij enige druk op het ge- reedschap uit. Het klepje klapt naar beneden. Het gloeilampje, dat temperatuurbe- stendig is, kunt u het beste bij de Miele-vakhandel of de afdeling Onder- delen van Miele kopen.
– uw Miele-vakhandelaar of De droogprogramma's zullen daaraan moeten worden aangepast. – de afdeling Klantcontacten van Miele Via de optische interface "PC" kunnen Nederland B.V. onze technici de droogprogramma's Adres en telefoonnummer van Miele controleren, updaten en in het geheu- Nederland B.V.
Het plaatsen en aansluiten van het apparaat Het apparaat van voren a Aansluitkabel f Vier in hoogte verstelbare machine- voeten b Condenswaterreservoir g Alternatief voor het condenswaterre- c Bedieningspaneel servoir: afvoer van condenswater via d Deur afvoerslang in bijv. wastafel, wasbak, een sifon of een putje in de vloer e Buitenste deksel naar de condens- kast...
Het plaatsen en aansluiten van het apparaat Plaats van opstelling Het bovenblad van de automaat De deur van de droger moet vrij moet door een afdekplaat worden kunnen bewegen en mag dus, wan- vervangen. neer hij wordt opengeklapt, niet in Deze afdekplaat is omwille van de aanraking komen met een andere elektrische veiligheid beslist nood-...
Doet u dat niet, dan duren de droog- programma's langer dan normaal en wordt er meer energie verbruikt dan no- dig is. Was-droogzuil U kunt een Miele-droogautomaat op De droogautomaat moet waterpas een Miele-wasautomaat plaatsen. staan zodat een optimale werking ge- Daarvoor is een tussenstuk* (WTV) no- waarborgd is.
Het plaatsen en aansluiten van het apparaat Het aansluiten van een externe Aan de onderkant van de achterwand afvoer voor het condenswater Het condenswater dat bij het drogen vrijkomt wordt in het condenswaterre- servoir gepompt en wel via een water- afvoerslang die zich aan de achterkant van de droogautomaat bevindt.
Het plaatsen en aansluiten van het apparaat Het aansluiten van de waterafvoer- In de regel is de schroefkoppeling van de wastafel met een plaatje dichtge- slang op de sifon van de wastafel of maakt. Dit plaatje moet u verwijderen. wasbak Een in de schroefkoppeling aanwezige De waterafvoerslang kunt u direct op dichting moet u niet verwijderen.
Het plaatsen en aansluiten van het apparaat Elektrische aansluiting Deze droogautomaat mag alleen door een erkend elektricien volgens de gel- dende NEN-normen op het elektrici- teitsnet worden aangesloten. Deze droogautomaat is voorzien van een aansluitkabel (ca. 2 m) en een stekker met beschermingscontact (randaarde), geschikt voor aansluiting op ~230 V 50 Hz.
Technische gegevens Hoogte 850 mm (verstelbaar +7/-7 mm) Hoogte voor onderbouw 820 mm Breedte 595 mm Diepte 580 mm Diepte bij geopende deur 1060 mm Gewicht 54 kg Trommelinhoud 100 l Maximale beladingscapaciteit 6 kg (Gewicht van droog wasgoed) Maximale inhoud van het condenswaterreservoir ca.
Pagina 47
Programmeerfuncties voor de wijziging van standaardwaarden en de programmering van varianten...
Programmeerfuncties Restvocht in het programma A Druk op de Start - toets en blijf daar gedurende de stappen B en C op Witte / Bonte was drukken. Het Sensitiv-systeem is zo geconstru- B Schakel de droogautomaat met de eerd dat het drogen zo effectief mo- I-Aan/0-Uit - toets in.
Programmeerfuncties Restvocht in het programma A Druk op de Start - toets en blijf daar gedurende de stappen B en C op Kreukherstellend drukken. Het Sensitiv-systeem is zo geconstru- B Schakel de droogautomaat met de eerd dat het drogen zo effectief mo- I-Aan/0-Uit - toets in.
Programmeerfuncties Kreukbeveiliging A Druk op de Start - toets en blijf daar gedurende de stappen B en C op Vanuit de fabriek is de kreukbeveili- drukken. ging ingesteld. B Schakel de droogautomaat met de Wanneer het wasgoed niet direct na I-Aan/0-Uit - toets in.
Programmeerfuncties Memory A Druk op de Start - toets en blijf daar gedurende de stappen B en C op Wanneer de memory is geactiveerd, drukken. slaat de droogautomaat de extra B Schakel de droogautomaat met de functie(s) op die u bij een droogpro- I-Aan/0-Uit - toets in.
Programmeerfuncties Verlenging afkoeltijd A Druk op de Start - toets en blijf daar gedurende de stappen B en C op Het wasgoed wordt na afloop van het drukken. programma automatisch afgekoeld B Schakel de droogautomaat met de en wel zolang als nodig is. Dit is van- I-Aan/0-Uit - toets in.
Programmeerfuncties Controlelampje Filters/Afvoer – De deur moet gesloten zijn. of Filters/Condensor – De programmakeuzeschakelaar moet op stand Einde staan. Vanuit de fabriek is er een waarschu- A Druk op de Start - toets en blijf daar wingssysteem ingesteld en wel voor gedurende de stappen B en C op luchtafvoerdrogers in de vorm van drukken.